EN Improving grant funding and spend management, so this nonprofit’s teams can spend more time supporting global agriculture.
Ingelesa-ko "don t spend" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN Improving grant funding and spend management, so this nonprofit’s teams can spend more time supporting global agriculture.
NL Unit4 zorgde voor een verbetering van de financiering en uitgavenbeheer, zodat de teams van deze non-profitorganisatie meer tijd kunnen besteden aan het ondersteunen van de wereldwijde landbouw.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
improving | verbetering |
funding | financiering |
spend | besteden |
teams | teams |
can | kunnen |
time | tijd |
supporting | ondersteunen |
global | wereldwijde |
agriculture | landbouw |
so | zodat |
this | deze |
and | en |
more | meer |
EN The dashboard means we can keep an overview of the status, and the spend tracker means we can monitor and manage our spend more efficiently."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator
NL Via het dashboard hebben we altijd zicht op de status en dankzij de uitgavetracker hebben we onze uitgaven beter onder controle."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
dashboard | dashboard |
status | status |
spend | uitgaven |
means | |
marketing | marketing |
communication | communication |
the | de |
we | we |
our | onze |
and | en |
EN Improving grant funding and spend management, so this nonprofit’s teams can spend more time supporting global agriculture.
NL Unit4 zorgde voor een verbetering van de financiering en uitgavenbeheer, zodat de teams van deze non-profitorganisatie meer tijd kunnen besteden aan het ondersteunen van de wereldwijde landbouw.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
improving | verbetering |
funding | financiering |
spend | besteden |
teams | teams |
can | kunnen |
time | tijd |
supporting | ondersteunen |
global | wereldwijde |
agriculture | landbouw |
so | zodat |
this | deze |
and | en |
more | meer |
EN Study as if it were your job: When you are working, you don’t take unnecessary breaks, you don’t meet with friends nor do you spend much time online at work.
NL Studeer alsof het je werk is: Als je aan het werk bent, spreek je niet af met vrienden en ook breng je niet veel tijd online door.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
friends | vrienden |
online | online |
your | je |
time | tijd |
work | werk |
dont | niet |
much | veel |
as | alsof |
take | breng |
were | is |
if | als |
with | met |
EN Study as if it were your job: When you are working, you don’t take unnecessary breaks, you don’t meet with friends nor do you spend much time online at work.
NL Studeer alsof het je werk is: Als je aan het werk bent, spreek je niet af met vrienden en ook breng je niet veel tijd online door.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
friends | vrienden |
online | online |
your | je |
time | tijd |
work | werk |
dont | niet |
much | veel |
as | alsof |
take | breng |
were | is |
if | als |
with | met |
EN Avoid stressing your autoflowering plants at all times! Don?t repot, don?t train, don?t cut, don?t trim. If training is really necessary, only use gentle, non-damaging methods such as LST (low stress training).
NL Vermijd stress te allen tijde bij autoflowers! Dit betekent niet verpotten, niet (te veel) trainen, niet knippen, niet snoeien! Als trainen echt noodzakelijk is, kies dan voor methodes die geen schade aanrichten, zoals LST (low stress training).
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
avoid | vermijd |
cut | knippen |
necessary | noodzakelijk |
methods | methodes |
stress | stress |
is | is |
don | geen |
low | low |
times | tijde |
really | echt |
training | training |
as | zoals |
train | trainen |
if | als |
at | te |
EN <em>Don’t spend $7 on the trial</em> until you learn how Ahrefs can help you get more search traffic and grow your business.
NL <em>Geef geen $7 uit aan de proefperiode</em> voor je leert hoe Ahrefs jou helpt om meer zoekverkeer te krijgen en je bedrijf te groeien.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
gt | gt |
trial | proefperiode |
ahrefs | ahrefs |
business | bedrijf |
lt | lt |
grow | groeien |
the | de |
how | hoe |
your | je |
search traffic | zoekverkeer |
help you | helpt |
learn | en |
more | meer |
EN Most people don?t spend more than $19/month when starting out. If you have a popular podcast, you could easily pay much more.
NL De meeste mensen geven niet meer dan 19 dollar per maand uit als ze beginnen. Als je een populaire podcast hebt, kun je gemakkelijk veel meer betalen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
starting | beginnen |
podcast | podcast |
easily | gemakkelijk |
people | mensen |
popular | populaire |
month | maand |
most | de |
more | meer |
if | als |
EN This is a great choice if you don?t want to spend several hundred dollars on a professional-level lavalier mic.
NL Dit is een geweldige keuze als je niet een paar honderd dollar wilt uitgeven aan een lavaliersmicrofoon op professioneel niveau.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
choice | keuze |
spend | uitgeven |
dollars | dollar |
professional | professioneel |
is | is |
on | op |
level | niveau |
great | geweldige |
want | wilt |
a | paar |
if | als |
hundred | een |
this | dit |
EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
EN Don’t spend your budget on developing tools yourself when we have them ready for you to use! Secure a recurring digital revenue stream with our solutions.
NL Geef uw budget niet uit aan het ontwikkelen van nieuwe tools terwijl wij ze al klaar hebben liggen! Zorg met behulp van onze oplossingen voor een terugkerende, digitale inkomstenstroom.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
budget | budget |
developing | ontwikkelen |
tools | tools |
ready | klaar |
solutions | oplossingen |
dont | niet |
them | ze |
we | wij |
our | onze |
have | hebben |
digital | digitale |
for | voor |
your | uw |
to | aan |
with | met |
EN Want a soundbar but don't want to spend big bucks? This Yamaha is an enticing option.
NL Wil je een soundbar maar wil je geen geld uitgeven? Deze Yamaha is een verleidelijke optie.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
spend | uitgeven |
soundbar | soundbar |
is | is |
but | |
to | geld |
this | deze |
option | optie |
want | je |
want to | wil |
EN A great pick for those who don't want to spend top-level money.
NL Een geweldige keuze voor diegenen die geen geld op het hoogste niveau willen uitgeven.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
pick | keuze |
spend | uitgeven |
top | hoogste |
level | niveau |
great | geweldige |
money | geld |
a | een |
EN Less than a box of fancy chocolates from See's Candies. Don't spend too much on transcription.
NL Minder dan een doos mooie chocolaatjes van See's Candies. Besteed niet teveel aan transcriptie.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
box | doos |
spend | besteed |
dont | niet |
transcription | transcriptie |
than | dan |
a | een |
of | van |
EN You are a lawyer, don't spend your valuable time transcribing hearings, depositions, interrogations, or memorandums
NL Je bent een advocaat, besteed niet je waardevolle tijd aan het transcriberen van hoorzittingen, getuigenissen, ondervragingen of memorandumen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
lawyer | advocaat |
spend | besteed |
valuable | waardevolle |
time | tijd |
transcribing | transcriberen |
your | je |
or | of |
dont | niet |
a | een |
EN Automatically convert your coaching sessions to text so you don't have to spend hours typing or taking notes. Be the best professional coach you can be.
NL Converteer je coachingsessies automatisch naar tekst, zodat je geen uren hoeft te besteden aan typen of notities hoeft te maken. Wees de beste professionele coach die je kunt zijn.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
automatically | automatisch |
spend | besteden |
hours | uren |
typing | typen |
notes | notities |
coach | coach |
your | je |
or | of |
the | de |
be | wees |
taking | zijn |
best | beste |
professional | professionele |
can | hoeft |
you can | kunt |
text | tekst |
EN Less than a cup of Nitro Cold Brew from Starbucks. You don't need to spend too much.
NL Minder dan een kopje Nitro Cold Brew van Starbucks. Je hoeft niet te veel uit te geven.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
starbucks | starbucks |
dont | niet |
much | te |
a | een |
of | van |
need | je |
EN Less than a case of Diet Coke. You don't need to spend a lot for transcription.
NL Minder dan een geval van dieetcoke. Je hoeft niet veel uit te geven voor transcriptie.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
case | geval |
dont | niet |
transcription | transcriptie |
for | voor |
a | een |
need | je |
EN Less than a slice of apple pie. You don't need to spend too much.
NL Minder dan een plakje appeltaart. Je hoeft niet te veel uit te geven.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
dont | niet |
much | te |
a | een |
need | je |
EN Less than a pack of colored post-it notes. You don't have to spend too much.
NL Minder dan een pakje gekleurde post-it noten. Je hoeft niet te veel uit te geven.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
pack | pakje |
notes | noten |
have to | hoeft |
dont | niet |
much | te |
you | je |
a | een |
EN Time is scarce, don?t waste it on bad content. Spend it wisely by reading the quality articles in our blog. Then share them on your social media channels and bask in the glory.
NL Laat slechte content je niet in tijdnood brengen, er is al zo weinig van. Ga verstandig om met je tijd, lees bijvoorbeeld de kwaliteitsartikels in onze blog. Deel ze vervolgens op je sociale media en geniet van een moment in de schijnwerpers.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
bad | slechte |
blog | blog |
is | is |
content | content |
your | je |
the | de |
time | tijd |
on | op |
in | in |
media | media |
don | niet |
then | vervolgens |
social media | sociale |
EN If you don't want to spend premium flagship prices, these two phones are probably your best bet. But which should you buy?
NL Als u geen premium vlaggenschipprijzen wilt uitgeven, zijn deze twee telefoons waarschijnlijk de beste keuze. Maar welke moet je kopen?
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
spend | uitgeven |
phones | telefoons |
probably | waarschijnlijk |
buy | kopen |
premium | premium |
your | je |
should | moet |
two | twee |
best | beste |
want | wilt |
but | |
which | de |
if | als |
EN • Clothes that fit get more wear time, which means you can spend more time looking great in fewer clothes instead of buying lots that don’t fit.
NL • Kleding die past wordt meer gedragen, wat betekent dat u meer tijd kunt besteden aan er goed uitzien in minder kleding, in plaats van veel kleding te kopen die niet past.
EN And the best part? You don't have to be a pro or spend a fortune to do it. Simply mark the days in your calendar, wear-in your hiking boots, throw a few supplies in your backpack and off you go!
NL En het beste van dit alles is dat je geen pro hoeft te zijn of een fortuin hoeft uit te geven. Kies gewoon een paar dagen uit in je agenda, trek je wandelschoenen aan en stop wat spullen in je rugzak.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
fortune | fortuin |
backpack | rugzak |
or | of |
days | dagen |
in | in |
your | je |
calendar | agenda |
have to | hoeft |
pro | pro |
best | beste |
and | en |
simply | een |
EN The best part? You don’t have to be a pro or spend a fortune to do it.
NL Het beste is dat je geen pro hoeft te zijn of een fortuin uit hoeft te geven.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
fortune | fortuin |
or | of |
have to | hoeft |
pro | pro |
best | beste |
you | je |
a | een |
EN how much time they spend on which pages, which links they choose to click, what users do and don’t like, etc.) and this enables us to build and maintain our service with user feedback
NL hoeveel tijd ze doorbrengen op welke pagina's, welke links ze kiezen om op te klikken, wat gebruikers wel en niet leuk vinden, enz.) en dit stelt ons in staat om onze dienst te bouwen en te onderhouden met feedback van gebruikers
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
links | links |
etc | enz |
enables | in staat |
feedback | feedback |
time | tijd |
choose | kiezen |
to | om |
users | gebruikers |
dont | niet |
maintain | onderhouden |
service | dienst |
this | dit |
much | te |
pages | van |
click | klikken |
how | hoeveel |
they | ze |
on | op |
and | en |
build | bouwen |
our | in |
EN Don't spend valuable time on non-essential tasks such as upgrades, updates or security patches.
NL Besteed geen kostbare tijd aan tijdrovende en minder essentiële taken zoals upgrades, updates, veiligheidspatches, ...
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
spend | besteed |
valuable | kostbare |
tasks | taken |
essential | essentiële |
upgrades | upgrades |
updates | updates |
time | tijd |
as | zoals |
EN Non-profit organisations, such as music venues, don't often have much budget available to spend on showing consumers (expensive) advertisements via Google. Google aims...
NL Non-profit organisaties, zoals poppodia, hebben vaak geen budget om (dure) advertenties via Google aan de consument te laten zien. Google helpt non-profit organisaties...
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
non-profit | non-profit |
organisations | organisaties |
often | vaak |
budget | budget |
showing | laten zien |
consumers | consument |
advertisements | advertenties |
much | te |
such | de |
as | zoals |
to | om |
via | via |
have | hebben |
EN You don’t have to spend a fortune to use our market-leading services
NL U hoeft geen fortuin uit te geven om gebruik te maken van onze toonaangevende services
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
fortune | fortuin |
have to | hoeft |
to | om |
use | gebruik |
services | services |
leading | toonaangevende |
our | onze |
you | u |
have | geen |
EN Most people don?t spend more than $19/month when starting out. If you have a popular podcast, you could easily pay much more.
NL De meeste mensen geven niet meer dan 19 dollar per maand uit als ze beginnen. Als je een populaire podcast hebt, kun je gemakkelijk veel meer betalen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
starting | beginnen |
podcast | podcast |
easily | gemakkelijk |
people | mensen |
popular | populaire |
month | maand |
most | de |
more | meer |
if | als |
EN This is a great choice if you don?t want to spend several hundred dollars on a professional-level lavalier mic.
NL Dit is een geweldige keuze als je niet een paar honderd dollar wilt uitgeven aan een lavaliersmicrofoon op professioneel niveau.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
choice | keuze |
spend | uitgeven |
dollars | dollar |
professional | professioneel |
is | is |
on | op |
level | niveau |
great | geweldige |
want | wilt |
a | paar |
if | als |
hundred | een |
this | dit |
EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
EN Don’t want to spend the entire vacation on a dive course? With the referral course you can start the theory and pool dives with your local dive shop before your vacation
NL Wil je niet de hele vakantie aan een duikcursus besteden? Met de verwijzingscursus kun je voor je vakantie beginnen met de theorie- en zwembadduiken bij je plaatselijke duikwinkel
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
vacation | vakantie |
theory | theorie |
local | plaatselijke |
your | je |
the | de |
entire | hele |
start | beginnen |
you can | kun |
with | bij |
dont | niet |
and | en |
spend | besteden |
a | een |
to | aan |
EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
EN And the best part? You don't have to be a pro or spend a fortune to do it. Simply mark the days in your calendar, wear-in your hiking boots, throw a few supplies in your backpack and off you go!
NL En het beste van dit alles is dat je geen pro hoeft te zijn of een fortuin hoeft uit te geven. Kies gewoon een paar dagen uit in je agenda, trek je wandelschoenen aan en stop wat spullen in je rugzak.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
fortune | fortuin |
backpack | rugzak |
or | of |
days | dagen |
in | in |
your | je |
calendar | agenda |
have to | hoeft |
pro | pro |
best | beste |
and | en |
simply | een |
EN The best part? You don’t have to be a pro or spend a fortune to do it.
NL Het beste is dat je geen pro hoeft te zijn of een fortuin uit hoeft te geven.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
fortune | fortuin |
or | of |
have to | hoeft |
pro | pro |
best | beste |
you | je |
a | een |
EN And the best part? You don't have to be a pro or spend a fortune to do it. Simply mark the days in your calendar, wear-in your hiking boots, throw a few supplies in your backpack and off you go!
NL En het beste van dit alles is dat je geen pro hoeft te zijn of een fortuin hoeft uit te geven. Kies gewoon een paar dagen uit in je agenda, trek je wandelschoenen aan en stop wat spullen in je rugzak.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
fortune | fortuin |
backpack | rugzak |
or | of |
days | dagen |
in | in |
your | je |
calendar | agenda |
have to | hoeft |
pro | pro |
best | beste |
and | en |
simply | een |
EN The best part? You don’t have to be a pro or spend a fortune to do it.
NL Het beste is dat je geen pro hoeft te zijn of een fortuin uit hoeft te geven.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
fortune | fortuin |
or | of |
have to | hoeft |
pro | pro |
best | beste |
you | je |
a | een |
EN And the best part? You don't have to be a pro or spend a fortune to do it. Simply mark the days in your calendar, wear-in your hiking boots, throw a few supplies in your backpack and off you go!
NL En het beste van dit alles is dat je geen pro hoeft te zijn of een fortuin hoeft uit te geven. Kies gewoon een paar dagen uit in je agenda, trek je wandelschoenen aan en stop wat spullen in je rugzak.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
fortune | fortuin |
backpack | rugzak |
or | of |
days | dagen |
in | in |
your | je |
calendar | agenda |
have to | hoeft |
pro | pro |
best | beste |
and | en |
simply | een |
EN The best part? You don’t have to be a pro or spend a fortune to do it.
NL Het beste is dat je geen pro hoeft te zijn of een fortuin uit hoeft te geven.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
fortune | fortuin |
or | of |
have to | hoeft |
pro | pro |
best | beste |
you | je |
a | een |
EN And the best part? You don't have to be a pro or spend a fortune to do it. Simply mark the days in your calendar, wear-in your hiking boots, throw a few supplies in your backpack and off you go!
NL En het beste van dit alles is dat je geen pro hoeft te zijn of een fortuin hoeft uit te geven. Kies gewoon een paar dagen uit in je agenda, trek je wandelschoenen aan en stop wat spullen in je rugzak.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
fortune | fortuin |
backpack | rugzak |
or | of |
days | dagen |
in | in |
your | je |
calendar | agenda |
have to | hoeft |
pro | pro |
best | beste |
and | en |
simply | een |
EN The best part? You don’t have to be a pro or spend a fortune to do it.
NL Het beste is dat je geen pro hoeft te zijn of een fortuin uit hoeft te geven.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
fortune | fortuin |
or | of |
have to | hoeft |
pro | pro |
best | beste |
you | je |
a | een |
EN Usually 90% of what he/she does is very good and the last 10% is not so good, don't spend 90% of your time talking about the 10% that still needs improvement
NL Meestal is 90% van het wat hij/zij doet heel goed en is die laatste 10% minder goed, praat dan niet 90% van de tijd over die 10% die nog verbetering nodig heeft
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
last | laatste |
improvement | verbetering |
is | is |
the | de |
time | tijd |
usually | meestal |
he | hij |
very | heel |
good | goed |
and | en |
about | over |
needs | heeft |
that | die |
EN Our experts spend time on the most valuable and strategic tasks for our clients. To do so, we automated the most repetitive tasks that don’t drive value in order to save time.
NL Onze experts besteden tijd aan de meest waardevolle en strategische taken voor onze klanten. Daartoe hebben wij de meest repetitieve taken die geen waarde opleveren, geautomatiseerd om tijd te besparen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
experts | experts |
spend | besteden |
time | tijd |
strategic | strategische |
clients | klanten |
automated | geautomatiseerd |
valuable | waardevolle |
tasks | taken |
the | de |
to | om |
value | waarde |
for | voor |
we | wij |
our | onze |
and | en |
that | die |
EN The clean interface and functional design means you don’t have to spend an entire day trying to figure out how to use the product, you can be up and running in just a few minutes.
NL De schone interface en functioneel ontwerp betekent dat u niet een hele dag hoeft te spenderen om uit te vinden hoe het product te gebruiken, u kunt in slechts een paar minuten aan de slag zijn.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
interface | interface |
functional | functioneel |
design | ontwerp |
minutes | minuten |
the | de |
clean | schone |
use | gebruiken |
in | in |
entire | hele |
dont | niet |
day | dag |
figure | een |
and | en |
means | betekent |
can | hoeft |
you can | kunt |
trying | vinden |
you | u |
EN Handy alerts mean you don’t have to spend time looking through data readouts. Whenever there’s a change in your ranking or traffic, you see a clear notification in the dashboard.
NL Handige waarschuwingen zorgen ervoor dat u geen tijd hoeft te besteden aan het doorlezen van gegevens. Telkens wanneer er een verandering is in je ranking of verkeer, zie je een duidelijke melding in het dashboard.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
handy | handige |
mean | |
spend | besteden |
change | verandering |
ranking | ranking |
traffic | verkeer |
clear | duidelijke |
dashboard | dashboard |
alerts | waarschuwingen |
time | tijd |
in | in |
your | je |
or | of |
have to | hoeft |
notification | melding |
data | gegevens |
the | ervoor |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten