EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
Itzuli "firms manage backup" Nederlandera -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra
firms manage backup-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "firms manage backup" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena firms manage backup
Ingelesa
Nederlandera
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| retrieve | ophalen |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| stored | opgeslagen |
| in | in |
| your | je |
| icloud | icloud |
| download | downloaden |
| save | opslaan |
| icloud backup | icloud-back-up |
| yes | ja |
| and | en |
| data | gegevens |
| let | zijn |
| you can | kunt |
| backup | back-up |
| even | zelfs |
| with | met |
| all | alle |
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| retrieve | ophalen |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| stored | opgeslagen |
| in | in |
| your | je |
| icloud | icloud |
| download | downloaden |
| save | opslaan |
| icloud backup | icloud-back-up |
| yes | ja |
| and | en |
| data | gegevens |
| let | zijn |
| you can | kunt |
| backup | back-up |
| even | zelfs |
| with | met |
| all | alle |
EN In this executive white paper, SPI Research analyzes and highlights some of the areas where AE firms can improve performance given the changing world, using data from 346 US-based AE firms.
NL In deze executive whitepaper analyseert en belicht SPI Research enkele gebieden waarop AE-firma's hun prestaties kunnen verbeteren met het oog op onze veranderende wereld, met behulp van gegevens van 346 in de VS gevestigde AE-firma's.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| executive | executive |
| analyzes | analyseert |
| areas | gebieden |
| improve | verbeteren |
| changing | veranderende |
| world | wereld |
| research | research |
| in | in |
| the | de |
| based | gevestigde |
| data | gegevens |
| performance | prestaties |
| can | kunnen |
| and | en |
| this | deze |
EN Both family firms and non-family firms have advantages and disadvantages
NL Zowel familie als niet-familiebedrijven hebben voor- en nadelen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| family | familie |
| and | en |
| disadvantages | nadelen |
| both | zowel |
| have | hebben |
EN Within family firms there is an overlap between the family, the business, and ownership and therefore they are different from non-family firms
NL Bij een familiebedrijf bestaat overlap tussen bedrijf, familie en eigendom
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| family | familie |
| business | bedrijf |
| and | en |
| between | tussen |
| different | een |
| ownership | bij |
EN More specifically, around 60.1% of all firms not using paid staff are based at home, as are around 23.3% of employer firms
NL Meer specifiek is ongeveer 60.1% van alle bedrijven die geen gebruik maken van betaald personeel thuis gevestigd, evenals ongeveer 23.3% van de werkgeversbedrijven
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| specifically | specifiek |
| firms | bedrijven |
| paid | betaald |
| staff | personeel |
| using | gebruik |
| based | gevestigd |
| as | evenals |
| around | van de |
| of | van |
| more | meer |
EN Automate drafting and managing your documents. Join 160K+ users in over 50 countries from top tier law firms and F500 firms like PwC.
NL Automatiseer het opstellen en beheren van je documenten. Doe mee met meer dan 95.000 gebruikers in meer dan 36 landen inclusief. Fortune 500-bedrijven zoals PwC en de beste advocatenkantoren.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| automate | automatiseer |
| managing | beheren |
| documents | documenten |
| join | . |
| users | gebruikers |
| countries | landen |
| firms | bedrijven |
| pwc | pwc |
| your | je |
| in | in |
| top | beste |
| and | en |
| like | zoals |
| from | van |
EN In this executive white paper, SPI Research analyzes and highlights some of the areas where AE firms can improve performance given the changing world, using data from 346 US-based AE firms.
NL In deze executive whitepaper analyseert en belicht SPI Research enkele gebieden waarop AE-firma's hun prestaties kunnen verbeteren met het oog op onze veranderende wereld, met behulp van gegevens van 346 in de VS gevestigde AE-firma's.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| executive | executive |
| analyzes | analyseert |
| areas | gebieden |
| improve | verbeteren |
| changing | veranderende |
| world | wereld |
| research | research |
| in | in |
| the | de |
| based | gevestigde |
| data | gegevens |
| performance | prestaties |
| can | kunnen |
| and | en |
| this | deze |
EN Within family firms there is an overlap between the family, the business, and ownership and therefore they are different from non-family firms
NL Bij een familiebedrijf bestaat overlap tussen bedrijf, familie en eigendom
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| family | familie |
| business | bedrijf |
| and | en |
| between | tussen |
| different | een |
| ownership | bij |
EN Legal firms face attacks like phishing and business email compromise, and these attacks can be not only a financial burden but a reputational one as well. Legal firms must take steps toward cyber resilience to protect client and business data.
NL Engineering- en bouwbedrijven kunnen het risico lopen op een cyberaanval omdat ze goed op de hoogte zijn van fysieke beveiliging terwijl ze onvoldoende zijn voorbereid op cyberbeveiliging. Ontdek hoe Mimecast-diensten uw cyberrisico kunnen verkleinen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| cyber | cyberbeveiliging |
| data | fysieke |
| protect | beveiliging |
| well | goed |
| and | en |
| a | een |
| but | |
| to | hoe |
| can | kunnen |
| must | zijn |
| steps | de |
EN Unfortunately, that’s exactly the kind of danger law firms are facing: nearly 80% of law firms reported phishing attempts in 2019, and the amount of money they?ve managed to steal has risen over 300%
NL Helaas is dat precies het soort gevaar waarmee advocatenkantoren worden geconfronteerd: bijna 80% van de advocatenkantoren heeft in 2019 phishingpogingen gemeld, en het bedrag dat ze hebben weten te stelen, is met meer dan 300% gestegen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| danger | gevaar |
| reported | gemeld |
| amount | bedrag |
| steal | stelen |
| in | in |
| the | de |
| are | worden |
| kind | soort |
| of | bijna |
| and | en |
| they | ze |
| to | meer |
EN Multiple law firms have been hit by ransomware attacks where cybercriminals have leaked sensitive client information in Russian hacker forums and extorted millions of dollars from law firms.
NL Meerdere advocatenkantoren zijn getroffen door ransomware-aanvallen waarbij cybercriminelen gevoelige klantinformatie hebben gelekt op Russische hackerforums en advocatenkantoren miljoenen dollars hebben afgeperst.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| attacks | aanvallen |
| cybercriminals | cybercriminelen |
| leaked | gelekt |
| sensitive | gevoelige |
| been | op |
| and | en |
| multiple | meerdere |
| where | waarbij |
| by | door |
| have | hebben |
EN Hybrid platform that helps firms manage backup, recovery and replication of data across virtual, physical and cloud-based environments.
NL Krachtige SaaS-integratietoolkit voor SaaS-ontwikkelaars: je kunt vanuit je app native integraties creëren, versterken, beheren en publiceren.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| manage | beheren |
| and | en |
| across | voor |
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
NL Als u herstelt van een iTunes-back-up, ziet u dat iPhone Backup Extractor automatisch de bestanden reserveert die zijn opgeslagen in de standaard back-upmap van iTunes .
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| automatically | automatisch |
| stored | opgeslagen |
| default | standaard |
| folder | bestanden |
| extractor | extractor |
| in | in |
| the | de |
| if | als |
| see | ziet |
| from | van |
| backup | back-up |
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
NL Er is goed nieuws: als u een iPhone-back-up of iCloud-back-up heeft, zou u uw berichten terug moeten kunnen krijgen. Zelfs als die back-up is gemaakt nadat u uw Kik-informatie hebt verwijderd of verloren.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| iphone | iphone |
| deleted | verwijderd |
| lost | verloren |
| kik | kik |
| news | nieuws |
| or | of |
| icloud | icloud |
| information | informatie |
| icloud backup | icloud-back-up |
| backup | back-up |
| messages | berichten |
| created | gemaakt |
| the | terug |
| good | goed |
| should | moeten |
| even | zelfs |
| if | als |
| you | u |
| have | is |
EN Once Google Earth has been installed, download and run iPhone Backup Extractor. Choose your backup and wait for a short period whilst the software analyses the backup file.
NL Nadat Google Earth is geïnstalleerd, downloadt en voert u iPhone Backup Extractor uit . Kies uw back-up en wacht even, terwijl de software het back-upbestand analyseert.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| installed | geïnstalleerd |
| iphone | iphone |
| choose | kies |
| analyses | analyseert |
| earth | earth |
| extractor | extractor |
| software | software |
| the | de |
| wait | wacht |
| a | even |
| and | en |
| run | voert |
| has | is |
| backup | backup |
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
NL Open iPhone Backup Extractor en laad uw iTunes- of iCloud-back-up met de iPhone-back-upbrowser aan de linkerkant. Selecteer vervolgens het tabblad "App-weergave".
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| itunes | itunes |
| select | selecteer |
| view | weergave |
| tab | tabblad |
| extractor | extractor |
| or | of |
| icloud | icloud |
| app | app |
| the | de |
| open | open |
| icloud backup | icloud-back-up |
| then | vervolgens |
| left | linkerkant |
| iphone | iphone |
| and | en |
| backup | back-up |
EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".
NL Stap 2. Als uw iTunes-back-up zich in de standaardmap bevindt , zal iPhone Backup Extractor deze automatisch lezen. Als dit niet het geval is, moet u de map toevoegen door op de knop + klikken of op "Klik hier om een iTunes-back-up toe te voegen".
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| itunes | itunes |
| folder | map |
| iphone | iphone |
| automatically | automatisch |
| extractor | extractor |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| click | klik |
| on | op |
| the | de |
| add | toevoegen |
| button | knop |
| will | zal |
| to add | voegen |
| step | stap |
| to | om |
| by | door |
| clicking | klikken |
| backup | back-up |
| here | hier |
| need to | moet |
| your | lezen |
| you | u |
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
NL Dat kan je zeker. We hebben een handleiding over hoe dat te doen met een gewone iTunes-back-up , en dezelfde aanpak kan worden gebruikt met een iCloud-back-up en iPhone Backup Extractor.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| guide | handleiding |
| regular | gewone |
| itunes | itunes |
| approach | aanpak |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| icloud | icloud |
| icloud backup | icloud-back-up |
| used | gebruikt |
| and | en |
| can | kan |
| be | worden |
| certainly | te |
| backup | back-up |
| with | met |
| a | een |
| the | dezelfde |
EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.
NL Er kunnen problemen zijn tussen een ander BlackBerry OS tussen het apparaat en de back-up; als dit niet kan worden opgelost, raden we aan om te controleren of de back-up gegevens bevat met BlackBerry Backup Extractor.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| issues | problemen |
| blackberry | blackberry |
| os | os |
| resolved | opgelost |
| check | controleren |
| extractor | extractor |
| device | apparaat |
| we | we |
| the | de |
| data | gegevens |
| this | dit |
| there | er |
| and | en |
| might | zijn |
| be | worden |
| different | een |
| backup | backup |
| if | als |
| using | om |
EN Although backup shouldn’t sink your server it can keep your server afloat. Backup plays a critical part in your business so we make sure that all your data is safely backed up with Snel Cloud Backup.
NL Hoewel backup niet echt een bepalende factor is om jouw server drijvend te houden, speelt het wel een cruciale rol voor de dataveiligheid van jouw bedrijf. Om jouw data veilig te stellen maken we gebruik van Snel Cloud Backup.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| server | server |
| business | bedrijf |
| cloud | cloud |
| plays | speelt |
| backup | backup |
| data | data |
| is | is |
| snel | snel |
| we | we |
| keep | houden |
| part | rol |
| although | hoewel |
| a | een |
| that | wel |
| all | de |
| sure | te |
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
NL Als u herstelt van een iTunes-back-up, ziet u dat iPhone Backup Extractor automatisch de bestanden reserveert die zijn opgeslagen in de standaard back-upmap van iTunes .
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| automatically | automatisch |
| stored | opgeslagen |
| default | standaard |
| folder | bestanden |
| extractor | extractor |
| in | in |
| the | de |
| if | als |
| see | ziet |
| from | van |
| backup | back-up |
EN Once Google Earth has been installed, download and run iPhone Backup Extractor. Choose your backup and wait for a short period whilst the software analyses the backup file.
NL Nadat Google Earth is geïnstalleerd, downloadt en voert u iPhone Backup Extractor uit . Kies uw back-up en wacht even, terwijl de software het back-upbestand analyseert.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| installed | geïnstalleerd |
| iphone | iphone |
| choose | kies |
| analyses | analyseert |
| earth | earth |
| extractor | extractor |
| software | software |
| the | de |
| wait | wacht |
| a | even |
| and | en |
| run | voert |
| has | is |
| backup | backup |
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
NL Er is goed nieuws: als u een iPhone-back-up of iCloud-back-up heeft, zou u uw berichten terug moeten kunnen krijgen. Zelfs als die back-up is gemaakt nadat u uw Kik-informatie hebt verwijderd of verloren.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| iphone | iphone |
| deleted | verwijderd |
| lost | verloren |
| kik | kik |
| news | nieuws |
| or | of |
| icloud | icloud |
| information | informatie |
| icloud backup | icloud-back-up |
| backup | back-up |
| messages | berichten |
| created | gemaakt |
| the | terug |
| good | goed |
| should | moeten |
| even | zelfs |
| if | als |
| you | u |
| have | is |
EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".
NL Stap 2. Als uw iTunes-back-up zich in de standaardmap bevindt , zal iPhone Backup Extractor deze automatisch lezen. Als dit niet het geval is, moet u de map toevoegen door op de knop + klikken of op "Klik hier om een iTunes-back-up toe te voegen".
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| itunes | itunes |
| folder | map |
| iphone | iphone |
| automatically | automatisch |
| extractor | extractor |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| click | klik |
| on | op |
| the | de |
| add | toevoegen |
| button | knop |
| will | zal |
| to add | voegen |
| step | stap |
| to | om |
| by | door |
| clicking | klikken |
| backup | back-up |
| here | hier |
| need to | moet |
| your | lezen |
| you | u |
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
NL Open iPhone Backup Extractor en laad uw iTunes- of iCloud-back-up met de iPhone-back-upbrowser aan de linkerkant. Selecteer vervolgens het tabblad "App-weergave".
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| itunes | itunes |
| select | selecteer |
| view | weergave |
| tab | tabblad |
| extractor | extractor |
| or | of |
| icloud | icloud |
| app | app |
| the | de |
| open | open |
| icloud backup | icloud-back-up |
| then | vervolgens |
| left | linkerkant |
| iphone | iphone |
| and | en |
| backup | back-up |
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
NL Dat kan je zeker. We hebben een handleiding over hoe dat te doen met een gewone iTunes-back-up , en dezelfde aanpak kan worden gebruikt met een iCloud-back-up en iPhone Backup Extractor.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| guide | handleiding |
| regular | gewone |
| itunes | itunes |
| approach | aanpak |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| icloud | icloud |
| icloud backup | icloud-back-up |
| used | gebruikt |
| and | en |
| can | kan |
| be | worden |
| certainly | te |
| backup | back-up |
| with | met |
| a | een |
| the | dezelfde |
EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.
NL Er kunnen problemen zijn tussen een ander BlackBerry OS tussen het apparaat en de back-up; als dit niet kan worden opgelost, raden we aan om te controleren of de back-up gegevens bevat met BlackBerry Backup Extractor.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| issues | problemen |
| blackberry | blackberry |
| os | os |
| resolved | opgelost |
| check | controleren |
| extractor | extractor |
| device | apparaat |
| we | we |
| the | de |
| data | gegevens |
| this | dit |
| there | er |
| and | en |
| might | zijn |
| be | worden |
| different | een |
| backup | backup |
| if | als |
| using | om |
EN No. With VaultPress Backup, there is no backup size limit. If a backup takes you over the limit for your total storage, we will warn you before making any changes to your service.
NL Nee. Er is geen limiet op de back-upgrootte bij VaultPress Backup. Als je door een back-up over je totale opslaglimiet heen gaat, laten we dat aan je weten voordat we iets aan je dienst veranderen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| limit | limiet |
| service | dienst |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| your | je |
| changes | veranderen |
| with | bij |
| to | laten |
| there | er |
| backup | backup |
| if | als |
EN Jira Work Management is used by some of the biggest financial firms on the planet to manage all kinds of processes like purchasing or quarterly reporting
NL Jira Work Management wordt gebruikt door een aantal van de grootste financiële instellingen ter wereld om allerlei processen te beheren zoals inkoop of kwartaalrapportage
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| jira | jira |
| financial | financiële |
| planet | wereld |
| purchasing | inkoop |
| management | management |
| processes | processen |
| or | of |
| the | de |
| is | wordt |
| used | gebruikt |
| manage | beheren |
| biggest | de grootste |
| to | om |
| work | work |
| all | allerlei |
| by | door |
| like | zoals |
| of | van |
EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.
NL Ontdek hoe Unit4 dienstverlenende organisaties helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| discover | ontdek |
| quickly | snel |
| people | mensen |
| effectively | effectief |
| optimize | optimaliseren |
| profitability | winstgevendheid |
| and | en |
| to | om |
| manage | beheren |
| helps | helpt |
| projects | projecten |
| how | hoe |
| their | hun |
| twice | keer |
| get | gaan |
| plan | plannen |
| business | organisaties |
| up | aan |
EN Discover how Unit4 helps Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively, boosting service excellence and profitability.
NL Ontdek hoe Unit4 adviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en klantbetrokkenheid effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| discover | ontdek |
| quickly | snel |
| people | mensen |
| effectively | effectief |
| optimize | optimaliseren |
| profitability | winstgevendheid |
| and | en |
| to | om |
| helps | helpt |
| service | dienstverlening |
| manage | beheren |
| how | hoe |
| their | hun |
| twice | keer |
| get | gaan |
| plan | plannen |
| up | aan |
EN Discover how Unit4 helps Management Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively; boosting service excellence and profitability.
NL Ontdek hoe Unit4 managementadviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en om hun mensen en klantcontacten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| discover | ontdek |
| quickly | snel |
| people | mensen |
| effectively | effectief |
| optimize | optimaliseren |
| profitability | winstgevendheid |
| and | en |
| to | om |
| helps | helpt |
| service | dienstverlening |
| how | hoe |
| their | hun |
| twice | keer |
| get | gaan |
| plan | plannen |
| manage | beheren |
| up | aan |
EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.
NL Ontdek hoe Unit4 dienstverlenende organisaties helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| discover | ontdek |
| quickly | snel |
| people | mensen |
| effectively | effectief |
| optimize | optimaliseren |
| profitability | winstgevendheid |
| and | en |
| to | om |
| manage | beheren |
| helps | helpt |
| projects | projecten |
| how | hoe |
| their | hun |
| twice | keer |
| get | gaan |
| plan | plannen |
| business | organisaties |
| up | aan |
EN Discover how Unit4 helps Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively, boosting service excellence and profitability.
NL Ontdek hoe Unit4 adviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en klantbetrokkenheid effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| discover | ontdek |
| quickly | snel |
| people | mensen |
| effectively | effectief |
| optimize | optimaliseren |
| profitability | winstgevendheid |
| and | en |
| to | om |
| helps | helpt |
| service | dienstverlening |
| manage | beheren |
| how | hoe |
| their | hun |
| twice | keer |
| get | gaan |
| plan | plannen |
| up | aan |
EN Discover how Unit4 helps Management Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively; boosting service excellence and profitability.
NL Ontdek hoe Unit4 managementadviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en om hun mensen en klantcontacten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| discover | ontdek |
| quickly | snel |
| people | mensen |
| effectively | effectief |
| optimize | optimaliseren |
| profitability | winstgevendheid |
| and | en |
| to | om |
| helps | helpt |
| service | dienstverlening |
| how | hoe |
| their | hun |
| twice | keer |
| get | gaan |
| plan | plannen |
| manage | beheren |
| up | aan |
EN Jira Work Management is used by some of the biggest financial firms on the planet to manage all kinds of processes like purchasing or quarterly reporting
NL Jira Work Management wordt gebruikt door een aantal van de grootste financiële instellingen ter wereld om allerlei processen te beheren zoals inkoop of kwartaalrapportage
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| jira | jira |
| financial | financiële |
| planet | wereld |
| purchasing | inkoop |
| management | management |
| processes | processen |
| or | of |
| the | de |
| is | wordt |
| used | gebruikt |
| manage | beheren |
| biggest | de grootste |
| to | om |
| work | work |
| all | allerlei |
| by | door |
| like | zoals |
| of | van |
EN Solving the business challenges that many private equity firms face, we have developed a package of PE solutions to help them manage their portfolios throughout their life cycles.
NL Als oplossing voor de zakelijke uitdagingen waarmee veel private-equitybedrijven worden geconfronteerd, hebben wij een pakket PE-oplossingen ontwikkeld om hen te helpen hun portefeuilles gedurende de hele levenscyclus te beheren.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| developed | ontwikkeld |
| package | pakket |
| solutions | oplossingen |
| manage | beheren |
| the | de |
| solving | oplossing |
| business | zakelijke |
| to | om |
| we | wij |
| help | helpen |
| that | waarmee |
| their | hun |
| have | hebben |
| a | een |
EN Manage client consulting services for legal and accounting firms.
NL Beheer klantadviesdiensten voor juridische en accountantskantoren.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| manage | beheer |
| and | en |
| legal | voor |
EN Tinder message recovery is possible with any iPhone backup. iPhone Backup Extractor reads your iPhone backups, finds your Tinder messages, and recovers them. Even if you un-match someone, you can recover the conversation.
NL Herstel van Tinder-berichten is mogelijk met elke iPhone-back-up. iPhone Backup Extractor leest uw iPhone-back-ups, vindt uw Tinder-berichten en herstelt ze. Zelfs als je iemand niet meer bij je past, kun je het gesprek herstellen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| tinder | tinder |
| iphone | iphone |
| conversation | gesprek |
| extractor | extractor |
| is | is |
| possible | mogelijk |
| your | je |
| backups | back-ups |
| with | bij |
| you can | kun |
| even | zelfs |
| messages | berichten |
| someone | iemand |
| and | en |
| recovery | herstel |
| backup | back-up |
| them | ze |
| if | als |
EN If you only want to retrieve your call history, please note that you shouldn’t restore a full backup to your iPhone, as this would remove the records created after the moment that backup was taken.
NL Als u alleen uw oproepgeschiedenis wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen volledige back-up naar uw iPhone moet herstellen, omdat hiermee de records worden verwijderd die zijn gemaakt na het maken van de back-up.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| iphone | iphone |
| the | de |
| want | wilt |
| full | volledige |
| created | gemaakt |
| after | na |
| retrieve | ophalen |
| backup | back-up |
| records | records |
| taken | zijn |
| to | mee |
| that | dat |
| you | u |
| restore | herstellen |
EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple. When you run our software, it'll show you immediately whether you have an iTunes backup.
NL Als u nog geen iTunes-back-up hebt, kunt u deze binnen enkele minuten genereren met behulp van uw computer en iTunes, die gratis is van Apple. Wanneer u onze software uitvoert, toont deze u meteen of u een iTunes-back-up hebt.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| itunes | itunes |
| backup | back-up |
| generate | genereren |
| minutes | minuten |
| computer | computer |
| apple | apple |
| software | software |
| is | is |
| free | gratis |
| immediately | als |
| whether | of |
| our | onze |
| when | wanneer |
| you can | kunt |
| using | met behulp van |
| in | binnen |
| you | u |
| a | een |
| and | en |
EN If "iCloud Backup" is "on", below you’ll see the date of your last backup
NL Als "iCloud Backup" "aan" staat, ziet u hieronder de datum van uw laatste back-up
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| date | datum |
| last | laatste |
| is | staat |
| icloud | icloud |
| see | ziet |
| the | de |
| if | als |
| below | hieronder |
| of | van |
| backup | backup |
EN Don’t click "Backup now" button if you don’t want to overwrite your backup.
NL Klik niet op de knop 'Nu back-up maken' als u uw back-up niet wilt overschrijven.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| backup | back-up |
| click | klik |
| now | nu |
| want | wilt |
| to | maken |
| dont | niet |
| button | knop |
| if | als |
| you | u |
| your | de |
EN If you have an iCloud backup, you should be able to get back your call history with iPhone Backup Extractor
NL Als u een iCloud-back-up hebt, kunt u uw oproepgeschiedenis terughalen met iPhone Backup Extractor
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| icloud | icloud |
| icloud backup | icloud-back-up |
| back | een |
| backup | back-up |
| with | met |
| if | als |
| you | u |
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup
NL Als u iOS op uw iPhone bijwerkt met behulp van iTunes, zult u merken dat het erop staat uw iTunes-back-up bij te werken voordat dit het geval is, waarbij uw laatste niet-archiveren iOS-back-up wordt overschreven
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| backup | back-up |
| latest | laatste |
| on | op |
| you | zult |
| before | voordat |
| find | is |
| using | te |
EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.
NL Wanneer u uw iPhone of iPad synchroniseert met iTunes, wordt automatisch een back-up gemaakt. Hoewel het een verstandige voorzorgsmaatregel is om regelmatig een back-up te maken, is het mogelijk om iTunes-back-ups over te slaan. We laten u zien hoe.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| itunes | itunes |
| automatic | automatisch |
| regularly | regelmatig |
| possible | mogelijk |
| or | of |
| is | is |
| backups | back-ups |
| your | uw |
| to | om |
| when | wanneer |
| how | hoe |
| with | met |
| you | u |
| a | een |
| backup | back-up |
| it | het |
EN How to speed up a slow iPhone backup or iCloud backup
NL Hoe u een langzame iPhone-back-up of iCloud-back-up versnelt
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | back-up |
| or | of |
| icloud | icloud |
| icloud backup | icloud-back-up |
| a | een |
EN Here are a few tips to help speed up your iPhone or iPad's backup. Say goodbye to hours of waiting for your backup process to complete.
NL Hier zijn een paar tips om de back-up van uw iPhone of iPad te versnellen. Zeg vaarwel tegen uren wachten totdat uw back-upproces is voltooid.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| tips | tips |
| iphone | iphone |
| backup | back-up |
| goodbye | vaarwel |
| waiting | wachten |
| speed up | versnellen |
| or | of |
| to | om |
| here | hier |
| to complete | voltooid |
EN Note: You may hear a cloud backup is referred to as a remote or online backup. Those are just different names for the same thing.
NL Notitie: U kunt een cloud-back-up horen, wordt een afgelegen of online back-up genoemd. Dat zijn gewoon verschillende namen voor hetzelfde.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| note | notitie |
| cloud | cloud |
| backup | back-up |
| online | online |
| names | namen |
| remote | afgelegen |
| referred to | genoemd |
| or | of |
| for | voor |
| the | wordt |
| the same | hetzelfde |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
firms manage backup manage their firms backup and manage construction firms firms based two firms million firms firms law firms legal firms larger firms c firms tech firms private equity firms management consulting firms software consulting firms family firms manufacturing firms within family firms non family firms consulting firms based ae firms specialized law firms technology firms project based firms insurance firms systems and firms aec firms ae firms biggest financial firms family firms had both family firms firms seeking professional services firms firms like pwc financial advisory firms large firms aec service firms helps consulting firms law firms serve leading consulting firms law firms dealing small law firms venture capital firms accountancy firms target insurance firms security firms firms skin foreign firms legal firms must
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera