Itzuli "immediately notify appropriate" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena immediately notify appropriate

Ingelesa
Nederlandera

EN Immediately notify appropriate users of issues to remediate issues in a timely manner—and before they impact the business.

NL Stel de juiste gebruikers onmiddellijk op de hoogte van problemen om problemen tijdig op te lossen - en voordat ze invloed hebben op het bedrijf.

Ingelesa Nederlandera
appropriate juiste
users gebruikers
immediately onmiddellijk
issues problemen
timely tijdig
impact invloed
the de
to om
they ze
and en
business bedrijf
before voordat
of van

EN For Customer Process Data, Celigo will notify You, for You to notify any affected persons.

NL Voor Klantprocesgegevens zal Celigo u op de hoogte stellen, zodat u eventuele betrokken personen op de hoogte kunt stellen.

Ingelesa Nederlandera
notify op de hoogte stellen
affected betrokken
to zodat
persons personen
will zal
for voor
you u
any de

EN If the removal of the disturbance does not take place within an appropriate period, the customer has to set RAIDBOXES an appropriate respite (as a rule one week)

NL Indien de opheffing van de storing niet binnen een passende termijn plaatsvindt, moet de klant RAIDBOXES een passende termijn stellen (in de regel een week)

Ingelesa Nederlandera
period termijn
week week
raidboxes raidboxes
the de
customer klant
if indien

EN We will implement appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risks that are presented by the processing of Your Data

NL We zullen passende technische en organisatorische maatregelen implementeren om een beveiligingsniveau te waarborgen dat is afgestemd op de risico's die de verwerking van uw gegevens met zich meebrengen

Ingelesa Nederlandera
implement implementeren
technical technische
organisational organisatorische
measures maatregelen
processing verwerking
we we
the de
data gegevens
to om
will zullen
to ensure waarborgen
and en
that dat

EN * The appropriate License with branding option is required. ** The appropriate License for Cluster version is required.

NL * De juiste Licentie met branding optie is vereist. ** De juiste Licentie voor Cluster versie is vereist.

Ingelesa Nederlandera
license licentie
branding branding
option optie
cluster cluster
is is
required vereist
the de
with met
for voor
version versie

EN You agree not to disclose your password to any third party. You must notify us immediately upon becoming aware of any breach of security or unauthorized use of your account.

NL U gaat ermee akkoord uw wachtwoord niet aan derden bekend te maken. U dient ons onmiddellijk op de hoogte te stellen wanneer u zich bewust wordt van een inbreuk op de beveiliging of onbevoegd gebruik van uw account.

Ingelesa Nederlandera
password wachtwoord
breach inbreuk
security beveiliging
unauthorized onbevoegd
agree akkoord
or of
use gebruik
becoming wordt
account account
third derden
immediately onmiddellijk
aware bewust
you u
to gaat
upon van

EN You agree to notify Profoto immediately of any unauthorized use of your account or password, or any other breach of security

NL U gaat ermee akkoord om Profoto onmiddellijk op de hoogte te brengen in geval van ongeoorloofd gebruik van uw account of wachtwoord, of van elke andere inbreuk op de beveiliging

Ingelesa Nederlandera
profoto profoto
immediately onmiddellijk
unauthorized ongeoorloofd
password wachtwoord
breach inbreuk
security beveiliging
use gebruik
or of
account account
to om
agree akkoord
other andere
you u

EN We always keep the contact informed of updates and notify them immediately if very serious findings are found.

NL We houden de contactpersoon altijd op de hoogte van updates en melden het direct als zeer ernstige bevindingen gevonden worden.

Ingelesa Nederlandera
always altijd
contact contactpersoon
informed op de hoogte
updates updates
very zeer
serious ernstige
findings bevindingen
found gevonden
we we
the de
keep houden
and en
immediately als
are worden
of van

EN If you have reason to believe that your interaction with us is no longer secure, please immediately notify us by contacting us here.

NL Als u redenen hebt om aan te nemen dat uw interactie met ons niet langer veilig is, neem dan onmiddellijk contact met ons op.

Ingelesa Nederlandera
reason redenen
interaction interactie
longer langer
contacting contact
is is
to om
immediately als
that dat
us ons
with op
you u
secure veilig

EN We will notify you immediately if any of the information you have provided us with for monitoring has become compromised.

NL We sturen u onmiddellijk een bericht als enige informatie die u ons hebt verstrekt voor monitoring is gecompromitteerd.

Ingelesa Nederlandera
monitoring monitoring
compromised gecompromitteerd
information informatie
we we
immediately als
for voor
you u
has is

EN When alerts are activated, immediately notify your team to take action or inform other management systems.

NL Spoor je team meteen aan tot de juiste actie wanneer er meldingen worden geactiveerd, of stuur de informatie door naar andere managementsystemen.

Ingelesa Nederlandera
alerts meldingen
activated geactiveerd
team team
action actie
inform informatie
your je
or of
take de
other andere
are worden
when wanneer

EN You must immediately notify Domestika of any unauthorized uses of your account or any other breaches of security

NL U moet Domestika onmiddellijk op de hoogte brengen van elk ongeoorloofd gebruik van uw account of andere inbreuken op de beveiliging

Ingelesa Nederlandera
immediately onmiddellijk
unauthorized ongeoorloofd
breaches inbreuken
security beveiliging
must moet
or of
uses gebruik
account account
other andere
you u

EN Notify vendors of costly data-based shipping errors immediately. Apply deduction or expense offsets if program terms include them.

NL Stel leveranciers onmiddellijk op de hoogte van kostbare, op gegevens gebaseerde verzendfouten. Pas aftrek- of onkostenvergoedingen toe als deze in de programmavoorwaarden zijn opgenomen.

Ingelesa Nederlandera
vendors leveranciers
costly kostbare
data gegevens
include opgenomen
or of
based gebaseerde
immediately als
them de
of van

EN Let us watch your projects over time and we will notify you immediately when systems are verified.

NL Laat ons uw projecten in de loop van de tijd bekijken en we zullen u onmiddellijk op de hoogte stellen wanneer systemen zijn geverifieerd.

Ingelesa Nederlandera
notify op de hoogte stellen
systems systemen
verified geverifieerd
projects projecten
we we
time tijd
immediately onmiddellijk
will zullen
let laat
when wanneer
and en
are zijn
us ons
over in
watch bekijken
you u

EN If we wish to apply the requirement of advance payment, we will notify you immediately

NL Indien wij gebruikmaken van het voorbehoud van betaling vooraf, zullen we u daar onmiddellijk over berichten

Ingelesa Nederlandera
advance vooraf
payment betaling
immediately onmiddellijk
if indien
we we
you u
will zullen
the daar
to over
of van

EN Please notify us immediately if you believe your password has been misused

NL Waarschuw ons onmiddellijk als je denkt dat je wachtwoord is misbruikt

Ingelesa Nederlandera
believe denkt
password wachtwoord
your je
us ons
immediately als
has is

EN The customer is obligated to immediately notify RAIDBOXES of any faults that are recognizable to him ("fault report")

NL De klant is verplicht alle voor hem herkenbare gebreken onmiddellijk aan RAIDBOXES te melden ("storingsmelding")

Ingelesa Nederlandera
obligated verplicht
immediately onmiddellijk
report melden
raidboxes raidboxes
is is
the de
customer klant
to aan

EN The customer is obligated to provide correct and complete personal data when registering and to notify us immediately of any RAIDBOXES changes to this data.

NL De klant is verplicht om bij registratie correcte en volledige persoonsgegevens te verstrekken en om RAIDBOXES onmiddellijk op de hoogte te brengen van wijzigingen in deze gegevens.

Ingelesa Nederlandera
obligated verplicht
registering registratie
immediately onmiddellijk
changes wijzigingen
personal data persoonsgegevens
raidboxes raidboxes
is is
the de
data gegevens
customer klant
to om
complete volledige
to provide verstrekken
and en
correct correcte
of van
this deze

EN You must immediately notify us of any unauthorized uses of your account, your account or any other breaches of security

NL U moet ons onmiddellijk op de hoogte stellen van enig ongeoorloofd gebruik van uw account, uw account of enige andere inbreuken op de beveiliging

Ingelesa Nederlandera
immediately onmiddellijk
notify op de hoogte stellen
unauthorized ongeoorloofd
breaches inbreuken
security beveiliging
must moet
or of
uses gebruik
account account
other andere
you u

EN The Customer is obliged to immediately notify Salonized of any changes to this data

NL Klant is gehouden Salonized onverwijld in kennis te stellen van wijzigingen van die gegevens

Ingelesa Nederlandera
changes wijzigingen
is is
customer klant
data gegevens
any in

EN You must immediately notify us of any unauthorized uses of your account, your account or any other breaches of security

NL U moet ons onmiddellijk op de hoogte stellen van enig ongeoorloofd gebruik van uw account, uw account of enige andere inbreuken op de beveiliging

Ingelesa Nederlandera
immediately onmiddellijk
notify op de hoogte stellen
unauthorized ongeoorloofd
breaches inbreuken
security beveiliging
must moet
or of
uses gebruik
account account
other andere
you u

EN We will notify you immediately if any of the information you have provided us with for monitoring has become compromised.

NL We sturen u onmiddellijk een bericht als enige informatie die u ons hebt verstrekt voor monitoring is gecompromitteerd.

Ingelesa Nederlandera
monitoring monitoring
compromised gecompromitteerd
information informatie
we we
immediately als
for voor
you u
has is

EN You agree to notify us immediately of any unauthorized access to or use of your user name or password or any other breach of security

NL U stemt ermee in ons onmiddellijk op de hoogte te brengen van elke ongeoorloofde toegang tot of gebruik van uw gebruikersnaam of wachtwoord of enige andere inbreuk op de beveiliging

Ingelesa Nederlandera
immediately onmiddellijk
password wachtwoord
breach inbreuk
security beveiliging
access toegang
or of
agree stemt
use gebruik
name in
user gebruikersnaam
other andere
you u
to brengen

EN If you become aware of any unauthorized use of your account or Account Information, or any other breach of security, you agree to notify Corel immediately

NL Als u merkt dat er ongeoorloofd gebruik wordt gemaakt van uw account of Accountinformatie, of dat de beveiliging op een andere manier geschonden wordt, gaat u ermee akkoord Corel onmiddellijk daarvan op de hoogte te stellen

Ingelesa Nederlandera
aware op de hoogte
unauthorized ongeoorloofd
security beveiliging
corel corel
use gebruik
or of
account account
immediately als
agree akkoord
other andere
you u
to gaat

EN Customers and Users agree to immediately notify Digital Realty of any unauthorized use of their accounts or any other breach of security known to you

NL Klanten en Gebruikers stemmen ermee in om Digital Realty onmiddellijk op de hoogte te stellen van ongeoorloofd gebruik van hun accounts of een andere inbreuk op de beveiliging waarvan u op de hoogte bent

Ingelesa Nederlandera
digital digital
unauthorized ongeoorloofd
accounts accounts
breach inbreuk
security beveiliging
customers klanten
users gebruikers
use gebruik
or of
to om
immediately onmiddellijk
and en
other andere
their hun
you bent

EN If the Client fails to immediately notify Combell, it will be entitled to recover the costs of search work or returned shipments from the Client

NL Indien de Klant verzuimt om dit onmiddellijk te melden, kan Combell de kosten voor opzoekingswerk of geretourneerde zendingen verhalen op de Klant

Ingelesa Nederlandera
if indien
client klant
immediately onmiddellijk
combell combell
costs kosten
shipments zendingen
or of
the de
to om
be kan
of voor
it dit

EN You agree not to disclose your password to any third party. You must notify us immediately upon becoming aware of any breach of security or unauthorized use of your account.

NL U gaat ermee akkoord uw wachtwoord niet aan derden bekend te maken. U dient ons onmiddellijk op de hoogte te stellen wanneer u zich bewust wordt van een inbreuk op de beveiliging of onbevoegd gebruik van uw account.

Ingelesa Nederlandera
password wachtwoord
breach inbreuk
security beveiliging
unauthorized onbevoegd
agree akkoord
or of
use gebruik
becoming wordt
account account
third derden
immediately onmiddellijk
aware bewust
you u
to gaat
upon van

EN We always keep the contact informed of updates and notify them immediately if very serious findings are found.

NL We houden de contactpersoon altijd op de hoogte van updates en melden het direct als zeer ernstige bevindingen gevonden worden.

Ingelesa Nederlandera
always altijd
contact contactpersoon
informed op de hoogte
updates updates
very zeer
serious ernstige
findings bevindingen
found gevonden
we we
the de
keep houden
and en
immediately als
are worden
of van

EN If you become aware of any unauthorized access to your account, you should notify SurveyMonkey immediately

NL Als u ontdekt dat iemand ongeoorloofd toegang heeft gekregen tot uw account, dient u SurveyMonkey hiervan onmiddellijk op de hoogte te stellen

Ingelesa Nederlandera
aware op de hoogte
unauthorized ongeoorloofd
access toegang
account account
immediately als
you u

EN If you become aware of any unauthorized access to your account, you should notify SurveyMonkey immediately

NL Als u ontdekt dat iemand ongeoorloofd toegang heeft gekregen tot uw account, dient u SurveyMonkey hiervan onmiddellijk op de hoogte te stellen

Ingelesa Nederlandera
aware op de hoogte
unauthorized ongeoorloofd
access toegang
account account
immediately als
you u

EN If you become aware of any unauthorized access to your account, you should notify SurveyMonkey immediately

NL Als u ontdekt dat iemand ongeoorloofd toegang heeft gekregen tot uw account, dient u SurveyMonkey hiervan onmiddellijk op de hoogte te stellen

Ingelesa Nederlandera
aware op de hoogte
unauthorized ongeoorloofd
access toegang
account account
immediately als
you u

EN If you become aware of any unauthorized access to your account, you should notify SurveyMonkey immediately

NL Als u ontdekt dat iemand ongeoorloofd toegang heeft gekregen tot uw account, dient u SurveyMonkey hiervan onmiddellijk op de hoogte te stellen

Ingelesa Nederlandera
aware op de hoogte
unauthorized ongeoorloofd
access toegang
account account
immediately als
you u

EN If you become aware of any unauthorized access to your account, you should notify SurveyMonkey immediately

NL Als u ontdekt dat iemand ongeoorloofd toegang heeft gekregen tot uw account, dient u SurveyMonkey hiervan onmiddellijk op de hoogte te stellen

Ingelesa Nederlandera
aware op de hoogte
unauthorized ongeoorloofd
access toegang
account account
immediately als
you u

EN If you become aware of any unauthorized access to your account, you should notify SurveyMonkey immediately

NL Als u ontdekt dat iemand ongeoorloofd toegang heeft gekregen tot uw account, dient u SurveyMonkey hiervan onmiddellijk op de hoogte te stellen

Ingelesa Nederlandera
aware op de hoogte
unauthorized ongeoorloofd
access toegang
account account
immediately als
you u

EN If you become aware of any unauthorized access to your account, you should notify SurveyMonkey immediately

NL Als u ontdekt dat iemand ongeoorloofd toegang heeft gekregen tot uw account, dient u SurveyMonkey hiervan onmiddellijk op de hoogte te stellen

Ingelesa Nederlandera
aware op de hoogte
unauthorized ongeoorloofd
access toegang
account account
immediately als
you u

EN If you become aware of any unauthorized access to your account, you should notify SurveyMonkey immediately

NL Als u ontdekt dat iemand ongeoorloofd toegang heeft gekregen tot uw account, dient u SurveyMonkey hiervan onmiddellijk op de hoogte te stellen

Ingelesa Nederlandera
aware op de hoogte
unauthorized ongeoorloofd
access toegang
account account
immediately als
you u

EN If you become aware of any unauthorized access to your account, you should notify SurveyMonkey immediately

NL Als u ontdekt dat iemand ongeoorloofd toegang heeft gekregen tot uw account, dient u SurveyMonkey hiervan onmiddellijk op de hoogte te stellen

Ingelesa Nederlandera
aware op de hoogte
unauthorized ongeoorloofd
access toegang
account account
immediately als
you u

EN If you become aware of any unauthorized access to your account, you should notify SurveyMonkey immediately

NL Als u ontdekt dat iemand ongeoorloofd toegang heeft gekregen tot uw account, dient u SurveyMonkey hiervan onmiddellijk op de hoogte te stellen

Ingelesa Nederlandera
aware op de hoogte
unauthorized ongeoorloofd
access toegang
account account
immediately als
you u

EN If you become aware of any unauthorized access to your account, you should notify SurveyMonkey immediately

NL Als u ontdekt dat iemand ongeoorloofd toegang heeft gekregen tot uw account, dient u SurveyMonkey hiervan onmiddellijk op de hoogte te stellen

Ingelesa Nederlandera
aware op de hoogte
unauthorized ongeoorloofd
access toegang
account account
immediately als
you u

EN If you become aware of any unauthorized access to your account, you should notify SurveyMonkey immediately

NL Als u ontdekt dat iemand ongeoorloofd toegang heeft gekregen tot uw account, dient u SurveyMonkey hiervan onmiddellijk op de hoogte te stellen

Ingelesa Nederlandera
aware op de hoogte
unauthorized ongeoorloofd
access toegang
account account
immediately als
you u

EN If you become aware of any unauthorized access to your account, you should notify SurveyMonkey immediately

NL Als u ontdekt dat iemand ongeoorloofd toegang heeft gekregen tot uw account, dient u SurveyMonkey hiervan onmiddellijk op de hoogte te stellen

Ingelesa Nederlandera
aware op de hoogte
unauthorized ongeoorloofd
access toegang
account account
immediately als
you u

EN (a) immediately notify Kobo of any unauthorized use of your password or account or any other breach of security; and

NL (a) Kobo direct in te lichten over ongeautoriseerd gebruik van uw wachtwoord of account of eventuele andere inbreuk op de beveiliging; en

EN I was won over almost immediately. As a software-as-a-service solution, there’s no technology infrastructure investment. We were live almost immediately and have the flexibility to add users whenever we need.

NL Ik was direct overtuigd. Het is een software-as-a-serviceoplossing, dus er zijn geen investeringen in infrastructuur nodig. We konden bijna direct live en hebben de mogelijkheid om, wanneer we maar willen, gebruikers toe te voegen.

Ingelesa Nederlandera
investment investeringen
users gebruikers
i ik
immediately direct
infrastructure infrastructuur
need nodig
the de
we we
almost bijna
live live
to add voegen
won een
to om
no geen
and en
over in
were konden
have hebben

EN You may make a request for the controller to delete your personal data immediately, and the controller is required to delete it immediately if one of the following is applicable:

NL U kunt eisen dat de controller uw persoonlijke gegevens onverwijld verwijdert en de controller moet die informatie onmiddellijk verwijderen als een van de volgende situaties waar is:

Ingelesa Nederlandera
controller controller
is is
the de
data gegevens
immediately als
delete verwijderen
a volgende
to dat
and en
of van

EN Not immediately planning to sell your house, but wondering how easily it would sell? With Huis te flirt, you immediately know how many people are looking for your sort of property.

NL Niet meteen van plan om je woning te verkopen, maar toch benieuwd of het in trek is? Met huis te flirt kom je meteen te weten hoeveel hoeveel mensen er op zoek zijn naar jouw woning.

Ingelesa Nederlandera
planning plan
wondering benieuwd
your je
people mensen
to om
how hoeveel
huis huis
know weten
sell verkopen
with op
te te
you toch
but
looking op zoek
are zijn
it maar
looking for zoek

EN The customer violates essential contractual obligations and does not immediately stop this violation despite a warning or notification of the blocking of the contents by RAIDBOXES not immediately stop it.

NL De klant schendt essentiële contractuele verplichtingen en maakt niet onmiddellijk een einde aan deze schending ondanks een waarschuwing of kennisgeving van de blokkering van de inhoud door RAIDBOXES .

Ingelesa Nederlandera
violates schendt
contractual contractuele
obligations verplichtingen
violation schending
despite ondanks
warning waarschuwing
notification kennisgeving
contents inhoud
raidboxes raidboxes
or of
the de
customer klant
immediately onmiddellijk
by door
essential essentiële
a een
and en
of van
this deze

EN With our clear report after a Red Teaming, your team can start immediately with our recommendations and test results, so that you can immediately take the right steps.

NL Met ons duidelijke rapport na een Red Teaming kan uw team direct aan de slag met onze aanbevelingen en testresultaten, zodat u direct de juiste stappen kunt (laten) zetten.

Ingelesa Nederlandera
clear duidelijke
team team
recommendations aanbevelingen
so zodat
report rapport
immediately direct
after na
the de
steps stappen
with met
and en
you can kunt
our onze
you u

EN With our clear report after a DigiD Assessment, your team can get started immediately with our recommendations and test results, so that you can immediately take the right steps.

NL Met ons duidelijke rapport na een DigiD Assessment kan uw team direct aan de slag met onze aanbevelingen en testresultaten, zodat u direct de juiste stappen kunt (laten) zetten.

Ingelesa Nederlandera
clear duidelijke
assessment assessment
team team
recommendations aanbevelingen
so zodat
report rapport
immediately direct
after na
the de
steps stappen
with met
and en
you can kunt
our onze
you u

EN You may make a request for the controller to delete your personal data immediately, and the controller is required to delete it immediately if one of the following is applicable:

NL U kunt eisen dat de controller uw persoonlijke gegevens onverwijld verwijdert en de controller moet die informatie onmiddellijk verwijderen als een van de volgende situaties waar is:

Ingelesa Nederlandera
controller controller
is is
the de
data gegevens
immediately als
delete verwijderen
a volgende
to dat
and en
of van

EN Notify the right people at the right time with powerful incident alerting and on-call schedules

NL Licht de juiste personen in, op het juiste moment, dankzij de krachtige incidentenmeldingen en roosters voor mensen die oproepbaar zijn

Ingelesa Nederlandera
powerful krachtige
people mensen
time moment
the de
and en
on op

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten