EN Getting Started with Roadmaps What Is a Roadmap in Project Management? Roadmap Examples How to Create a Roadmap Roadmap Templates Roadmap Tools Best Practices for Roadmaps FAQs about Roadmaps
Ingelesa-ko "open roadmap accessible" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN Getting Started with Roadmaps What Is a Roadmap in Project Management? Roadmap Examples How to Create a Roadmap Roadmap Templates Roadmap Tools Best Practices for Roadmaps FAQs about Roadmaps
NL Inleiding Wat is een roadmap Voorbeelden van roadmap Hoe maak je een roadmap Roadmapsjablonen Roadmap-tools Beste praktijken voor roadmaps Veelgestelde vragen over roadmap
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
tools | tools |
practices | praktijken |
roadmap | roadmap |
is | is |
examples | voorbeelden |
best | beste |
faqs | veelgestelde vragen |
for | voor |
a | een |
what | wat |
EN To put this into practice, Waag developed the Co-creation Navigator: an open roadmap accessible to everyone helping to shape each unique co-creation process
NL Voor de praktijk hiervan ontwikkelde Waag de Co-creation Navigator: een open, voor iedereen toegankelijke routekaart die helpt elk uniek co-creatieproces vorm te geven
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
practice | praktijk |
waag | waag |
developed | ontwikkelde |
navigator | navigator |
roadmap | routekaart |
helping | helpt |
shape | vorm |
accessible | toegankelijke |
the | de |
this | hiervan |
open | open |
everyone | iedereen |
EN To put this into practice, Waag developed the Co-creation Navigator: an open roadmap accessible to everyone helping to shape each unique co-creation process
NL Voor de praktijk hiervan ontwikkelde Waag de Co-creation Navigator: een open, voor iedereen toegankelijke routekaart die helpt elk uniek co-creatieproces vorm te geven
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
practice | praktijk |
waag | waag |
developed | ontwikkelde |
navigator | navigator |
roadmap | routekaart |
helping | helpt |
shape | vorm |
accessible | toegankelijke |
the | de |
this | hiervan |
open | open |
everyone | iedereen |
EN Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team
NL Onze Basic Roadmap is ontworpen om je de mogelijkheid te geven een roadmap voor je team te maken
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
team | team |
roadmap | roadmap |
is | is |
your | je |
enable | geven |
to | om |
our | onze |
basic | een |
designed | ontworpen |
for | voor |
EN With so much at stake when it comes to creating your roadmap, it's no wonder that deciding which roadmap tool to use proves to be such a challenging task
NL Met zoveel op het spel als het gaat om het maken van uw routekaart, is het geen wonder dat de beslissing welke tool u moet gebruiken, zo'n uitdagende taak blijkt te zijn
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
roadmap | routekaart |
wonder | wonder |
task | taak |
tool | tool |
use | gebruiken |
to | om |
no | geen |
a | spel |
be | gaat |
that | dat |
with | op |
so | zoveel |
much | te |
it | het |
when | als |
such | de |
EN Need more guidance in choosing a roadmap tool? Check out our dedicated section on roadmap tools.
NL Meer begeleiding nodig bij het kiezen van een routekaarttool? Bekijk onze speciale sectie over routekaarttools.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
need | nodig |
guidance | begeleiding |
choosing | kiezen |
check | bekijk |
in | bij |
more | meer |
our | onze |
on | over |
a | een |
EN Here, you'll find all you need to know, from roadmap meaning to useful examples, friendly tools and free roadmap templates so you don't have to build them yourself
NL Hier vindt u alles wat u moet weten, van roadmap-betekenis tot nuttige voorbeelden, vriendelijke tools en gratis roadmap-sjablonen , zodat u ze niet zelf hoeft te bouwen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
useful | nuttige |
examples | voorbeelden |
friendly | vriendelijke |
tools | tools |
templates | sjablonen |
free | gratis |
have to | hoeft |
meaning | betekenis |
dont | niet |
here | hier |
them | ze |
all | te |
need to | moet |
find | en |
EN Do you have a technology roadmap and are you aware of the impact of digital maturity initiatives on the roadmap?
NL Beschikt u over een technologie-roadmap en bent u zich bewust van de impact van digital maturity-initiatieven op de roadmap?
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
aware | bewust |
impact | impact |
initiatives | initiatieven |
roadmap | roadmap |
technology | technologie |
digital | digital |
the | de |
on | op |
a | een |
and | en |
of | van |
EN That’s why we’ve drawn up a new roadmap for the next few years – a route to an improved metadata infrastructure. We’ve summarised the core aspects of this metadata roadmap for you in five horizons.
NL Daarom maakten we een plan op voor de komende jaren. Een route naar een verbeterde metadatainfrastructuur. De kern van onze metadataroadmap hebben we voor jou samengevat in vijf horizons.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
route | route |
core | kern |
summarised | samengevat |
the | de |
in | in |
next | komende |
years | jaren |
you | jou |
improved | verbeterde |
five | vijf |
for | voor |
to | daarom |
a | een |
of | van |
EN With so much at stake when it comes to creating your roadmap, it's no wonder that deciding which roadmap tool to use proves to be such a challenging task
NL Met zoveel op het spel als het gaat om het maken van uw routekaart, is het geen wonder dat de beslissing welke tool u moet gebruiken, zo'n uitdagende taak blijkt te zijn
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
roadmap | routekaart |
wonder | wonder |
task | taak |
tool | tool |
use | gebruiken |
to | om |
no | geen |
a | spel |
be | gaat |
that | dat |
with | op |
so | zoveel |
much | te |
it | het |
when | als |
such | de |
EN Need more guidance in choosing a roadmap tool? Check out our dedicated section on roadmap tools.
NL Meer begeleiding nodig bij het kiezen van een routekaarttool? Bekijk onze speciale sectie over routekaarttools.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
need | nodig |
guidance | begeleiding |
choosing | kiezen |
check | bekijk |
in | bij |
more | meer |
our | onze |
on | over |
a | een |
EN Here, you'll find all you need to know, from roadmap meaning to useful examples, friendly tools and free roadmap templates so you don't have to build them yourself
NL Hier vindt u alles wat u moet weten, van roadmap-betekenis tot nuttige voorbeelden, vriendelijke tools en gratis roadmap-sjablonen , zodat u ze niet zelf hoeft te bouwen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
useful | nuttige |
examples | voorbeelden |
friendly | vriendelijke |
tools | tools |
templates | sjablonen |
free | gratis |
have to | hoeft |
meaning | betekenis |
dont | niet |
here | hier |
them | ze |
all | te |
need to | moet |
find | en |
EN Do you have a technology roadmap and are you aware of the impact of digital maturity initiatives on the roadmap?
NL Beschikt u over een technologie-roadmap en bent u zich bewust van de impact van digital maturity-initiatieven op de roadmap?
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
aware | bewust |
impact | impact |
initiatives | initiatieven |
roadmap | roadmap |
technology | technologie |
digital | digital |
the | de |
on | op |
a | een |
and | en |
of | van |
EN That’s why we’ve drawn up a new roadmap for the next few years – a route to an improved metadata infrastructure. We’ve summarised the core aspects of this metadata roadmap for you in five horizons.
NL Daarom maakten we een plan op voor de komende jaren. Een route naar een verbeterde metadatainfrastructuur. De kern van onze metadataroadmap hebben we voor jou samengevat in vijf horizons.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
route | route |
core | kern |
summarised | samengevat |
the | de |
in | in |
next | komende |
years | jaren |
you | jou |
improved | verbeterde |
five | vijf |
for | voor |
to | daarom |
a | een |
of | van |
EN user-123 searches for “roadmap” and clicks on page-456, algorithm runs multiple different search queries for “roadmap” and optimizes itself so the desired page-456 can appear higher in the search results in the future
NL gebruiker-123 zoekt naar 'roadmap' en klikt op pagina-456, algoritme voert meerdere verschillende zoekopdrachten uit voor 'roadmap' en optimaliseert zichzelf zodat de gewenste pagina-456 in de toekomst hoger in de zoekresultaten kan verschijnen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
roadmap | roadmap |
clicks | klikt |
algorithm | algoritme |
optimizes | optimaliseert |
desired | gewenste |
can | kan |
appear | verschijnen |
on | op |
in | in |
the | de |
and | en |
so | zodat |
different | verschillende |
itself | zichzelf |
higher | hoger |
for | voor |
multiple | meerdere |
future | toekomst |
searches | zoekopdrachten |
EN Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team
NL Onze Basic Roadmap is ontworpen om je de mogelijkheid te geven een roadmap voor je team te maken
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
team | team |
roadmap | roadmap |
is | is |
your | je |
enable | geven |
to | om |
our | onze |
basic | een |
designed | ontworpen |
for | voor |
EN Once you have covered all the steps above, you can then proceed to actually building your visual either by using a roadmap template or a dedicated roadmap tool.
NL Nadat u alle bovenstaande stappen heeft doorlopen, kunt u doorgaan met het daadwerkelijk bouwen van uw visual met behulp van een roadmapsjabloon of een speciale roadmap-tool.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
actually | daadwerkelijk |
tool | tool |
visual | visual |
or | of |
you | u |
your | uw |
dedicated | met |
you can | kunt |
steps | stappen |
using | met behulp van |
a | een |
all | alle |
above | bovenstaande |
EN A roadmap template is a pre-built roadmap sample that can be easily updated with custom data to fit your needs
NL Een roadmapsjabloon is een kant-en-klaar voorbeeld van een roadmap dat eenvoudig kan worden bijgewerkt met aangepaste gegevens om aan uw behoeften te voldoen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
easily | eenvoudig |
updated | bijgewerkt |
needs | behoeften |
roadmap | roadmap |
is | is |
sample | voorbeeld |
custom | aangepaste |
data | gegevens |
to | om |
can | kan |
be | worden |
with | met |
that | dat |
fit | een |
your | en |
EN To make it easier for you to choose a roadmap software, here are the top 5 things to consider when you review the many roadmap tools available on the market today:
NL Om het voor u gemakkelijker te maken om een roadmap-software te kiezen, volgen hier de top 5 dingen om te overwegen bij het bekijken van de vele roadmap-tools die momenteel op de markt zijn:
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
easier | gemakkelijker |
choose | kiezen |
consider | overwegen |
review | bekijken |
software | software |
tools | tools |
a | een |
market | markt |
it | het |
here | hier |
available | zijn |
on | op |
things | dingen |
to | om |
you | u |
EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.
NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
in | in |
open | open |
experiment | van de |
de | de |
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
data | data |
is | is |
the | de |
government | overheid |
state | state |
working | werkt |
complaints | klachten |
project | project |
goal | doel |
publish | publiceren |
open | open |
national | nationale |
as | als |
of | onderdeel |
this | dit |
EN With expanding open collections and easy-to-use search tools, we make open content more discoverable and accessible.
NL Met het uitbreiden van open collecties en gebruiksvriendelijke zoekfuncties maken we open content beter vindbaar en toegankelijk.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
collections | collecties |
content | content |
we | we |
accessible | toegankelijk |
expanding | uitbreiden |
open | open |
and | en |
with | met |
EN However, as we remain focus on open innovation and to provide further assurance to open source contributors, we are making our technologies even more accessible by publicly sharing our patents under certain conditions.
NL We blijven echter de nadruk leggen op open innovatie en opensourcebijdragen, door onze octrooien onder bepaalde voorwaarden publiek te delen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
sharing | delen |
patents | octrooien |
conditions | voorwaarden |
innovation | innovatie |
we | we |
on | op |
further | te |
open | open |
publicly | publiek |
source | de |
our | onze |
are | blijven |
certain | bepaalde |
and | en |
by | door |
to | leggen |
EN ART Knokke-Heist is an open gallery weekend with the aim of making art accessible to everyone. Aspiring or experienced art connoisseur. The gallery owners welcome you with open arms. No?
NL Lichtkunst of Light Art is een beeldende kunstvorm waarbij de het gebruik van kunstlicht als middel centraal staat. Het licht kan branden, fluoriseren, doorlichten, belichten en weerkaatsen. Het is een?
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
art | art |
or | of |
the | de |
is | is |
making | en |
with | waarbij |
of | van |
EN What would happen if this code becomes available under Open Source licenses? Is it an interesting idea to develop textiles with an open and accessible blueprint, so that anyone can alter the textile?
NL Wat zou er gebeuren als deze code onder Open Source licenties beschikbaar wordt gemaakt? Is het een interessante gedachte om textiel te ontwikkelen waarvan de blauwdruk wordt vrijgegeven zodat iedereen het naar eigen inzicht kan veranderen?
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
licenses | licenties |
interesting | interessante |
blueprint | blauwdruk |
code | code |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
open | open |
develop | ontwikkelen |
and | inzicht |
can | kan |
would | zou |
if | als |
textiles | textiel |
what | wat |
EN However, as we remain focus on open innovation and to provide further assurance to open source contributors, we are making our technologies even more accessible by publicly sharing our patents under certain conditions.
NL We blijven echter de nadruk leggen op open innovatie en opensourcebijdragen, door onze octrooien onder bepaalde voorwaarden publiek te delen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
sharing | delen |
patents | octrooien |
conditions | voorwaarden |
innovation | innovatie |
we | we |
on | op |
further | te |
open | open |
publicly | publiek |
source | de |
our | onze |
are | blijven |
certain | bepaalde |
and | en |
by | door |
to | leggen |
EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.
NL We zijn er vast van overtuigd dat de wereld toegankelijker moet zijn. En om media toegankelijker te maken, begint het met snelle, nauwkeurige en betaalbare transcriptie.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
media | media |
fast | snelle |
accurate | nauwkeurige |
affordable | betaalbare |
we | we |
the | de |
to | om |
starts | begint |
should | moet |
transcription | transcriptie |
that | dat |
with | met |
world | wereld |
and | en |
EN That's why with our advanced artificial intelligence, we help make the accessible more accessible. Access our powerful API to streamline your transcription and translation workflow.
NL Daarom helpen we met onze geavanceerde kunstmatige intelligentie het toegankelijker te maken. Krijg toegang tot onze krachtige API om uw transcriptie- en vertaalworkflow te stroomlijnen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
advanced | geavanceerde |
intelligence | intelligentie |
powerful | krachtige |
api | api |
transcription | transcriptie |
help | helpen |
access | toegang |
streamline | stroomlijnen |
we | we |
to | om |
our | onze |
artificial | kunstmatige |
with | met |
and | en |
more | te |
EN An accessible shopping cart plugin for WordPress, packed with various features. eShop is an accessible shopping?
NL Een toegankelijke winkelwagen-plug-in voor WordPress, boordevol verschillende functies. eShop is een toegankelijke plug-in voor winkelwagentjes voor?
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
accessible | toegankelijke |
cart | winkelwagen |
wordpress | wordpress |
packed | boordevol |
features | functies |
is | is |
various | een |
for | voor |
plugin | plug |
EN The 'A' in FAIR stands for 'Accessible', accessible under well-defined circumstances
NL De ‘A’ in FAIR staat voor ‘Accessible', toegankelijk onder goed gedefinieerde omstandigheden
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
stands | staat |
accessible | toegankelijk |
circumstances | omstandigheden |
defined | gedefinieerde |
in | in |
fair | fair |
the | de |
a | a |
well | goed |
for | voor |
EN In addition, there are six accessible and one wheelchair-accessible capsules
NL Bovendien zijn er zes obstakelvrije capsules en één rolstoeltoegankelijke capsule
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
capsules | capsules |
there | er |
six | zes |
are | zijn |
one | één |
EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.
NL We zijn er vast van overtuigd dat de wereld toegankelijker moet zijn. En om media toegankelijker te maken, begint het met snelle, nauwkeurige en betaalbare transcriptie.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
media | media |
fast | snelle |
accurate | nauwkeurige |
affordable | betaalbare |
we | we |
the | de |
to | om |
starts | begint |
should | moet |
transcription | transcriptie |
that | dat |
with | met |
world | wereld |
and | en |
EN That's why with our advanced artificial intelligence, we help make the accessible more accessible. Access our powerful API to streamline your transcription and translation workflow.
NL Daarom helpen we met onze geavanceerde kunstmatige intelligentie het toegankelijker te maken. Krijg toegang tot onze krachtige API om uw transcriptie- en vertaalworkflow te stroomlijnen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
advanced | geavanceerde |
intelligence | intelligentie |
powerful | krachtige |
api | api |
transcription | transcriptie |
help | helpen |
access | toegang |
streamline | stroomlijnen |
we | we |
to | om |
our | onze |
artificial | kunstmatige |
with | met |
and | en |
more | te |
EN SUPERIOR ACCESSIBLE ROOM, 1 King Size Bed, Accessible Bathroom
NL SUPERIOR KAMER MET TOEGANG, 1 Kingsize bed, toegankelijke badkamer
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
bed | bed |
bathroom | badkamer |
accessible | toegankelijke |
room | kamer |
EN This roadmap proposes the model of Public Stack as a way of designing alternative, fair and open internet applications.
NL Hierin wordt het model van de Public Stack aangedragen als manier om alternatieve, eerlijke en open internettoepassingen te ontwerpen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
stack | stack |
alternative | alternatieve |
fair | eerlijke |
model | model |
way | manier |
the | de |
designing | ontwerpen |
public | public |
open | open |
as | als |
a | wordt |
and | en |
EN Learn about a new collaborative roadmap that integrates interconnection platforms with multiple partners and builds the industry's largest open fabric of fabrics connecting centers of data.
NL Lees meer over een nieuwe samenwerkingsroute waarlangs met meerdere partners interconnectieplatforms worden geïntegreerd en wordt gebouwd aan de grootste open fabriek der fabrieken in de sector die datacentra met elkaar verbindt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
integrates | geïntegreerd |
partners | partners |
connecting | verbindt |
the | de |
open | open |
with | met |
about | over |
learn | en |
largest | de grootste |
of | der |
that | die |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
new | nieuwe |
us | ons |
together | samen |
potential | potentieel |
brings | brengt |
opportunities | mogelijkheden |
EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...
NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
on | op |
open | open |
the | de |
in | in |
a | ervoor |
EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.
NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
wetlab | wetlab |
in | in |
with | samen |
open | open |
source | de |
van | van |
a | vier |
EN No vacancies open? No problem, we are always open for open applications!
NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
vacancies | vacatures |
for | voor |
are | hier |
we | jou |
EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards
NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
november | november |
data | data |
institute | instituut |
awards | award |
in | in |
the | de |
on | op |
open | open |
will | wordt |
EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology
NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
wetlab | wetlab |
laboratory | laboratorium |
source | source |
hardware | hardware |
creative | creatieve |
biotechnology | biotechnologie |
is | is |
open | open |
and | en |
a | een |
for | voor |
EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.
NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
wetlab | wetlab |
waag | waag |
shared | gedeeld |
participants | deelnemers |
biohack | biohack |
academy | academy |
experiments | experimenten |
hardware | hardware |
designs | ontwerpen |
build | bouwen |
devices | apparaten |
use | gebruiken |
in | in |
the | de |
are | worden |
open | open |
own | eigen |
do | werkt |
their | hun |
for | voor |
EN Additional open access collections are now searchable in FirstSearch using the Open Access Content database. Released in June 2021, the Open...
NL Dit rapport biedt een leidraad die behulpzaam kan zijn bij het vertellen van een inhoudelijk, samenhangend verhaal over hoe de openbare bibliotheek bijdraagt aan het creëren van publieke waarde voor de (lokale) samenleving.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
content | rapport |
in | bij |
the | de |
open | openbare |
additional | over |
database | een |
are | zijn |
EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science
NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
i | ik |
science | science |
scientific | wetenschappelijke |
can | kan |
access | access |
public | publiek |
open | open |
about | hierover |
and | en |
for | voor |
non- | niet- |
EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.
NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
science | wetenschap |
join | . |
solutions | oplossingen |
we | we |
open | open |
and | en |
EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.
NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
science | science |
cafes | cafés |
informal | informele |
workshops | workshops |
members | leden |
practical | praktische |
advice | adviezen |
assistance | assistentie |
or | of |
provide | geven |
the | de |
where | waar |
organise | organiseren |
open | open |
and | en |
for | voor |
a | krijgen |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
new | nieuwe |
us | ons |
together | samen |
potential | potentieel |
brings | brengt |
opportunities | mogelijkheden |
EN We’re making open content more discoverable and accessible through our continually expanding collections and user-friendly discovery services.
NL Wij maken open content beter vindbaar en toegankelijk via de voortdurend groeiende collecties van onze bibliotheken en onze discovery-services die zeer gebruiksvriendelijk zijn.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
content | content |
continually | voortdurend |
collections | collecties |
open | open |
accessible | toegankelijk |
through | via |
our | onze |
services | services |
and | en |
were | van |
more | de |
EN The addition of Europeana Collections will add dramatically to the open content resources that are accessible through WorldCat, the world's most comprehensive database of information about library collections.
NL Door de toevoeging van Europeana Collections wordt een enorme bijdrage geleverd aan de resources met open content die toegankelijk zijn via WorldCat, de meest uitgebreide database met informatie over bibliotheekcollecties ter wereld.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
resources | resources |
worlds | wereld |
comprehensive | uitgebreide |
content | content |
accessible | toegankelijk |
information | informatie |
the | de |
addition | toevoeging |
open | open |
database | database |
will | wordt |
are | zijn |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten