Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "experimentation" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena experimentation

Ingelesa
Nederlandera

EN All necessary infrastructure and facilities for specialized research and development. Check out our (common) labs and experimentation rooms.

NL Alle nodige infrastructuur en voorzieningen voor gespecialiseerd onderzoek en ontwikkeling. Check onze (gemeenschappelijke) labo’s en experimenteerruimtes.

Ingelesa Nederlandera
necessary nodige
specialized gespecialiseerd
development ontwikkeling
common gemeenschappelijke
all alle
infrastructure infrastructuur
facilities voorzieningen
research onderzoek
check check
for voor
our onze
and en

EN There’s a science to building great software. We live by it. Research and experimentation inform our product design choices.

NL Aan de basis van software ligt wetenschap. Daar leven wij voor. Beslissingen over productontwerp zijn gebaseerd op onderzoek en experimenten.

Ingelesa Nederlandera
software software
science wetenschap
live leven
research onderzoek
we wij
and en
product de

EN Reboot is an SEO agency built on experimentation.

NL Reboot is een SEO-onderneming op basis van experimenten.

Ingelesa Nederlandera
seo seo
is is
on op
an een

EN From hackers making their own laboratory hardware, artists working with CRISPR protocol to academic researchers advocating Open Source experimentation.

NL Dit zijn onder meer hackers die hun eigen laboratoriumhardware maken, kunstenaars die werken met het CRISPR-protocol, en academische onderzoekers die pleiten voor Open Source-experimenten.

Ingelesa Nederlandera
hackers hackers
artists kunstenaars
working werken
protocol protocol
academic academische
researchers onderzoekers
source source
open open
own eigen
making en
their hun
with met
to meer

EN For experimentation, fast mixing or adding final touches: The wizardFX Suite ensures versatile dynamic, coloration and modulation effects based on a revolutionary operational concept

NL Of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de finishing touch: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept

Ingelesa Nederlandera
fast snelle
mixing mixen
ensures biedt
versatile veelzijdige
dynamic dynamische
effects effecten
or of
the de
suite suite
a uniek
based een
and en

EN No matter if used for modulation, dynamics or colorations, nor if for experimentation, fast mixing or adding the final touches: Choose a preset and adjust the intensity level with a single controller

NL Of het nu gaat om modulatie, dynamiek of kleur, of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de final touch: je hoeft alleen maar de juiste preset te selecteren en de intensiteit te regelen met slechts één regelaar

Ingelesa Nederlandera
dynamics dynamiek
fast snelle
mixing mixen
choose selecteren
intensity intensiteit
or of
the de
a slechts
and en
with met

EN The use of familiar environments and efficient programming languages will be a force multiplier, allowing for more trial and experimentation in computer vision applications than has been previously possible.

NL Computer vision-ontwikkelaars die het Axis-platform nog moeten ontdekken, hebben nu bekende tools tot hun beschikking om voor de meest geavanceerde videosensoren en beeldtechnologieën te ontwikkelen.

Ingelesa Nederlandera
familiar bekende
computer computer
the de
and en
use ontdekken

EN A Living Lab is about experimentation and co-creation with real users in real life environments, where users together with researchers, firms and public institutions look together for new solutions, new products, new services or new business models.

NL De Fab Academy bestaat uit een lesprogramma in de principes en toepassingen van digitale fabricage, ontwikkeld door het Center for Bits and Atoms (CBA) van het MIT.

Ingelesa Nederlandera
in in
is bestaat
a digitale
together het

EN The Theatrum Anatomicum in the Waag was built in 1691 as a space for experimentation, for observation and as a learning environment by the Surgeons Guild

NL Het Theatrum Anatomicum in de Waag is gebouwd in 1691 als een ruimte voor experiment, voor observaties en als leeromgeving door het Chirurgijnengilde

Ingelesa Nederlandera
waag waag
built gebouwd
in in
the de
space ruimte
by door
as als
for voor
and en

EN 30 Nov ?How to take a Strategic Approach to Experimentation? with Conversion.com

NL 30 Nov Hoe je experimentation strategisch aanpakt met Conversion.com

Ingelesa Nederlandera
nov nov
strategic strategisch
with met

EN ?How to take a Strategic Approach to Experimentation? with Conversion.com

NL Hoe je experimentation strategisch aanpakt met Conversion.com

Ingelesa Nederlandera
strategic strategisch
with met

EN Without a doubt, research for new high-quality materials, experimentation, and a sparkling idea are from where FLOS Viscontea Pendant Lamp took its shape

NL Onderzoek naar nieuwe hoogwaardige materialen, experimenten en een sprankelend idee zijn zonder twijfel de basis voor FLOS Viscontea Pendant Lamp

Ingelesa Nederlandera
doubt twijfel
research onderzoek
idea idee
pendant pendant
lamp lamp
new nieuwe
materials materialen
without zonder
a een
for voor
and en
high hoogwaardige
its de
are zijn

EN Flos IC Lights Double Ceiling/Wall Lamp is an incredible lamp that combines the exploration of light with bold experimentation in material, shape, and LED technology

NL Flos IC Lights Double Ceiling/Wall Lamp is een ongelooflijke lamp die de verkenning van licht combineert met gedurfde experimenten in materiaal, vorm en LED-technologie

Ingelesa Nederlandera
incredible ongelooflijke
combines combineert
exploration verkenning
material materiaal
shape vorm
technology technologie
ic ic
lamp lamp
is is
in in
led led
the de
lights lights
double double
light licht
with met
and en
of van
that die

EN Since the Middle Ages, Flanders has been an inspirational force for Primitive, Renaissance and Baroque art. Even today, innovative thinking and artistic experimentation continue to thrive in the region.

NL Al sinds de Middeleeuwen is Vlaanderen een inspiratiebron voor vele kunsstromen. Denk aan de Vlaamse Primitieven, de Renaissance en Barok. Nog steeds waait er een kunstzinnige en innoverende wind.

Ingelesa Nederlandera
flanders vlaanderen
thinking denk
the de
and en
for voor
middle een
has is

EN Media organization Are We Europe produces international stories about the European culture and identity. It offers room for journalistic experimentation and innovative forms of storytelling.

NL Mediaorganisaties Are We Europe maakt grensoverschrijdende verhalen over de Europese cultuur en identiteit. Ze biedt ruimte voor journalistiek experiment en vernieuwende vertelvormen.

Ingelesa Nederlandera
stories verhalen
culture cultuur
identity identiteit
room ruimte
we we
european europese
the de
offers biedt
for voor
about over
and en

EN Our approach to experimentation

NL Business modellen om in de gaten te houden: doel boven winst verkiezen

Ingelesa Nederlandera
to om
our in

EN Lastly, we need to facilitate experimentation.

NL En tot slot moeten we meer ruimte laten om te experimenteren.

Ingelesa Nederlandera
we we
to om

EN Between 2017 and 2020, Martijn Groenleer and Petra Hofman of Tilburg University worked on a regional research, learning and experimentation project called Social Innovation Labs Energy Neutral Housing Stock (SMILE). View the results here.

NL Op 25 november 2021 is het dashboard Jeugd, Werk en Onderwijs gelanceerd. Het geeft inzicht in de overgang van onderwijs naar arbeidsmarkt en in de werkgelegenheidspositie en -prognoses van de Brabantse jongeren.

Ingelesa Nederlandera
on op
the de
and inzicht
university onderwijs
of van
learning en

EN But after more research and experimentation, he managed to create a big buzz when he proved that it was possible to breed autoflowering strains with high THC levels and a rewarding yields

NL Na meer onderzoek en experimenten lukte het hem echter om iedereen te veroveren

Ingelesa Nederlandera
research onderzoek
but
after na
to om
more meer
and en
a echter

EN Through our spirit of exploration and experimentation, we were able to unleash our designers to ideate without limitation, courtesy of a game-changing breakthrough in optical design.

NL Met onze passie voor ontdekken en experimenteren konden wij onze ontwerpers zonder beperkingen hun gang laten gaan, met dank aan baanbrekende ontdekkingen in optische ontwerpen.

Ingelesa Nederlandera
optical optische
exploration ontdekken
designers ontwerpers
without zonder
in in
we wij
were konden
to laten
design ontwerpen
and en

EN Dive into an ocean of watercolor and learn how to illustrate a majestic sea creature by exploring drawing and painting techniques with a splash of experimentation

NL Dompel jezelf onder in een oceaan van aquarel en leer een zeedier illustreren door teken- en schildertechnieken te verkennen en wat te experimenteren

Ingelesa Nederlandera
watercolor aquarel
illustrate illustreren
exploring verkennen
ocean oceaan
into in
a een
of van
learn en
to onder
by door
and leer

EN Waag is hosting an innovation lab in the field of heritage on 20 November 2015. Creating a better visitor experience: a day of inspiration, innovation and experimentation.

NL Sjoerd Simmerman en Rutger Oomkes werken aan een parametrisch ontworpen pillendoos, die op maat aanpasbaar is aan de behoefte van de patiënt.

Ingelesa Nederlandera
is is
the de
on op
a een
and en
of van

EN Martijn Gerritsen is conducting his thesis research on the use and implications of technology in urban experimentation.

NL Kan blockchain helpen bij het oplossen van duurzaamheidsvraagstukken?

Ingelesa Nederlandera
in bij
use kan

EN The more aware you are of your 'limiting' factors and scope, the better you are able to find the space for experimentation.

NL Hoe meer je bewust bent van je doel en de beperkende factoren, hoe beter je in staat bent op ruimte te creëren voor experiment.

Ingelesa Nederlandera
aware bewust
factors factoren
space ruimte
your je
better beter
the de
more meer
of van
find en

EN This leads to active experimentation, trying to create the most beautiful or interesting colours

NL Dit leidt volop tot experimenteren, en enkele deelnemers beginnen een zoektocht naar de perfecte ingrediënten om een blauwe verf te maken, blijkbaar de lastigste kleur

Ingelesa Nederlandera
the de
to om
this dit
leads leidt
create en

EN At the end of the night, people can take home any sheets of paper or textile decorated with their personally created dyes, as well as some of the leftover dishes. Inspired by the workshop and ready for more experimentation.

NL Aan het einde van de avond kunnen mensen papier en stof versierd met hun zelfgemaakte verf meenemen naar huis. Geïnspireerd door de workshop en klaar om verder te experimenteren.

Ingelesa Nederlandera
night avond
paper papier
decorated versierd
inspired geïnspireerd
workshop workshop
ready klaar
people mensen
the de
can kunnen
more verder
the end einde
by door
and en
their hun
of van
take meenemen

EN Between 2017 and 2020, Martijn Groenleer and Petra Hofman of Tilburg University worked on a regional research, learning and experimentation project called Social Innovation Labs Energy Neutral Housing Stock (SMILE). View the results here.

NL Op 25 november 2021 is het dashboard Jeugd, Werk en Onderwijs gelanceerd. Het geeft inzicht in de overgang van onderwijs naar arbeidsmarkt en in de werkgelegenheidspositie en -prognoses van de Brabantse jongeren.

Ingelesa Nederlandera
on op
the de
and inzicht
university onderwijs
of van
learning en

EN A Living Lab is about experimentation and co-creation with real users in real life environments, where users together with researchers, firms and public institutions look together for new solutions, new products, new services or new business models.

NL FAB6 was het zesde internationale Fab Lab Forum en symposium over digitale fabricage, dat van 15-20 augustus werd gehouden in de Waag in Amsterdam en de Fablabs in Nederland.

Ingelesa Nederlandera
lab lab
in in
a digitale
about over
and en
is werd
together het

EN For experimentation, fast mixing or adding final touches: The wizardFX Suite ensures versatile dynamic, coloration and modulation effects based on a revolutionary operational concept

NL Of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de finishing touch: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept

Ingelesa Nederlandera
fast snelle
mixing mixen
ensures biedt
versatile veelzijdige
dynamic dynamische
effects effecten
or of
the de
suite suite
a uniek
based een
and en

EN No matter if used for modulation, dynamics or colorations, nor if for experimentation, fast mixing or adding the final touches: Choose a preset and adjust the intensity level with a single controller

NL Of het nu gaat om modulatie, dynamiek of kleur, of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de final touch: je hoeft alleen maar de juiste preset te selecteren en de intensiteit te regelen met slechts één regelaar

Ingelesa Nederlandera
dynamics dynamiek
fast snelle
mixing mixen
choose selecteren
intensity intensiteit
or of
the de
a slechts
and en
with met

EN Through our spirit of exploration and experimentation, we were able to unleash our designers to ideate without limitation, courtesy of a game-changing breakthrough in optical design.

NL Met onze passie voor ontdekken en experimenteren konden wij onze ontwerpers zonder beperkingen hun gang laten gaan, met dank aan baanbrekende ontdekkingen in optische ontwerpen.

Ingelesa Nederlandera
optical optische
exploration ontdekken
designers ontwerpers
without zonder
in in
we wij
were konden
to laten
design ontwerpen
and en

EN All necessary infrastructure and facilities for specialized research and development. Check out our (common) labs and experimentation rooms.

NL Alle nodige infrastructuur en voorzieningen voor gespecialiseerd onderzoek en ontwikkeling. Check onze (gemeenschappelijke) labo’s en experimenteerruimtes.

Ingelesa Nederlandera
necessary nodige
specialized gespecialiseerd
development ontwikkeling
common gemeenschappelijke
all alle
infrastructure infrastructuur
facilities voorzieningen
research onderzoek
check check
for voor
our onze
and en

EN Without a doubt, research for new high-quality materials, experimentation, and a sparkling idea are from where FLOS Viscontea Pendant Lamp took its shape

NL Onderzoek naar nieuwe hoogwaardige materialen, experimenten en een sprankelend idee zijn zonder twijfel de basis voor FLOS Viscontea Pendant Lamp

Ingelesa Nederlandera
doubt twijfel
research onderzoek
idea idee
pendant pendant
lamp lamp
new nieuwe
materials materialen
without zonder
a een
for voor
and en
high hoogwaardige
its de
are zijn

EN It combines this exploration of light with bold experimentation in shape, material and LED technology-plus the iconic ideas of international-acclaimed designers and the result is poetic functionality at its best.

NL Het combineert deze verkenning van licht met gedurfde experimenten in vorm, materiaal en LED-technologie plus de iconische ideeën van internationaal gerenommeerde ontwerpers en het resultaat is poëtische functionaliteit op zijn best.

Ingelesa Nederlandera
combines combineert
exploration verkenning
shape vorm
material materiaal
designers ontwerpers
functionality functionaliteit
international internationaal
in in
led led
ideas ideeën
is is
the de
light licht
plus plus
result resultaat
with op
of van
and en
this deze

EN Since the Middle Ages, Flanders has been an inspirational force for Primitive, Renaissance and Baroque art. Even today, innovative thinking and artistic experimentation continue to thrive in the region.

NL Al sinds de Middeleeuwen is Vlaanderen een inspiratiebron voor vele kunsstromen. Denk aan de Vlaamse Primitieven, de Renaissance en Barok. Nog steeds waait er een kunstzinnige en innoverende wind.

Ingelesa Nederlandera
flanders vlaanderen
thinking denk
the de
and en
for voor
middle een
has is

EN Our offices serve as a field of experimentation

NL Onze kantoren dienen als experimenteerruimte

Ingelesa Nederlandera
offices kantoren
serve dienen
as als
our onze

EN Nubikini talks you through the personality of letters, their ability to convey fresh and powerful messages, and the value of experimentation in order to master different styles and create contrast between them.

NL Nubikini zal je vertellen over de persoonlijkheid van de letters, het vermogen om frisse en krachtige boodschappen over te brengen en de waarde van experimenteren om verschillende stijlen onder de knie te krijgen en contrast tussen hen te genereren.

Ingelesa Nederlandera
personality persoonlijkheid
fresh frisse
powerful krachtige
styles stijlen
contrast contrast
letters letters
ability vermogen
the de
to om
value waarde
and en
through te

EN Finding your own language through stitchwork requires a constant experimentation and learning process as demonstrated by Juliana Mota.

NL Het vinden van je eigen taal via de steken vereist een constant proces van experimenteren en leren, zoals borduurster en ontwerpster Juliana Mota laat zien.

Ingelesa Nederlandera
requires vereist
constant constant
process proces
juliana juliana
mota mota
your je
as zoals
finding vinden
through via
own eigen
language taal
and leren

EN Consolidate key components of your brand’s most critical data inside Catalog: product SKUs, inventories, coupon codes, store location details and more. All data is available for immediate experimentation.

NL Consolideer in Catalog de belangrijke componenten van de meest kritieke merkdata: product-SKU?s, voorraden, kortingscodes, winkellocaties enz. Alle data zijn beschikbaar voor onmiddellijke experimenten.

Ingelesa Nederlandera
immediate onmiddellijke
components componenten
data data
key belangrijke
critical kritieke
inside in
available beschikbaar
for voor
of van
most de
product product

EN With more than 30 years of experience in space biology, radiation research, experimentation and development, we know how to help you successfully launch your journey into space.

NL Met ruim 30 jaar ervaring in ruimtebiologie, stralingsonderzoek, experimenten en ontwikkeling, weten we hoe we jou kunnen helpen om je reis naar de ruimte met succes te lanceren.

Ingelesa Nederlandera
years jaar
space ruimte
development ontwikkeling
launch lanceren
experience ervaring
in in
we we
to om
your je
journey reis
how hoe
help helpen
with met
successfully met succes
and en
more de

EN Media organization Are We Europe produces international stories about the European culture and identity. It offers room for journalistic experimentation and innovative forms of storytelling.

NL Mediaorganisaties Are We Europe maakt grensoverschrijdende verhalen over de Europese cultuur en identiteit. Ze biedt ruimte voor journalistiek experiment en vernieuwende vertelvormen.

Ingelesa Nederlandera
stories verhalen
culture cultuur
identity identiteit
room ruimte
we we
european europese
the de
offers biedt
for voor
about over
and en

EN Organizations that do DevOps well are places where experimentation and some amount of risk-taking are encouraged. Where thinking outside the box is the norm, and failure is understood to be a natural part of learning and improving.

NL Organisaties die DevOps correct toepassen, zijn plekken waar experimenteren en risico's nemen worden gestimuleerd. Waar buiten de kaders denken de norm is, en mislukking wordt opgevat als een natuurlijk onderdeel van leren en verbeteren.

Ingelesa Nederlandera
organizations organisaties
devops devops
places plekken
thinking denken
norm norm
failure mislukking
improving verbeteren
is is
the de
natural natuurlijk
of onderdeel
where waar
to buiten
that die
and leren
outside van
be worden

EN Achieved increase in ROI through experimentation

NL De mogelijkheid om eenvoudig dynamische channel- en berichtpersonalisatie uit te voeren op basis van het unieke behandelplan van elke patiënt, is de reden dat we zijn overgestapt op Iterable.

EN Finding your own photographic aesthetic is all about experimentation

NL Het vinden van je eigen fotografische esthetiek draait allemaal om experimenteren

Ingelesa Nederlandera
finding vinden
aesthetic esthetiek
your je
about om
is het
own eigen

EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”

NL "De flexibele functionaliteit van Bifrost maakt experimenteren mogelijk, wat van onschatbare waarde is als artiest."

EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”

NL "De flexibele functionaliteit van Bifrost maakt experimenteren mogelijk, wat van onschatbare waarde is als artiest."

EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”

NL "De flexibele functionaliteit van Bifrost maakt experimenteren mogelijk, wat van onschatbare waarde is als artiest."

EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”

NL "De flexibele functionaliteit van Bifrost maakt experimenteren mogelijk, wat van onschatbare waarde is als artiest."

EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”

NL "De flexibele functionaliteit van Bifrost maakt experimenteren mogelijk, wat van onschatbare waarde is als artiest."

EN “Bifrost’s flexible functionality allows for experimentation, which is invaluable as an artist.”

NL "De flexibele functionaliteit van Bifrost maakt experimenteren mogelijk, wat van onschatbare waarde is als artiest."

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten