Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "collective" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

collective-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "collective" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

collective collectief

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena collective

Ingelesa
Nederlandera

EN He is the founder of TNOC | The New Objective Collective and co-founder of Event Design Collective

NL Hij is de oprichter van TNOC | Het nieuwe Objective Collective en mede-oprichter van Event Design Collective

Ingelesa Nederlandera
founder oprichter
co-founder mede-oprichter
design design
event event
is is
new nieuwe
the de
he hij
and en
of van

EN At Gudskul, Angga teaches the subject Collective Arts Review, mapping the development of collective art practices

NL Ze werkt als onderzoeksassistent voor Marco Kusumawijaya?s boek Cities in Indonesia: Introduction for Common People, is lid van Indonesia Netaudio Forum en Kwangsan Kunstkring, en manager van de band Silampukau

Ingelesa Nederlandera
the de
of van

EN He is the founder of TNOC | The New Objective Collective and co-founder of Event Design Collective

NL Hij is de oprichter van TNOC | Het nieuwe Objective Collective en mede-oprichter van Event Design Collective

Ingelesa Nederlandera
founder oprichter
co-founder mede-oprichter
design design
event event
is is
new nieuwe
the de
he hij
and en
of van

EN Unravel hours in accordance with collective bargaining agreement automatically. Suitable for all collective agreements and hirer compensation.

NL Ontrafel automatisch uren conform cao. Geschikt voor alle cao's en inlenersbeloning.

Ingelesa Nederlandera
hours uren
accordance conform
automatically automatisch
suitable geschikt
all alle
and en
for voor

EN Save time by harnessing your teams' collective knowledge into easy-to-find answers for everyone. 

NL Bespaar tijd door de collectieve kennis van je teams aan te wenden voor eenvoudig te vinden antwoorden voor iedereen.

Ingelesa Nederlandera
save bespaar
time tijd
teams teams
find vinden
knowledge kennis
easy eenvoudig
your je
answers antwoorden
everyone iedereen
for voor
by door

EN Collective measures built around your needs and data

NL Maatregelen ontwikkeld voor jouw behoeften en media

Ingelesa Nederlandera
measures maatregelen
built ontwikkeld
needs behoeften
and en

EN Mosaic is a collective that encourages people of color at Zendesk to embrace and celebrate their differences

NL Mosaic is een collectief dat werknemers van etnische minderheden bij Zendesk stimuleert om hun verschillen te omarmen en te vieren

Ingelesa Nederlandera
collective collectief
zendesk zendesk
embrace omarmen
celebrate vieren
differences verschillen
people werknemers
is is
at te
to om
and en
that dat
a een
their hun
of van

EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.

NL Stap over van de wereld van individuele creatie naar collectieve creatie in realtime, wanneer en waar dan ook door teamwerk uit te breiden met intuïtieve samenwerkingshulpmiddelen.

Ingelesa Nederlandera
teamwork teamwerk
extending breiden
creation creatie
the de
world wereld
of van
to ook
with met

EN A data culture is the collective behaviours and beliefs of people who value, practice and encourage the use of data to improve decision-making

NL Een datacultuur bestaat uit de collectieve gedragingen en overtuigingen van mensen die data gebruiken om betere beslissingen te nemen, en die hier waarde aan hechten en dit aanmoedigen

Ingelesa Nederlandera
data data
beliefs overtuigingen
people mensen
encourage aanmoedigen
data culture datacultuur
decision beslissingen
use gebruiken
the de
making nemen
to om
improve betere
value waarde
is bestaat
and en
of van

EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success

NL We weten dat ons eigen succes alleen mogelijk is als we bijdragen aan collectief resultaat

Ingelesa Nederlandera
collective collectief
success succes
we we
as als
know weten
own eigen
only alleen
our ons
to bijdragen
that dat

EN Trauma, Collective Trauma and Refugee Trajectories in the Digital Era

NL Wat ga jij straks studeren? Wil je weten welke opleiding het beste bij jou past? Bezoek dan de Bachelor Open dag. Maak kennis met onze (inter)nationale opleidingen en stel je vragen aan studenten, docenten en studieadviseurs.

Ingelesa Nederlandera
in bij
the de
in the open
and en

EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.

NL Deze krachtige functie bespaart waardevolle tijd bij onderzoeksprojecten, zodat het team al zijn collectieve denkkracht kan gebruiken voor experimenten over de hele wereld en sneller tot waardevolle conclusies kan komen.

Ingelesa Nederlandera
valuable waardevolle
experiments experimenten
accelerate sneller
conclusions conclusies
powerful krachtige
time tijd
team team
in bij
the de
feature functie
allowing kan
use gebruiken
to zodat
on over
this deze
world wereld
and en

EN Wagestream has a Social Charter in its Articles of Association, designed with our founding partners. Our collective mission to end the poverty premium for UK Workers and bring better financial health by preventing employees entering cycles of debt.

NL Wagestream heeft een sociaal manifest opgesteld als onderdeel van haar statuten, in samenspraak met onze sociale partners. Samen willen we een eind maken aan de onnodige -en oneerlijke- wijze van de instandhouding van de schuldcyclus voor werknemers.

Ingelesa Nederlandera
social sociale
partners partners
employees werknemers
the de
in in
of onderdeel
and en
a een
for voor

EN Stop asking the same questions - the collective knowledge of your whole organization is at your fingertips. Whether it's in a page, blog or a question, you can find it in Confluence.

NL Stop met het stellen van dezelfde vragen. De gezamenlijke kennis van je hele organisatie is binnen handbereik. Of het nu op een pagina, in een blog of in een vraag staat, je vindt het in Confluence.

Ingelesa Nederlandera
organization organisatie
blog blog
confluence confluence
in in
page pagina
or of
the de
is is
knowledge kennis
your je
same dezelfde
whole hele
question vraag
a een

EN Couple their collective history with the fact that Confluence and Jira Software were already in place (albeit underutilized) at Nextiva, and the choice was simple.

NL Combineer hun gezamenlijke geschiedenis met het feit dat Confluence en Jira Software al waren geïmplementeerd (zij het onderbenut) bij Nextiva, en de keuze was makkelijk.

Ingelesa Nederlandera
history geschiedenis
fact feit
jira jira
software software
simple makkelijk
confluence confluence
choice keuze
the de
already al
that dat
were waren
and en
their hun

EN If the future is a dream of the collective, what, then, should we do in the now in order to get there? Waag takes you on an expedition to Planet B to imagine a future that works for everyone. 

NL Als de toekomst een collectieve droom is, wat moeten we dan nu doen om daar te komen? Waag neemt je mee op expeditie naar planet B om een toekomst te kunnen verbeelden die voor iedereen werkt.

Ingelesa Nederlandera
dream droom
now nu
waag waag
expedition expeditie
planet planet
is is
the de
we we
on op
works werkt
to om
b b
what wat
should moeten
everyone iedereen
future toekomst
a een
takes neemt
if als
for voor
in mee

EN By partnering with our suppliers, we can strengthen the social, environmental and economic performance of our supply chain, reducing our collective footprints and strengthening our companies as well

NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken

Ingelesa Nederlandera
suppliers leveranciers
social sociale
economic economische
reducing verkleinen
companies bedrijven
the de
we we
performance prestaties
with samen
can kunnen
as well ook
our onze
strengthen versterken
by door
and en
of van

EN It can also use agents’ collective knowledge to automate resolutions for low-touch tickets.

NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.

Ingelesa Nederlandera
agents agenten
automate automatiseren
resolutions oplossingen
use gebruiken
can kan
knowledge kennis
to ook
for voor
it het

EN Facilitate group decision-making and problem-solving to accomplish collective tasks and objectives.

NL Faciliteren van groepsbesluitvorming en probleemoplossing om collectieve taken en doelstellingen te verwezenlijken.

Ingelesa Nederlandera
objectives doelstellingen
to om
tasks taken
and en

EN They were able to focus on analysing data that told the collective story of their customers, and ultimately achieved desired results for their new banking portal.

NL Ze konden zich concentreren op het analyseren van onderliggende data die het collectieve verhaal van hun klanten vertelden en zo behaalden ze uiteindelijk de gewenste resultaten voor hun nieuwe bankportaal.

Ingelesa Nederlandera
analysing analyseren
story verhaal
customers klanten
ultimately uiteindelijk
desired gewenste
new nieuwe
on op
data data
results resultaten
the de
to zich
and en
for voor
their hun
they ze
of van
that die

EN Pieter Bruegel the Elder is largely responsible for the creation of Flanders’ national psyche and collective consciousness as hard working yet bon vivant

NL Pieter Bruegel de Oude is grotendeels verantwoordelijk voor het ontstaan van Vlaanderen’s ziel en het collectieve gevoel van de Vlaming als harde werkers maar toch echte bon vivants

Ingelesa Nederlandera
pieter pieter
bruegel bruegel
largely grotendeels
responsible verantwoordelijk
hard harde
bon bon
is is
the de
as als
for voor
and en
of van

EN Manage your team's collective intelligence

NL Beheer de collectieve intelligentie van je team

Ingelesa Nederlandera
manage beheer
teams team
intelligence intelligentie
your je

EN Mind maps enable organizations to store, share and manage their collective knowledge centrally and securely. Thanks to their intuitive format, locating and updating information is a breeze.

NL Mindmappen stellen organisaties in staat hun collectieve kennis centraal en veilig op te slaan, te delen en te beheren. Dankzij hun intuïtieve indeling is het lokaliseren en bijwerken van informatie een fluitje van een cent.

Ingelesa Nederlandera
enable in staat
store op te slaan
centrally centraal
format indeling
organizations organisaties
manage beheren
information informatie
updating bijwerken
is is
and en
knowledge kennis
their hun
a een
share delen
securely te

EN Learn how companies are finding ways to work smarter, attract top talent and harness the collective power of their people to get ahead.

NL Ontdek hoe bedrijven manieren vinden om slimmer te werken, toptalent aan te trekken en de collectieve kracht van hun mensen in te zetten om vooruit te komen.

Ingelesa Nederlandera
smarter slimmer
people mensen
companies bedrijven
ways manieren
power kracht
the de
work werken
attract trekken
to om
how hoe
finding vinden
their hun
learn en
of van
ahead vooruit

EN Our 2021 Employee Experience Trends Report explores how more than 90,000 companies across 175 countries are finding ways to work smarter, retain top talent and harness the collective power of their people to get ahead.

NL In ons trendsrapport over werknemerservaring voor 2021 laten we zien hoe meer dan 90.000 bedrijven in 175 landen manieren vinden om slimmer te werken, toptalent te behouden en de collectieve kracht van hun mensen in te zetten om vooruit te komen.

Ingelesa Nederlandera
countries landen
smarter slimmer
retain behouden
employee experience werknemerservaring
companies bedrijven
ways manieren
power kracht
people mensen
the de
work werken
finding vinden
to om
ahead voor
how hoe
our in
and en
their hun
more meer
of van

EN The Shared Print Data Infrastructure project ran from July 1, 2018 through June 30, 2020. Visit the website to learn more about shared print and the collective collection.

NL Het Shared Print Data Infrastructure-project ging van start op 1 juli 2018 en eindigde op 30 juni 2020. Ga naar de website voor meer informatie over gezamenlijk gedeelde collecties.

Ingelesa Nederlandera
project project
collection collecties
print print
the de
data data
july juli
june juni
website website
shared gedeelde
through op
learn en
more meer

EN The cooperative knowledge behind WorldCat enables exciting research about the world's collective library collections

NL De gezamenlijke kennis achter WorldCat maakt allerlei onderzoek mogelijk over alle bibliotheekcollecties in de wereld die in de database staan

Ingelesa Nederlandera
knowledge kennis
enables mogelijk
research onderzoek
worlds wereld
the de
about over
behind in

EN "The most wonderful thing about WorldCat.org is that it takes the power of our collective catalogs and combines them with an interface our users can understand."

NL "Het mooiste aan WorldCat.org is dat het de kracht van onze collectieve catalogi combineert met een interface die onze gebruikers snappen."

Ingelesa Nederlandera
org org
catalogs catalogi
combines combineert
interface interface
users gebruikers
is is
the de
power kracht
our onze
with met
that dat
of van
understand een
it het

EN “It’s important to me to contribute to a collective body of knowledge that’s accessible to all.”

NL "Ik vind het belangrijk voor mezelf dat ik bijdraag aan deze collectieve verzameling informatie die voor iedereen ter wereld toegankelijk is."

Ingelesa Nederlandera
important belangrijk
accessible toegankelijk

EN Promote successful collective action and self-governing behaviors by OCLC members to sustain WorldCat over the long term.

NL Succesvolle collectieve activiteiten en autonome acties door OCLC-leden promoten voor het behoud van WorldCat op de lang termijn.

Ingelesa Nederlandera
promote promoten
successful succesvolle
oclc oclc
members leden
term termijn
action acties
the de
long lang
over op
and en
by door

EN A source of intelligence about the systemwide "collective collection." The aggregation of holdings data at the network level supports policy and service decisions about the management of collections within and across institutions.

NL Een bron van kennis over de systeembrede 'gemeenschappelijke collectie'. Door holdingdata op netwerkniveau samen te voegen wordt de besluitvorming over het beleid en de service voor collectiebeheer binnen en tussen instellingen ondersteund.

Ingelesa Nederlandera
institutions instellingen
decisions besluitvorming
policy beleid
service service
the de
supports ondersteund
a een
and en
about over
data kennis
collection collectie

EN Reinforce the collective commitment to shared values, self-governance, and a spirit of reciprocity and trust;

NL het versterken van een collectief streven naar gedeelde waarden, zelfbestuur en een sfeer van wederkerigheid en vertrouwen;

Ingelesa Nederlandera
reinforce versterken
collective collectief
shared gedeelde
trust vertrouwen
values waarden
and en
a een

EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success. And we never forget that our ecosystem is greater than the sum of its parts.

NL We weten dat ons eigen succes alleen mogelijk is als we bijdragen aan collectief resultaat. We vergeten nooit dat ons ecosysteem groter is dan de som der delen.

Ingelesa Nederlandera
collective collectief
forget vergeten
ecosystem ecosysteem
sum som
parts delen
success succes
is is
we we
the de
never nooit
own eigen
as als
our ons
to bijdragen
and weten
of der
that dat

EN OVHcloud culture and values are strong assets that help us to define our collective journey.

NL De cultuur en waarden van OVHcloud vormen een belangrijke meerwaarde die ons helpt ons gezamenlijke traject te bepalen. Ethiek speelt daarbij een cruciale rol: we willen trots zijn op wat we doen en op de manier waarop we het bouwen.

Ingelesa Nederlandera
ovhcloud ovhcloud
culture cultuur
values waarden
and en
journey traject
are zijn
to bepalen
our ons
that die

EN b. The collective term for online of offline psychological manipulation of people into performing actions or divulging confidential information.

NL b. De verzamelterm voor alle vormen waarbij online en offline kwaadwillenden zichzelf voordoen als iemand anders.

Ingelesa Nederlandera
the de
b b
online online
offline offline
for voor
or anders
people iemand

EN Of the 37 new emojis approved this year, one has stood out as a visual proxy for our collective malaise, writes The New York Times

NL Van de 37 nieuwe emoji's die dit jaar zijn goedgekeurd, is er één die opvalt als visuele proxy voor onze collectieve malaise, schrijft The New York Times

Ingelesa Nederlandera
approved goedgekeurd
visual visuele
proxy proxy
writes schrijft
york york
year jaar
the de
times times
new nieuwe
has is
as als
our onze
this dit
the new new
for voor
of van

EN Our goal is for our collective work to save space, get rid of cables, make clutter invisible, and bring sound and music into the home in a more beautiful way.

NL Al het werk dat wij collectief verzetten heeft als doel ruimte te besparen, kabels te verwijderen en geluid en muziek op een mooiere manier in het huis te brengen.

Ingelesa Nederlandera
collective collectief
space ruimte
cables kabels
way manier
music muziek
work werk
in in
sound geluid
the huis
goal doel
to brengen
and en
a een

EN Collective centre of the technology industry that helps companies to make technological choices and to realise their innovation projects

NL Collectief centrum van de technologische industrie dat bedrijven helpt om technologische keuzes te maken en om hun innovatieprojecten te realiseren.

Ingelesa Nederlandera
collective collectief
centre centrum
helps helpt
choices keuzes
companies bedrijven
the de
industry industrie
to om
technological technologische
realise realiseren
that dat
and en
projects van de
of van
their hun

EN Film Car Collective issue #3 by Graham Montgomery | Blurb Books Canada

NL Film Car Collective issue #3 door Graham Montgomery | Blurb-boeken Nederland

Ingelesa Nederlandera
film film
by door
blurb blurb
books boeken
issue issue

EN This online symposium brings together international representatives of collective material practices, who experiment with their material…

NL Het Making Matters Symposium 2020 brengt internationale makers samen, die met materiaal experimenteren als kritiek op- en ter herinrichting van onze…

EN Esmee Geerken wants to discover how we can build in harmony with our surroundings and other living species. Walk along with her and artist collective…

NL Op dit driedelige symposium bespreken we nieuwe stedelijke ontwerp-strategieën vanuit verrassende invalshoeken: biologie, levende materie en…

EN 'Endorsement', or the process of admission to the collective, could be a P2P process in which the 'members' check whether the quality requirements are met

NL ‘Endorsement’, oftewel het proces van toelating tot het collectief, zou een P2P-proces kunnen zijn waarbij de ‘leden’ toetsen of wordt voldaan aan de kwaliteitseisen

Ingelesa Nederlandera
collective collectief
members leden
met voldaan
or of
the de
a een
process proces
of van
are zijn

EN It is something that we made together, and it represents our collective identity as a consortium.

NL Het is iets dat we samen maakten en het vertegenwoordigt onze collectieve identiteit als een consortium. 

Ingelesa Nederlandera
represents vertegenwoordigt
identity identiteit
consortium consortium
is is
we we
our onze
as als
that dat
something iets
together het
and en
a een

EN The microbiome is a collective term for all bacteria, viruses and yeasts that exist in the human body

NL Welke bacteriesoorten er in de darmen leven, verschilt per persoon

Ingelesa Nederlandera
human persoon
in in
the de
is leven

EN Esmee Geerken wants to discover how we can build in harmony with our surroundings and other living species. Walk along with her and artist collective De Onkruidenier, and visit the online symposium Building as Being!

NL Op dit driedelige symposium bespreken we nieuwe stedelijke ontwerp-strategieën vanuit verrassende invalshoeken: biologie, levende materie en sociologie.

Ingelesa Nederlandera
build ontwerp
symposium symposium
we we
de en
with op
how bespreken

EN BioStrike is an ongoing project in a collective of Do It Yourself Biotechnologists (DIYBio) aiming to solve this tragedy of the commons

NL Het Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding (ECDC) schat dat de resistentie tegen antibiotica elk jaar 25.000 doden tot gevolg heeft

Ingelesa Nederlandera
the de
it en
a elk

EN During Expedition: future, all these individual dreams and visions are brought together in order to create a communal navigator: the collective dreamed future of the Netherlands

NL Tijdens Expeditie: toekomst brengen we al die individuele visies en dromen bij elkaar en komen we tot een navigator: de collectieve gedroomde toekomst van Nederland

Ingelesa Nederlandera
expedition expeditie
future toekomst
dreams dromen
navigator navigator
the de
in bij
netherlands nederland
during tijdens
to elkaar
and en
of van

EN Together with artist Sjoerd ter Borg and the Aesthetics of Exclusion collective, we are researching gentrification and machine learning during the StreetSwipe Label Party.

NL Het Waternet Participatie-framework combineert praktijkvoorbeelden van Waternetters met Waags kennis over participatief werken.

Ingelesa Nederlandera
learning kennis
with met

EN Sjoerd ter Borg is political scientist and artist, and part of art collective 'Aesthetics of Exclusion'

NL Sjoerd ter Borg is politicoloog en kunstenaar, en onderdeel van kunstcollectief Aesthetics of Exclusion

Ingelesa Nederlandera
borg borg
artist kunstenaar
is is
and en
of onderdeel

EN Through the use of streetview platforms, the collective researches aesthetical phenomena  (such as color, texture and objects), categorizes them in datasets and analyzes these with computer vision techniques

NL Aan de hand van streetview platforms onderzoekt het collectief esthetische fenomenen (zoals kleur, textuur en objecten) door de tijd heen in verschillende steden, gecategoriseerd in datasets en nadien geanalyseerd met computer vision technieken

Ingelesa Nederlandera
platforms platforms
collective collectief
researches onderzoekt
texture textuur
objects objecten
datasets datasets
computer computer
techniques technieken
in in
the de
as zoals
with met
and en
of van
color kleur

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten