EN Cyberattackers are sophisticated. Customers are demanding. Mimecast MSPs are fearless protectors who build business, loyalty and financial opportunity with our comprehensive, integrated managed solution.
Itzuli "fearless protectors" Nederlandera -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra
Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena fearless protectors
Ingelesa
Nederlandera
NL Cybercriminelen gaan doordacht te werk. Klanten zijn veeleisend. De MSP's van Mimecast zijn de onverschrokken beschermers die loyaliteit en financiële mogelijkheden creëren dankzij onze allesomvattende en geïntegreerde oplossing.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| customers | klanten |
| demanding | veeleisend |
| msps | msps |
| build | creëren |
| loyalty | loyaliteit |
| financial | financiële |
| opportunity | mogelijkheden |
| solution | oplossing |
| business | werk |
| mimecast | mimecast |
| integrated | geïntegreerde |
| with | dankzij |
| our | onze |
| are | zijn |
| and | en |
| comprehensive | allesomvattende |
| who | die |
EN Cyberattackers are sophisticated. Customers are demanding. Mimecast MSPs are fearless protectors who build business, loyalty and financial opportunity with our comprehensive, integrated managed solution.
NL Cybercriminelen gaan doordacht te werk. Klanten zijn veeleisend. De MSP's van Mimecast zijn de onverschrokken beschermers die loyaliteit en financiële mogelijkheden creëren dankzij onze allesomvattende en geïntegreerde oplossing.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| customers | klanten |
| demanding | veeleisend |
| msps | msps |
| build | creëren |
| loyalty | loyaliteit |
| financial | financiële |
| opportunity | mogelijkheden |
| solution | oplossing |
| business | werk |
| mimecast | mimecast |
| integrated | geïntegreerde |
| with | dankzij |
| our | onze |
| are | zijn |
| and | en |
| comprehensive | allesomvattende |
| who | die |
EN Mimecast MSPs are fearless protectors who build business, loyalty and financial opportunity with our comprehensive, integrated managed solution.
NL Mimecast MSP's zijn onverschrokken beschermers die business, loyaliteit en financiële kansen opbouwen met onze uitgebreide, geïntegreerde beheerde oplossing.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| msps | msps |
| build | opbouwen |
| business | business |
| loyalty | loyaliteit |
| financial | financiële |
| opportunity | kansen |
| solution | oplossing |
| mimecast | mimecast |
| comprehensive | uitgebreide |
| integrated | geïntegreerde |
| our | onze |
| are | zijn |
| with | met |
| and | en |
| who | die |
EN That’s why the app is called Fearless Leader; it puts you on the path to profits, also in relation to other challenges in Customer Relation Management,” says Steven De Backer, product manager for Fearless Leader.
NL Daarom heet de app dus Fearless Leader: hij zet je, ook voor andere uitdagingen in Customer Relations Management, op weg naar rendement,” aldus Steven De Backer, product manager van Fearless Leader.
EN That’s why the app is called Fearless Leader; it puts you on the path to profits, also in relation to other challenges in Customer Relation Management,” says Steven De Backer, product manager for Fearless Leader.
NL Daarom heet de app dus Fearless Leader: hij zet je, ook voor andere uitdagingen in Customer Relations Management, op weg naar rendement,” aldus Steven De Backer, product manager van Fearless Leader.
EN 2019 Panini Prizm Fearless card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Prizm Fearless Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2019 Panini Prizm Fearless kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Prizm Fearless Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| panini | panini |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN Learning to cook should be done in safety, above all when using knives, with Opinel finger protectors allowing Little Chefs and their parents to cook together in harmony while learning the right movements.
NL Het leren koken gebeurt vooral door veilig werken bij het gebruik van messen, daarom zorgen de vingerbeschermers van Opinel dat de kleine chef-koks en de ouders samen rustig kunnen koken terwijl tegelijkertijd de juiste gebaren worden aangeleerd.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| cook | koken |
| knives | messen |
| opinel | opinel |
| little | kleine |
| parents | ouders |
| when | gebeurt |
| chefs | koks |
| the | de |
| be | worden |
| and | leren |
| together | het |
EN Up to 35% off Belkin Power Strips & Surge Protectors
NL Tot 35% korting op Belkin stekkerdozen en overspanningsbeveiligingen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| off | en |
| to | tot |
EN So, experts advise to wear the right functional sportswear AND all necessaire cycling protectors.
NL Experts adviseren daarom: met een goed functioneel ondergoed en beschermende fietsbeschermers bent u goed voorbereid op de volgende fietstocht.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| experts | experts |
| advise | adviseren |
| functional | functioneel |
| the | de |
| to | daarom |
| and | en |
EN Learning to cook should be done in safety, above all when using knives, with Opinel finger protectors allowing Little Chefs and their parents to cook together in harmony while learning the right movements.
NL Het leren koken gebeurt vooral door veilig werken bij het gebruik van messen, daarom zorgen de vingerbeschermers van Opinel dat de kleine chef-koks en de ouders samen rustig kunnen koken terwijl tegelijkertijd de juiste gebaren worden aangeleerd.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| cook | koken |
| knives | messen |
| opinel | opinel |
| little | kleine |
| parents | ouders |
| when | gebeurt |
| chefs | koks |
| the | de |
| be | worden |
| and | leren |
| together | het |
EN We're growing! Come work with our fearless global team! Open roles here.
NL We zijn aan het groeien! Sluit jij je aan bij ons onbevreesde team? Klik hier voor vacatures.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| growing | groeien |
| team | team |
| with | bij |
| here | hier |
| come | zijn |
| our | ons |
EN Whether you?re a rebellious tech startup, ambitious scaleup, visionary corporate or industry titan, we execute fearless campaigns that deliver measurable results
NL Of je nu een rebelse tech startup bent, een ambitieuze scaleup, een visionair bedrijf of een marktleider in je branche, wij voeren onbevreesd campagnes uit die meetbare resultaten opleveren
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| tech | tech |
| ambitious | ambitieuze |
| campaigns | campagnes |
| deliver | opleveren |
| results | resultaten |
| or | of |
| industry | branche |
| startup | startup |
| we | wij |
| corporate | bedrijf |
| a | een |
| you | bent |
| that | die |
EN Fearless leading in the Field, your CRM partner | Avento : Avento.be
NL CRM systeem met Microsoft Dynamics 365 & Resco Mobile CRM | Avento : Avento.be
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| crm | crm |
| avento | avento |
| be | be |
EN In fearless fashion, Avento will guide your team through your digital transformation and defy all weathers to achieve100% user adoption.
NL Avento gaat samen met u door weer en wind voor 100% gebruikersadoptie.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| avento | avento |
| and | en |
| to | samen |
| will | gaat |
| achieve | met |
EN Vache Bleue and United Soft Drinks have been growing for 10 years with Fearless Leader
NL Vache Bleue en United Soft Drinks groeien al 10 jaar met Fearless Leader
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| growing | groeien |
| leader | leader |
| years | jaar |
| and | en |
| with | met |
EN Webinars, Digital First, our Fearless Family Day, our own FMCG365 event… Avento knows how to stand out and make itself heard
NL Webinars, Digital First, onze Fearless Family Day, ons eigen FMCG365 event? Avento slaagt er in op te vallen en van zich te doen spreken
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| webinars | webinars |
| digital | digital |
| first | first |
| family | family |
| event | event |
| avento | avento |
| and | en |
| day | day |
| own | eigen |
| out | te |
| our | onze |
| to | zich |
EN We believe that people need to be able to live and work freely. Close to the action, close to their customers. Free and fearless, thanks to technologies that create new, boundless possibilities.
NL We zijn ervan overtuigd dat mensen onbelemmerd moeten kunnen leven en werken. Dicht bij de actie, dicht bij hun klanten. Vrij en onbevreesd dankzij technologieën die nieuwe, grenzeloze mogelijkheden creëren.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| work | werken |
| action | actie |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| new | nieuwe |
| possibilities | mogelijkheden |
| we | we |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| free | vrij |
| that | ervan |
| and | en |
| close | dicht |
| their | hun |
| live | leven |
EN FA-BU-BLEU OR BLUE SPARK? FRISK OR KLENE? FEARLESS LEADER SUCCEEDS ON INTERNATIONAL STAGE - Avento.be : Avento.be
NL Steeds meer mensen hebben het thuisbrouwen van bier ontdekt. : Avento.be
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| avento | avento |
| be | be |
| or | mensen |
| on | van |
EN These are important steps along the path to growth and for the visibility of Fearless Leader in the international FMCG/CPG market.
NL Dat zijn belangrijke verdere stappen op het groeipad en voor de visibiliteit van Fearless Leader in de internationale FMCG/CPG-markt.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| important | belangrijke |
| international | internationale |
| fmcg | fmcg |
| market | markt |
| leader | leader |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| steps | stappen |
| path | op |
| of | van |
| are | zijn |
EN Recently, the world-renowned champagne house Laurent-Perrier equipped its field workers with Avento Fearless Leader
NL Recent heeft de wereldbekende champagnemaker Laurent-Perrier zijn field medewerkers met Avento Fearless Leader uitgerust
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| equipped | uitgerust |
| workers | medewerkers |
| avento | avento |
| leader | leader |
| the | de |
| with | met |
EN “Innocent Drinks France have 40 field workers who are equipped with Fearless Leader and the technical coordination of the implementation is taking place from the company’s London headquarters
NL “Innocent Drinks Frankrijk heeft zijn 40 mensen in the field met Fearless Leader uitgerust, en de technische coördinatie van die implementatie gebeurt vanuit de Londense hoofdzetel
EN Fearless brewing - Avento.be : Avento.be
NL Fearless Leader, de CRM die populair is bij heel wat gekende brouwers : Avento.be
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| avento | avento |
| be | be |
EN Around 70 field workers in Belgium and the Netherlands are working with Fearless Leader as if there is no difference at all between Belgium and the Netherlands
NL De ongeveer 70 field medewerkers in België en Nederland werken met Fearless Leader alsof er geen verschil is tussen België en Nederland
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| workers | medewerkers |
| working | werken |
| difference | verschil |
| leader | leader |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| belgium | belgië |
| netherlands | nederland |
| with | met |
| as | alsof |
| and | en |
| no | geen |
| there | er |
EN Avento Fearless Leader has been specifically developed for the Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods sector
NL Avento Fearless Leader is specifiek ontwikkeld voor de sector van de Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| specifically | specifiek |
| developed | ontwikkeld |
| package | package |
| sector | sector |
| avento | avento |
| leader | leader |
| fast | fast |
| moving | moving |
| the | de |
| for | voor |
| has | is |
EN Named the world’s top two wedding photographers four years running by Fearless Photographers, Canada’s husband and wife team of Lanny Mann and Erika Jensen Mann have been creating images since 2002.
NL Het Canadese koppel, Lanny Mann en Erika Jensen Mann, maakt al sinds 2002 foto’s en werd de laatste vier jaar door Fearless Photographers als de twee beste bruiloftsfotografen ter wereld bekroond.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| worlds | wereld |
| top | beste |
| the | de |
| years | jaar |
| two | twee |
| and | en |
EN Another magical adventure is about to begin in Fireboy & Watergirl 6: Fairy Tales! Join the fearless duo on their latest journey in this online platform game.
NL Er gaat weer een magische avontuur van start in Vuurjongen & Watermeisje 6: Sprookje! Sluit je aan bij het onverschrokken duo op hun nieuwste reis in dit online platformspelletje.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| magical | magische |
| fireboy | vuurjongen |
| join | . |
| duo | duo |
| latest | nieuwste |
| online | online |
| adventure | avontuur |
| on | op |
| journey | reis |
| begin | start |
| their | hun |
| another | van |
| in | in |
| the | gaat |
| this | dit |
EN The goal of this retro action game is really simple. All you need to do is kill the bad guys without running out of ammo! Tag along with the fearless Mr. Bullet as he attempts to eliminate all of his enemies.
NL Het doel van dit retro actiespel is erg eenvoudig: het enige wat je hoeft te doen is de slechteriken af te maken zonder dat al je munitie opraakt! Ga dus mee met de dappere Mr. Kogel en schakel al zijn vijanden uit.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| retro | retro |
| simple | eenvoudig |
| enemies | vijanden |
| action | te doen |
| is | is |
| the | de |
| goal | doel |
| without | zonder |
| to | mee |
| this | dit |
| of | van |
| need | je |
EN With a fast moving consumer good – a well-known brand – that is placed in the market using the FMCG/CPG-app Fearless Leader from Avento
NL Met een fast moving consumer good – een bekend merk – dat met de gespecialiseerde FMCG/CPG-app Fearless Leader van Avento in de markt wordt gezet
EN Field workers from these producers use Fearless Leader for their CRM and XRM
NL Field medewerkers van die producenten gebruiken Fearless Leader voor hun CRM en XRM
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| workers | medewerkers |
| producers | producenten |
| crm | crm |
| leader | leader |
| use | gebruiken |
| for | voor |
| and | en |
| from | van |
| their | hun |
EN Vache Bleue and United Soft Drinks have been growing for 10 years with Fearless Leader - Avento.be : Avento.be
NL Vache Bleue en United Soft Drinks groeien al 10 jaar met Fearless Leader - Avento.be : Avento.be
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| growing | groeien |
| leader | leader |
| avento | avento |
| be | be |
| years | jaar |
| and | en |
| with | met |
EN Home » Vache Bleue and United Soft Drinks have been growing for 10 years with Fearless Leader
NL Home » Vache Bleue en United Soft Drinks groeien al 10 jaar met Fearless Leader
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| growing | groeien |
| leader | leader |
| years | jaar |
| and | en |
| with | met |
EN How are things going with the FMCG companies that called on Avento’s services 10 years ago? Well, it seems they are getting along just fine, particularly if we look at the activities of two early users of Fearless Leader
NL Hoe vergaat het FMCG-bedrijven die al 10 jaar een beroep doen op Avento? Goed, kunnen we zeggen als we de activiteit van twee vroege gebruikers van Fearless Leader bekijken
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fmcg | fmcg |
| users | gebruikers |
| leader | leader |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| we | we |
| how | hoe |
| years | jaar |
| two | twee |
| on | op |
| well | goed |
| if | als |
| services | die |
EN “Fearless Leader is still accessible, user-friendly and works perfectly”.
NL “Fearless Leader is nog steeds laagdrempelig, gebruiksvriendelijk en werkt perfect,” klinkt het.
EN Our field workers use Fearless Leader to carry out their merchandising activities in a highly efficient and well managed way
NL Onze fieldmedewerkers gebruiken Fearless Leader om zeer efficiënt en begeleid hun merchandising activiteiten uit te voeren
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| merchandising | merchandising |
| activities | activiteiten |
| efficient | efficiënt |
| leader | leader |
| use | gebruiken |
| to | om |
| our | onze |
| carry | voeren |
| and | en |
| out | te |
| their | hun |
| in | uit |
| highly | zeer |
EN “At the time, we decided to work with Fearless Leader as an ‘out of the box’ application to which very few adjustments had to be made and which worked out cheaper than the expensive tools from other suppliers
NL “We zijn destijds met Fearless Leader in zee gegaan als een out of the box applicatie waar weinig aanpassingen aan nodig waren en die voordeliger was dan de dure tools van concurrerende aanbieders
EN In terms of ordering, we currently only use Fearless Leader for ordering internal stock
NL Bestellingen doe we met Fearless Leader momenteel enkel voor interne voorraden
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| currently | momenteel |
| only | enkel |
| leader | leader |
| stock | voorraden |
| we | we |
| internal | interne |
| for | voor |
EN With Fearless Leader you can easily run well-structured reports, including visit analyses, competition analyses, range analyses, etc.
NL Met Fearless Leader kun je eenvoudige en overzichtelijke rapportages draaien, denk aan bezoekanalyse, concurrentenanalyse, assortimentsanalyse…”
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| easily | eenvoudige |
| reports | rapportages |
| including | met |
EN Fearless Leader has been expanded to include a range of new functions over the years
NL Fearless Leader is de voorbije Jaren uitgebreid met tal van nieuwe functies
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| functions | functies |
| leader | leader |
| new | nieuwe |
| the | de |
| has | is |
| expanded | uitgebreid |
| of | tal |
| the years | jaren |
| been | van |
EN I will carry on being both a hobby brewer and a product manager of Fearless Leader
NL Hobbybrouwer blijf ik ongetwijfeld en product manager van Fearless Leader zeker ook
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| i | ik |
| being | . |
| manager | manager |
| leader | leader |
| and | en |
| of | van |
EN Come along and find out how field-proof your company really is by taking Avento’s Fearless Field Test
NL Kom zelf testen hoe field proof uw bedrijf is en doe Avento’s Fearless Field Test
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| is | is |
| how | hoe |
| company | bedrijf |
| find | en |
| test | test |
EN Champagne Laurent-Perrier kits out representatives with Avento Fearless Leader - Avento.be : Avento.be
NL De gespecialiseerde app van Avento voor mobile CRM | Avento : Avento.be
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| avento | avento |
| out | de |
| be | be |
| with | voor |
EN Champagne Laurent-Perrier kits out representatives with Avento Fearless Leader
NL Champagne Laurent-Perrier rust vertegenwoordigers uit met Avento Fearless Leader
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| champagne | champagne |
| representatives | vertegenwoordigers |
| avento | avento |
| leader | leader |
| with | met |
| out | uit |
EN It’s a new milestone for Fearless Leader, the specialised app from Avento for mobile CRM
NL Een nieuwe mijplaal voor Fearless Leader, de gespecialiseerde app van Avento voor mobile CRM
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| specialised | gespecialiseerde |
| app | app |
| mobile | mobile |
| crm | crm |
| leader | leader |
| avento | avento |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| from | van |
EN Laurent-Perrier, one of the most famous champagne brands in the world, is to issue its field workers with Fearless Leader
NL Laurent-Perrier, een van de grootste champagnemerken ter wereld, gaat zijn field medewerkers uitrusten met Fearless Leader
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| workers | medewerkers |
| leader | leader |
| the | de |
| world | wereld |
| to | gaat |
| with | met |
| of | van |
EN Tom Moortgat: “Avento?s Fearless Leader is used in many countries and, for the past two years, we have been working for several French companies, including a few multinationals such as AdVini
NL Tom Moortgat: “We zijn met Avento Fearless Leader aanwezig in heel wat landen en werken sinds twee jaar ook voor enkele Franse bedrijven waaronder enkele multinationals zoals AdVini
EN Avento Fearless Leader is currently being used by Duvel Moortgat and the brewery Het Anker, known for Gouden Carolus – as well as in the soft drinks and wine sectors.”
NL En ook in het segment van de frisdranken en zelfs wijn.”
EN Does this mean adjustments will be required for Fearless Leader?
NL Betekent dit dat er aanpassingen nodig zijn aan Fearless Leader?
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| adjustments | aanpassingen |
| required | nodig |
| leader | leader |
| mean | |
| this | dit |
| for | betekent |
EN In terms of the continuous improvement of Avento’s Fearless Leader, we work closely with all our customers
NL Voor de voortdurende verbetering van Avento Fearless Leader werken we nauw samen met onze klanten
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| continuous | voortdurende |
| improvement | verbetering |
| closely | nauw |
| customers | klanten |
| leader | leader |
| work | werken |
| the | de |
| we | we |
| with | samen |
| our | onze |
| of | van |
EN I am sure that we will provide excellent services to Laurent-Perrier and, in turn, gain new insights for Avento Fearless Leader with regard to the luxury segment.”
NL Ik ben ervan overtuigd dat we Laurent-Perrier op die manier goede diensten zullen bewijzen en omgekeerd dat we voor Avento Fearless Leader nieuwe inzichten zullen opdoen over het luxe-segment.”
EN In fact, there is an experienced pollster in Fearless Leader
NL Er schuilt namelijk een ervaren enquêteur in Fearless Leader
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| experienced | ervaren |
| leader | leader |
| in | in |
| there | er |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
fearless protectors protectors think protectors seven back protectors opinel finger protectors protectors who build avento fearless leader fearless leader fearless leader succeeds fearless leader makes fearless fearless leader allows fearless leader gives allows fearless leader fearless leading called fearless leader execute fearless campaigns fearless family day free and fearless fearless mr fearless photographers avento fearless fearless brewing visibility of fearless fearless field test s fearless leader fearless fashion fearless global team required for fearless join the fearless fearless leader doesn given avento fearless
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera