Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "minimises bulk" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

minimises bulk-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "minimises bulk" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

bulk aan aantal andere bij bulk dan dat die een het hoeveelheid in in de is meer meerdere met naar nog of ook op op de over prijs rekening te toevoegen tot uit van van de veel verschillende via voor wat welke ze zoals één

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena minimises bulk

Ingelesa
Nederlandera

EN An innovative offset baffle construction minimises bulk and maximises warmth, using 800-fill ProDown™ in an extremely lightweight, high-loft package.

NL Een innovatieve donsvakkenconstructie met schotten minimaliseert het volume en maximaliseert warmte, door het gebruik van 800-cuin ProDown™ in een extreem lichtgewicht en luchtig product.

EN It minimises the number of things we can’t control

NL Het minimaliseert het aantal dingen waar we geen invloed op hebben

Ingelesa Nederlandera
we we
number aantal
things dingen

EN This professional tensioning system minimises the risk of banner sagging and ripping and is easy to install and relocate

NL Daarmee kan het bedrukte steigerdoek niet alleen gemakkelijk op een bepaalde plaats worden bevestigd, maar ook eenvoudig worden verwijderd en ergens anders worden aangebracht

Ingelesa Nederlandera
professional op
and en
the anders
easy eenvoudig

EN This microporous film minimises blistering and leaves your paint fully resistant to fungal and algae growth.

NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.

Ingelesa Nederlandera
paint verf
and en
fully volledig

EN This saves both time and money, minimises sources of error and makes management of the overall system easier.

NL Dat bespaart tijd en kosten, minimaliseert de kans op fouten en vergemakkelijkt het beheer van het complete systeem.

Ingelesa Nederlandera
saves bespaart
error fouten
management beheer
system systeem
the de
time tijd
and en
of van

EN We have used the Kamm Tail design when manufacturing its carbon frame — teardrop-shaped tubes finished in a perpendicular cut that minimises turbulence, for extremely high aerodynamic efficiency

NL In de constructie van het carbon frame is het Kamm Tail-principe toegepast: buizen met een druppelprofiel afgewerkt in een loodrechte snede die de turbulentie maximaal terugdringt voor een zeer hoge aerodynamische efficiëntie

Ingelesa Nederlandera
carbon carbon
frame frame
used toegepast
tubes buizen
finished afgewerkt
efficiency efficiëntie
in in
the de
high hoge
extremely zeer
design constructie
for voor
a een
that die

EN This microporous film minimises blistering and leaves your paint fully resistant to fungal and algae growth.

NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.

Ingelesa Nederlandera
paint verf
and en
fully volledig

EN This microporous film minimises blistering and leaves your paint fully resistant to fungal and algae growth.

NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.

Ingelesa Nederlandera
paint verf
and en
fully volledig

EN This microporous film minimises blistering and leaves your paint fully resistant to fungal and algae growth.

NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.

Ingelesa Nederlandera
paint verf
and en
fully volledig

EN This microporous film minimises blistering and leaves your paint fully resistant to fungal and algae growth.

NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.

Ingelesa Nederlandera
paint verf
and en
fully volledig

EN This microporous film minimises blistering and leaves your paint fully resistant to fungal and algae growth.

NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.

Ingelesa Nederlandera
paint verf
and en
fully volledig

EN This microporous film minimises blistering and leaves your paint fully resistant to fungal and algae growth.

NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.

Ingelesa Nederlandera
paint verf
and en
fully volledig

EN This saves both time and money, minimises sources of error and makes management of the overall system easier.

NL Dat bespaart tijd en kosten, minimaliseert de kans op fouten en vergemakkelijkt het beheer van het complete systeem.

Ingelesa Nederlandera
saves bespaart
error fouten
management beheer
system systeem
the de
time tijd
and en
of van

EN Minimises admin­is­trative hassle with remote downloading

NL Minima­li­seert admini­stra­tieve rompslomp door te downloaden op afstand

Ingelesa Nederlandera
downloading downloaden
with op
remote afstand

EN This professional tensioning system minimises the risk of banner sagging and ripping and is easy to install and relocate

NL Daarmee kan het bedrukte steigerdoek niet alleen gemakkelijk op een bepaalde plaats worden bevestigd, maar ook eenvoudig worden verwijderd en ergens anders worden aangebracht

Ingelesa Nederlandera
professional op
and en
the anders
easy eenvoudig

EN Organic farming is a way of producing food that respects natural life cycles. It minimises the human impact on the environment and operates as naturally as possible without using GMO.

NL Biologische landbouw is een manier om voedsel te produceren met respect voor de natuurlijke levenscyclus en met een zo klein mogelijke impact van de mens op het milieu. Deze vorm van landbouw gebruikt geen genetisch gemodificeerde organismen (GGO).

Ingelesa Nederlandera
farming landbouw
producing produceren
impact impact
possible mogelijke
is is
way manier
natural natuurlijke
on op
the de
human mens
environment milieu
a een
of van
and en
using om

EN It minimises the number of things we can’t control

NL Het minimaliseert het aantal dingen waar we geen invloed op hebben

Ingelesa Nederlandera
we we
number aantal
things dingen

EN Yes! You can individually export a single snippet using the link below the snippet name on the ?Manage Snippets? page or bulk export multiple snippets using the ?Bulk Actions? feature

NL Ja! Je kunt een enkele snippet afzonderlijk exporteren via de link onder de naam van het fragment op de pagina ?Snippets beheren? of meerdere snippets in bulk exporteren met de functie ?Bulkacties?

Ingelesa Nederlandera
export exporteren
manage beheren
snippets snippets
bulk bulk
feature functie
snippet snippet
page pagina
or of
the de
link link
on op
name naam
yes ja
below een
you can kunt

EN Can I send bulk invites?Yes! You can send bulk invites to multiple candidates at once by adding a list of email addresses of candidates you'd like to invite.

NL Kan ik bulkuitnodigingen verzenden?Ja! Je kunt bulkuitnodigingen naar meerdere kandidaten tegelijk sturen door een lijst met e-mailadressen toe te voegen van kandidaten die je wilt uitnodigen.

Ingelesa Nederlandera
i ik
candidates kandidaten
adding voegen
invite uitnodigen
yes ja
to toe
by door
you can kunt
list lijst
of van
email sturen

EN You can add your products one at a time or bulk-import all products from an Excel or CSV file, eBay, or Magento.

NL Je kan je producten één voor één toevoegen of alle producten in één keer importeren met een Excel- of CSV-bestand, via eBay of Magento.

Ingelesa Nederlandera
excel excel
file bestand
ebay ebay
magento magento
your je
or of
import importeren
can kan
add toevoegen
csv csv
csv file csv-bestand
products producten
all alle
from via

EN By utilizing Bynder’s bulk uploads, metadata, smart filters, tagging, search, and different grid views of assets, all Nautilus users find what they need instantly within the intuitive user interface.

NL Clio ging door de introductie van Bynder van 5 ontwerpers naar meer dan 600 ontwerpers. Ontdek hoe ze Bynder gebruiken om content te creëren, beheren en delen.

Ingelesa Nederlandera
the de
by door
different van
users gebruiken
find en
they ze

EN Volumes can be created and attached to any cloud server. This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage. You can also quickly move volumes between servers with just a few clicks.

NL Volumes kunnen worden gemaakt en bevestigd aan een cloudserver. Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag. U kunt ook snel volumes tussen servers verplaatsen met slechts een paar klikken.

Ingelesa Nederlandera
attached bevestigd
method methode
hard harde
clicks klikken
hard drive schijf
is is
excellent uitstekende
quickly snel
servers servers
volumes volumes
created gemaakt
between tussen
be worden
and en
you can kunt
for voor
with met
to extra
you u
this dit

EN Volumes can be created and attached to any VPS. This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage. You can also quickly move volumes between VPS's with just a few clicks.

NL Volumes kunnen worden gemaakt en bevestigd aan een VPS. Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag. U kunt ook snel volumes tussenlopen tussen VPS's met slechts een paar klikken.

Ingelesa Nederlandera
attached bevestigd
vps vps
method methode
hard harde
vpss vpss
clicks klikken
hard drive schijf
is is
excellent uitstekende
quickly snel
volumes volumes
created gemaakt
between tussen
be worden
and en
you can kunt
for voor
with met
to extra
you u
this dit

EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History. You can also generate reports easily from your items, into any folder.

NL U kunt items die in de emmer zijn opgeslagen naar uw favoriete tools op de website van Majestic sturen, zoals de Site Explorer, de Bulk Backlink Checker en de Backlink History. Ook kunt u in elke gewenste map eenvoudig rapporten over uw items genereren.

Ingelesa Nederlandera
stored opgeslagen
bucket emmer
favourite favoriete
tools tools
explorer explorer
bulk bulk
backlink backlink
checker checker
generate genereren
reports rapporten
easily eenvoudig
folder map
in in
the de
on op
site site
sent sturen
and en
you can kunt
to ook
you u

EN This is a limit to the number of domains or URLs you can add at any one time to the "Bulk Backlink Checker" tool. You can find more information on our tools through the How to Videos section via the blog.

NL Dit is een limiet van het aantal domeinen of URL’s dat u op een bepaald moment aan de "Bulk Backlink Checker" kunt toevoegen. U vindt meer informatie over onze tools via de blog in het onderdeel Video’s met uitleg.

Ingelesa Nederlandera
limit limiet
time moment
backlink backlink
checker checker
videos videos
blog blog
is is
or of
bulk bulk
information informatie
tools tools
the de
of onderdeel
add toevoegen
on op
domains domeinen
number aantal
you can kunt
a een
you u
more meer
our in
this dit

EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important

NL Gebruik onze Bulk Backlinks Checker om onmiddellijk grote lijsten met URL’s te vergelijken en bekijk welke het belangrijkste zijn

Ingelesa Nederlandera
bulk bulk
backlinks backlinks
checker checker
instantly onmiddellijk
compare vergelijken
large grote
use gebruik
to om
see bekijk
lists lijsten
our onze
important belangrijkste
and en
most te
are zijn

EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance. Maintain the consistency and customization you need through sharable templates, bulk editing, and audience segmentation.

NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.

Ingelesa Nederlandera
consistency consistentie
templates sjablonen
manage beheer
the de
editing bewerken
hundreds honderden
and en
see zie
glance oogopslag

EN Take control of bulk pricing with customisation down to the SKU level for individual customers or customer groups.

NL Beheer bulkprijzen tot op SKU-niveau voor individuele klanten of klantgroepen.

Ingelesa Nederlandera
control beheer
sku sku
level niveau
or of
with op
customers klanten
to tot

EN Send personalised bulk emails from Sell using customised templates to accelerate outreach and reach more prospects and customers

NL Verstuur gepersonaliseerde bulkmails vanuit Sell met behulp van aangepaste sjablonen om het bereik te vergroten en meer prospects en klanten te bereiken.

Ingelesa Nederlandera
templates sjablonen
personalised gepersonaliseerde
customised aangepaste
to om
and en
more meer
from vanuit
accelerate vergroten
reach bereiken
prospects klanten

EN The API is a powerful resource that many Zendesk customers use to bulk-import resources, create apps, pull data from external sources, and more.

NL De API is een krachtige tool waarmee veel klanten van Zendesk resources importeren, apps maken, data uit externe bronnen ophalen en nog veel meer.

Ingelesa Nederlandera
powerful krachtige
zendesk zendesk
customers klanten
import importeren
api api
is is
apps apps
the de
data data
external externe
use tool
and en
a een
sources bronnen
more meer

EN The API is a powerful resource that many Zendesk customers use to bulk-import resources, create apps, pull data from external sources and more.

NL De API is een krachtige tool waarmee veel klanten van Zendesk bronnen importeren, apps maken, data uit externe bronnen halen en nog veel meer.

Ingelesa Nederlandera
powerful krachtige
zendesk zendesk
customers klanten
import importeren
api api
is is
apps apps
the de
data data
external externe
pull halen
use tool
and en
a een
sources bronnen
more meer

EN Click the checkboxes next to the snippets you want to export, and then choose Export to PHP from the Bulk Actions menu and click Apply

NL Klik op de selectievakjes naast de snippets die je wilt exporteren,kies vervolgens Exporteren naar PHP in het menu Bulkacties en klik op Toepassen

Ingelesa Nederlandera
snippets snippets
php php
menu menu
click klik
choose kies
the de
export exporteren
apply toepassen
and en
want wilt
to vervolgens

EN We are unable to respond to bulk reports generated by automated scanners

NL We kunnen niet reageren op bulkrapporten die gegenereerd worden door automatische scanners

Ingelesa Nederlandera
respond reageren
generated gegenereerd
automated automatische
scanners scanners
we we
are worden
by door

EN Make sweeping changes in moments with our advanced bulk change capabilities.

NL Voer ingrijpende wijzigingen in een ogenblik door, met onze geavanceerde mogelijkheden voor bulkwijziging.

Ingelesa Nederlandera
advanced geavanceerde
capabilities mogelijkheden
changes wijzigingen
in in
with met

EN Take action quickly with new features such as bulk ticket actions and machine learning capabilities that intelligently group similar tickets.

NL Reageer snel met nieuwe functies zoals acties voor meerdere tickets tegelijk en mogelijkheden tot machine learning, zodat gelijksoortige tickets intelligent gegroepeerd worden.

Ingelesa Nederlandera
quickly snel
new nieuwe
machine machine
intelligently intelligent
features functies
actions acties
capabilities mogelijkheden
tickets tickets
as zoals
with met
and en
that worden

EN Atlassian deploys the bulk of its applications using Docker container images

NL Atlassian implementeert de meeste van onze applicaties met Docker container images

Ingelesa Nederlandera
atlassian atlassian
applications applicaties
docker docker
container container
images images
the de
of van

EN White Label is a more complex, powerful, and flexible ecosystem for reselling. Our Standard Reseller plans work similarly to bulk-purchased Basic Shared accounts, which you distribute to your clients under our Hostwinds name.

NL Witte label is een complexer, krachtig en flexibel ecosysteem voor het verkopen.Onze standaard reseller-plannen werken op dezelfde manier aan bulk-gekochte basis-gedeelde accounts, die u distribueert naar uw klanten onder onze naam van het hostwinden.

Ingelesa Nederlandera
white witte
powerful krachtig
flexible flexibel
ecosystem ecosysteem
plans plannen
work werken
shared gedeelde
accounts accounts
clients klanten
label label
is is
standard standaard
our onze
name naam
for voor
and en
similarly op dezelfde manier
basic een
you u

EN Here you'll see a list of all your instances. You can set familiar names to make all your instances easier to remember, as well as perform a variety of bulk actions across selected instances.

NL Hier ziet u een lijst met al uw gevallen.U kunt bekende namen instellen om al uw instanties gemakkelijker te maken om te onthouden, evenals een verscheidenheid aan bulkacties uit te voeren in geselecteerde gevallen.

Ingelesa Nederlandera
here hier
familiar bekende
names namen
easier gemakkelijker
variety verscheidenheid
selected geselecteerde
to om
you u
remember onthouden
your uw
perform voeren
as evenals
all te
instances instanties
you can kunt
list lijst
across in

EN As noted in our "Hostwinds White Label Reseller Overview" guide, "Standard Reseller works similarly to bulk-purchasing Basic Shared accounts and distributing them to your clients under the Hostwinds name." Exactly.

NL Zoals opgemerkt in onze "Hostwinds White Label Reseller Overzicht" Guide, "Werkt Standaard-reseller op dezelfde manier aan bulk-aankopende basis gedeelde accounts en distribueren ze met uw klanten onder de naam van het hostwinds."Precies.

Ingelesa Nederlandera
hostwinds hostwinds
works werkt
basic basis
shared gedeelde
accounts accounts
clients klanten
exactly precies
guide guide
label label
standard standaard
in in
the de
as zoals
overview overzicht
name naam
similarly op dezelfde manier
and en

EN Is the app platform exposed to bulk data collection or intrusion attempts from open source frameworks?

NL Wordt het app-platform blootgesteld aan bulkgegevensverzameling of inbraakpogingen vanuit open source-frameworks?

Ingelesa Nederlandera
app app
platform platform
exposed blootgesteld
source source
or of
open open
from vanuit
to aan
the wordt

EN As emails are increasingly being sent and received in bulk, this malicious form of email scam has increased dramatically in recent years.

NL Aangezien e-mails steeds vaker in bulk worden verzonden en ontvangen, is deze kwaadaardige vorm van e-maildiefstal de laatste jaren sterk toegenomen.

Ingelesa Nederlandera
sent verzonden
bulk bulk
malicious kwaadaardige
form vorm
increased toegenomen
increasingly steeds
in in
received ontvangen
as aangezien
are worden
and en
of van
has is
recent de laatste
this deze

EN DJI Mavic Air 2 initial review: All the power, none of the bulk

NL Eerste beoordeling DJI Mavic Air 2: alle kracht, geen van de bulk

Ingelesa Nederlandera
dji dji
mavic mavic
review beoordeling
power kracht
bulk bulk
air air
the de
of van

EN How to bulk delete comments and block several users on Instagram

NL Hoe u opmerkingen bulksgewijs verwijdert en meerdere gebruikers op Instagram blokkeert

Ingelesa Nederlandera
delete verwijdert
users gebruikers
on op
instagram instagram
comments opmerkingen
and en

EN Here is how to bulk delete comments, block multiple users on Instagram and how to pin comments to make sure you're always seeing the good ones.

NL Hier leest u hoe u opmerkingen bulksgewijs verwijdert, meerdere gebruikers op Instagram blokkeert en hoe u opmerkingen vastzet om ervoor te zorgen dat

Ingelesa Nederlandera
delete verwijdert
users gebruikers
instagram instagram
comments opmerkingen
on op
to om
and en
sure dat
here hier
the ervoor
how hoe

EN Wholesale customers shop differently than retail customers. Due to bulk order sizes and approval processes, wholesale customers need specific payment options and site experiences ? both of which are supported by our platform.

NL Groothandelsklanten winkelen anders dan detailhandelsklanten. Vanwege grote bulkbestellingen en goedkeuringsprocessen hebben groothandelsklanten specifieke betalingsopties en sitefunctionaliteit nodig. Op ons platform is dat geen probleem.

Ingelesa Nederlandera
differently anders
sizes grote
platform platform
need nodig
specific specifieke
shop winkelen
and en
to vanwege
than dan
experiences hebben
our ons

EN Native CSR generated quote management and bulk pricing broken down to the SKU level for each individual customer or customer group, with no caps.

NL Gebruik ingebouwd offertebeheer op basis van CSR-generatie en bulkprijzen tot op SKU-niveau voor elke individuele klant of klantengroep, zonder beperkingen.

Ingelesa Nederlandera
sku sku
level niveau
customer klant
or of
and en
with op
to tot

EN Select and apply changes across all of your products in a flash. Change status and family, update tags and move articles in bulk.

NL Selecteer en pas wijzigingen in een oogwenk toe op al uw producten. Wijzig status en familie, update tags en verplaats artikelen in bulk.

Ingelesa Nederlandera
select selecteer
status status
family familie
tags tags
bulk bulk
changes wijzigingen
in in
update update
and en
products producten
a een
change wijzig
articles artikelen

EN With Sales Layer you can continue to view your content in Excel mode and choose which data and columns to display for each product, as well as edit in bulk.

NL Met Sales Layer kunt u uw inhoud in Excel-modus blijven bekijken en kiezen welke gegevens en kolommen voor elk product moeten worden weergegeven, zowel als bewerken in bulk.

Ingelesa Nederlandera
sales sales
excel excel
mode modus
columns kolommen
bulk bulk
content inhoud
in in
choose kiezen
data gegevens
display weergegeven
product product
edit bewerken
and en
continue blijven
for voor
to bekijken
you can kunt
with met
you u
as als

EN Single and bulk upload for PDF and JPG files

NL PDF- en JPG-bestanden los of in bulk uploaden

Ingelesa Nederlandera
bulk bulk
upload uploaden
pdf pdf
jpg jpg
files bestanden
and en
single in

EN The pandemic and the subsequent need for the bulk of the workforce to transition to working from home increased that exponentially

NL Maar als gevolg van de pandemie en het feit dat bijna iedereen moest thuiswerken, nam het benodigde aantal werkplekken exponentieel toe

Ingelesa Nederlandera
pandemic pandemie
exponentially exponentieel
the de
need benodigde
to toe
that dat
and en
of bijna

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten