Itzuli "manipulate the growing" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena manipulate the growing

Ingelesa
Nederlandera

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Ingelesa Nederlandera
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN You don't have to wait months upon months to smoke your home-grown weed. You can manipulate the growing cycle to ensure your buds are ripe and ready in a matter of weeks.

NL Je hoeft geen maanden te wachten voordat je je gekweekte wiet kunt roken. Manipuleer de groeicyclus en haal binnen enkele weken rijpe toppen binnen.

Ingelesa Nederlandera
weed wiet
buds toppen
weeks weken
your je
the de
months maanden
upon te
wait wachten
smoke roken
can hoeft
and en
you can kunt
a voordat
in binnen
of enkele

EN Some users may wish to directly manipulate the raw files stored in their backups using expert mode. These are often comprised of SQLite database (.sqlite3, .sqllitedb and .db) or Plist (usually .plist) files.

NL Sommige gebruikers willen mogelijk de onbewerkte bestanden die zijn opgeslagen in hun back-ups direct manipuleren met behulp van de expertmodus. Deze bestaan vaak uit SQLite-database ( .sqlite3 , .sqllitedb en .db ) of Plist-bestanden (meestal .plist ).

Ingelesa Nederlandera
users gebruikers
directly direct
manipulate manipuleren
stored opgeslagen
backups back-ups
sqlite sqlite
files bestanden
in in
database database
or of
the de
often vaak
usually meestal
and en
are bestaan
their hun
to willen

EN Reincubate's DeviceIdentifier API provides functionality to manipulate and enrich assorted device identifier formats, with a particular focus on mobile, Apple and iOS identifiers.

NL De DeviceIdentifier API van Reincubate biedt functionaliteit voor het manipuleren en verrijken van verschillende apparaat-ID-indelingen, met een bijzondere focus op mobiele, Apple- en iOS-identificaties.

Ingelesa Nederlandera
api api
provides biedt
functionality functionaliteit
manipulate manipuleren
enrich verrijken
formats indelingen
particular bijzondere
focus focus
apple apple
ios ios
device apparaat
mobile mobiele
and en
on op
a een

EN Upgrade, manipulate, draw and edit images easily with these beautiful tools by Sticker Mule.

NL Afbeeldingen upgraden, bewerken, tekenen en aanpassen, doe het moeiteloos met deze prachtige tools, alleen bij Sticker Mule.

Ingelesa Nederlandera
upgrade upgraden
draw tekenen
images afbeeldingen
tools tools
sticker sticker
easily moeiteloos
edit bewerken
beautiful prachtige
with bij
and en
these deze

EN As a result, it is much more difficult for criminals and others to track and manipulate your online activities.

NL Hierdoor wordt het voor criminelen en anderen veel moeilijker om dit te bekijken en manipuleren.

Ingelesa Nederlandera
criminals criminelen
manipulate manipuleren
more difficult moeilijker
others anderen
much te
to om
for voor
is wordt
and en

EN If there is any doubt about whether the persons depicted have given their permission, do not use the picture. As a rule, we do not manipulate photographs or videos to make people unrecognizable.

NL Gebruik foto’s niet als er twijfel bestaat over de toestemming. In principe manipuleren we geen foto’s om mensen onherkenbaar te maken.

Ingelesa Nederlandera
doubt twijfel
manipulate manipuleren
use gebruik
people mensen
the de
we we
is bestaat
to om
there er
permission toestemming

EN A while back, Google SERPs were easy to ?manipulate,? and we could get Google to index a Website basically by its keywords and links.

NL Een tijdje geleden waren de Google SERP's gemakkelijk te "manipuleren", en konden we Google een website laten indexeren op basis van trefwoorden en links.

Ingelesa Nederlandera
google google
easy gemakkelijk
manipulate manipuleren
index indexeren
website website
keywords trefwoorden
links links
we we
to laten
and en
its de

EN Google continues to make quiet changes behind the scenes to make sure its algorithms are hard to manipulate.

NL Google blijft achter de schermen stille veranderingen doorvoeren om ervoor te zorgen dat zijn algoritmen moeilijk te manipuleren zijn.

Ingelesa Nederlandera
google google
continues blijft
quiet stille
changes veranderingen
algorithms algoritmen
hard moeilijk
manipulate manipuleren
the de
to om
behind achter
are zijn
sure dat

EN This is populating a page with repetitions of keywords or a large number of keywords.  The goal is to manipulate rank through the appearance of importance to specific search phrases.

NL Dit is het bevolken van een pagina met herhalingen van trefwoorden of een groot aantal trefwoorden. Het doel is de rang te manipuleren door het belang van specifieke zoektermen te doen lijken.

Ingelesa Nederlandera
large groot
manipulate manipuleren
rank rang
importance belang
is is
page pagina
keywords trefwoorden
or of
the de
goal doel
through te
number aantal
with met
a een
of van
this dit

EN This practice leads to an unnatural picture of relevance and popularity to manipulate Google into giving high rankings.

NL Deze praktijk leidt tot een onnatuurlijk beeld van relevantie en populariteit om Google te manipuleren hoge rankings te geven.

Ingelesa Nederlandera
practice praktijk
picture beeld
relevance relevantie
popularity populariteit
manipulate manipuleren
google google
rankings rankings
to om
leads leidt
and en
high hoge
of van
this deze

EN Any data sent to the local area network by the victim is instead rerouted to the cybercriminal’s MAC address, allowing the cybercriminal to intercept and manipulate the data at will.

NL Alle gegevens die naar het lokale netwerk worden gestuurd door het slachtoffer worden in plaats daarvan omgeleid naar het MAC-adres van de cybercrimineel, waardoor de cybercrimineel de gegevens naar believen kan onderscheppen en manipuleren.

Ingelesa Nederlandera
sent gestuurd
network netwerk
victim slachtoffer
instead in plaats daarvan
mac mac
cybercriminal cybercrimineel
intercept onderscheppen
manipulate manipuleren
the de
data gegevens
address adres
allowing kan
local lokale
and en
by door

EN From there, cybercriminals can steal information and manipulate users into giving up credentials or downloading malware.

NL Van daaruit kunnen cybercriminelen informatie stelen en gebruikers manipuleren hun aanmeldingsgegevens te verstrekken of malware te downloaden.

Ingelesa Nederlandera
cybercriminals cybercriminelen
steal stelen
manipulate manipuleren
users gebruikers
downloading downloaden
malware malware
from there daaruit
information informatie
or of
can kunnen
and en

EN A wonderful showcase of stylish form and sleek materials working in harmony; the Sammode Elgar is a clever use of material to manipulate a static light source into creating three-dimensional patterns

NL Een prachtige tentoonstelling van stijlvolle vorm en slanke materialen die in harmonie samenwerken, de Sammode Elgar maakt slim gebruik van materiaal om een statische lichtbron te manipuleren tot het creëren van driedimensionale patronen

Ingelesa Nederlandera
stylish stijlvolle
form vorm
harmony harmonie
clever slim
manipulate manipuleren
static statische
in in
use gebruik
to om
the de
creating creëren
materials materialen
material materiaal
and en
wonderful prachtige
a een
of van
patterns patronen

EN Any company will then be able to manipulate and model any information and data at their disposal

NL Elk bedrijf zal dan in staat zijn alle informatie en gegevens waarover het beschikt te manipuleren en te modelleren

Ingelesa Nederlandera
company bedrijf
manipulate manipuleren
model modelleren
at te
then in
information informatie
data gegevens
will zal
and en

EN ‘I will use advanced techniques to study the role of geometry, and how we can use this to spatially manipulate mineralisation in biomaterials.’

NL Ik ga met geavanceerde technieken de rol van geometrie bestuderen, en hoe we dit kunnen gebruiken om mineralisatie ruimtelijk te manipuleren in biomaterialen.”

Ingelesa Nederlandera
i ik
advanced geavanceerde
role rol
geometry geometrie
manipulate manipuleren
in in
techniques technieken
use gebruiken
can kunnen
of van
to om

EN People become easy to manipulate if they do not have access to neutral and independent information

NL Mensen zijn gemakkelijk te manipuleren als ze geen toegang hebben tot neutrale en onafhankelijke informatie

Ingelesa Nederlandera
easy gemakkelijk
manipulate manipuleren
access toegang
neutral neutrale
independent onafhankelijke
information informatie
people mensen
to tot
and en
become zijn
if als
they ze
not geen
have hebben

EN MTA-STS is an email security standard that mitigates DNS based attacks where attackers could read or manipulate email addressed to your domain.

NL MTA-STS is een standaard voor e-mailbeveiliging die DNS-aanvallen tegengaat waarbij aanvallers e-mail gericht aan uw domein zouden kunnen lezen of manipuleren.

Ingelesa Nederlandera
standard standaard
dns dns
attacks aanvallen
attackers aanvallers
or of
manipulate manipuleren
domain domein
is is
based een
could zouden
email mail
your lezen
where waarbij

EN The main aim of these attacks are to manipulate human behaviour and trick people into performing unauthorized actions – like transferring money to fraudsters? accounts.

NL Het belangrijkste doel van deze aanvallen is menselijk gedrag te manipuleren en mensen ertoe te verleiden ongeoorloofde acties uit te voeren - zoals het overmaken van geld naar de rekeningen van fraudeurs.

Ingelesa Nederlandera
main belangrijkste
aim doel
attacks aanvallen
human menselijk
behaviour gedrag
manipulate manipuleren
people mensen
accounts rekeningen
the de
and en
actions acties
performing voeren
like zoals
money geld
of van

EN Discover and manipulate the standard features of Soundiiz

NL Ontdek en manipuleer de standaardfuncties van Soundiiz

Ingelesa Nederlandera
discover ontdek
the de
and en
of van

EN Four sensor devices on the user's fingers could be used to manipulate the images projected by SixthSense.

NL Vier sensorapparaten op de vingers van de gebruiker konden worden gebruikt om de door SixthSense geprojecteerde beelden te manipuleren.

Ingelesa Nederlandera
fingers vingers
manipulate manipuleren
images beelden
on op
the de
users gebruiker
to om
be worden
by door
used gebruikt
four van

EN It is used to represent and manipulate numbers

NL Het wordt gebruikt om cijfers te vertegenwoordigen en te manipuleren

Ingelesa Nederlandera
manipulate manipuleren
to om
represent vertegenwoordigen
is wordt
numbers cijfers
used gebruikt
and en

EN If there is any doubt about whether the persons depicted have given their permission, do not use the picture. As a rule, we do not manipulate photographs or videos to make people unrecognizable.

NL Gebruik foto’s niet als er twijfel bestaat over de toestemming. In principe manipuleren we geen foto’s om mensen onherkenbaar te maken.

Ingelesa Nederlandera
doubt twijfel
manipulate manipuleren
use gebruik
people mensen
the de
we we
is bestaat
to om
there er
permission toestemming

EN MTA-STS is an email security standard that mitigates DNS based attacks where attackers could read or manipulate email addressed to your domain.

NL MTA-STS is een standaard voor e-mailbeveiliging die DNS-aanvallen tegengaat waarbij aanvallers e-mail gericht aan uw domein zouden kunnen lezen of manipuleren.

Ingelesa Nederlandera
standard standaard
dns dns
attacks aanvallen
attackers aanvallers
or of
manipulate manipuleren
domain domein
is is
based een
could zouden
email mail
your lezen
where waarbij

EN Any data sent to the local area network by the victim is instead rerouted to the cybercriminal’s MAC address, allowing the cybercriminal to intercept and manipulate the data at will.

NL Alle gegevens die naar het lokale netwerk worden gestuurd door het slachtoffer worden in plaats daarvan omgeleid naar het MAC-adres van de cybercrimineel, waardoor de cybercrimineel de gegevens naar believen kan onderscheppen en manipuleren.

Ingelesa Nederlandera
sent gestuurd
network netwerk
victim slachtoffer
instead in plaats daarvan
mac mac
cybercriminal cybercrimineel
intercept onderscheppen
manipulate manipuleren
the de
data gegevens
address adres
allowing kan
local lokale
and en
by door

EN From there, cybercriminals can steal information and manipulate users into giving up credentials or downloading malware.

NL Van daaruit kunnen cybercriminelen informatie stelen en gebruikers manipuleren hun aanmeldingsgegevens te verstrekken of malware te downloaden.

Ingelesa Nederlandera
cybercriminals cybercriminelen
steal stelen
manipulate manipuleren
users gebruikers
downloading downloaden
malware malware
from there daaruit
information informatie
or of
can kunnen
and en

EN The integrated effects in the software allow you to manipulate, optimize or change the sound of your recordings

NL De in de software geïntegreerde effecten geven u de mogelijkheid om de sound van uw opnamen te manipuleren, te optimaliseren of te wijzigen

Ingelesa Nederlandera
integrated geïntegreerde
effects effecten
allow geven
manipulate manipuleren
optimize optimaliseren
change wijzigen
recordings opnamen
in in
software software
to om
or of
the de
of van
you u
sound sound

EN Through many, small-scale adjustments to the equalizer, mastering attempts to manipulate individual signal components, without a major change to the rest of the mix.

NL Door tal van vaak zeer kleine veranderingen in de equalizer wordt bij het masteren geprobeerd aparte delen van het signaal te manipuleren zonder de rest van de mix te veranderen.

Ingelesa Nederlandera
equalizer equalizer
manipulate manipuleren
signal signaal
rest rest
mix mix
the de
small kleine
change veranderen
without zonder
to door

EN phpMyAdmin - A database client utilized to manipulate Database rows, columns, and settings your database(s) is using.

NL phpMyAdmin - Een database-client gebruikt om database-rijen, kolommen en instellingen te manipuleren die uw database (en) gebruikt.

Ingelesa Nederlandera
client client
manipulate manipuleren
settings instellingen
utilized gebruikt
to om
rows rijen
columns kolommen
database database
and en
a een

EN A wonderful showcase of stylish form and sleek materials working in harmony; the Sammode Elgar is a clever use of material to manipulate a static light source into creating three-dimensional patterns

NL Een prachtige tentoonstelling van stijlvolle vorm en slanke materialen die in harmonie samenwerken, de Sammode Elgar maakt slim gebruik van materiaal om een statische lichtbron te manipuleren tot het creëren van driedimensionale patronen

Ingelesa Nederlandera
stylish stijlvolle
form vorm
harmony harmonie
clever slim
manipulate manipuleren
static statische
in in
use gebruik
to om
the de
creating creëren
materials materialen
material materiaal
and en
wonderful prachtige
a een
of van
patterns patronen

EN People become easy to manipulate if they do not have access to neutral and independent information

NL Mensen zijn gemakkelijk te manipuleren als ze geen toegang hebben tot neutrale en onafhankelijke informatie

Ingelesa Nederlandera
easy gemakkelijk
manipulate manipuleren
access toegang
neutral neutrale
independent onafhankelijke
information informatie
people mensen
to tot
and en
become zijn
if als
they ze
not geen
have hebben

EN Some users may wish to directly manipulate the raw files stored in their backups using expert mode. These are often comprised of SQLite database (.sqlite3, .sqllitedb and .db) or Plist (usually .plist) files.

NL Sommige gebruikers willen mogelijk de onbewerkte bestanden die zijn opgeslagen in hun back-ups direct manipuleren met behulp van de expertmodus. Deze bestaan vaak uit SQLite-database ( .sqlite3 , .sqllitedb en .db ) of Plist-bestanden (meestal .plist ).

Ingelesa Nederlandera
users gebruikers
directly direct
manipulate manipuleren
stored opgeslagen
backups back-ups
sqlite sqlite
files bestanden
in in
database database
or of
the de
often vaak
usually meestal
and en
are bestaan
their hun
to willen

EN Reincubate's DeviceIdentifier API provides functionality to manipulate and enrich assorted device identifier formats, with a particular focus on mobile, Apple and iOS identifiers.

NL De DeviceIdentifier API van Reincubate biedt functionaliteit voor het manipuleren en verrijken van verschillende apparaat-ID-indelingen, met een bijzondere focus op mobiele, Apple- en iOS-identificaties.

Ingelesa Nederlandera
api api
provides biedt
functionality functionaliteit
manipulate manipuleren
enrich verrijken
formats indelingen
particular bijzondere
focus focus
apple apple
ios ios
device apparaat
mobile mobiele
and en
on op
a een

EN Upgrade, manipulate, draw and edit images easily with these beautiful tools by Sticker Mule.

NL Afbeeldingen upgraden, bewerken, tekenen en aanpassen, doe het moeiteloos met deze prachtige tools, alleen bij Sticker Mule.

Ingelesa Nederlandera
upgrade upgraden
draw tekenen
images afbeeldingen
tools tools
sticker sticker
easily moeiteloos
edit bewerken
beautiful prachtige
with bij
and en
these deze

EN A while back, Google SERPs were easy to ?manipulate,? and we could get Google to index a Website basically by its keywords and links.

NL Een tijdje geleden waren de Google SERP's gemakkelijk te "manipuleren", en konden we Google een website laten indexeren op basis van trefwoorden en links.

Ingelesa Nederlandera
google google
easy gemakkelijk
manipulate manipuleren
index indexeren
website website
keywords trefwoorden
links links
we we
to laten
and en
its de

EN Google continues to make modest changes behind the scenes to make sure its algorithms are hard to manipulate.

NL Google blijft achter de schermen bescheiden veranderingen doorvoeren om ervoor te zorgen dat zijn algoritmes moeilijk te manipuleren zijn.

Ingelesa Nederlandera
google google
continues blijft
modest bescheiden
changes veranderingen
algorithms algoritmes
hard moeilijk
manipulate manipuleren
the de
to om
behind achter
are zijn
sure dat

EN This is populating a page with repetitions of keywords or a large number of keywords.  The goal is to manipulate rank through the appearance of importance to specific search phrases.

NL Dit is het bevolken van een pagina met herhalingen van trefwoorden of een groot aantal trefwoorden. Het doel is de rang te manipuleren door het belang van specifieke zoektermen te doen lijken.

Ingelesa Nederlandera
large groot
manipulate manipuleren
rank rang
importance belang
is is
page pagina
keywords trefwoorden
or of
the de
goal doel
through te
number aantal
with met
a een
of van
this dit

EN This practice leads to an unnatural picture of relevance and popularity to manipulate Google into giving high rankings.

NL Deze praktijk leidt tot een onnatuurlijk beeld van relevantie en populariteit om Google te manipuleren hoge rankings te geven.

Ingelesa Nederlandera
practice praktijk
picture beeld
relevance relevantie
popularity populariteit
manipulate manipuleren
google google
rankings rankings
to om
leads leidt
and en
high hoge
of van
this deze

EN The use of deepfake technology to manipulate video and audio for malicious purposes -- whether it's to stoke violence or defame politicians and journalists -- is becoming a real threat

NL Het gebruik van deepfake-technologie om video en audio te manipuleren voor kwaadaardige doeleinden -- of het nu is om geweld te stoken of politici en journalisten te belasteren -- wordt een reële bedreiging

Ingelesa Nederlandera
technology technologie
manipulate manipuleren
malicious kwaadaardige
violence geweld
politicians politici
journalists journalisten
threat bedreiging
use gebruik
to om
video video
or of
is is
audio audio
and en
the wordt
a een
of van
for doeleinden

EN Don't try to artificially manipulate Pinterest algorithms or Pinner traffic. Some examples of prohibited behaviour include:

NL Probeer niet de algoritmes van Pinterest of het webverkeer van pinners kunstmatig te manipuleren. Het volgende is bijvoorbeeld niet toegestaan:

Ingelesa Nederlandera
try probeer
artificially kunstmatig
manipulate manipuleren
pinterest pinterest
algorithms algoritmes
include bijvoorbeeld
or of
dont niet
some de
of van

EN Nope. The Access Token used in the plugin is a ?read only? token, which means that it could never be used maliciously to manipulate your Instagram account.

NL Helemaal niet. Het access token dat in de plugin wordt gebruikt is een ?alleen-lezen? token, wat betekent dat het nooit kwaadwillig kan worden gebruikt om je Instagram-account te manipuleren.

Ingelesa Nederlandera
access access
plugin plugin
read lezen
manipulate manipuleren
instagram instagram
account account
in in
is is
the de
your je
never nooit
means betekent
used gebruikt
a een
be worden

EN Outside of this analysis we know that privacy policies are hard to read and understand and cookie consent banners manipulate users into consent.

NL Buiten deze analyse weten we dat het privacybeleid moeilijk te lezen en te begrijpen is en dat cookietoestemmingsbanners gebruikers manipuleren om toestemming te geven.

Ingelesa Nederlandera
analysis analyse
hard moeilijk
consent toestemming
manipulate manipuleren
users gebruikers
we we
to om
of buiten
that dat
this deze
understand begrijpen
read en
are geven

EN This extension can manipulate privacy-related settings.

NL Deze extensie kan instellingen die met de privacy te maken hebben bewerken.

Ingelesa Nederlandera
settings instellingen
privacy privacy
can kan
this deze

EN Email phishing attacks often depend on social engineering to manipulate users into clicking malicious links or downloading malware.

NL Phishing-aanvallen via e-mail zijn vaak afhankelijk van social engineering, waarbij gebruikers worden gemanipuleerd en overgehaald om op kwaadwillende links te klikken of malware te downloaden.

Ingelesa Nederlandera
phishing phishing
attacks aanvallen
often vaak
social social
engineering engineering
users gebruikers
clicking klikken
malicious kwaadwillende
links links
downloading downloaden
malware malware
on op
to om
or of
depend afhankelijk
email mail

EN Vector artwork (.ai or .eps) is preferable if you need us to modify your design as it's the easiest to manipulate

NL Vectorafbeeldingen (.ai of .eps) hebben de voorkeur als je het ontwerp door ons wilt laten aanpassen, aangezien deze het makkelijkst te bewerken zijn

EN The need for a future- proof brand management solution that could scale with a growing team—and growing number of assets—made De Heus a perfect match for Bynder.

NL De behoefte aan een toekomstvaste oplossing voor merkbeheer die kon meegroeien met een uitbreidend team en een groeiend aantal assets, maakte van De Heus een perfecte match voor Bynder.

Ingelesa Nederlandera
need behoefte
solution oplossing
team team
growing groeiend
assets assets
made maakte
heus heus
perfect perfecte
bynder bynder
and en
the de
could kon
for voor
with met
number aantal
of van
that die
a een

EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand. And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.

NL Door deze relaties op te bouwen, heeft Fair genoeg aanbod om aan hun steeds groeiende vraag te voldoen. En met iedere nieuwe dealer en iedere nieuwe klant is er een nieuwe kans om de ervaring voor alle betrokken personen te veranderen.

Ingelesa Nederlandera
relationships relaties
fair fair
growing groeiende
supply aanbod
dealer dealer
customer klant
opportunity kans
involved betrokken
is is
experience ervaring
the de
to om
demand vraag
by door
building bouwen
meet voldoen
a een
with op
ever steeds
and en
their hun
for voor

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/seed-growing">Seed Growing Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/natuur">Natuur Vectoren door Vecteezy</a>

Ingelesa Nederlandera
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN Timelapse of growing bean seeds growing. 2019683 Stock Video at Vecteezy

NL timelapse van groeiende bonenzaden groeien. 2019683 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

Ingelesa Nederlandera
timelapse timelapse
video videoclips
of van
growing groeiende

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten