Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "evaluation of scientifically" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

evaluation of scientifically-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "evaluation of scientifically" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

evaluation beoordeling dat deze en evaluatie het uitproberen van de
scientifically wetenschappelijk

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena evaluation of scientifically

Ingelesa
Nederlandera

EN As a partner, Tilburg University is responsible for the development and evaluation of scientifically supported interventions that contribute to the development of children in their first years of life.

NL Tilburg University is als partner verantwoordelijk voor het ontwikkelen en evalueren van wetenschappelijk onderbouwde interventies die bijdragen aan de ontwikkeling van kinderen in hun eerste levensjaren.

Ingelesa Nederlandera
partner partner
tilburg tilburg
university university
responsible verantwoordelijk
scientifically wetenschappelijk
interventions interventies
is is
development ontwikkeling
children kinderen
in in
the de
as als
and en
for voor
their hun
of van

EN Note, that Website Score Evaluation is only the part of the overall SEO Evaluation your work on.

NL Merk op dat Website Score Evaluatie slechts een deel is van de totale SEO Evaluatie waar u aan werkt.

Ingelesa Nederlandera
website website
evaluation evaluatie
overall totale
seo seo
is is
on op
the de
score score
work werkt
that dat

EN Additionally, individual learning is examined by piloting self-evaluation tools for learners. Waag is one of the practice partners piloting the self-evaluation tools within different programmes of our Maker Education lab.

NL Daarnaast wordt het leren op individueel niveau geanalyseerd. Er worden zelfevaluatie-tools voor kinderen getest in de wetenschapsonderwijs-programma's van diverse partners, waaronder die in Waag's Maker Education Lab.

Ingelesa Nederlandera
additionally daarnaast
tools tools
partners partners
maker maker
lab lab
education education
the de
learning leren
is wordt
our in
different van
for voor

EN Evaluation of Enabel's response to the Covid-19 pandemic : real-time evaluation methodology

NL Evaluatie van de reactie van Enabel op de Covid-19 epidemie: real-time evaluatiemethodologie

Ingelesa Nederlandera
evaluation evaluatie
the de
of van

EN Evaluation of Enabel's response to the Covid-19 pandemic : real-time evaluation methodology

NL Body & Rights - E-tutorial over seksuele en reproductive gezondheid en rechten

Ingelesa Nederlandera
to over

EN If the Software is identified as a demonstration, evaluation or trial version in the applicable Documentation You may install and access the Software only for the purpose of evaluation and/or demonstration

NL Als de software als demonstratie-, evaluatie- of proefversie wordt aangeduid in de toepasselijke Documentatie, mag u de Software alleen installeren en openen voor het doeleinde om deze te evalueren en/of demonstreren

Ingelesa Nederlandera
applicable toepasselijke
documentation documentatie
and en
or of
you u
software software
install installeren
in in
the de
is wordt
may mag
only alleen
for voor
of deze

EN The Evaluation Right will be at no Fees, unless You exceed the Subscription Period or scope of the Evaluation Right, or do not comply with these Terms or the Documentation

NL Er zijn geen kosten verbonden aan het Evaluatierecht, tenzij U de Inschrijvingsperiode of de reikwijdte van het Evaluatierecht overschrijdt, of niet voldoet aan deze Voorwaarden of de Documentatie

Ingelesa Nederlandera
fees kosten
unless tenzij
scope reikwijdte
documentation documentatie
exceed overschrijdt
or of
terms voorwaarden
the de
no geen
you u
of van

EN DeepL's new translation system was also scientifically evaluated in blind tests: 119 lengthy passages from different domains were translated with DeepL Translator and competing systems, such as Google Translate or Microsoft Translator

NL Het nieuwe vertaalsysteem van DeepL is ook wetenschappelijk geëvalueerd in blinde tests: 119 lange passages uit verschillende vakgebieden werden vertaald met DeepL Translator en concurrerende systemen, zoals Google Translate of Microsoft Translator

Ingelesa Nederlandera
scientifically wetenschappelijk
evaluated geëvalueerd
blind blinde
tests tests
lengthy lange
google google
microsoft microsoft
deepl deepl
new nieuwe
in in
systems systemen
translate translate
or of
as zoals
with met
was werden
and en
from uit
translated vertaald

EN DeepL's new translation system is also scientifically evaluated in blind tests conducted with professional translators

NL Het nieuwe vertaalsysteem van DeepL wordt ook wetenschappelijk geëvalueerd in blinde tests met professionele vertalers

Ingelesa Nederlandera
new nieuwe
scientifically wetenschappelijk
evaluated geëvalueerd
blind blinde
tests tests
translators vertalers
in in
is wordt
also ook
professional professionele
with met

EN For the fourth time in a row, UZ Leuven has been awarded the BFHI label, a label for hospitals that commit to breastfeeding in a scientifically substantiated manner

NL Eind september werd de dienst neonatologie van UZ Leuven officieel het eerste NIDCAP-trainingscentrum in Vlaanderen

Ingelesa Nederlandera
uz uz
leuven leuven
in in
the de
a eerste

EN Here, citizens do not only volunteer their labour for top-down scientific research, but are engaged because they understand that scientifically grounded actions are crucial for their quality of life. 

NL Burgers doen hier niet alleen vrijwilligerswerk voor top-down wetenschappelijk onderzoek, maar ze zijn ook betrokken omdat ze begrijpen dat wetenschappelijk onderbouwde acties cruciaal zijn voor hun kwaliteit van leven.

Ingelesa Nederlandera
citizens burgers
engaged betrokken
crucial cruciaal
quality kwaliteit
research onderzoek
scientific wetenschappelijk
they ze
actions acties
their hun
understand begrijpen
life leven
here hier
only alleen
that dat
for voor
but
because omdat

EN Scientifically, it was the place where the guild of the surgeons studied anatomy with the help of the remains of criminals

NL Op wetenschappelijk gebied was het de plaats waar het gilde van de chirurgijnen de anatomie bestudeerde met behulp van de stoffelijke overschotten van criminelen

Ingelesa Nederlandera
scientifically wetenschappelijk
studied bestudeerde
anatomy anatomie
help behulp
criminals criminelen
place plaats
the de
where waar
with op
of van
it het

EN Mediahuis is committed to setting scientifically substantiated climate goals

NL Mediahuis engageert zich tot het stellen van wetenschappelijk onderbouwde klimaatdoelen

Ingelesa Nederlandera
mediahuis mediahuis
scientifically wetenschappelijk

EN The calculation of the scoring is carried out on the basis of scientifically recognized mathematical-statistical methods.

NL De berekening van de score wordt uitgevoerd op basis van wetenschappelijk erkende wiskundig-statistische methoden.

Ingelesa Nederlandera
calculation berekening
basis basis
scientifically wetenschappelijk
recognized erkende
methods methoden
carried out uitgevoerd
the de
is wordt
on op
of van

EN SnorBan is the original scientifically tested solution for snoring, recommended by medical experts.

NL Alle leermiddelen zijn online beschikbaar, onze concepten heb je snel onder de knie! Heb je vragen dan staan onze productspecialisten altijd voor je klaar.

Ingelesa Nederlandera
the de
is beschikbaar
for voor
by onder

EN At the beginning of the year, no-one could demonstrate scientifically whether and how UVC could kill this virus

NL Begin van het jaar kon niemand wetenschappelijk aantonen óf en vooral hoe UV-C dit virus kon doden

Ingelesa Nederlandera
beginning begin
year jaar
demonstrate aantonen
scientifically wetenschappelijk
virus virus
and en
the kon
this dit
no niemand
how hoe
of van

EN Scientifically developed to prevent punctures in bicycle wheels.

NL Wetenschappelijk ontwikkeld om gaatjes in je fietsbanden te voorkomen

Ingelesa Nederlandera
scientifically wetenschappelijk
developed ontwikkeld
to om
in in
prevent voorkomen

EN Clear Focus is a premium nootropic mental performance enhancer that consists of a nootropic stack that is scientifically designed to bring you to the next level of mental performance

NL Clear Focus is een premium nootropische mentale prestatieverbeteraar die bestaat uit een nootropische set die wetenschappelijk is ontworpen om je naar het volgende niveau van mentale prestaties te brengen

Ingelesa Nederlandera
focus focus
premium premium
mental mentale
performance prestaties
scientifically wetenschappelijk
level niveau
clear clear
is is
to om
consists bestaat uit
you je
the bestaat
designed ontworpen
a volgende
of van

EN A range of ergonomic saddles scientifically engineered to precisely fit each rider.

NL Een reeks ergonomische zadels, wetenschappelijk ontworpen om precies bij elke fietser te passen.

Ingelesa Nederlandera
range reeks
ergonomic ergonomische
saddles zadels
scientifically wetenschappelijk
engineered ontworpen
precisely precies
to om
fit een
each te

EN The result is a full spectrum of 9 ergonomic saddles scientifically engineered to precisely and comprehensively fit each rider.

NL Het resultaat is een vol spectrum van 9 ergonomische zadels die op wetenschappelijke manier in elkaar gezet zijn om te passen bij elke rijder precies.

Ingelesa Nederlandera
spectrum spectrum
ergonomic ergonomische
saddles zadels
precisely precies
is is
to om
result een
each in

EN The rewarded safety technologies are made available by some car manufacturers and have demonstrated a scientifically proven safety benefit to consumers, but they are not yet considered in the star rating.

NL  De bekroonde veiligheidstechnologieën worden door sommige automobielfabrikanten geleverd en hebben wetenschappelijk bewezen veiligheidsvoordelen voor de klanten, maar ze maken nog geen deel uit van het beoordelingsschema met sterren. 

Ingelesa Nederlandera
scientifically wetenschappelijk
proven bewezen
consumers klanten
star sterren
available geleverd
the de
are worden
and en
but
by door
have hebben
to deel
they ze

EN TiSEM stimulates thematic and inter-disciplinary research by hosting and partnering in interdisciplinary research centers, networks and innovation hubs around broad, scientifically, and societally relevant research themes

NL TiSEM stimuleert thematisch en interdisciplinair onderzoek door samenwerking in interdisciplinaire onderzoekscentra en -netwerken en innovation hubs rondom brede, wetenschappelijke en maatschappelijke thema’s

Ingelesa Nederlandera
tisem tisem
stimulates stimuleert
research onderzoek
partnering samenwerking
networks netwerken
broad brede
and en
in in
by door

EN Their existence has not yet been scientifically proven, but they will undoubtedly be there; the gas giants in our own solar system also have dozens of them

NL Het bestaan daarvan is niet wetenschappelijk aangetoond maar ze zullen er ongetwijfeld zijn; de gasreuzen in ons eigen zonnestelsel hebben er ook tientallen

Ingelesa Nederlandera
scientifically wetenschappelijk
the de
in in
will zullen
own eigen
be bestaan
there er
has is
but
they ze
also ook
have hebben

EN For the fourth time in a row, UZ Leuven has been awarded the BFHI label, a label for hospitals that commit to breastfeeding in a scientifically substantiated manner

NL UZ Leuven heeft voor de vierde maal op rij het BFHI-label behaald, een label voor ziekenhuizen die op een wetenschappelijk onderbouwde manier inzetten op borstvoeding

Ingelesa Nederlandera
row rij
uz uz
leuven leuven
label label
hospitals ziekenhuizen
scientifically wetenschappelijk
manner manier
the de
fourth vierde
for voor
a een
been op
has heeft

EN For more than 30 years, we have been continuously developing innovative HR solutions. These HR tools have all been scientifically underpinned, extensively tested and validated.

NL Al meer dan 30 jaar lang sleutelen we voortdurend aan innovatieve HR-oplossingen. Deze HR-tools zijn stuk voor stuk wetenschappelijk onderbouwd, uitgebreid getest en gevalideerd.

Ingelesa Nederlandera
innovative innovatieve
solutions oplossingen
tools tools
scientifically wetenschappelijk
tested getest
validated gevalideerd
we we
years jaar
and en
more meer
continuously voortdurend
than dan
for voor
these deze

EN Our tools are all scientifically-founded, extensively tested and validated.

NL Al onze tools zijn wetenschappelijk onderbouwd, uitgebreid getest en gevalideerd.

Ingelesa Nederlandera
tools tools
tested getest
validated gevalideerd
scientifically wetenschappelijk
our onze
are zijn
and en

EN In this debate, scientifically correct arguments are of the essence

NL Wetenschappelijk juiste argumenten zijn in dat debat essentieel

Ingelesa Nederlandera
debate debat
scientifically wetenschappelijk
correct juiste
arguments argumenten
in in
the dat
are zijn

EN With their specific expertise and professional experience they provide complete, practice-oriented and scientifically up-to-date management insights

NL Door hun specifieke expertise en hun professionele ervaring geven zij volledige, praktijkgericht en wetenschappelijk actuele managementinzichten

Ingelesa Nederlandera
specific specifieke
provide geven
complete volledige
scientifically wetenschappelijk
up-to-date actuele
expertise expertise
experience ervaring
and en
professional professionele
their hun

EN Yes, you can try Sell free by creating a new Sell account. The 14-day evaluation trial includes all Sell features. When you're ready to activate your account, you’ll have the option to select which plan you want to use.

NL Ja, je kunt Sell gratis uitproberen door een nieuwe Sell-account te maken. Tijdens de 14-daagse proefperiode kun je alle functies van Sell gebruiken. Wanneer je klaar bent om je account te activeren, kun je een plan selecteren.

Ingelesa Nederlandera
ready klaar
plan plan
trial proefperiode
features functies
your je
the de
free gratis
account account
to om
activate activeren
use gebruiken
by door
yes ja
when wanneer
a een
you bent
try uitproberen
select selecteren
you can kunt

EN Streamlining the evaluation of insurance requests with a digital insurance underwriting solution

NL Stroomlijning van de evaluatie van verzekeringsaanvragen met een digitale oplossing voor de afgifte van verzekeringen

Ingelesa Nederlandera
evaluation evaluatie
solution oplossing
the de
with met
digital digitale
of van
insurance voor

EN F-Secure MITRE Evaluation Results: Exceedingly good EDR

NL Laterale beweging ? daar herken je indringers aan

EN OCLC's WorldShare Management Services (WMS), a leading global library services platform, is first in the library service industry to be included on the StateRAMP Authorized Vendors List as "Ready," following a thorough evaluation to meet se...

NL OCLC heeft nieuwe overeenkomsten getekend met vooraanstaande uitgevers en andere contentproviders over de hele wereld om metadata toe te voegen voor hoogwaardige elektronische en gedrukte boeken, tijdschriften, databases en ander studiemateriaal om h...

Ingelesa Nederlandera
the de
global wereld
to om
a heeft

EN Insight and evidence from research leads to action and is seen in new technologies and services, such as our collection evaluation tool and our initiatives in shared print management.

NL Inzichten en bewijsstukken die voortkomen uit onderzoek leiden tot acties en komen tot uiting in nieuwe technologieën en services, zoals onze collectiebeoordelingstool en onze initiatieven op het gebied van gedeelde fysieke collecties.

Ingelesa Nederlandera
insight inzichten
new nieuwe
collection collecties
initiatives initiatieven
shared gedeelde
action acties
research onderzoek
in in
technologies technologieën
services services
as zoals
and en
leads leiden

EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.

NL Assisteert bij het behouden van de continuïteit van de Board, beheert de interne zaken en evalueert de eigen prestaties van de Board. De commissie assisteert tevens bij andere taken en verantwoordelijkheden die de Board toewijst.

Ingelesa Nederlandera
maintaining behouden
continuity continuïteit
managing beheert
affairs zaken
board board
the de
internal interne
other andere
committee commissie
to tevens
and en

EN We offer a 30 day evaluation period to ensure suitability for your purpose

NL We bieden een evaluatieperiode van 30 dagen om te zorgen dat deze geschikt is voor uw doel

Ingelesa Nederlandera
we we
offer bieden
to om
ensure zorgen
a een
day dagen
your uw

EN New: course evaluation with Evalytics. Your opinion matters!

NL Nieuw: cursusevaluatie met Evalytics. Jouw mening telt!

Ingelesa Nederlandera
new nieuw
your jouw
opinion mening
with met

EN “During the evaluation, [the Splashtop team] came at the right moment. Both our support requests and data protection issues were quickly resolved… Splashtop was very reactive to our requests.”

NL “Tijdens de evaluatie kwam [het Splashtop-team] op het juiste moment. Zowel onze supportverzoeken als kwesties omtrent gegevensbescherming werden snel opgelost ... Splashtop reageerde zeer snel op onze verzoeken. "

EN After the evaluation period, the Premium plan will appear on your monthly renewals

NL Na de evaluatieperiode wordt het Premium-abonnement weergegeven bij je maandelijkse verlengingen

Ingelesa Nederlandera
premium premium
plan abonnement
appear weergegeven
monthly maandelijkse
renewals verlengingen
after na
your je
the de
on het
will wordt

EN If you’re on an annual subscription, your evaluation period will be a fixed 30 days.

NL Als je een jaarabonnement hebt, duurt je evaluatieperiode altijd 30 dagen.

Ingelesa Nederlandera
your je
days dagen
a een
if als
will hebt

EN How do I begin an evaluation of Atlassian Access?

NL Hoe begin ik met een evaluatie van Atlassian Access?

Ingelesa Nederlandera
i ik
begin begin
evaluation evaluatie
atlassian atlassian
access access
how hoe
of van

EN Follow these steps to get started with your Atlassian Access evaluation: 1

NL Volg deze stappen om aan de slag te gaan met je Atlassian Access-evaluatie: 1

Ingelesa Nederlandera
follow volg
atlassian atlassian
access access
evaluation evaluatie
your je
to om
steps stappen
with met
these de

EN Support the SMP - through continued risk evaluation as a mechanism to improve the environment and to ensure that the implemented security controls effectively manage identified security risks.

NL De SMP ondersteunen; door middel van doorlopende risicobeoordelingen om zo de omgeving te verbeteren en te zorgen dat de geïmplementeerde beveiligingsmaatregelen de geïdentificeerde beveiligingsrisico's effectief beheren.

Ingelesa Nederlandera
security beveiligingsmaatregelen
effectively effectief
identified geïdentificeerde
support ondersteunen
environment omgeving
manage beheren
the de
to om
improve verbeteren
ensure zorgen
that dat
through te
and en

EN Waag presented a new approach for impact assessment and evaluation of heritage projects for museums, at the RISE IMET conference.

NL Tijdens de RISE IMET-conferentie presenteerde Waag een nieuwe aanpak voor het evalueren en het meten van de impact van erfgoedprojecten voor musea.

Ingelesa Nederlandera
waag waag
approach aanpak
impact impact
assessment evalueren
museums musea
conference conferentie
the de
for voor
a een
and en
projects van de
of van

EN Search query analysis, competitor evaluation and semantic core assessment - all at your fingertips to develop the best SEO strategy

NL Zoekopdrachten analyseren, concurrenten evalueren en semantische core - allemaal onder uw vingertoppen om de beste SEO strategie te ontwikkelen

Ingelesa Nederlandera
competitor concurrenten
core core
seo seo
strategy strategie
the de
to om
develop ontwikkelen
best beste
and en
assessment evalueren
search analyseren

EN It is a very well-known platform for CSR evaluation and other customers were also asking to see our assessment

NL Het is een zeer bekend platform voor CSR-evaluatie en andere klanten vroegen ook om onze beoordeling te zien

Ingelesa Nederlandera
platform platform
customers klanten
is is
evaluation evaluatie
known bekend
assessment beoordeling
to om
other andere
a een
our onze
for voor
very zeer
and en

EN In case you purchased a right to send a photo or other materials to Profoto for evaluation and feed-back, this right is valid for no longer than one (1) year after your purchase and must be used within this period.

NL Indien u een recht hebt aangekocht om een foto of ander materiaal naar Profoto te versturen ter evaluatie en feedback, is dit recht niet langer dan één (1) jaar geldig na uw aankoop en moet zodoende binnen deze periode gebruikt worden.

Ingelesa Nederlandera
photo foto
materials materiaal
profoto profoto
evaluation evaluatie
valid geldig
longer langer
used gebruikt
or of
other ander
is is
year jaar
period periode
to om
after na
purchase aankoop
be worden
and en
to send versturen
within binnen
you u
purchased aangekocht
than dan
must moet
this dit

EN Providing top-notch employee support requires consistent nurturing, re-evaluation and responsiveness to feedback.

NL Het bieden van eersteklas werknemersondersteuning vereist consistente zorg, herevaluatie en reageren op feedback.

Ingelesa Nederlandera
providing bieden
top-notch eersteklas
support zorg
requires vereist
consistent consistente
feedback feedback
and en

EN As with customers, providing top-notch employee support requires consistent nurturing, re-evaluation and responsiveness to feedback

NL Net als bij klanten vereist het bieden van eersteklas werknemersondersteuning consistente zorg, herevaluatie en reageren op feedback

Ingelesa Nederlandera
customers klanten
providing bieden
top-notch eersteklas
support zorg
requires vereist
consistent consistente
feedback feedback
and en
as als
with bij

EN Through WorldShare Collection Evaluation, WorldCat helps librarians compare their collections and gather the data they need to analyze their collection development choices

NL WorldCat helpt bibliotheekmedewerkers hun collecties te vergelijken met behulp van WorldShare Collection Evaluation om keuzes te maken voor de ontwikkeling van hun collectie op basis van statistische gegevens

Ingelesa Nederlandera
development ontwikkeling
choices keuzes
collection collection
helps helpt
collections collecties
the de
compare vergelijken
data gegevens
to om
their hun

EN Evaluation is a necessary part of strong and effective governance and knowledge management, both of which are essential for learning, institutional development, accountability and policy-making.

NL Evaluatie is een noodzakelijk onderdeel van krachtig en effectief bestuur en kennisbeheer. Beide zijn essentieel voor leren, institutionele ontwikkeling, verantwoording en beleidsvorming.

Ingelesa Nederlandera
evaluation evaluatie
institutional institutionele
development ontwikkeling
accountability verantwoording
is is
effective effectief
strong krachtig
necessary noodzakelijk
of onderdeel
for voor
essential essentieel
a beide
and leren

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten