EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked
Ingelesa-ko "central control possible" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked
NL Voor dit doel, ten minste access control entry control, access control, transfer control input-regelaar, om de controle en de beschikbaarheid van de controle moet worden gecontroleerd
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
access | access |
availability | beschikbaarheid |
checked | gecontroleerd |
transfer | transfer |
input | input |
be | worden |
this | dit |
control | controle |
and | en |
at | de |
must | moet |
at least | minste |
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.
NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus is de systeembesturingscentrale Plus. Via een ethernetkabel brengt deze de verbinding met de stationscentrales tot stand.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
gira | gira |
is | is |
the | de |
connects | verbinding |
plus | plus |
for | voor |
unit | een |
via | via |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
control | control |
gira | gira |
connect | koppeling |
is | is |
the | de |
another | van |
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.
NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus is de systeembesturingscentrale Plus. Via een ethernetkabel brengt deze de verbinding met de stationscentrales tot stand.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
gira | gira |
is | is |
the | de |
connects | verbinding |
plus | plus |
for | voor |
unit | een |
via | via |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
control | control |
gira | gira |
connect | koppeling |
is | is |
the | de |
another | van |
EN The central ward control unit Plus is the central control unit on a ward for the Gira nurse call system 834 Plus
NL De stationscentrale Plus is de besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus op een station
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
gira | gira |
is | is |
on | op |
the | de |
plus | plus |
for | voor |
unit | een |
EN In this case, a central ward control unit assumes the full functionality of the system central control unit with the exception of the add-on options for DECT telephone systems, VoIP systems, fire alarm centres or electrical speaker systems.
NL De stationscentrale voert dan alle functies van de systeembesturingscentrale uit, met uitzondering van de uitbreidingsmogelijkheden voor DECT-telefooninstallaties, VoIP-systemen, brandmeldcentrales of elektrische luidsprekerinstallaties.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
functionality | functies |
exception | uitzondering |
voip | voip |
electrical | elektrische |
systems | systemen |
or | of |
the | de |
with | met |
for | voor |
of | van |
in | dan |
a | alle |
EN The central ward control unit Plus is the central control unit on a ward for the Gira nurse call system 834 Plus
NL De stationscentrale Plus is de besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus op een station
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
gira | gira |
is | is |
on | op |
the | de |
plus | plus |
for | voor |
unit | een |
EN In this case, a central ward control unit assumes the full functionality of the system central control unit with the exception of the add-on options for DECT telephone systems, VoIP systems, fire alarm centres or electrical speaker systems.
NL De stationscentrale voert dan alle functies van de systeembesturingscentrale uit, met uitzondering van de uitbreidingsmogelijkheden voor DECT-telefooninstallaties, VoIP-systemen, brandmeldcentrales of elektrische luidsprekerinstallaties.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
functionality | functies |
exception | uitzondering |
voip | voip |
electrical | elektrische |
systems | systemen |
or | of |
the | de |
with | met |
for | voor |
of | van |
in | dan |
a | alle |
EN The SKIDATA services and solutions make it possible to seamlessly integrate access technology and central operation & control, as well as a range of product and additional service sales.
NL De diensten en oplossingen van SKIDATA maken het mogelijk om toegangstechnologie en centrale bediening & controle met elkaar te integreren, evenals de verkoop van een reeks aanvullende producten en diensten.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
possible | mogelijk |
integrate | integreren |
central | centrale |
sales | verkoop |
skidata | skidata |
services | diensten |
solutions | oplossingen |
the | de |
control | controle |
operation | bediening |
range | reeks |
to | om |
a | een |
as | evenals |
and | en |
of | van |
EN The SKIDATA services and solutions make it possible to seamlessly integrate access technology and central operation & control, as well as a range of product and additional service sales.
NL De diensten en oplossingen van SKIDATA maken het mogelijk om toegangstechnologie en centrale bediening & controle met elkaar te integreren, evenals de verkoop van een reeks aanvullende producten en diensten.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
possible | mogelijk |
integrate | integreren |
central | centrale |
sales | verkoop |
skidata | skidata |
services | diensten |
solutions | oplossingen |
the | de |
control | controle |
operation | bediening |
range | reeks |
to | om |
a | een |
as | evenals |
and | en |
of | van |
EN Manage the external identity lifecycle from identity creation to access revocation. Federate access management control to supplier user administrators while retaining central control and visibility.
NL Beheer de externe identiteitslevenscyclus van identiteitscreatie tot intrekking van toegang. Bundel toegangsbeheercontrole aan gebruikersbeheerders van leveranciers met behoud van centrale controle en zichtbaarheid.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
external | externe |
revocation | intrekking |
supplier | leveranciers |
central | centrale |
visibility | zichtbaarheid |
access | toegang |
control | controle |
the | de |
and | en |
EN Get direct, one-touch control of any Sonos speaker as well as control of lighting, blinds and central heating with Sonos’ integration into Lutron’s Caséta Wireless, RA2 Select, RadioRA 2, and HomeWorks QS smart home systems
NL Met Sonos-integratie in de Caséta Wireless, RA2 Select, RadioRA 2 en HomeWorks QS smart home-systemen van Lutron bedien je niet alleen elke Sonos-speaker, maar bedien je daarnaast ook verlichting, zonwering en de temperatuur met een druk op de knop
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
sonos | sonos |
speaker | speaker |
lighting | verlichting |
integration | integratie |
wireless | wireless |
smart | smart |
systems | systemen |
heating | temperatuur |
select | select |
into | in |
with | op |
and | en |
home | de |
of | van |
as | maar |
touch | knop |
EN The Gira System 3000 blind control insert with auxiliary input enables integration in group or central control units to allow several blinds to be operated simultaneously with one switch
NL Het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement met ingang neveneenheid kan worden geïntegreerd in groeps- of centrale besturingen, zodat meerdere jaloezieën tegelijkertijd met één schakelaar kunnen worden bediend
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
gira | gira |
system | system |
central | centrale |
blinds | jaloezieën |
operated | bediend |
switch | schakelaar |
integration | geïntegreerd |
in | in |
or | of |
to | zodat |
with | met |
the | tegelijkertijd |
one | één |
enables | kunnen |
be | worden |
input | ingang |
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus in large systems
NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus in grote installaties is de systeembesturingscentrale Plus
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
gira | gira |
large | grote |
systems | installaties |
is | is |
in | in |
the | de |
plus | plus |
for | voor |
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus in large systems
NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus in grote installaties is de systeembesturingscentrale Plus
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
gira | gira |
large | grote |
systems | installaties |
is | is |
in | in |
the | de |
plus | plus |
for | voor |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trein, treinen, trein, binair, trein, trein, Milaan centraal station, 1946, locomotief, trein, centraal station, Milaan, oud Milaan, 40's
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
photograph | foto |
binary | binair |
milan | milaan |
central | centraal |
old | oud |
to | om |
station | station |
trains | treinen |
this | worden |
by | die |
train | trein |
used | gebruikt |
EN The NH Düsseldorf City hotel has a central spot – not far away from the famous shopping street Königsallee and the central station. And the building itself is ultra-contemporary – a circular creation with a glass roof and striking glass elevators.
NL NH Düsseldorf City ligt op een centraal punt — op korte afstand van de beroemde winkelstraat Königsallee en het centraal station. Het pand zelf is ultramodern: een rond gebouw met een glazen dak en opvallende glazen liften.
EN The Comedians of Boom Chicago have also produced the side-splitting Comedy Central News for years, broadcast on the Comedy Central channel.
NL Ook hebben de comedians van Boom Chicago jarenlang het humoristische Comedy Central News gemaakt, dit werd uitgezonden op Comedy Central.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
boom | boom |
chicago | chicago |
produced | gemaakt |
central | central |
news | news |
on | op |
the | de |
for years | jarenlang |
also | ook |
of | van |
have | hebben |
EN Stations: From Bergamo central coach station with the shuttle bus „ATB“, duration of journey 10 minutes. From Milan central coach station with the busses „Autostradale“ or „Orioshuttle“, duration of journey 60 minutes.
NL Treinverbindingen: Neem vanaf het Bergamo Centraal Busstation shuttlebus "ATB", de reistijd bedraagt 15 min. Of vanaf Milaan Centraal Busstation de bus "Autostradale" of "Orioshuttle", de reistijd bedraagt 60 min.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
central | centraal |
shuttle | shuttlebus |
minutes | min |
milan | milaan |
the | de |
or | of |
bus | bus |
from | vanaf |
EN Start with a central concept and add nodes as associations with that central idea
NL Start met een centraal concept en voeg nodes toe als associaties met dat centrale idee
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
start | start |
concept | concept |
add | voeg |
idea | idee |
central | centrale |
and | en |
that | dat |
a | een |
as | als |
with | met |
EN St. Louis Cardinals (71-52, first in the NL Central) vs. Chicago Cubs (53-70, third in the NL Central)
NL Eens in de zoveel tijd komt er een verhaal langs in de sportwereld dat je aanzet tot een volle glimlach, dit is zo'n verhaal.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
in | in |
the | de |
in the | langs |
EN St. Louis Cardinals (71-52, first in the NL Central) vs. Chicago Cubs (53-70, third in the NL Central)
NL Eens in de zoveel tijd komt er een verhaal langs in de sportwereld dat je aanzet tot een volle glimlach, dit is zo'n verhaal.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
in | in |
the | de |
in the | langs |
EN St. Louis Cardinals (71-52, first in the NL Central) vs. Chicago Cubs (53-70, third in the NL Central)
NL Eens in de zoveel tijd komt er een verhaal langs in de sportwereld dat je aanzet tot een volle glimlach, dit is zo'n verhaal.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
in | in |
the | de |
in the | langs |
EN With the new Gira System 3000 touch top unit, even more setting options for lighting control and blind control are now possible in manual operation without moving mechanical elements
NL Met het nieuwe Gira System 3000 touchopzetstuk zijn in de handmatige bediening nu nog meer instelopties voor de lichtbesturing en jaloeziebesturing mogelijk, zonder mechanische elementen te bewegen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
gira | gira |
system | system |
possible | mogelijk |
manual | handmatige |
mechanical | mechanische |
elements | elementen |
new | nieuwe |
now | nu |
in | in |
the | de |
top | in de |
without | zonder |
with | met |
for | voor |
and | en |
operation | bediening |
more | meer |
EN This digital RGB LED strip with 60 WS2813 LEDs per meter makes it possible to control each LED individually on the self-adhesive strip of only 10 mm wide. The strip is easy to control with an Arduino Uno, Mega or a Teensy.
NL Deze digitale RGB LED strip met 60 WS2813 leds per meter maakt het mogelijk om iedere LED individueel aan te sturen op de zelfklevende strip van slechts 10mm breed. De strip is gemakkelijk aan te sturen met een Arduino Uno, Mega of een Teensy.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
rgb | rgb |
strip | strip |
meter | meter |
possible | mogelijk |
wide | breed |
arduino | arduino |
uno | uno |
mega | mega |
is | is |
or | of |
the | de |
to | om |
easy | gemakkelijk |
led | led |
digital | digitale |
on | op |
leds | leds |
individually | individueel |
this | deze |
EN With the new Gira System 3000 touch top unit, even more setting options for lighting control and blind control are now possible in manual operation without moving mechanical elements
NL Met het nieuwe Gira System 3000 touchopzetstuk zijn in de handmatige bediening nu nog meer instelopties voor de lichtbesturing en jaloeziebesturing mogelijk, zonder mechanische elementen te bewegen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
gira | gira |
system | system |
possible | mogelijk |
manual | handmatige |
mechanical | mechanische |
elements | elementen |
new | nieuwe |
now | nu |
in | in |
the | de |
top | in de |
without | zonder |
with | met |
for | voor |
and | en |
operation | bediening |
more | meer |
EN With the new Gira System 3000 touch top unit, even more setting options for lighting control and blind control are now possible in manual operation without moving mechanical elements
NL Met het nieuwe Gira System 3000 touchopzetstuk zijn in de handmatige bediening nu nog meer instelopties voor de lichtbesturing en jaloeziebesturing mogelijk, zonder mechanische elementen te bewegen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
gira | gira |
system | system |
possible | mogelijk |
manual | handmatige |
mechanical | mechanische |
elements | elementen |
new | nieuwe |
now | nu |
in | in |
the | de |
top | in de |
without | zonder |
with | met |
for | voor |
and | en |
operation | bediening |
more | meer |
EN With the new Gira System 3000 touch top unit, even more setting options for lighting control and blind control are now possible in manual operation without moving mechanical elements
NL Met het nieuwe Gira System 3000 touchopzetstuk zijn in de handmatige bediening nu nog meer instelopties voor de lichtbesturing en jaloeziebesturing mogelijk, zonder mechanische elementen te bewegen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
gira | gira |
system | system |
possible | mogelijk |
manual | handmatige |
mechanical | mechanische |
elements | elementen |
new | nieuwe |
now | nu |
in | in |
the | de |
top | in de |
without | zonder |
with | met |
for | voor |
and | en |
operation | bediening |
more | meer |
EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.
NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
cable | kabel |
xoff | xoff |
xon | xon |
characters | karakters |
hardware | hardware |
control | control |
way | manier |
is | is |
software | software |
the | de |
flow | flow |
as | zoals |
can | kan |
simple | eenvoudige |
be | worden |
to | om |
this | deze |
no | geen |
and | en |
with | met |
EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.
NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
control | bediening |
smart | slimme |
technologies | technologieën |
products | producten |
requires | nodig |
challenges | uitdagingen |
rapidly | snel |
and | en |
many | veel |
different | verschillende |
by | van |
which | die |
EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products
NL BedieningspartnersZodra je directe bediening voor je Sonos-systeem inschakelt, is het mogelijk dat we de relevante Activiteitsgegevens van je Product delen met bedieningspartners die je toestemming hebt gegeven om met je Sonos-producten te communiceren
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
direct | directe |
sonos | sonos |
system | systeem |
relevant | relevante |
your | je |
we | we |
to | om |
interact | communiceren |
products | producten |
control | bediening |
information | gegeven |
may | is |
product | product |
that | dat |
EN A kit to control the Arduino with remote control. This remote control uses the standard 38 KHz signal, which works up to about 8 meters from the receiver (depending on the angle).
NL Een kit om de Arduino met afstandsbediening te kunnen aansturen. Deze afstandsbediening gebruikt het standaard signaal van 38 KHZ, wat werkt tot ongeveer 8 meter vanaf de ontvanger (afhankelijk van de hoek).
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
arduino | arduino |
standard | standaard |
khz | khz |
signal | signaal |
works | werkt |
meters | meter |
angle | hoek |
control | aansturen |
the | de |
to | om |
receiver | ontvanger |
this | deze |
remote control | afstandsbediening |
a | een |
kit | kit |
depending | afhankelijk |
from | vanaf |
with | met |
EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control
NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
called | genoemd |
in | in |
software | software |
or | of |
physical | fysieke |
hardware | hardware |
the | de |
applications | applicaties |
use | gebruiken |
data | data |
flow | flow |
can | kunnen |
stream | stroom |
two | twee |
control | controle |
with | met |
of | van |
lines | lijnen |
EN Control the heater with the included remote control or download the Pitley app for full control
NL Bedien de heater met de meegeleverde afstandsbediening of download de Pitley-app voor volledige controle
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
control | controle |
download | download |
app | app |
or | of |
the | de |
full | volledige |
with | met |
for | voor |
remote control | afstandsbediening |
EN User Access Control ? Control who can manage your SEO settings with our advanced SEO access control.
NL Gebruikers toegangscontrole ? Bepaal wie je SEO instellingen kan beheren met onze geavanceerde SEO toegangscontrole.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
user | gebruikers |
can | kan |
seo | seo |
settings | instellingen |
advanced | geavanceerde |
your | je |
manage | beheren |
our | onze |
who | wie |
with | met |
EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.
NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
cable | kabel |
xoff | xoff |
xon | xon |
characters | karakters |
hardware | hardware |
control | control |
way | manier |
is | is |
software | software |
the | de |
flow | flow |
as | zoals |
can | kan |
simple | eenvoudige |
be | worden |
to | om |
this | deze |
no | geen |
and | en |
with | met |
EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control
NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
called | genoemd |
in | in |
software | software |
or | of |
physical | fysieke |
hardware | hardware |
the | de |
applications | applicaties |
use | gebruiken |
data | data |
flow | flow |
can | kunnen |
stream | stroom |
two | twee |
control | controle |
with | met |
of | van |
lines | lijnen |
EN We at Combell use no standard control panel but instead use our own control panel, which we developed for the management of all your services. Do not wait any longer and discover the powerful features of our next-generation control panel.
NL Bij Combell gebruiken we geen standaard controlepaneel maar hebben we ons eigen controlepaneel ontwikkeld voor het beheer van al jouw diensten. Ontdek snel de krachtige mogelijkheden van ons next-generation controlepaneel.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
combell | combell |
standard | standaard |
developed | ontwikkeld |
discover | ontdek |
powerful | krachtige |
we | we |
the | de |
management | beheer |
use | gebruiken |
own | eigen |
services | diensten |
our | ons |
no | geen |
but | |
of | van |
features | hebben |
EN Here, in Central Switzerland, is the Schöllenen Bridge which made north-south travel across the Gotthard range possible, and here, in 1871, Europe's first cog railroad up to Rigi marked the beginning of tourism as we know it.
NL Hier begon Zwitserland met het Bondgenootschap van de Urner, Schwyzer en Unterwaldner op de Rütli.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
switzerland | zwitserland |
the | de |
here | hier |
and | en |
of | van |
EN And you, IT, are the central actors that make all of this possible
NL En jij als IT bent de spil die dit allemaal mogelijk maakt
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
it | it |
the | de |
possible | mogelijk |
this | dit |
and | en |
of | maakt |
EN e-content collections. Database recommendations guide searchers to additional content beyond the central index to deliver access to as much of your library's valuable licensed content as possible.
NL e-contentcollecties. Suggesties voor databases leiden zoekers naar extra content buiten de centrale index om toegang te verschaffen tot zoveel mogelijk waardevolle content waarvoor uw bibliotheek een licentie heeft.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
recommendations | suggesties |
guide | leiden |
searchers | zoekers |
content | content |
central | centrale |
index | index |
access | toegang |
valuable | waardevolle |
licensed | licentie |
possible | mogelijk |
the | de |
to | om |
database | een |
much | te |
of | buiten |
additional | extra |
EN Create one central location by faculty, classroom, or team and invite anyone you wish into the Sonix workspace. If you want students to create their own separate accounts and workspaces that is possible too.
NL Creëer één centrale locatie per faculteit, klaslokaal of team en nodig iedereen uit die je wilt in de Sonix-werkruimte. Als je wilt dat studenten hun eigen aparte accounts en werkruimten maken, is dat ook mogelijk.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
central | centrale |
faculty | faculteit |
classroom | klaslokaal |
sonix | sonix |
workspace | werkruimte |
students | studenten |
separate | aparte |
accounts | accounts |
workspaces | werkruimten |
or | of |
team | team |
is | is |
the | de |
location | locatie |
possible | mogelijk |
into | in |
and | en |
want | wilt |
their | hun |
own | eigen |
to | ook |
if | als |
that | dat |
anyone | die |
EN For example, for the central team it is immediately visible where participations are in their reporting process and where possible incorrect reporting is required
NL Zo is voor het centrale team direct zichtbaar waar deelnemingen zijn in hun rapportageproces en waar eventueel onjuist gerapporteerd wordt
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
central | centrale |
team | team |
immediately | direct |
visible | zichtbaar |
incorrect | onjuist |
is | is |
in | in |
for | voor |
the | wordt |
are | zijn |
where | waar |
their | hun |
and | en |
EN As central command™ for multi-location marketers, SOCi makes the impossible possible by enabling top brands and their locations to strengthen and scale their digital presence.
NL Je kunt ook je Instagramverhalen verbeteren door Rich Content-elementen toe te voegen zoals polls, vragen, vermeldingen, hashtags en meer!
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
and | en |
to | toe |
as | zoals |
by | door |
EN So theoretically, it should be possible for someone to send an email with your organization’s domain in the From: address (the central identity) and have their own domain’s Return Path so as to pass SPF authentication
NL Theoretisch zou het dus mogelijk moeten zijn dat iemand een e-mail verstuurt met het domein van uw organisatie in het From: adres (de centrale identiteit) en het Return Path van zijn eigen domein om zo SPF authenticatie te passeren
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
organizations | organisatie |
address | adres |
central | centrale |
pass | passeren |
spf | spf |
possible | mogelijk |
domain | domein |
in | in |
identity | identiteit |
authentication | authenticatie |
the | de |
to | om |
so | dus |
own | eigen |
return | een |
with | met |
someone | iemand |
should | moeten |
and | en |
EN So theoretically, it should be possible for someone to send an email with your organization’s domain in the From: address (the central identity) and have their own domain’s Return Path so as to pass SPF authentication
NL Theoretisch zou het dus mogelijk moeten zijn dat iemand een e-mail verstuurt met het domein van uw organisatie in het From: adres (de centrale identiteit) en het Return Path van zijn eigen domein om zo SPF authenticatie te passeren
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
organizations | organisatie |
address | adres |
central | centrale |
pass | passeren |
spf | spf |
possible | mogelijk |
domain | domein |
in | in |
identity | identiteit |
authentication | authenticatie |
the | de |
to | om |
so | dus |
own | eigen |
return | een |
with | met |
someone | iemand |
should | moeten |
and | en |
EN For example, for the central team it is immediately visible where participations are in their reporting process and where possible incorrect reporting is required
NL Zo is voor het centrale team direct zichtbaar waar deelnemingen zijn in hun rapportageproces en waar eventueel onjuist gerapporteerd wordt
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
central | centrale |
team | team |
immediately | direct |
visible | zichtbaar |
incorrect | onjuist |
is | is |
in | in |
for | voor |
the | wordt |
are | zijn |
where | waar |
their | hun |
and | en |
EN There are several central car parks convenient for each building, but it is not possible to park right outside most buildings
NL Per gebouw zijn meerdere centrale parkeervoorzieningen beschikbaar maar parkeren voor de deur is voor de meeste gebouwen niet mogelijk
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
central | centrale |
possible | mogelijk |
is | is |
park | parkeren |
building | gebouw |
right | de |
for | voor |
are | beschikbaar |
but | |
buildings | gebouwen |
to | maar |
EN Here, in Central Switzerland, is the Schöllenen Bridge which made north-south travel across the Gotthard range possible, and here, in 1871, Europe's first cog railroad up to Rigi marked the beginning of tourism as we know it.
NL Hier begon Zwitserland met het Bondgenootschap van de Urner, Schwyzer en Unterwaldner op de Rütli.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
switzerland | zwitserland |
the | de |
here | hier |
and | en |
of | van |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten