EN Veko is able to renovate linear lighting systems that were first installed 25 years ago. The use of aluminium gives our linear lighting an extra long service life.
Itzuli "linear lighting" Nederlandera -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra
Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena linear lighting
Ingelesa
Nederlandera
NL Veko renoveert lichtlijnen die 25 jaar geleden bevestigd zijn. Door het gebruik van aluminium heeft ons lichtlijnsysteem een lange levensduur.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| veko | veko |
| aluminium | aluminium |
| use | gebruik |
| life | levensduur |
| long | lange |
| years | jaar |
| our | ons |
| to | door |
| gives | zijn |
EN Veko is able to renovate linear lighting systems that were first installed 25 years ago. The use of aluminium gives our linear lighting an extra long service life.
NL Veko renoveert lichtlijnen die 25 jaar geleden bevestigd zijn. Door het gebruik van aluminium heeft ons lichtlijnsysteem een lange levensduur.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| veko | veko |
| aluminium | aluminium |
| use | gebruik |
| life | levensduur |
| long | lange |
| years | jaar |
| our | ons |
| to | door |
| gives | zijn |
EN Linear lighting delivered with LED emergency lighting
NL Lijnverlichting met LED noodverlichting
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| with | met |
| led | led |
EN Linear lighting delivered with LED emergency lighting
NL Lijnverlichting met LED noodverlichting
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| with | met |
| led | led |
EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.
NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| circular | circulaire |
| economy | economie |
| model | model |
| is | is |
| the | de |
| of | volgens |
EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.
NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| circular | circulaire |
| economy | economie |
| model | model |
| is | is |
| the | de |
| of | volgens |
EN THIS IS ONLY THE STRUCTURE, BUY THE SHADES SEPARATELY! The Marset Tam Tam Collection has a new member! The Marset Tam Tam Pendant Linear Lamp is a linear ceiling version of the original Marset Tam Tam Pendant Lamp
NL DIT IS ALLEEN DE STRUCTUUR, KOOP DE LAMPENKAPPEN APART! De Marset Tam Tam Collection heeft een nieuw lid! De Marset Tam Tam Hanglamp is een lineaire plafondversie van de originele Marset Tam Tam Pendant Lamp
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| structure | structuur |
| buy | koop |
| marset | marset |
| new | nieuw |
| member | lid |
| pendant | pendant |
| lamp | lamp |
| original | originele |
| collection | collection |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| separately | apart |
| of | van |
EN Industrial lighting provides lighting for environments with specific requirements in terms of installation, durability and robustness. This group includes Designplan Lighting, I-Valo and Veko.
NL Industriële verlichting biedt verlichting voor omgevingen met specifieke eisen op het gebied van installatie, duurzaamheid en robuustheid. Tot deze groep behoren Designplan Lighting, I-Valo en Veko.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| industrial | industriële |
| lighting | verlichting |
| environments | omgevingen |
| installation | installatie |
| durability | duurzaamheid |
| group | groep |
| veko | veko |
| provides | biedt |
| requirements | eisen |
| specific | specifieke |
| and | en |
| for | voor |
| with | op |
| of | van |
| this | deze |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| dark | donker |
| enough | genoeg |
| switched off | uitgeschakeld |
| lighting | verlichting |
| brightness | lichtsterkte |
| is | is |
| the | de |
| unit | een |
| in | in |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
| when | als |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| dark | donker |
| enough | genoeg |
| switched off | uitgeschakeld |
| lighting | verlichting |
| brightness | lichtsterkte |
| is | is |
| the | de |
| unit | een |
| in | in |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
| when | als |
EN An optimum lighting plan is indispensable in the kitchen, because not all lighting is created equal! The right lighting concept supports optimum working conditions and effectively showcases the new kitchen
NL Een optimale lichtplanning is in de keuken onontbeerlijk, omdat niet alle licht gelijk is! Het juiste lichtconcept schept de optimale werkomstandigheden en creëert het juiste effect voor de nieuwe keuken
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| optimum | optimale |
| kitchen | keuken |
| is | is |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | de |
| because | omdat |
| and | en |
EN Industrial lighting provides lighting for environments with specific requirements in terms of installation, durability and robustness. This group includes Designplan Lighting, I-Valo and Veko.
NL Industriële verlichting biedt verlichting voor omgevingen met specifieke eisen op het gebied van installatie, duurzaamheid en robuustheid. Tot deze groep behoren Designplan Lighting, I-Valo en Veko.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| industrial | industriële |
| lighting | verlichting |
| environments | omgevingen |
| installation | installatie |
| durability | duurzaamheid |
| group | groep |
| veko | veko |
| provides | biedt |
| requirements | eisen |
| specific | specifieke |
| and | en |
| for | voor |
| with | op |
| of | van |
| this | deze |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| dark | donker |
| enough | genoeg |
| switched off | uitgeschakeld |
| lighting | verlichting |
| brightness | lichtsterkte |
| is | is |
| the | de |
| unit | een |
| in | in |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
| when | als |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| dark | donker |
| enough | genoeg |
| switched off | uitgeschakeld |
| lighting | verlichting |
| brightness | lichtsterkte |
| is | is |
| the | de |
| unit | een |
| in | in |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
| when | als |
EN Just one connection; our linear lighting is easy to adjust to any position.
NL Slechts 1 aansluiting, onze lichtlijnen zijn gemakkelijk te verplaatsen naar iedere gewenste positie.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| connection | aansluiting |
| position | positie |
| easy | gemakkelijk |
| just | slechts |
| our | onze |
| to | naar |
EN The use of aluminium and easy to exchange luminaires makes our linear lighting systems future-proof
NL Door het gebruik van aluminium en het gemakkelijk omwisselen van armaturen zijn onze lichtlijnen toekomstbestendig
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| easy | gemakkelijk |
| use | gebruik |
| our | onze |
| and | en |
| to | door |
EN Aluminium linear lighting by Veko is 100% recyclable and delivered unpacked (leaving no waste).
NL De aluminium lijnverlichting van Veko is 100% recyclebaar en wij leveren onverpakt (dus geen afval).
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| veko | veko |
| waste | afval |
| is | is |
| delivered | leveren |
| and | en |
| no | geen |
EN Linear lighting delivered as far back as 1976 are easy to renovate with today's (LED) technology, while the existing profiles can easily be maintained for another few decades.
NL Lichtlijnen geleverd vanaf 1976 zijn om te bouwen naar hedendaagse (LED) techniek, terwijl de profielen van toen nog makkelijk een ronde mee kunnen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| delivered | geleverd |
| technology | techniek |
| profiles | profielen |
| led | led |
| the | de |
| to | om |
| another | van |
| back | een |
| can | kunnen |
| easy | makkelijk |
| with | mee |
EN Linear lighting and cable duct in one light system
NL Lijnverlichting en kabelgoot in één systeem
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| system | systeem |
| in | in |
| and | en |
| one | één |
EN Veko’s linear lighting standard equipped with 7 x 2.5 mm² flat cable
NL Lijnverlichting standaard voorzien van 7 x 2,5mm² vlakkabel
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| standard | standaard |
| equipped | voorzien van |
| x | x |
| with | van |
EN KEMA declaration for linear lighting with two light groups in one flat cable
NL KEMA verklaring voor lijnverlichting met twee groepen in één vlakkabel
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| declaration | verklaring |
| groups | groepen |
| in | in |
| for | voor |
| with | met |
| two | twee |
| one | één |
EN LED linear lighting for all industrial applications
NL LED voor alle industriële toepassingen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| industrial | industriële |
| applications | toepassingen |
| led | led |
| all | alle |
| for | voor |
EN Manual Veko linear lighting system IP20-IP40
NL Handleiding Veko lijnverlichtingssysteem IP20-IP40
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| manual | handleiding |
| veko | veko |
EN Manual Veko linear lighting system IP54
NL Handleiding Veko lijnverlichtingssysteem IP54
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| manual | handleiding |
| veko | veko |
EN Manual Veko linear lighting system IP65
NL Handleiding Veko lijnverlichtingssysteem IP65
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| manual | handleiding |
| veko | veko |
EN Just one connection; our linear lighting is easy to adjust to any position.
NL Slechts 1 aansluiting, onze lichtlijnen zijn gemakkelijk te verplaatsen naar iedere gewenste positie.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| connection | aansluiting |
| position | positie |
| easy | gemakkelijk |
| just | slechts |
| our | onze |
| to | naar |
EN The use of aluminium and easy to exchange luminaires makes our linear lighting systems future-proof
NL Door het gebruik van aluminium en het gemakkelijk omwisselen van armaturen zijn onze lichtlijnen toekomstbestendig
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| easy | gemakkelijk |
| use | gebruik |
| our | onze |
| and | en |
| to | door |
EN Aluminium linear lighting by Veko is 100% recyclable and delivered unpacked (leaving no waste).
NL De aluminium lijnverlichting van Veko is 100% recyclebaar en wij leveren onverpakt (dus geen afval).
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| veko | veko |
| waste | afval |
| is | is |
| delivered | leveren |
| and | en |
| no | geen |
EN LED linear lighting for all industrial applications
NL LED voor alle industriële toepassingen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| industrial | industriële |
| applications | toepassingen |
| led | led |
| all | alle |
| for | voor |
EN Linear lighting delivered as far back as 1976 are easy to renovate with today's (LED) technology, while the existing profiles can easily be maintained for another few decades.
NL Lichtlijnen geleverd vanaf 1976 zijn om te bouwen naar hedendaagse (LED) techniek, terwijl de profielen van toen nog makkelijk een ronde mee kunnen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| delivered | geleverd |
| technology | techniek |
| profiles | profielen |
| led | led |
| the | de |
| to | om |
| another | van |
| back | een |
| can | kunnen |
| easy | makkelijk |
| with | mee |
EN Linear lighting and cable duct in one light system
NL Lijnverlichting en kabelgoot in één systeem
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| system | systeem |
| in | in |
| and | en |
| one | één |
EN Veko’s linear lighting standard equipped with 7 x 2.5 mm² flat cable
NL Lijnverlichting standaard voorzien van 7 x 2,5mm² vlakkabel
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| standard | standaard |
| equipped | voorzien van |
| x | x |
| with | van |
EN KEMA declaration for linear lighting with two light groups in one flat cable
NL KEMA verklaring voor lijnverlichting met twee groepen in één vlakkabel
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| declaration | verklaring |
| groups | groepen |
| in | in |
| for | voor |
| with | met |
| two | twee |
| one | één |
EN Manual Veko linear lighting system IP20-IP40
NL Handleiding Veko lijnverlichtingssysteem IP20-IP40
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| manual | handleiding |
| veko | veko |
EN Manual Veko linear lighting system IP54
NL Handleiding Veko lijnverlichtingssysteem IP54
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| manual | handleiding |
| veko | veko |
EN Manual Veko linear lighting system IP65
NL Handleiding Veko lijnverlichtingssysteem IP65
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| manual | handleiding |
| veko | veko |
EN This portable, powerful and versatile lighting kit fulfills 90 percent of my lighting needs.
NL Met deze draagbare krachtige en veelzijdige belichtingskit kan ik voor 90 procent in mijn belichtingsbehoefte voorzien.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| portable | draagbare |
| versatile | veelzijdige |
| percent | procent |
| powerful | krachtige |
| my | mijn |
| and | en |
| kit | met |
| this | deze |
EN Tower Lighting Request: Lighting Request
NL AANVRAAG VOOR TORENVERLICHTING: Lighting Request
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| request | request |
EN Smart Lighting | All You Need For The Best Lighting Experience | We ❤️ Smart! | ROBBshop
NL Slimme Verlichting | We ❤️ Smart! | ROBBshop
EN Systematic intelligent building technology: for the needs-based use of lighting and heating; central control of lighting, blinds and ventilation; light scene management; energy saving and more.
NL Intelligente gebouwentechniek met systeem voor verlichting en verwarming op maat, centrale aansturing van licht, jaloezieën, ventilatie, lichtscènebeheer, energie besparen en meer.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| heating | verwarming |
| central | centrale |
| blinds | jaloezieën |
| ventilation | ventilatie |
| energy | energie |
| saving | besparen |
| lighting | verlichting |
| use | systeem |
| and | en |
| more | meer |
| for | voor |
EN The new Plug & Light system opens up a whole new world of lighting design. The combination of light socket outlet and top units offers conveniently controllable lighting. Easy, flexible and modular.
NL Het nieuwe Plug & Light-systeem opent een nieuwe wereld voor de lichtvormgeving. De combinatie van lichtcontactdoos en -opzetstukken biedt comfortabel regelbaar licht. Eenvoudig, flexibel en modulair.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| system | systeem |
| world | wereld |
| offers | biedt |
| flexible | flexibel |
| modular | modulair |
| plug | plug |
| the | de |
| opens | opent |
| combination | combinatie |
| and | en |
| units | een |
| light | licht |
| of | van |
EN DALI, which stands for Digital Addressable Lighting Interface, is a manufacturer-independent standard for lighting control in buildings.
NL DALI, de afkorting voor Digital Addressable Lighting Interface, is een onafhankelijke standaard voor verlichtingsbesturing in gebouwen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| dali | dali |
| digital | digital |
| interface | interface |
| standard | standaard |
| independent | onafhankelijke |
| is | is |
| in | in |
| for | voor |
| a | een |
| buildings | gebouwen |
| which | de |
EN LED lighting enables the targeted use of lighting accents. It can be used to light up stairs, dark hallways or outdoor pathways, for example, and thereby provides greater safety for walking and orientation, both indoors and outdoors.
NL Met ledverlichting kunnen gericht lichtaccenten worden gezet. Ze kan bijvoorbeeld traptreden, donkere gangen of buitenpaden verlichten en daarmee zowel binnen als buiten voor meer veiligheid bij het lopen en een betere oriëntatie zorgen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| targeted | gericht |
| dark | donkere |
| orientation | oriëntatie |
| or | of |
| safety | veiligheid |
| indoors | binnen |
| enables | kunnen |
| be | worden |
| for | voor |
| lighting | verlichten |
| can | kan |
| and | en |
| the | zowel |
EN So it’s side-lighting the bride, but it’s also rim lighting the groom’s legs.”
NL Hij zorgt dus voor zijlicht op de bruid en randlicht op de benen van de bruidegom.”
EN Our Account Managers will be happy to explain all the possibilities of our continuous-row lighting system. And that is much more than just lighting. You can find an impression of our products on the 'Products' page.
NL Onze Account Managers leggen u graag uit wat er allemaal mogelijk is met ons lichtlijnsysteem. En dat is veel meer dan verlichting alleen. Een impressie van onze producten vind u op de pagina ‘Producten’.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| account | account |
| managers | managers |
| lighting | verlichting |
| is | is |
| on | op |
| page | pagina |
| the | de |
| much | veel |
| products | producten |
| our | onze |
| of | van |
| more | meer |
| you | u |
EN Veko accurately programmes your lighting to the exact lumen. This means no unnecessary energy losses while you are guaranteed the most sustainable lighting on the market.
NL Veko programmeert de verlichting tot op de lumen nauwkeurig. U verspilt geen onnodige energie en heeft de duurzaamste verlichting in de markt.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| veko | veko |
| lighting | verlichting |
| lumen | lumen |
| unnecessary | onnodige |
| energy | energie |
| means | |
| on | op |
| the | de |
| to | tot |
| no | geen |
| accurately | nauwkeurig |
| market | markt |
| you | u |
EN Veko solves all your problems with a carefully conceived lighting plan that takes full account of the demands of sustainability and lighting comfort
NL Veko ontzorgt u met een gedegen lichtplan met oog voor duurzaamheid en lichtcomfort
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| veko | veko |
| sustainability | duurzaamheid |
| and | en |
| with | met |
| a | een |
EN Designplan develops lighting for demanding environments such as public transport, prisons, social housing and public lighting
NL Designplan ontwikkelt verlichting voor veeleisende omgevingen zoals openbaar vervoer, gevangenissen, sociale huisvesting en openbare verlichting
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| develops | ontwikkelt |
| lighting | verlichting |
| demanding | veeleisende |
| environments | omgevingen |
| transport | vervoer |
| social | sociale |
| housing | huisvesting |
| and | en |
| for | voor |
| as | zoals |
| public | openbare |
EN From making a lighting plan or calculation to the complete delivery of LED business lighting: we always adapt to the customer’s wishes
NL Geen oplossing voorhanden? Dan vinden we er een uit
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| we | we |
| a | een |
EN Lighting Sets Spotlights Stage Lighting Follow spots View all
NL Basisverlichting-sets Spots Theaterspot Volgspot Bekijk alles
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| view | bekijk |
| all | alles |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
led linear lighting linear lighting delivered linear lighting aluminium linear lighting renovate linear lighting linear lighting standard non linear narrative linear approach linear both linear videos linear model non linear potentiometer is linear linear regression linear impression both linear linear gradients linear process linear fashion linear ceiling version linear events linear economy linear striped design linear viscosity linear fucking time linear regulator non linear events linear scale linear catalog management linear time progression linear content channel linear fucking linear woman portraits non linear process linear drawing depicts a linear minimalist linear linear display a non linear a linear economy move from linear artemide calipso linear non linear narratives chuck registering linear experiment with linear turn a linear simultaneous linear equations would with linear linear business model quality of linear
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera