Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "civic participation" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

civic participation-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "civic participation" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

participation deelname die met tot van van de

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena civic participation

Ingelesa
Nederlandera

EN He also served as an advisor on civic participation to the World Economic Forum, and contributed articles on data strategy to the Harvard Business Review

NL Daarnaast was hij adviseur voor burgerparticipatie bij het World Economic Forum en schreef hij artikelen over datastrategie voor de Harvard Business Review

Ingelesa Nederlandera
advisor adviseur
world world
forum forum
harvard harvard
business business
review review
the de
he hij
articles artikelen
and en
data strategy datastrategie
to daarnaast
on over

EN Making cooperative tools for civic participation and citizen science in the field of noise pollution.

NL Hollandse Luchten is een citizen science-project waarin burgers van Noord-Holland zelf de luchtkwaliteit in kaart brengen.

Ingelesa Nederlandera
science science
citizen burgers
in in
the de
noise is
making brengen
of van

EN Conspiracy theories, including about climate change or civic participation

NL Complottheorieën, zoals over klimaatverandering of burgerparticipatie

Ingelesa Nederlandera
about over
or of
climate change klimaatverandering

EN Content that originates from disinformation campaigns, including about climate change or civic participation

NL Content die afkomstig is uit desinformatiecampagnes, waaronder campagnes over klimaatverandering of burgerparticipatie

Ingelesa Nederlandera
campaigns campagnes
or of
content content
including waaronder
about over
from uit
that die
climate change klimaatverandering

EN We have designed a framework of six preconditions that must be in place for a sound participation project to enable everyone to participate and to ensure a true participation culture is created

NL We hebben een raamwerk bedacht van zes randvoorwaarden waaraan een goed participatietraject moet voldoen om iedereen mee te kunnen laten doen en om te zorgen dat er echt een participatiecultuur ontstaat

Ingelesa Nederlandera
framework raamwerk
we we
and en
ensure zorgen
to om
everyone iedereen
in mee
must moet
have hebben
a een
true van
that dat
be kunnen
is doen

EN Development of systems to enhance employee engagement (stock options, warrant plans, profit participation, non-recurring result-based bonuses, other forms of management participation and/or profit-sharing)

NL uitwerken van systemen om de betrokkenheid van medewerkers te verhogen (aandelenopties, warrantenplannen, winstparticipatie, niet-recurrente resultaatsgerichte bonussen, andere vormen van beheersparticipatie en/of winstdeling)

Ingelesa Nederlandera
systems systemen
enhance verhogen
employee medewerkers
engagement betrokkenheid
bonuses bonussen
forms vormen
or of
to om
other andere
and en

EN To make participation more active, it is possible to integrate a stopwatch to limit the participation time

NL Om deelname actiever te maken, is het mogelijk om een stopwatch te integreren om de deelnametijd te beperken

Ingelesa Nederlandera
participation deelname
possible mogelijk
to om
is is
the de
a een
limit beperken
it het
integrate integreren

EN The project ‘E-participation tools in The Netherlands’ aimed to enhance the participation of citizens in The Netherlands.

NL Het project ‘E-participatietools in Nederland’ had als doel burgers in Nederland door middel van digitale tools meer te betrekken in politiek en…

Ingelesa Nederlandera
tools tools
netherlands nederland
enhance meer
citizens burgers
project project
in in
of van

EN Development of systems to enhance employee engagement (stock options, warrant plans, profit participation, non-recurring result-based bonuses, other forms of management participation and/or profit-sharing)

NL uitwerken van systemen om de betrokkenheid van medewerkers te verhogen (aandelenopties, warrantenplannen, winstparticipatie, niet-recurrente resultaatsgerichte bonussen, andere vormen van beheersparticipatie en/of winstdeling)

Ingelesa Nederlandera
systems systemen
enhance verhogen
employee medewerkers
engagement betrokkenheid
bonuses bonussen
forms vormen
or of
to om
other andere
and en

EN To make participation more active, it is possible to integrate a stopwatch to limit the participation time

NL Om deelname actiever te maken, is het mogelijk om een stopwatch te integreren om de deelnametijd te beperken

Ingelesa Nederlandera
participation deelname
possible mogelijk
to om
is is
the de
a een
limit beperken
it het
integrate integreren

EN MIT's Neil Gershenfeld and Sherry Lassiter of FabFoundation discussed how decentralized digital manufacturing shapes civic response to COVID-19.

NL Fablab Amsterdam produceert gelaatsschermen voor zorgprofessionals en mensen die werken in contactberoepen in- en rond Amsterdam.

Ingelesa Nederlandera
and en

EN Civic Museum of Ancient Art (Palazzo Madama)

NL Stedelijk museum voor oude kunst (Palazzo Madama)

Ingelesa Nederlandera
museum museum
ancient oude
art kunst
of voor

EN Her interest lies in artistic production that aims to create a more engaged civic realm through poetics and care

NL Haar interesse ligt bij de artistieke productie die tot doel heeft een meer betrokken maatschappelijk domein te creëren door middel van poëzie en zorg

Ingelesa Nederlandera
interest interesse
lies ligt
production productie
aims doel
engaged betrokken
in bij
care zorg
a een
and en
her de
more meer
through te

EN In view of improving public service provision to citizens and of strengthening the rule of law and the civic commitment, we assist institutions in becoming efficient, inclusive and accountable.

NL Wij ondersteunen overheidsinstellingen om efficiënt, inclusief en verantwoordelijk te worden zodat de dienstverlening aan de burgers verbetert en de rechtsstaat en het maatschappelijk engagement worden versterkt.

Ingelesa Nederlandera
improving verbetert
citizens burgers
commitment engagement
institutions overheidsinstellingen
becoming worden
efficient efficiënt
inclusive inclusief
accountable verantwoordelijk
the de
to zodat
we wij
service ondersteunen
and en

EN We support civic commitment and the strengthening of State–citizen relationships to stimulate efficient and inclusive public action.

NL Wij versterken het maatschappelijk engagement en de relaties tussen de staat en de burgers voor een efficiënt en inclusief overheidsapparaat.

Ingelesa Nederlandera
commitment engagement
relationships relaties
state staat
citizen burgers
efficient efficiënt
inclusive inclusief
and en
the de
strengthening versterken
we wij
of tussen

EN If you have refugee status and you are or in the process of becoming a client of UAF, you are only required to pay the fees for Civic Integration components. The fees are € 3.750 and you can pay the personal contribution from your DUO loan.

NL Als je een vluchteling bent en je bent cliënt bij het UAF, dan hoef je alleen de eigen bijdrage voor de inburgering te betalen. De eigen bijdrage is €3.750 plus de kosten voor inburgeringsexamens en kun je betalen uit een DUO-lening.

EN You must meet the following requirements to be eligible for payment of your Civic Integration fees with a DUO loan: 

NL Als je de eigen bijdrage voor de inburgering wilt betalen uit een DUO-lening, dan moet je voldoen aan de volgende eisen:

Ingelesa Nederlandera
duo duo
loan lening
requirements eisen
your je
the de
meet voldoen
must moet
for voor
a volgende

EN Proof of available funds amounting to € 3,750 from your DUO loan for Civic Integration. You can provide a recent letter from DUO which states the amount you can borrow. 

NL Er is aantoonbaar minimaal € 3.750 beschikbaar van je DUO-lening voor inburgering. Je kunt een recente brief van DUO laten zien, waarin het bedrag staat dat je nog mag lenen.

EN Using the topic of the self-driving car as a starting point, we explored the changing role of technology in our civic society.

NL Waag ontwikkelde speciaal voor jonge makers de Fabschoolino, een betaalbaar doe-het-zelfpakketje voor scholen, makers en handige ouders.

Ingelesa Nederlandera
the de
our en

EN DSI can strengthen social bonds, leverage civic entrepreneurship, create and share many forms of value, make cities and countries sustainable and resilient, and help to turn Europe into the hotbed of social innovation that is dearly needed.

NL Wat brengt de platformeconomie de stad Amsterdam? Wat voor een economische kansen en uitdagingen brengen deze nieuwe spelers? En hoe beïnvloeden zij een volgende stap richting een nieuwe economie van de 21e eeuw?

Ingelesa Nederlandera
the de
cities amsterdam
is volgende
share van
can kansen
and en
many een

EN Every year since 2010, L’Oréal has offered its staff across the world an opportunity to take part in a civic action to support local organisations

NL Sinds 2010 biedt L'Oréal elk jaar zijn medewerkers wereldwijd de kans om deel te nemen aan een burgeractie om lokale organisaties te steunen

Ingelesa Nederlandera
staff medewerkers
opportunity kans
organisations organisaties
year jaar
local lokale
the de
world wereldwijd
support steunen
to om
part deel
every te
offered zijn

EN MIT's Neil Gershenfeld and Sherry Lassiter of FabFoundation discussed how decentralized digital manufacturing shapes civic response to COVID-19.

NL Fablab Amsterdam produceert gelaatsschermen voor zorgprofessionals en mensen die werken in contactberoepen in- en rond Amsterdam.

Ingelesa Nederlandera
and en

EN 2006-2011 Honda Civic Oil Change (1.8L)

NL 2006-2011 Honda Civic (1.8L) Vervanging van de olie

Ingelesa Nederlandera
honda honda
oil olie

EN If you have refugee status and you are or in the process of becoming a client of UAF, you are only required to pay the fees for Civic Integration components. The fees are € 3.750 and you can pay the personal contribution from your DUO loan.

NL Als je een vluchteling bent en je bent cliënt bij het UAF, dan hoef je alleen de eigen bijdrage voor de inburgering te betalen. De eigen bijdrage is €3.750 plus de kosten voor inburgeringsexamens en kun je betalen uit een DUO-lening.

EN You must meet the following requirements to be eligible for payment of your Civic Integration fees with a DUO loan: 

NL Als je de eigen bijdrage voor de inburgering wilt betalen uit een DUO-lening, dan moet je voldoen aan de volgende eisen:

Ingelesa Nederlandera
duo duo
loan lening
requirements eisen
your je
the de
meet voldoen
must moet
for voor
a volgende

EN Proof of available funds amounting to € 3,750 from your DUO loan for Civic Integration. You can provide a recent letter from DUO which states the amount you can borrow. 

NL Er is aantoonbaar minimaal € 3.750 beschikbaar van je DUO-lening voor inburgering. Je kunt een recente brief van DUO laten zien, waarin het bedrag staat dat je nog mag lenen.

EN Honda is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range. There?s cars like the Honda HR-V, Honda Civic, Honda Accord, Honda CR-V.

NL Honda is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment. Er zijn auto's zoals de Honda HR-V, Honda Civic, Honda Accord, Honda CR-V.

Ingelesa Nederlandera
honda honda
hire huur
is is
extensive uitgebreide
the de
we we
cars autos
brand merk
incredibly ongelooflijk
offer bieden
range assortiment
and en
their hun
there er
like zoals
of van
from uit

EN Her interest lies in artistic production that aims to create a more engaged civic realm through poetics and care

NL Haar interesse ligt bij de artistieke productie die tot doel heeft een meer betrokken maatschappelijk domein te creëren door middel van poëzie en zorg

Ingelesa Nederlandera
interest interesse
lies ligt
production productie
aims doel
engaged betrokken
in bij
care zorg
a een
and en
her de
more meer
through te

EN In view of improving public service provision to citizens and of strengthening the rule of law and the civic commitment, we assist institutions in becoming efficient, inclusive and accountable.

NL Wij ondersteunen overheidsinstellingen om efficiënt, inclusief en verantwoordelijk te worden zodat de dienstverlening aan de burgers verbetert en de rechtsstaat en het maatschappelijk engagement worden versterkt.

Ingelesa Nederlandera
improving verbetert
citizens burgers
commitment engagement
institutions overheidsinstellingen
becoming worden
efficient efficiënt
inclusive inclusief
accountable verantwoordelijk
the de
to zodat
we wij
service ondersteunen
and en

EN We support civic commitment and the strengthening of State–citizen relationships to stimulate efficient and inclusive public action.

NL Wij versterken het maatschappelijk engagement en de relaties tussen de staat en de burgers voor een efficiënt en inclusief overheidsapparaat.

Ingelesa Nederlandera
commitment engagement
relationships relaties
state staat
citizen burgers
efficient efficiënt
inclusive inclusief
and en
the de
strengthening versterken
we wij
of tussen

EN Find out what's happening in Civic Engagement Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Maatschappelijke betrokkenheid wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Ingelesa Nederlandera
engagement betrokkenheid
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN Largest Civic Engagement groups

NL Grootste Maatschappelijke betrokkenheid-groepen

Ingelesa Nederlandera
largest grootste
engagement betrokkenheid
groups groepen

EN These ubiquitous symbols of civic pride are often designed, well, pretty terribly

NL Deze overal opduikende symbolen van burgerlijke trots zijn vaak nogal slecht ontworpen

Ingelesa Nederlandera
symbols symbolen
pride trots
often vaak
designed ontworpen
are zijn

EN Can I pay NT2-courses (Dutch as a second language) with the DUO-loan for civic integration?

NL Kan Volksuniversiteit een studievisum aanvragen als ik naar Nederland kom om cursussen te doen?

EN No, at Volksuniversiteit Amsterdam you cannot use the DUO-loan for your civic integration or state exam (see: zoek inburgerschool)

NL Nee, Volksuniversiteit Amsterdam is geen erkende referent (zie IND).

EN From actionable meeting notes to inspiring project plans, kickstart team participation with a flexible workspace.

NL Van concrete vergadernotities tot inspirerende projectplannen: breng je teamdeelname op gang met een flexibele werkruimte.

Ingelesa Nederlandera
flexible flexibele
workspace werkruimte
with op
a een
to tot

EN Increase participation in planning throughout the organization.

NL Vergroot de deelname aan planning door de hele organisatie.

Ingelesa Nederlandera
increase vergroot
participation deelname
planning planning
organization organisatie
the de
throughout hele
in door

EN Tip: Submit a brief in English for the highest participation.

NL Tip: Schrijf je ontwerpinstructies in het Engels om nog meer deelnemers aan te trekken.

Ingelesa Nederlandera
tip tip
in in

EN You're not just giving people the right tools—Tableau Blueprint will help you to enable the development of new skills, create new behaviors, encourage participation, and recognize achievements to build a thriving

NL Met Tableau Blueprint geef je mensen de juiste tools, en maak je het hen mogelijk om nieuwe vaardigheden te ontwikkelen, nieuwe gedragingen te creëren en prestaties te erkennen om binnen je organisatie een bloeiende datacultuur neer te zetten.

Ingelesa Nederlandera
tableau tableau
people mensen
tools tools
new nieuwe
skills vaardigheden
achievements prestaties
recognize erkennen
to om
and en
the de
you je
right juiste
a een
development ontwikkelen

EN Deutschland Tour Contest Conditions of Participation

NL Dubbele stoel: Verdubbel uw reisgenot!

EN This ambition requires courage and participation from everyone, including you

NL Deze ambitie vraagt moed en deelname, ook van jou

Ingelesa Nederlandera
ambition ambitie
requires vraagt
courage moed
participation deelname
including ook
this deze
and en
everyone van

EN To keep the event safe for every visitor, the Digital Corona Certificate (DCC, CoronaCheck app) is used for live participation

NL Om het evenement voor elke bezoeker veilig te houden, wordt voor live deelname gewerkt met het Digitale Corona Certificaat (DCC, CoronaCheck app)

Ingelesa Nederlandera
event evenement
visitor bezoeker
digital digitale
corona corona
certificate certificaat
live live
participation deelname
app app
to om
every elke
used met
keep houden
safe veilig
the wordt
for voor

EN Membership in OCLC brings many benefits to a library and its users, including global access to information, high quality research, participation in governance, and the value of shared resources

NL Het OCLC-lidmaatschap brengt veel voordelen met zich mee voor een bibliotheek en haar gebruikers, waaronder toegang tot informatie in de wereld, hoogwaardige research, meedenken over het bestuur en de waarde van gezamenlijk gedeelde bronnen

Ingelesa Nederlandera
membership lidmaatschap
oclc oclc
benefits voordelen
library bibliotheek
users gebruikers
global wereld
governance bestuur
resources bronnen
research research
in in
brings brengt
access toegang
information informatie
shared gedeelde
the de
high hoogwaardige
including waaronder
value waarde
and en
to mee

EN The Co-creation Lab researches, develops, and improves methods of participation

NL Het Co-creation Lab onderzoekt, ontwikkelt en verbetert participatie

Ingelesa Nederlandera
lab lab
researches onderzoekt
develops ontwikkelt
improves verbetert
and en
the het

EN Participation and co-creation involve various stakeholders, professionals, and end users from all walks of life

NL Bij participatie en co-creatie worden belanghebbenden, professionals en eindgebruikers uit alle lagen van de samenleving betrokken

Ingelesa Nederlandera
stakeholders belanghebbenden
professionals professionals
end users eindgebruikers
end van de
and en
of van
from uit
life worden

EN Waag's knowledge and expertise in co-creation and related participation methods are represented in the Co-creation Lab.

NL Waags kennis en expertise met co-creatie en aanverwante participatiemethoden zijn ondergebracht in het Co-creation Lab.

Ingelesa Nederlandera
related aanverwante
lab lab
expertise expertise
in in
and en
the het
are zijn
knowledge kennis

EN Is participation in the Affiliate Program free?

NL Is deelname aan het Affiliate Programma gratis?

Ingelesa Nederlandera
participation deelname
affiliate affiliate
program programma
is is
free gratis

EN Yes, registration and participation in the Jimdo Affiliate Partner Program is free of charge.

NL Ja, aanmelding voor en deelname aan het Jimdo Affiliate Partnerprogramma is gratis.

Ingelesa Nederlandera
registration aanmelding
participation deelname
jimdo jimdo
affiliate affiliate
is is
and en
free gratis
partner program partnerprogramma
yes ja

EN In addition, Dept decided to take care of Justdiggit’s participation in the Google Grants Pro program free of charge.

NL Daarnaast besloot Dept kosteloos de deelname van Justdiggit aan het Google Grants Pro programma te verzorgen.

Ingelesa Nederlandera
care verzorgen
participation deelname
google google
program programma
dept dept
the de
pro pro
free kosteloos
to daarnaast
of van

EN ExxonMobil Increases Participation in Scotland Carbon Capture and Storage Project

NL Wat is blauwe waterstof en groene waterstof?

Ingelesa Nederlandera
and en

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten