Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "exceed customer demands" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

exceed customer demands-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "exceed customer demands" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

exceed aan bij dan dat de deze die en het komen met niet of overschrijden overtreffen per te van de worden zijn
customer aan bij customer dan de die diensten doen door een eigen functies gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben hebt helpen hulp hun in is jouw klant klanten klanttevredenheid kunnen maken met met behulp van naar of om ook op over producten service software technologie tot u uit uw van van de via voor worden zijn één
demands als behoeften bij dat de deze eisen en functies gebruik hebben heeft hoe hun is kan kunnen maar maken met nodig of ons onze stellen tot u vereist vereisten via vraag vraag naar vraagt wij ze zijn zoals

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena exceed customer demands

Ingelesa
Nederlandera

EN Ready to streamline operations. Ready to boost efficiency. Ready to exceed customer demands.

NL Klaar om operaties te stroomlijnen. Klaar om de efficiëntie te verbeteren. Klaar om de vraag van klanten te overtreffen.

Ingelesa Nederlandera
ready klaar
operations operaties
efficiency efficiëntie
exceed overtreffen
customer klanten
demands vraag
to om
streamline stroomlijnen
boost verbeteren

EN Today’s data center managers must not only satisfy customer demands for around-the-clock availability from anywhere in the world; they must also contend with demands from within their own organizations to help reduce operational costs

NL De datacenterbeheerders van nu moeten niet alleen voldoen aan de eisen van de klant voor 24-uurs beschikbaarheid overal ter wereld, ze kampen ook met eisen vanuit hun eigen organisaties om de operationele kosten te helpen verlagen

Ingelesa Nederlandera
customer klant
demands eisen
availability beschikbaarheid
organizations organisaties
reduce verlagen
operational operationele
costs kosten
the de
to om
own eigen
from vanuit
help helpen
for voor
with met
must moeten
world wereld
their hun
satisfy voldoen aan
they ze
also ook

EN The answer is simple: if you exceed the SPF 10 lookup limit, that is if you have too many mechanisms in your SPF record so as to exceed the SPF limit of 10 per SPF check, it will lead to SPF failure for your emails

NL Het antwoord is simpel: als je de SPF 10 lookup limiet overschrijdt, dat wil zeggen als je teveel mechanismen in je SPF record hebt om de SPF limiet van 10 per SPF check te overschrijden, zal dat leiden tot SPF failure voor je emails

Ingelesa Nederlandera
simple simpel
spf spf
limit limiet
mechanisms mechanismen
record record
check check
lead leiden
emails emails
too many teveel
is is
in in
your je
the de
to om
will zal
exceed overschrijden
that dat
for voor
answer antwoord
too het
many te

EN The answer is simple: if you exceed the SPF 10 lookup limit, that is if you have too many mechanisms in your SPF record so as to exceed the SPF limit of 10 per SPF check, it will lead to SPF failure for your emails

NL Het antwoord is simpel: als je de SPF 10 lookup limiet overschrijdt, dat wil zeggen als je teveel mechanismen in je SPF record hebt om de SPF limiet van 10 per SPF check te overschrijden, zal dat leiden tot SPF failure voor je emails

Ingelesa Nederlandera
simple simpel
spf spf
limit limiet
mechanisms mechanismen
record record
check check
lead leiden
emails emails
too many teveel
is is
in in
your je
the de
to om
will zal
exceed overschrijden
that dat
for voor
answer antwoord
too het
many te

EN Ability to support increased per-rack power demands that exceed standard data center parameters

NL Mogelijkheid om verhoogde vermogensbehoeften per rack te ondersteunen die de standaard datacenterparameters overschrijden

Ingelesa Nederlandera
exceed overschrijden
standard standaard
ability mogelijkheid
to om
per per
that die
increased verhoogde
to support ondersteunen

EN Along with data centers that withstand complex cooling demands and grow as computational power increases, Digital Realty helps IT tackle the heaviest power management demands of high-density workloads.

NL Samen met datacenters die bestand zijn tegen complexe koelbehoeften en groeien conform de toegenomen verwerkingskracht, helpt Digital Realty IT om aan de zwaarste eisen voor energiebeheer van hoge workloads te voldoen.

Ingelesa Nederlandera
complex complexe
demands eisen
grow groeien
digital digital
helps helpt
data centers datacenters
data bestand
high hoge
it it
the de
with samen
and en
that die

EN Proactive customer support will allow you to exceed customer expectations, strengthen customer relationships and boost the value of your customers through both their business and their advocacy.

NL Een procatieve klantenservice zorgt ervoor dat je klantverwachtingen overtreft, klantrelaties versterkt en de waarde van je klanten een boost geeft voor zowel hun bedrijf en belangenbehartiging.

Ingelesa Nederlandera
business bedrijf
advocacy belangenbehartiging
your je
the de
boost boost
customers klanten
value waarde
and en
their hun
of van
customer support klantenservice

EN Proactive customer support will allow you to exceed customer expectations, strengthen customer relationships and boost the value of your customers through both their business and their advocacy.

NL Een procatieve klantenservice zorgt ervoor dat je klantverwachtingen overtreft, klantrelaties versterkt en de waarde van je klanten een boost geeft voor zowel hun bedrijf en belangenbehartiging.

Ingelesa Nederlandera
business bedrijf
advocacy belangenbehartiging
your je
the de
boost boost
customers klanten
value waarde
and en
their hun
of van
customer support klantenservice

EN Proactive customer support will allow you to exceed customer expectations, strengthen customer relationships and boost the value of your customers through both their business and their advocacy.

NL Een procatieve klantenservice zorgt ervoor dat je klantverwachtingen overtreft, klantrelaties versterkt en de waarde van je klanten een boost geeft voor zowel hun bedrijf en belangenbehartiging.

Ingelesa Nederlandera
business bedrijf
advocacy belangenbehartiging
your je
the de
boost boost
customers klanten
value waarde
and en
their hun
of van
customer support klantenservice

EN Proactive customer support will allow you to exceed customer expectations, strengthen customer relationships and boost the value of your customers through both their business and their advocacy.

NL Een procatieve klantenservice zorgt ervoor dat je klantverwachtingen overtreft, klantrelaties versterkt en de waarde van je klanten een boost geeft voor zowel hun bedrijf en belangenbehartiging.

Ingelesa Nederlandera
business bedrijf
advocacy belangenbehartiging
your je
the de
boost boost
customers klanten
value waarde
and en
their hun
of van
customer support klantenservice

EN Proactive customer support will allow you to exceed customer expectations, strengthen customer relationships and boost the value of your customers through both their business and their advocacy.

NL Een procatieve klantenservice zorgt ervoor dat je klantverwachtingen overtreft, klantrelaties versterkt en de waarde van je klanten een boost geeft voor zowel hun bedrijf en belangenbehartiging.

Ingelesa Nederlandera
business bedrijf
advocacy belangenbehartiging
your je
the de
boost boost
customers klanten
value waarde
and en
their hun
of van
customer support klantenservice

EN Proactive customer support will allow you to exceed customer expectations, strengthen customer relationships and boost the value of your customers through both their business and their advocacy.

NL Een procatieve klantenservice zorgt ervoor dat je klantverwachtingen overtreft, klantrelaties versterkt en de waarde van je klanten een boost geeft voor zowel hun bedrijf en belangenbehartiging.

Ingelesa Nederlandera
business bedrijf
advocacy belangenbehartiging
your je
the de
boost boost
customers klanten
value waarde
and en
their hun
of van
customer support klantenservice

EN Proactive customer support will allow you to exceed customer expectations, strengthen customer relationships and boost the value of your customers through both their business and their advocacy.

NL Een procatieve klantenservice zorgt ervoor dat je klantverwachtingen overtreft, klantrelaties versterkt en de waarde van je klanten een boost geeft voor zowel hun bedrijf en belangenbehartiging.

Ingelesa Nederlandera
business bedrijf
advocacy belangenbehartiging
your je
the de
boost boost
customers klanten
value waarde
and en
their hun
of van
customer support klantenservice

EN Keep a clear overview of all your customer's favorite channels. Email, WhatsApp Business, Instagram, Live Chat — you name it. Exceed customer expectations by always knowing exactly what's going on.

NL Al de kanalen van je klantenservice in een oogopslag. Email, WhatsApp Business, Live Chat — noem het maar op. Overtref klantverwachtingen door altijd precies te weten wat er speelt.

EN To manage the new challenges of increased customer demands, many businesses are turning to digital customer engagement solutions.

NL Om de nieuwe uitdagingen van de toegenomen vraag van klanten aan te kunnen, wenden veel bedrijven zich tot oplossingen voor digitale klantenbinding.

Ingelesa Nederlandera
customer klanten
demands vraag
turning wenden
digital digitale
solutions oplossingen
new nieuwe
businesses bedrijven
the de
to om
challenges uitdagingen
of van
many veel
increased te

EN To manage the new challenges of increased customer demands, many businesses are turning to digital customer engagement solutions.

NL Om de nieuwe uitdagingen van de toegenomen vraag van klanten aan te kunnen, wenden veel bedrijven zich tot oplossingen voor digitale klantenbinding.

Ingelesa Nederlandera
customer klanten
demands vraag
turning wenden
digital digitale
solutions oplossingen
new nieuwe
businesses bedrijven
the de
to om
challenges uitdagingen
of van
many veel
increased te

EN To manage the new challenges of increased customer demands, many businesses are turning to digital customer engagement solutions.

NL Om de nieuwe uitdagingen van de toegenomen vraag van klanten aan te kunnen, wenden veel bedrijven zich tot oplossingen voor digitale klantenbinding.

Ingelesa Nederlandera
customer klanten
demands vraag
turning wenden
digital digitale
solutions oplossingen
new nieuwe
businesses bedrijven
the de
to om
challenges uitdagingen
of van
many veel
increased te

EN To manage the new challenges of increased customer demands, many businesses are turning to digital customer engagement solutions.

NL Om de nieuwe uitdagingen van de toegenomen vraag van klanten aan te kunnen, wenden veel bedrijven zich tot oplossingen voor digitale klantenbinding.

Ingelesa Nederlandera
customer klanten
demands vraag
turning wenden
digital digitale
solutions oplossingen
new nieuwe
businesses bedrijven
the de
to om
challenges uitdagingen
of van
many veel
increased te

EN To manage the new challenges of increased customer demands, many businesses are turning to digital customer engagement solutions.

NL Om de nieuwe uitdagingen van de toegenomen vraag van klanten aan te kunnen, wenden veel bedrijven zich tot oplossingen voor digitale klantenbinding.

Ingelesa Nederlandera
customer klanten
demands vraag
turning wenden
digital digitale
solutions oplossingen
new nieuwe
businesses bedrijven
the de
to om
challenges uitdagingen
of van
many veel
increased te

EN To manage the new challenges of increased customer demands, many businesses are turning to digital customer engagement solutions.

NL Om de nieuwe uitdagingen van de toegenomen vraag van klanten aan te kunnen, wenden veel bedrijven zich tot oplossingen voor digitale klantenbinding.

Ingelesa Nederlandera
customer klanten
demands vraag
turning wenden
digital digitale
solutions oplossingen
new nieuwe
businesses bedrijven
the de
to om
challenges uitdagingen
of van
many veel
increased te

EN To manage the new challenges of increased customer demands, many businesses are turning to digital customer engagement solutions.

NL Om de nieuwe uitdagingen van de toegenomen vraag van klanten aan te kunnen, wenden veel bedrijven zich tot oplossingen voor digitale klantenbinding.

Ingelesa Nederlandera
customer klanten
demands vraag
turning wenden
digital digitale
solutions oplossingen
new nieuwe
businesses bedrijven
the de
to om
challenges uitdagingen
of van
many veel
increased te

EN With laboratories in Europe as well as North America, our customer utilizes the latest technologies for superior product development to exceed the needs of racers and consumers around the world.

NL Met laboratoria in zowel Europa als Noord-Amerika maakt onze klant gebruik van de nieuwste technologieën voor superieure productontwikkeling om de behoeften van racers en consumenten over de hele wereld te overtreffen.

Ingelesa Nederlandera
laboratories laboratoria
europe europa
america amerika
superior superieure
exceed overtreffen
customer klant
consumers consumenten
the de
in in
technologies technologieën
needs behoeften
north noord
utilizes gebruik
to om
as als
with met
and en
world wereld
for voor
latest nieuwste
of van

EN For instance, customer-specific terminology or style might not have been applied, texts might exceed length limitations, or formatting information might have been lost

NL Zo kan het bijvoorbeeld gebeuren dat klantspecifieke terminologie of stijl niet is toegepast, teksten langer zijn dan geoorloofd of dat de formatteringsinformatie verloren is gegaan

Ingelesa Nederlandera
style stijl
applied toegepast
texts teksten
lost verloren
or of
terminology terminologie
might zijn
instance de

EN Exceed customer expectations with SuperOffice Service

NL Overtref de verwachtingen van je klanten met SuperOffice Service

Ingelesa Nederlandera
customer klanten
expectations verwachtingen
service service
with met

EN uses Zendesk to exceed customer expectations

NL Zendesk inzet om de verwachtingen van de klant te overtreffen

Ingelesa Nederlandera
zendesk zendesk
exceed overtreffen
customer klant
expectations verwachtingen
to om

EN Your customer success managers are your voice at LanguageWire. They take responsibility for your work and improve your objectives by ensuring we deliver solutions that meet and exceed the high level of quality you deserve.

NL Je Customer Success Managers zijn jouw stem bij LanguageWire. Ze hebben de eindverantwoordelijkheid voor al je projecten en bieden je steeds een passende oplossing aan. Zo leveren we je steeds hoogwaardige content die aan je verwachtingen voldoet.

Ingelesa Nederlandera
customer customer
managers managers
work projecten
solutions oplossing
languagewire languagewire
meet voldoet
your je
we we
the de
high hoogwaardige
for voor
and en
deliver leveren
they ze
are zijn

EN A packaged offering of BigCommerce Enterprise and next-level functionality from BundleB2B, B2B Edition includes everything you need to exceed customer expectations.

NL BigCommerce B2B Edition combineert BigCommerce Enterprise en alle extra functies van BundleB2B: alles wat u nodig heeft om de klantverwachtingen te overtreffen.

Ingelesa Nederlandera
enterprise enterprise
functionality functies
exceed overtreffen
edition edition
to om
need nodig
and en
you u

EN Stage 4 are 6.1x more likely to expect to exceed customer retention goals than Stage 1

NL Stadium 4 heeft 6.1xmeer kans om de doelen voor klantbehoud te overtreffen dan stadium 1

Ingelesa Nederlandera
stage stadium
exceed overtreffen
goals doelen
to om
are heeft
more de

EN Exceed Customer Expectations with Instant, Frustration-Free Online Support

NL Overtref de verwachtingen van uw klanten met directe online ondersteuning zonder frustraties

Ingelesa Nederlandera
customer klanten
expectations verwachtingen
instant directe
online online
support ondersteuning
with met

EN Optimize your entire shipping process and exceed customer expectations with Sendcloud, the all-in-one shipping platform for online retailers. Get access to all major European carriers, ship cross-border and create a branded shipping experience

NL SendCloud is Europa’s nummer 1 verzendtool voor e-commerce. SendCloud helpt je groeien door het volledige verzendproces van je webshop te verbeteren. Bespaar tijd zodat jij je kan focussen op wat er echt toe doet: het optimaliseren van je webwinkel.

Ingelesa Nederlandera
optimize optimaliseren
your je
entire volledige
online webshop
to zodat
create kan
a nummer
with op
all te
for voor
in toe

EN We are committed to better understanding customer perspectives and refining our offerings to meet and exceed their expectations for reliability, energy efficiency and sustainability.

NL We streven ernaar de klanten beter te begrijpen en onze producten te verfijnen om te voldoen aan hun verwachtingen op het gebied van betrouwbaarheid, energie-efficiëntie en duurzaamheid, en deze verwachtingen te overtreffen.

Ingelesa Nederlandera
better beter
customer klanten
refining verfijnen
offerings producten
exceed overtreffen
expectations verwachtingen
reliability betrouwbaarheid
energy energie
efficiency efficiëntie
sustainability duurzaamheid
we we
to om
our onze
meet voldoen
and en
their hun

EN The compensation owed by Salonized in relation to the Services will never exceed the Fee invoiced by Salonized to the Customer in this respect, exclusive of VAT, for a period of six (6) months immediately prior to the event causing the damage

NL De door Salonized verschuldigde schadevergoeding gerelateerd aan de Diensten zal nimmer meer bedragen dan de door Salonized aan Klant ter zake gefactureerde Vergoeding exclusief B.T.W

Ingelesa Nederlandera
services diensten
exclusive exclusief
the de
will zal
customer klant
by door
to meer
fee vergoeding
of b

EN 10.2 Any claim for damages as a result of breach by Adaface shall in no event exceed an amount corresponding to the fee agreed to be paid by the Customer for the initial 12 months’ subscription

NL 10.2 Elke vordering tot schadevergoeding als gevolg van inbreuk door ADAFACE zal in geen geval een bedrag overschrijden dat overeenkomt met de overeengekomen vergoeding die door de klant is betaald voor het abonnement van de eerste 12 maanden

Ingelesa Nederlandera
claim vordering
breach inbreuk
adaface adaface
exceed overschrijden
agreed overeengekomen
subscription abonnement
in in
paid betaald
amount bedrag
months maanden
the de
shall is
no geen
fee vergoeding
customer klant
as als
of van
by door

EN Exceed customer expectations with SuperOffice Service

NL Overtref de verwachtingen van je klanten met SuperOffice Service

Ingelesa Nederlandera
customer klanten
expectations verwachtingen
service service
with met

EN 63% of customers say the best brands exceed expectations across the customer journey.

NL 63% van de klanten zegt dat de beste merken de verwachtingen overtreffen tijdens de 'customer journey'.

Ingelesa Nederlandera
say zegt
brands merken
exceed overtreffen
expectations verwachtingen
the de
customers klanten
best beste
of van

EN General rule: Upon reseller/partner/customer request, licenses/subscriptions can be sold for terms of more than 12 months, but should not exceed 24 months.

NL Algemene regel: op verzoek van reseller/partner/klant kunnen licenties/abonnementen van langer dan 12 maanden, maar niet langer dan 24 maanden, worden verkocht.

Ingelesa Nederlandera
general algemene
rule regel
partner partner
customer klant
request verzoek
licenses licenties
subscriptions abonnementen
sold verkocht
months maanden
than dan
can kunnen
be worden
upon van
but

EN We want to always take things a step furhter to exceed—rather than to just meet—our customer's already high expectations.

NL We willen altijd een stap verder gaan om de toch al hoge verwachtingen van onze klanten te overtreffen, in plaats van alleen maar te voldoen aan de toch al hoge verwachtingen van onze klanten.

Ingelesa Nederlandera
high hoge
expectations verwachtingen
customers klanten
exceed overtreffen
meet voldoen
we we
to om
always altijd
step stap
already al
our onze
want willen
just alleen
a een

EN Delays caused by Customer that exceed ten (10) business days shall entitle Celigo to terminate the relevant Quote for cause immediately upon written notice.

NL Door de Klant veroorzaakte vertragingen van meer dan tien (10) werkdagen geven Celigo het recht om de relevante Offerte onmiddellijk na schriftelijke kennisgeving te beëindigen.

Ingelesa Nederlandera
delays vertragingen
customer klant
terminate beëindigen
relevant relevante
quote offerte
written schriftelijke
notice kennisgeving
immediately onmiddellijk
the de
to om
upon van
by door
that geven
ten tien

EN “The workflows we built in Zendesk Suite allowed us to achieve or exceed customer expectations in handling urgent issues.”

NL “Dankzij de workflows in Zendesk Suite kunnen we aan de verwachtingen van onze klanten voldoen en ze zelfs overtreffen als het gaat om het afhandelen van dringende problemen.”

EN Exceed every customer expectation

NL Overtref de verwachtingen van al je klanten

Ingelesa Nederlandera
customer klanten

EN Exceed customer expectations with forecasting, replenishment and allocation solutions designed to maximise inventory investments.

NL Overtref de verwachtingen van de klant met oplossingen voor prognose, replenishment en allocatie die zijn ontworpen om voorraadinvesteringen te maximaliseren.

Ingelesa Nederlandera
customer klant
expectations verwachtingen
solutions oplossingen
maximise maximaliseren
to om
and en
designed ontworpen
with met

EN Watch how we can help you tackle the rise in customer demands, added project complexities and constant regulation changes or delays.

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen bij het aanpakken van de toenemende vraag van klanten, extra complexe projecten en voortdurende wijzigingen of vertragingen in de regelgeving.

Ingelesa Nederlandera
watch bekijk
tackle aanpakken
customer klanten
project projecten
constant voortdurende
regulation regelgeving
changes wijzigingen
delays vertragingen
or of
the de
we we
added extra
can kunnen
how hoe
demands vraag
help helpen
in in
and en
you u

EN ?Reincubate has been a fabulous technology partner for uKnow. Reincubate has responded by constantly improving and expanding their technology solutions to help us meet those increased customer demands.?

NL "Reincubate is een fantastische technologiepartner voor uKnow. Reincubate heeft gereageerd door voortdurend zijn technologische oplossingen te verbeteren en uit te breiden om ons te helpen aan die toegenomen klantbehoeften te voldoen. "

Ingelesa Nederlandera
fabulous fantastische
technology technologische
constantly voortdurend
solutions oplossingen
meet voldoen
reincubate reincubate
expanding breiden
to om
by door
for voor
and en
help helpen
improving verbeteren
us ons
a een
increased te

EN We work closely with you to design your processes to meet both customer requirements and market demands.

NL Samen met jou geven we jouw processen vorm, opdat er in gelijke mate voldaan wordt aan klant- en markteisen.

Ingelesa Nederlandera
processes processen
customer klant
design vorm
we we
your jou
both in
and en

EN Consistently refer to your customer service philosophy to guide decisions as your company grows. Make changes when needed to meet the demands of your customers or business.

NL Verwijs naarmate het bedrijf groeit bij beslissingen naar de klantenservicevisie als richtsnoer. Breng wijzigingen aan om aan nieuwe behoeften binnen je klantenbestand of het bedrijf zelf te beantwoorden.

Ingelesa Nederlandera
decisions beslissingen
grows groeit
changes wijzigingen
demands behoeften
customer klantenbestand
your je
or of
the de
to om
as naarmate

EN We have more flexibility to geographically expand our presence, increase port density or meet specific customer demands such as private VLANs and a reseller program

NL We zijn flexibeler om onze geografische aanwezigheid uit te breiden, de dichtheid van poorten te verhogen of aan specifieke klantbehoeften tegemoet te komen, zoals privé-VLAN's en een reseller-programma

Ingelesa Nederlandera
expand breiden
presence aanwezigheid
port poorten
density dichtheid
program programma
or of
we we
to om
increase verhogen
our onze
as zoals
a een
and en

EN Food retail is adapting rapidly to the changing demands of customers. For example, a customer can now find in all stores product ranges which even five years ago were less......

NL Een paar maanden geleden wandelde een winkeldief een winkel binnen in een klein stadje in Massachusetts. Hij zag er ontspannen uit met een blauw sweatshirt en een rode gebreide muts......

Ingelesa Nederlandera
can maanden
in in
find en
example een
the rode
retail winkel
ago geleden
a paar

EN Respond more quickly to new customer and market demands.

NL Reageer sneller op nieuwe klant- en markteisen.

Ingelesa Nederlandera
respond reageer
new nieuwe
customer klant
and en

EN OpenText supply chain optimization solutions help companies build flexible supply chain ecosystems that are agile and responsive to rapidly changing customer and market demands.

NL OpenText oplossingen voor supply chain-optimalisatie helpen bedrijven bij het bouwen van flexibele supply chain-ecosystemen die wendbaar zijn en reageren op snel veranderende klant- en markteisen.

Ingelesa Nederlandera
opentext opentext
chain chain
optimization optimalisatie
solutions oplossingen
ecosystems ecosystemen
changing veranderende
customer klant
companies bedrijven
flexible flexibele
help helpen
and en
responsive snel
are zijn
to bouwen
that die

EN Reduce errors, increase turnaround time and respond faster to customer demands.

NL Verminder fouten, verleng de doorlooptijd en reageer sneller op de wensen van de klant.

Ingelesa Nederlandera
reduce verminder
errors fouten
respond reageer
faster sneller
customer klant
and en
to van

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten