Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "cobbenhagen" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 16 / 16 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena cobbenhagen

Ingelesa
Nederlandera

EN We are proud of our sustainably renovated Cobbenhagen Building, dating from 1962, a designated National Monument.

NL We zijn trots op ons duurzaam gerenoveerde Cobbenhagengebouw uit 1962, een Rijksmonument.

Ingelesa Nederlandera
proud trots
sustainably duurzaam
designated op
we we
our ons
a een
are zijn

EN Lunchroom Green Choice (Cobbenhagen) is temporarily closed.

NL Lunchroom Groene keuze (Cobbenhagen) is tijdelijk gesloten.

Ingelesa Nederlandera
green groene
choice keuze
is is
temporarily tijdelijk
closed gesloten

EN An alumni event that we set up together with the alumni network the Friend of Cobbenhagen

NL Een alumni evenement dat we samen met alumninetwerk de Vrienden van Cobbenhagen hebben opgezet

Ingelesa Nederlandera
alumni alumni
event evenement
set up opgezet
the de
we we
with samen
that dat
of van

EN The building by architect Hans Timmermans has a natural stone exterior, referencing Cobbenhagen Building by architect Jos Bedaux.

NL Het gebouw van architect Hans Timmermans heeft een natuurstenen buitenzijde en refereert daarmee aan het Cobbenhagengebouw van architect Jos Bedaux.

Ingelesa Nederlandera
building gebouw
architect architect
hans hans
a een

EN Hearing (the four senses) (1994, mixed media) Cobbenhagen Building

NL Het gehoor (de vier zintuigen) (1994, mixed media) Cobbenhagen Building

Ingelesa Nederlandera
senses zintuigen
media media
building building
the de

EN Landscape project with floating form (1982, steel, stone) Cobbenhagen Building

NL Landschapsproject met drijfvorm (1982, staal, steen) Cobbenhagen Building

Ingelesa Nederlandera
steel staal
stone steen
building building
with met

EN Did you know that we have Sedum roofs on the Faculty Club, Dante, Simon, Warande and Cobbenhagen buildings?

NL Wist je dat we Sedum daken hebben op de Faculty Club, Dante Building, Dante Building, Simon Building, Warande Building en Cobbenhagen Building?

Ingelesa Nederlandera
roofs daken
club club
on op
the de
we we
that dat
and en
have hebben

EN In the book Met het oog op goed leven you can read more about the culture and heritage of Martinus Cobbenhagen, one of our founders.  

NL In het boek Met het oog op goed leven, Cobbenhagen en onze universitaire cultuur kunt u meer lezen over onze universitaire cultuur en de erfenis van Martinus Cobbenhagen, één van de oprichters van onze universiteit.  

Ingelesa Nederlandera
op op
founders oprichters
culture cultuur
the de
in in
book boek
het het
about over
you can kunt
you u
read en
of van
more meer

EN We are proud of our sustainably renovated Cobbenhagen Building, dating from 1962, a designated National Monument.

NL We zijn trots op ons duurzaam gerenoveerde Cobbenhagengebouw uit 1962, een Rijksmonument.

Ingelesa Nederlandera
proud trots
sustainably duurzaam
designated op
we we
our ons
a een
are zijn

EN An alumni event that we set up together with the alumni network the Friend of Cobbenhagen

NL Een alumni evenement dat we samen met alumninetwerk de Vrienden van Cobbenhagen hebben opgezet

Ingelesa Nederlandera
alumni alumni
event evenement
set up opgezet
the de
we we
with samen
that dat
of van

EN The Friends of Cobbenhagen has been Tilburg University's alumni association for over 25 years. It brings together a group of highly committed alumni from the university who are committed to the university. 

NL De Vrienden van Cobbenhagen is al meer dan 25 jaar dé alumnivereniging van Tilburg University. Hierin is een groep zeer betrokken alumni van de universiteit verenigd die de universiteit een warm hart toedragen. Schrijf je in als lid!

Ingelesa Nederlandera
tilburg tilburg
alumni alumni
committed betrokken
the de
friends vrienden
group groep
highly zeer
years jaar
university university
has is
to schrijf

EN Cobbenhagen: temporarily closed

NL Cobbenhagen: tijdelijk gesloten.

Ingelesa Nederlandera
temporarily tijdelijk
closed gesloten

EN After an eventful year and a half, we will meet again on November 25 for the Friends of Cobbenhagen Lezing 2021, this time at the Concert Hall in Tilburg

NL Het thema ‘De kunst van veranderen: de psychologie achter een nieuwe maatschappij’ staat tijdens de Vrienden van Cobbenhagen Lezing centraal

Ingelesa Nederlandera
the de
friends vrienden
of van
in tijdens

EN The building by architect Hans Timmermans has a natural stone exterior, referencing Cobbenhagen Building by architect Jos Bedaux.

NL Het gebouw van architect Hans Timmermans heeft een natuurstenen buitenzijde en refereert daarmee aan het Cobbenhagengebouw van architect Jos Bedaux.

Ingelesa Nederlandera
building gebouw
architect architect
hans hans
a een

EN Hearing (the four senses) (1994, mixed media) Cobbenhagen Building

NL Het gehoor (de vier zintuigen) (1994, mixed media) Cobbenhagen Building

Ingelesa Nederlandera
senses zintuigen
media media
building building
the de

EN Landscape project with floating form (1982, steel, stone) Cobbenhagen Building

NL Landschapsproject met drijfvorm (1982, staal, steen) Cobbenhagen Building

Ingelesa Nederlandera
steel staal
stone steen
building building
with met

{Totalresult} itzulpenen 16 erakusten