EN Homepage Design: How to Make your Homepage a Success
Ingelesa-ko "custom homepage" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN Homepage Design: How to Make your Homepage a Success
NL Homepage design: zo maak je van je startpagina een succes
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
homepage | startpagina |
success | succes |
your | je |
design | design |
to | maak |
a | een |
EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
NL Het soort kleefmiddel dat wordt gebruikt, verschilt per product: Voor stickers op maat, transferstickers op maat, vinylbelettering, etiketten op maat en raamstickers gebruiken we…
EN By leveraging permissions, collections, and a custom homepage, the dealer network has quick, secure access to relevant content that enables faster turnaround and sales.
NL Door gebruik te maken van rechten, collecties en een gepersonaliseerde homepage heeft het dealernetwerk snel en veilig toegang tot relevante content die een snellere doorlooptijd en verkoop mogelijk maakt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
leveraging | gebruik |
collections | collecties |
relevant | relevante |
content | content |
sales | verkoop |
access | toegang |
faster | snellere |
quick | snel |
permissions | rechten |
and | en |
a | een |
by | door |
enables | mogelijk |
EN Everything you need to create a professional homepage and site for your business: a custom domain, SEO tools, automated business listings, and more.
NL Alles wat je nodig hebt om een professionele zakelijke website voor je bedrijf te bouwen: eigen domeinnaam, SEO tools, automatische bedrijfsvermeldingen en meer.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
seo | seo |
tools | tools |
automated | automatische |
your | je |
domain | domeinnaam |
to | om |
everything | alles |
professional | professionele |
more | meer |
need | nodig |
a | een |
and | en |
business | bedrijf |
homepage | website |
for | voor |
EN Implement a custom 404 page with the corporate image and some links back to the main categories or the homepage: this way, you’ll keep visitors browsing around your website.
NL Implementeer een aangepaste 404-pagina met het bedrijfsimago en enkele links terug naar de hoofdcategorieën of de homepage: zo houdt u de bezoekers op uw website aan het surfen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
implement | implementeer |
links | links |
keep | houdt |
visitors | bezoekers |
browsing | surfen |
page | pagina |
or | of |
the | de |
website | website |
with | op |
and | en |
EN Everything you need to create a professional homepage and site for your business: a custom domain, SEO tools, automated business listings, and more.
NL Alles wat je nodig hebt om een professionele zakelijke website voor je bedrijf te bouwen: eigen domeinnaam, SEO tools, automatische bedrijfsvermeldingen en meer.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
seo | seo |
tools | tools |
automated | automatische |
your | je |
domain | domeinnaam |
to | om |
everything | alles |
professional | professionele |
more | meer |
need | nodig |
a | een |
and | en |
business | bedrijf |
homepage | website |
for | voor |
EN Implement a custom 404 page with the corporate image and some links back to the main categories or the homepage: this way, you’ll keep visitors browsing around your website.
NL Implementeer een aangepaste 404-pagina met het bedrijfsimago en enkele links terug naar de hoofdcategorieën of de homepage: zo houdt u de bezoekers op uw website aan het surfen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
implement | implementeer |
links | links |
keep | houdt |
visitors | bezoekers |
browsing | surfen |
page | pagina |
or | of |
the | de |
website | website |
with | op |
and | en |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL AdvancedAlleen intern (aangepast)Geregistreerde gebruikers (aangepast)Openbaar (aangepast)
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
users | gebruikers |
custom | aangepast |
EN The Website Configuration Tool also lets you add custom scripts, custom CSS, and custom web pages to your CONTENTdm site. These customizations require some programming skills.
NL Bovendien kunt u met de Website Configuration Tool scripts, CSS en webpagina's op maat toevoegen aan uw CONTENTdm-site. Voor deze aanpassingen heeft u enige kennis van programmeren nodig.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
tool | tool |
add | toevoegen |
scripts | scripts |
css | css |
customizations | aanpassingen |
programming | programmeren |
skills | kennis |
configuration | configuration |
the | de |
website | website |
site | site |
pages | van |
you | u |
require | nodig |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
shirts | poloshirts |
shoes | schoenen |
demanding | veeleisend |
workplace | werkplek |
your | je |
under | under |
how | hoe |
custom | op maat |
and | en |
that | dat |
means | betekent |
years | jaren |
all | op |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.
NL De Prestashop aangepaste module geeft je de mogelijkheid om extra velden toe te voegen aan de kassa en uitcheckpagina. Je kan ongelimiteerd velden toevoegen aan welke uitcheckpagina dan ook. Deze module ondersteunt Tekst, Dropdown, enz.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
prestashop | prestashop |
fields | velden |
checkout | kassa |
supports | ondersteunt |
the | de |
add | toevoegen |
to add | voegen |
to | om |
can | kan |
extra | extra |
of | deze |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
shirts | poloshirts |
shoes | schoenen |
demanding | veeleisend |
workplace | werkplek |
your | je |
under | under |
how | hoe |
custom | op maat |
and | en |
that | dat |
means | betekent |
years | jaren |
all | op |
EN New: Added Custom CSS and Custom JavaScript sections which allow you to add your own custom CSS and JavaScript to the Instagram Feed plugin
NL Nieuw: aangepaste CSS en aangepaste JavaScript secties toegevoegd waarmee je je eigen aangepaste CSS en JavaScript kunt toevoegen aan de Instagram Feed plugin
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
new | nieuw |
css | css |
javascript | javascript |
sections | secties |
feed | feed |
plugin | plugin |
your | je |
the | de |
and | en |
add | toevoegen |
own | eigen |
added | toegevoegd |
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.
EN Choose from custom mailers, custom packaging tape, and custom labels
NL Kies uit enveloppen op maat, verpakkingstape op maat en etiketten op maat
EN Custom sticker sheets allow for several peelable stickers on a single page. A page can have one sticker design or multiple, with custom shapes and sizes. Custom sticker sheets lie…
NL Een stickervel op maat is een vel met verschillende afpelbare stickers. Een pagina kan één of meerdere stickerontwerpen hebben. Stickervellen zijn plat, gemakkelijk op te bergen en…
EN If I had to choose one SEO tool for the rest of my career, it would be Ahrefs. You might as well make it your browsers’ homepage.
NL Als ik één SEO-tool moest kiezen voor de rest van mijn carrière, zou het Ahrefs zijn. Je kan het net zo goed de homepagina van je browser maken.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
tool | tool |
rest | rest |
career | carrière |
browsers | browser |
had to | moest |
i | ik |
seo | seo |
well | goed |
your | je |
the | de |
choose | kiezen |
ahrefs | ahrefs |
my | mijn |
would | zou |
be | kan |
for | voor |
of | van |
EN We invite you to go back to our homepage
NL We nodigen u uit om terug te keren naar onze homepage
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
invite | nodigen |
we | we |
to | om |
back | terug |
you | u |
our | onze |
EN You can also customize your homepage's layout, add banners, slideshows, and more.
NL Je kunt daarnaast ook de layout van jouw homepage aanpassen, banners en diavoorstellingen toevoegen en nog veel meer.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
banners | banners |
slideshows | diavoorstellingen |
layout | layout |
your | je |
add | toevoegen |
customize | aanpassen |
and | en |
you can | kunt |
more | meer |
EN Create a customizable homepage with your own branding, providing a central point for colleagues to discover the latest campaign assets and/or changes to brand guidelines
NL Maak een aanpasbare startpagina met je eigen branding om je collega's te helpen sneller content en (grafische) merkrichtlijnen te vinden
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
customizable | aanpasbare |
homepage | startpagina |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
your | je |
branding | branding |
to | om |
with | met |
discover | vinden |
a | een |
own | eigen |
and | en |
EN Track asset usage and give the most used ones extra exposure by embedding them in a collection on your homepage.
NL Volg het gebruik van assets en geef de meest gebruikte bestanden extra zichtbaarheid door ze te integreren in een collectie op je startpagina.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
track | volg |
asset | assets |
give | geef |
collection | collectie |
homepage | startpagina |
in | in |
on | op |
your | je |
the | de |
extra | extra |
usage | gebruik |
and | en |
by | door |
EN Collections can be accurately shared, or made available as a link on the digital asset management homepage.
NL Collecties kunnen nauwkeurig worden gedeeld, of beschikbaar worden gesteld als een link op de digital asset management homepage.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
collections | collecties |
accurately | nauwkeurig |
shared | gedeeld |
link | link |
on | op |
digital | digital |
management | management |
or | of |
available | beschikbaar |
asset | asset |
the | de |
as | als |
a | een |
can | kunnen |
be | worden |
EN Tailor user journeys with our customizable homepage widgets
NL Een op maat gemaakte gebruikservaring met behulp van onze aanpasbare homepage widgets
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
customizable | aanpasbare |
widgets | widgets |
our | onze |
tailor | een |
with | op |
EN Adding an HTML meta tag to your homepage.
NL Een HTML-metatag aan je homepagina toe te voegen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
adding | voegen |
html | html |
your | je |
to | toe |
EN To verify your domain with a tag, simply create the tag on your homepage that we provide you with.
NL Om je domein te verifiëren met een tag, creëer je op je homepage gewoon de tag die wij je aanbieden.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
domain | domein |
create | creëer |
your | je |
the | de |
we | wij |
to | om |
tag | tag |
that | die |
verify | verifiëren |
on | op |
simply | een |
EN Now you need to upload the file to the homepage of your website (your hosting provider will be able to provide you with these details if you do not already have them).
NL Nu moet je het bestand uploaden naar de homepage van je website (je hostingprovider kan je deze gegevens verstrekken als je ze nog niet hebt).
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
hosting | hostingprovider |
now | nu |
upload | uploaden |
file | bestand |
your | je |
the | de |
details | gegevens |
website | website |
be | kan |
to provide | verstrekken |
to | deze |
of | van |
if | als |
already | het |
EN Make your site mobile-responsive from homepage to checkout with any BigCommerce theme.
NL Maak uw site volledig mobile responsive, van home- tot betaalpagina, en met gebruik van elk BigCommerce-thema.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
theme | thema |
mobile | mobile |
responsive | responsive |
site | site |
with | met |
your | en |
EN Recently, RAI Amsterdam started using their portal homepage’s Tiles feature to help users more easily navigate to the assets they need, which has significantly cut search times and requests to the content team
NL Sinds kort maakt RAI Amsterdam gebruik van de 'Tiles-functie' op de homepage van de portal om gebruikers te helpen navigeren naar content die ze nodig hebben, wat de zoektijd en daarmee ook verzoeken aan het content-team aanzienlijk heeft verminderd
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
recently | kort |
rai | rai |
amsterdam | amsterdam |
portal | portal |
navigate | navigeren |
team | team |
feature | functie |
users | gebruikers |
the | de |
to | om |
need | nodig |
content | content |
requests | verzoeken |
help | helpen |
assets | hebben |
significantly | aanzienlijk |
and | en |
times | van |
they | ze |
EN You can generate reports to track user downloads and uploads, gain insights into which images are most valued by employees, and make them accessible directly from your portal homepage.
NL Je kunt rapporten genereren om downloads en uploads van gebruikers te volgen, inzicht te krijgen in welke afbeeldingen het meest gewaardeerd worden door medewerkers en deze direct toegankelijk te maken vanaf de homepage van je portaal.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
downloads | downloads |
images | afbeeldingen |
employees | medewerkers |
accessible | toegankelijk |
directly | direct |
user | gebruikers |
your | je |
generate | genereren |
reports | rapporten |
portal | portaal |
to | om |
track | volgen |
by | door |
from | vanaf |
into | in |
are | worden |
and | inzicht |
most | de |
you can | kunt |
EN Let’s face it, most employees aren’t happy with their intranets. A dull homepage, outdated content, search options that never work, not to mention the lack of mobile accessibility. Sounds familiar?
NL Laten we eerlijk zijn, de meeste werknemers zijn niet tevreden met hun intranet. Een saaie homepage, oude informatie, zoekopties die nooit werken, om nog maar te zwijgen van de ontbrekende mobiele toegankelijkheid. Klinkt je dit bekend in de oren?
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
employees | werknemers |
happy | tevreden |
outdated | oude |
content | informatie |
mobile | mobiele |
accessibility | toegankelijkheid |
familiar | bekend |
work | werken |
the | de |
never | nooit |
sounds | klinkt |
to | om |
with | met |
their | hun |
a | een |
lack | niet |
it | maar |
of | van |
that | die |
EN E.g. I like the homepage of the website, the colors and imagery used as well as the menu and buttons.
NL Bijvoorbeeld: De startpagina van de website, de gebruikte kleuren en beelden en het menu en de knoppen bevallen me.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
imagery | beelden |
used | gebruikte |
buttons | knoppen |
the | de |
website | website |
menu | menu |
and | en |
of | van |
EN We invite you to go back to our homepage
NL We nodigen u uit om terug te keren naar onze homepage
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
invite | nodigen |
we | we |
to | om |
back | terug |
you | u |
our | onze |
EN We invite you to go back to our homepage
NL We nodigen u uit om terug te keren naar onze homepage
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
invite | nodigen |
we | we |
to | om |
back | terug |
you | u |
our | onze |
EN Get back to recent spaces, in-progress work, and drafts and stay updated with activity and popular feeds on your personal homepage.
NL Keer snel weer terug naar actuele spaces, werk in uitvoering en concepten, en blijf op de hoogte dankzij activiteiten en populaire feeds op je persoonlijke startpagina.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
stay | blijf |
updated | op de hoogte |
popular | populaire |
homepage | startpagina |
spaces | spaces |
feeds | feeds |
work | werk |
your | je |
in | in |
activity | activiteiten |
and | en |
on | op |
EN All the features your homepage needs
NL Alles wat je website nodig heeft
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
homepage | website |
your | je |
the | wat |
needs | heeft |
EN Save time and make life easier for your customers by accepting bookings right through your homepage. Show when you’re available, make appointments, and more.
NL Maak het je klanten makkelijker en bespaar tijd door boekingen rechtstreeks via je website aan te nemen. Geef aan wanneer je beschikbaar bent, maak afspraken, en meer.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
save | bespaar |
easier | makkelijker |
customers | klanten |
homepage | website |
right | rechtstreeks |
time | tijd |
your | je |
bookings | boekingen |
available | beschikbaar |
appointments | afspraken |
and | en |
by | door |
more | meer |
when | wanneer |
through | via |
EN When you provide a local service to your neighborhood, a small business homepage can help you target customers near you—not halfway around the world.
NL Richt je als lokaal bedrijf op klanten uit de buurt. Met je mkb website maak je duidelijk welke diensten je in de regio aanbiedt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
customers | klanten |
neighborhood | buurt |
you | je |
the | de |
business | bedrijf |
local | lokaal |
service | diensten |
when | als |
to | maak |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten