Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "case of complaints" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

case of complaints-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "case of complaints" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

case - aan aantal alle alleen als altijd bent bij bijvoorbeeld business dan dat dat is de deze die diensten dit dit is doen door dus echter een eigen elk en ervoor gaan gebruiken geen gegevens geval gevallen hebben hebt heeft helpen het het is hier hij hoe hoes hun iets in in de indien informatie is is niet je jouw kan komen komt maar maken management manier meer mensen met moment naar naar de niet nog of om ons onze ook op over pro projecten slechts te team tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer was wat we welke werken wij worden zaak ze zeker zich zien zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zullen één
complaints als dat die heeft klachten met

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena case of complaints

Ingelesa
Nederlandera

EN At Adyen we value any feedback, including complaints. Should you have any complaints regarding our services please send an email to complaints@adyen.com.

NL Bij Adyen waarderen we alle feedback, ook klachten. Als je klachten hebt in verband met onze services, stuur dan een e-mail naar complaints@adyen.com.

Ingelesa Nederlandera
adyen adyen
feedback feedback
complaints klachten
services services
we we
to ook
including met
our in
send een
email mail
at bij

EN Combining Managed Services capacity for large scale complaints handling projects with the best in class complaints management solution, KPMG can deliver your outsourced BI complaints handling operations.

NL Door Managed Services-capaciteit voor grootschalige klachtenbehandelingsprojecten te combineren met de beste oplossing voor klachtenbeheer in zijn klasse, kan KPMG uw uitbestede BI-klachtenbehandelingsactiviteiten verzorgen.

Ingelesa Nederlandera
combining combineren
managed managed
services services
class klasse
solution oplossing
bi bi
in in
the de
capacity capaciteit
can kan
best beste
with met
for voor

EN At Adyen we value any feedback, including complaints. Should you have any complaints regarding our services please send an email to complaints@adyen.com.

NL Bij Adyen waarderen we alle feedback, ook klachten. Als je klachten hebt in verband met onze services, stuur dan een e-mail naar complaints@adyen.com.

Ingelesa Nederlandera
adyen adyen
feedback feedback
complaints klachten
services services
we we
to ook
including met
our in
send een
email mail
at bij

EN Ready for nurturing customer loyalty. Ready for efficient resolution of complaints. Ready for watertight compliance. Aptean Respond case and complaints management system delivers everything you need.

NL Klaar om trouwe klanten te koesteren. Klaar voor efficiënte oplossingen voor klachten. Klaar voor waterdichte naleving. Het case- en klachtenbeheersysteem Aptean Respond biedt alles wat u nodig heeft.

Ingelesa Nederlandera
ready klaar
customer klanten
loyalty trouwe
resolution oplossingen
complaints klachten
compliance naleving
aptean aptean
delivers biedt
respond respond
and en
everything alles
need nodig
for voor
you u

EN The complaints manager will also make every effort to prevent similar complaints in the future.

NL Ook stelt deze medewerker alles in het werk om gelijkaardige klachten in de toekomst te voorkomen en de werking te verbeteren.

Ingelesa Nederlandera
complaints klachten
in in
the de
effort werk
to om
prevent voorkomen
future toekomst
every te

EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.

NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.

Ingelesa Nederlandera
data data
is is
the de
government overheid
state state
working werkt
complaints klachten
project project
goal doel
publish publiceren
open open
national nationale
as als
of onderdeel
this dit

EN The complaints manager will also make every effort to prevent similar complaints in the future.

NL Ook stelt deze medewerker alles in het werk om gelijkaardige klachten in de toekomst te voorkomen en de werking te verbeteren.

Ingelesa Nederlandera
complaints klachten
in in
the de
effort werk
to om
prevent voorkomen
future toekomst
every te

EN Complaints about a certified Client that have passed through the complaints handling process must be addressed to that certified Client by CUC within an appropriate timeframe

NL Klachten over een gecertificeerde klant waarvoor de klachtenprocedure is gevolgd, moeten binnen een passend tijdsbestek door CUC aan die gecertificeerde klant worden doorgegeven

Ingelesa Nederlandera
complaints klachten
client klant
the de
be worden
by door

EN you must post an email address for complaints in a conspicuous place, you must promptly respond to messages sent to that address and you must have the means to track anonymous complaints;

NL u moet een e-mailadres voor klachten op een duidelijk zichtbare plaats bekendmaken, u moet onmiddellijk reageren op berichten die naar dat adres worden gezonden en u moet over de middelen beschikken om anonieme klachten op te sporen;

Ingelesa Nederlandera
complaints klachten
promptly onmiddellijk
track sporen
address adres
place plaats
respond reageren
means
the de
to om
email mailadres
messages berichten
a een
for voor
and en
that dat
you u
must moet

EN 4.4 Complaints In most cases, Digital Realty will notify its Customer(s) of complaints received by it regarding an alleged violation of this AUP

NL 4.4 Klachten In de meeste gevallen zal Digital Realty zijn Klant(en) op de hoogte brengen van klachten die zijn ontvangen met betrekking tot een vermeende schending van deze AUP

Ingelesa Nederlandera
complaints klachten
cases gevallen
digital digital
customer klant
received ontvangen
violation schending
in in
will zal
it en
most de
regarding betrekking
of van
this deze

EN Complaints will be dealt with in accordance with our complaints procedure

NL Klachten worden behandeld volgens onze klachtenprocedure

EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.

NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.

Ingelesa Nederlandera
different ander
type typ
select selecteer
automatically automatisch
the de
to om
tool tool
or of
into in
and en
title titel
use gebruik
this deze
even zelfs
text tekst

EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.

NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.

Ingelesa Nederlandera
different ander
type typ
select selecteer
automatically automatisch
the de
to om
tool tool
or of
into in
and en
title titel
use gebruik
this deze
even zelfs
text tekst

EN In the case of complaints which are submitted within the specified period and which are in the correct form, the Customer is entitled to withhold payments that are proportionate to the defects that have been identified

NL Bij klachten die tijdig en op de juiste wijze zijn ingediend, mogen betalingen van de klant worden ingehouden in een zodanige omvang als in een redelijke verhouding staat tot de materiële tekortkomingen

Ingelesa Nederlandera
complaints klachten
submitted ingediend
payments betalingen
is staat
customer klant
the de
correct juiste
in in
and en
period als
are worden
to tot
that die

EN Then you’re in the right place. Our case and complaints management software, Aptean Respond, is ready to help you rise to the challenge.

NL Dan bent u bij ons aan het goede adres. Onze software voor case- en klachtenbeheer, Aptean Respond, staat klaar om u te helpen de uitdaging aan te gaan.

Ingelesa Nederlandera
place adres
software software
aptean aptean
ready klaar
challenge uitdaging
in bij
respond respond
is staat
to om
the de
help helpen
and en
our onze
you bent

EN Our complaints management system provides a comprehensive platform for improving customer interactions, accelerating case resolution and generating actionable insights on how your organization can do better.

NL Ons klachtenbeheersysteem biedt een uitgebreid platform voor het verbeteren van interacties met klanten, het sneller oplossen van problemen en het genereren van bruikbare inzichten over hoe uw organisatie het beter kan doen.

Ingelesa Nederlandera
provides biedt
comprehensive uitgebreid
platform platform
customer klanten
interactions interacties
resolution oplossen
insights inzichten
generating genereren
organization organisatie
can kan
better beter
how hoe
case problemen
a een
for voor
on over
and en
do doen
our ons
improving verbeteren

EN Respond Survey embeds a customer feedback solution within your complaints management platform, enabling you to create engaging, context-sensitive customer surveys and incorporate them into your case management workflow

NL Respond Survey integreert een oplossing voor klantenfeedback in uw klachtenbeheerplatform, zodat u boeiende, contextgevoelige klantenenquêtes kunt maken en deze in uw casemanagementworkflow kunt integreren

Ingelesa Nederlandera
incorporate integreren
respond respond
solution oplossing
to zodat
a een
and en
you u

EN Ready for streamlined case and complaints management. Ready for outstanding customer experiences. Ready for simplified regulatory compliance.

NL Klaar voor gestroomlijnd casebeheer en dito klachtenafhandeling. Klaar voor een uitstekende klantbeleving. Klaar voor eenvoudige naleving van wet- en regelgeving.

Ingelesa Nederlandera
ready klaar
streamlined gestroomlijnd
outstanding uitstekende
compliance naleving
and en
for voor

EN In the case of complaints which are submitted within the specified period and which are in the correct form, the Customer is entitled to withhold payments that are proportionate to the defects that have been identified

NL Bij klachten die tijdig en op de juiste wijze zijn ingediend, mogen betalingen van de klant worden ingehouden in een zodanige omvang als in een redelijke verhouding staat tot de materiële tekortkomingen

Ingelesa Nederlandera
complaints klachten
submitted ingediend
payments betalingen
is staat
customer klant
the de
correct juiste
in in
and en
period als
are worden
to tot
that die

EN In the case of complaints which are submitted within the specified period and which are in the correct form, the Customer is entitled to withhold payments that are proportionate to the defects that have been identified

NL Bij klachten die tijdig en op de juiste wijze zijn ingediend, mogen betalingen van de klant worden ingehouden in een zodanige omvang als in een redelijke verhouding staat tot de materiële tekortkomingen

Ingelesa Nederlandera
complaints klachten
submitted ingediend
payments betalingen
is staat
customer klant
the de
correct juiste
in in
and en
period als
are worden
to tot
that die

EN In the case of complaints which are submitted within the specified period and which are in the correct form, the Customer is entitled to withhold payments that are proportionate to the defects that have been identified

NL Bij klachten die tijdig en op de juiste wijze zijn ingediend, mogen betalingen van de klant worden ingehouden in een zodanige omvang als in een redelijke verhouding staat tot de materiële tekortkomingen

Ingelesa Nederlandera
complaints klachten
submitted ingediend
payments betalingen
is staat
customer klant
the de
correct juiste
in in
and en
period als
are worden
to tot
that die

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval

Ingelesa Nederlandera
exact exacte
procedure procedure
vary verschillen
directly rechtstreeks
costs kosten
in in
should moet
contact contact
details details
the de
to opnemen
and en
you u
of van
for voor

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval

Ingelesa Nederlandera
exact exacte
procedure procedure
vary verschillen
directly rechtstreeks
costs kosten
in in
should moet
contact contact
details details
the de
to opnemen
and en
you u
of van
for voor

EN Why Customer Complaints Are Good For Your Business

NL Hoe creëer je een krachtige klantenservice kennisbank

Ingelesa Nederlandera
your je
for een

EN Complaints that involve any threats, abusive language, or delivering legal notices

NL Klachten met daarin bedreigingen, beledigende taal of waarin juridische kennisgevingen worden verstrekt

Ingelesa Nederlandera
complaints klachten
threats bedreigingen
language taal
legal juridische
notices kennisgevingen
or of

EN If you have questions or complaints regarding this Policy or about the Zendesk Group’s privacy practices, please contact us by email at privacy@zendesk.com, or at:

NL Als u vragen of zorgen heeft betreffende dit beleid of de privacypraktijken van de Zendesk Group, neem dan per e-mail contact met ons op via privacy@zendesk.com of op:

Ingelesa Nederlandera
policy beleid
zendesk zendesk
privacy privacy
or of
contact contact
the de
this dit
us ons
questions vragen
by per
if als
you u
email mail

EN High performing customer service teams aren’t afraid of customer complaints. Instead, they use customer feedback to get better.

NL Goed presterende klantenserviceteams zijn niet bang voor klachten van klanten. Ze gebruiken de feedback van klanten juist om zichzelf te verbeteren.

Ingelesa Nederlandera
afraid bang
complaints klachten
feedback feedback
customer klanten
use gebruiken
to om
better goed
instead voor
of van
they ze

EN You have the right to contact a supervisory authority of your choice in the event of complaints.

NL Je hebt het recht om in geval van klachten contact op te nemen met een toezichthoudende instantie van jouw keuze.

Ingelesa Nederlandera
supervisory toezichthoudende
choice keuze
complaints klachten
contact contact
your je
in in
to om
the geval
of van

EN When you do not come to a satisfying solution, Thuiswinkel.org will help you with free mediation of complaints

NL Kom je samen niet tot een oplossing? Dan helpt Thuiswinkel.org jou gratis verder met klachtenbemiddeling

Ingelesa Nederlandera
solution oplossing
org org
free gratis
you je
not niet
a een
help you helpt

EN Handling complaints through our website

NL Het afhandelen van klachten via onze website

Ingelesa Nederlandera
handling afhandelen
complaints klachten
website website
through via
our onze

EN Supplement with probiotics can alleviate unexplained stomach complaints

NL Patient monitoring: stand van zaken

Ingelesa Nederlandera
with van

EN However, you shall remain entitled to set off against our claims without the above restriction if you make complaints or counterclaims arising from the same contract

NL U behoudt echter de bevoegdheid tot verrekening met onze vorderingen zonder de bovengenoemde beperking, indien u klachten of tegenvorderingen indient die voortvloeien uit dezelfde overeenkomst

Ingelesa Nederlandera
claims vorderingen
restriction beperking
complaints klachten
contract overeenkomst
if indien
or of
the de
our onze
without zonder
same dezelfde
you u
to tot
against met

EN We take reported complaints serious, and the user reporting an issue/violation

NL We nemen gerapporteerde klachten zeer serieus en gebruikers die een klacht sturen zullen

Ingelesa Nederlandera
take nemen
reported gerapporteerde
serious serieus
user gebruikers
we we
complaints klachten
and en
issue een

EN "The biggest change is that there are no complaints from students, whereas we were previously receiving them on a daily basis."

NL "De grootste verandering is dat er geen klachten zijn van studenten, terwijl we ze voorheen dagelijks ontvingen."

Ingelesa Nederlandera
change verandering
complaints klachten
students studenten
is is
daily dagelijks
the de
we we
biggest de grootste
no geen
that dat
whereas terwijl
there er
were van
previously voorheen
basis zijn

EN Freed up from time-consuming student and faculty complaints, and with the lighter IT workload that comes with a hosted solution, library and digital learning staff spend their time on more valuable services

NL Bibliotheek- en digitaal-lespersoneel besteden hun tijd nu aan waardevollere diensten, nu ze zijn bevrijd van de tijdrovende klachten van studenten en docenten, en met de lichtere IT-werklast die een gehoste oplossing met zich meebrengt

Ingelesa Nederlandera
complaints klachten
lighter lichtere
workload werklast
hosted gehoste
solution oplossing
library bibliotheek
digital digitaal
student studenten
the de
time tijd
services diensten
that die
spend besteden
their hun
and en
comes van
with met

EN When customers feel that they have been heard and that their complaints have been dealt with, many customers are more than happy to post a more positive review

NL Wanneer klanten het gevoel hebben dat ze gehoord worden en dat er aan hun klacht gewerkt wordt, dan zijn veel klanten meer dan bereid een positieve recensie te posten

Ingelesa Nederlandera
customers klanten
heard gehoord
positive positieve
review recensie
complaints klacht
feel gevoel
they ze
and en
have hebben
their hun
more meer
are worden
post het
a een
when wanneer

EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews

NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren

Ingelesa Nederlandera
key belangrijk
customer klanten
reviews recensies
timing timing
complaints klachten
possible mogelijke
chance kans
is is
your je
the de
to om
of onderdeel
on op
negative negatieve
improving verbeteren
hours uur

EN However, please contact the complaints manager of the DG Digital Transformation if you would like to make a comment or submit a complaint

NL Mocht u hierover toch opmerkingen of klachten hebben, dan kunt u deze melden aan de klachtenbeheerder

Ingelesa Nederlandera
comment opmerkingen
or of
complaints klachten
the de
you toch

EN All the information required to submit a complaint can be found at https://bosa.belgium.be/en/complaints

NL Alle informatie om een klacht in te dienen vindt u op https://bosa.belgium.be/nl/klachten

Ingelesa Nederlandera
https https
belgium belgium
information informatie
complaint klacht
be be
to om
complaints klachten
found vindt
a een
all alle
at te
can dienen

EN Nintendo launched its Expansion Pass tier for Switch Online yesterday and received plenty of complaints thereafter. Not all are warranted.

NL Nintendo lanceerde gisteren zijn Expansion Pass-tier voor Switch Online en ontving daarna veel klachten. Niet alle zijn gegarandeerd.

Ingelesa Nederlandera
nintendo nintendo
launched lanceerde
tier tier
online online
yesterday gisteren
received ontving
complaints klachten
switch switch
and en
not niet
all alle
for voor
thereafter daarna
are zijn

EN US federal antitrust authorities and several states are taking on Facebook, with two lawsuits attempting to rectify years of complaints.

NL Amerikaanse federale antitrustautoriteiten en verschillende staten nemen het op tegen Facebook, met twee rechtszaken die proberen jarenlange klachten

Ingelesa Nederlandera
taking nemen
facebook facebook
complaints klachten
years jarenlange
us amerikaanse
states staten
and en
two twee
on op
to tegen

EN Sky Sports crowd noise complaints, Ultra HD sound issues: Our thoughts on the Premier League restart

NL Sky and Project Restart: hoe de omroep ons publiekslawaai bezorgt en ons in staat stelt om games in te halen

Ingelesa Nederlandera
the de
issues hoe
our in
sky sky

EN Apple has been facing an increase in anti-trust complaints from several developers and publishers over the past few months.

NL Apple heeft de afgelopen maanden te maken gehad met een toename van antitrustklachten van verschillende ontwikkelaars en uitgevers.

Ingelesa Nederlandera
apple apple
increase toename
developers ontwikkelaars
publishers uitgevers
months maanden
over te
the de
and en
been van

EN Margreet van Laarhoven: As a student psychologist I meet a specific group of students: those who contact me because they experience psychological or mental complaints

NL Margreet van Laarhoven: Als studentenpsycholoog ontmoet ik een specifieke groep studenten, namelijk degenen die zich aanmelden vanwege psychologische of mentale klachten

Ingelesa Nederlandera
i ik
meet ontmoet
specific specifieke
group groep
complaints klachten
or of
students studenten
mental mentale
as als

EN As with all other mental or psychological complaints people may have, individuals differ in how difficult they find it to acknowledge loneliness

NL Net als met alle andere mentale en psychologische klachten verschilt het van persoon tot persoon hoeveel moeite ze hebben om eenzaamheid te erkennen

Ingelesa Nederlandera
complaints klachten
differ verschilt
acknowledge erkennen
how hoeveel
to om
or persoon
with met
as als
mental mentale
they ze
other andere
find en
have hebben
all alle

EN As with stress-related complaints, some contact us after a few weeks, others wait a year or longer before they do.

NL Net als bij bijvoorbeeld stress, trekt de één bij ons aan de bel als de klachten een paar weken spelen en de ander pas na een jaar of na nog langere tijd.

Ingelesa Nederlandera
complaints klachten
others ander
longer langere
stress stress
after na
weeks weken
year jaar
or of
with bij
do bijvoorbeeld
as als
us ons

EN Meltwater's social media monitoring tools allow PR and marketing teams to stay on top of the online conversations that matter to them. Find and respond to complaints, queries and questions about your... Read more

NL Iconosquare is een platform voor analyse en beheer van social media voor Instagram en Facebook dat je diepgaande inzichten biedt in je prestaties op social media, waarmee je berichten kunt plannen en... Meer informatie

Ingelesa Nederlandera
monitoring beheer
media media
on op
your je
social media social

EN Complaints from dissatisfied users

NL Klachten van ontevreden gebruikers

Ingelesa Nederlandera
complaints klachten
users gebruikers
from van

EN Stay home if you have any complaints (also cold symptoms) and have yourself tested;

NL Blijf thuis bij (verkoudheids)klachten en laat je testen;

Ingelesa Nederlandera
stay blijf
tested testen
and en
complaints klachten
yourself je

EN Top customer service: enquiries, requests or complaints are usually answered to your satisfaction within a few hours.

NL Beste klantenservice: vragen, verzoeken of klachten worden meestal binnen enkele uren naar tevredenheid beantwoord.

Ingelesa Nederlandera
top beste
complaints klachten
usually meestal
answered beantwoord
satisfaction tevredenheid
enquiries vragen
requests verzoeken
or of
customer service klantenservice
are worden
within binnen

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten