Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "built manually" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

built manually-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "built manually" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

built alle bouwen de een en gaan gebaseerd gebouwd gebouwde gemaakt gemaakte hebben heeft ingebouwd ingebouwde integratie is kan krijgen kunnen maak maakt maken manier niet of ontwikkeld ontworpen opgebouwd tijd tot van van de volledig waar was werk worden zien zijn zou
manually handmatig

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena built manually

Ingelesa
Nederlandera

EN “Before, we had to manually add and remove users for each platform and manually manage permissions

NL “Voorheen moesten we gebruikers handmatig toevoegen en verwijderen voor ieder platform en rechten handmatig beheren

EN If you have opted to renew your subscription manually, the subscription will be automatically cancelled if you do not manually initiate the renewal before the expiry date.

NL Als u ervoor hebt gekozen uw abonnement handmatig te verlengen, wordt het abonnement automatisch geannuleerd als u het verlengen niet handmatig start voor de vervaldatum.

Ingelesa Nederlandera
opted gekozen
renew verlengen
manually handmatig
automatically automatisch
cancelled geannuleerd
initiate start
expiry vervaldatum
subscription abonnement
the de
before te
if als
you u
be wordt

EN “Before, we had to manually add and remove users for each platform and manually manage permissions

NL “Voorheen moesten we gebruikers handmatig toevoegen en verwijderen voor ieder platform en rechten handmatig beheren

EN If you can approach them and say look we’re only in the early days, perhaps we haven’t fully built the product, we’re doing it manually but look we’ve got this five customers, they love us

NL Als je ze kunt benaderen en zeggen dat we er nog maar net zijn, misschien hebben we het product nog niet volledig gebouwd, we doen het handmatig, maar als we kijken naar deze vijf klanten, houden ze van ons

Ingelesa Nederlandera
approach benaderen
fully volledig
built gebouwd
manually handmatig
customers klanten
we we
say zeggen
five vijf
you can kunt
if als
and en
but
they ze
the product
this deze

EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.

NL Voeg backlinks toe die je handmatig hebt gebouwd of die je hebt gevonden in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz enz. En krijg een real-picture van je backlinkprofiel in realtime.

Ingelesa Nederlandera
add voeg
backlinks backlinks
built gebouwd
manually handmatig
console console
ahrefs ahrefs
semrush semrush
etc enz
real real
picture picture
moz moz
real time realtime
or of
found gevonden
in in
google google
your je
and en
search search
get krijg
a een
of van

EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.

NL Voeg backlinks toe die je handmatig hebt gebouwd of die je hebt gevonden in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz enz. En krijg een real-picture van je backlinkprofiel in realtime.

Ingelesa Nederlandera
add voeg
backlinks backlinks
built gebouwd
manually handmatig
console console
ahrefs ahrefs
semrush semrush
etc enz
real real
picture picture
moz moz
real time realtime
or of
found gevonden
in in
google google
your je
and en
search search
get krijg
a een
of van

EN It comes with a pre-built list of all the required attributes of Google and Facebook, hence you do not need to manually add attributes.

NL Het wordt geleverd met een vooraf opgestelde lijst van alle vereiste attributen van Google en Facebook, dus u hoeft niet handmatig attributen toe te voegen.

Ingelesa Nederlandera
attributes attributen
facebook facebook
manually handmatig
add voegen
required hoeft
google google
need vereiste
to toe
pre vooraf
not niet
list lijst
all alle
and en
you u

EN If you can approach them and say look we’re only in the early days, perhaps we haven’t fully built the product, we’re doing it manually but look we’ve got this five customers, they love us

NL Als je ze kunt benaderen en zeggen dat we er nog maar net zijn, misschien hebben we het product nog niet volledig gebouwd, we doen het handmatig, maar als we kijken naar deze vijf klanten, houden ze van ons

Ingelesa Nederlandera
approach benaderen
fully volledig
built gebouwd
manually handmatig
customers klanten
we we
say zeggen
five vijf
you can kunt
if als
and en
but
they ze
the product
this deze

EN VSCO also has an advanced camera app built-in which can shoot manually as well

NL VSCO heeft ook een geavanceerde camera-app ingebouwd die ook handmatig kan fotograferen

Ingelesa Nederlandera
vsco vsco
advanced geavanceerde
camera camera
app app
shoot fotograferen
manually handmatig
can kan
also ook
has heeft
built ingebouwd

EN VSCO also comes with a built-in camera that you can manually set up and utilize with features such as shutter speed, ISO, white balance, and manual focus.

NL VSCO heeft ook een ingebouwde camera die u handmatig kunt instellen en gebruiken met functies als sluitertijd, ISO, witbalans en handmatige scherpstelling.

Ingelesa Nederlandera
vsco vsco
camera camera
iso iso
manually handmatig
features functies
set up instellen
manual handmatige
a een
and en
that die
you can kunt
built-in ingebouwde
you u
as als
with met

EN ricloud has been built from the ground up not to store any end-user data: all data is streamed direct to client servers, and with built-in tokenisation, neither clients nor ricloud need store end-user credentials.

NL ricloud is vanaf de grond af gebouwd om geen gegevens van eindgebruikers op te slaan: alle gegevens worden rechtstreeks naar clientservers gestreamd en met ingebouwde tokenisatie hebben noch clients noch ricloud gegevens van eindgebruikers nodig.

Ingelesa Nederlandera
ricloud ricloud
ground grond
store op te slaan
direct rechtstreeks
clients clients
is is
need nodig
the de
data gegevens
built-in ingebouwde
to om
from vanaf
built gebouwd
with op
and en
been van

EN As you can see, it comes with a built-in windscreen and mounting bracket, and has a built-in ?air suspension? shock mount. There is also an additional detachable A7WS windscreen.

NL Zoals u kunt zien, wordt hij geleverd met een ingebouwde voorruit en montagebeugel, en heeft hij een ingebouwde "luchtgeveerde" schokdemperbevestiging. Er is ook een extra afneembare A7WS voorruit.

Ingelesa Nederlandera
windscreen voorruit
a a
is is
additional extra
as zoals
you can kunt
there er
you u
built-in ingebouwde
and en
with met

EN It is a large-diaphragm hypercardioid dynamic mic with a built-in shock mount, flat frequency response, and is built like a tank.

NL Het is een groot-membraan hypercardioïde dynamische microfoon met een ingebouwde shock mount, vlakke frequentierespons, en is gebouwd als een tank.

Ingelesa Nederlandera
dynamic dynamische
shock shock
mount mount
flat vlakke
tank tank
is is
mic microfoon
built-in ingebouwde
built gebouwd
with met
a een
and en
response de

EN Atlassian-built apps included with a Data Center subscription: As part of the end of Server sale and support, we’re including several Atlassian-built apps with a Data Center subscription:

NL Door Atlassian ontwikkelde apps die worden meegeleverd met een Data Center-abonnement: Als onderdeel van de discontinuering van server-verkoop en -ondersteuning bieden we verschillende Atlassian-apps bij het Data Center-abonnement:

Ingelesa Nederlandera
apps apps
data data
center center
subscription abonnement
server server
sale verkoop
atlassian atlassian
built ontwikkelde
the de
with bij
support ondersteuning
as als
of onderdeel
and en
a een
end met
were van

EN In the dashboard it built, the Ohio Department of Health included a forecasting model built by Ohio State University that shows the projected trajectory of the virus in Ohio (based on available data).

NL Het Ohio Department of Health heeft een dashboard waarin een door de Ohio State University ontwikkeld prognosemodel is ingebouwd dat het verwachte traject van het virus in Ohio laat zien (gebaseerd op de beschikbare data).

Ingelesa Nederlandera
dashboard dashboard
ohio ohio
health health
state state
university university
virus virus
data data
in in
built ingebouwd
on op
the de
based on gebaseerd
that dat
by door
available is
of van
it het

EN Because Flexolution is built in units of 6 by 6 metres, the building can be built in any shape.

NL Omdat de Flexolution wordt opgebouwd in units van 6 bij 6 meter, kan het gebouw in iedere vorm worden gebouwd.

Ingelesa Nederlandera
units units
metres meter
building gebouw
shape vorm
the de
built gebouwd
is wordt
can kan
in in
be worden
because omdat

EN Project-based ERP solution built exclusively for marketing and advertising agencies. Comprehensive project management with built-in job cost accounting and open APIs. Read more about Accountability

NL Microsoft Dynamics NAV is een ERP-oplossing waarmee het MKB financiën, verkoop, klantrelaties, productie, supply chains en analytics kan beheren en meer. Meer informatie over Dynamics 365 Business Central

Ingelesa Nederlandera
erp erp
solution oplossing
management beheren
exclusively een
about over
marketing business
read en
more meer

EN Built with esports pros in mind, our gaming mice are built with mechanical switches and hyper durable materials to withstand the most intense wear and tear from any gamer.

NL Onze gamingmuizen zijn gebouwd met esports-professionals in gedachten en zijn voorzien van mechanische schakelaars en hyperduurzame materialen om de meest intense slijtage van elke gamer te weerstaan.

Ingelesa Nederlandera
built gebouwd
pros professionals
mechanical mechanische
switches schakelaars
wear slijtage
gamer gamer
intense intense
the de
in in
materials materialen
and en
are zijn
with met

EN Although the body of the vape is small, it’s packed with surprises. It houses a built-in packing tool to load the chamber up, and a built-in scraper tool to clean it out.

NL Hoewel de body van de vaporizer klein is, zit deze vol met verrassingen. Hij bevat bijvoorbeeld een ingebouwde vultool om het compartiment mee te vullen en een schraper om hem schoon te maken.

Ingelesa Nederlandera
small klein
surprises verrassingen
is is
body body
clean schoon
the de
packed vol
to om
although hoewel
of van
built-in ingebouwde
and en
out te

EN Enables door communication systems with up to 70 devices to be set up (e.g. 1 built-in speaker, 5 add-on modules for built-in speakers, 68 surface-mounted home stations with hands-free feature)

NL Maakt de opbouw van deurcommunicatie-installaties met maximaal 70 deelnemers mogelijk (bijv. 1 inbouwluidspreker, 5 uitbreidingsmodules voor inbouwluidspreker, 68 huisstations opbouw handsfree)

Ingelesa Nederlandera
home de
enables mogelijk
for voor
with met
to maakt

EN It is a large-diaphragm hypercardioid dynamic mic with a built-in shock mount, flat frequency response, and is built like a tank.

NL Het is een groot-membraan hypercardioïde dynamische microfoon met een ingebouwde shock mount, vlakke frequentierespons, en is gebouwd als een tank.

Ingelesa Nederlandera
dynamic dynamische
shock shock
mount mount
flat vlakke
tank tank
is is
mic microfoon
built-in ingebouwde
built gebouwd
with met
a een
and en
response de

EN As you can see, it comes with a built-in windscreen and mounting bracket, and has a built-in ?air suspension? shock mount. There is also an additional detachable A7WS windscreen.

NL Zoals u kunt zien, wordt hij geleverd met een ingebouwde voorruit en montagebeugel, en heeft hij een ingebouwde "luchtgeveerde" schokdemperbevestiging. Er is ook een extra afneembare A7WS voorruit.

Ingelesa Nederlandera
windscreen voorruit
a a
is is
additional extra
as zoals
you can kunt
there er
you u
built-in ingebouwde
and en
with met

EN Enables door communication systems with up to 70 devices to be set up (e.g. 1 built-in speaker, 5 add-on modules for built-in speakers, 68 surface-mounted home stations with hands-free feature)

NL Maakt de opbouw van deurcommunicatie-installaties met maximaal 70 deelnemers mogelijk (bijv. 1 inbouwluidspreker, 5 uitbreidingsmodules voor inbouwluidspreker, 68 huisstations opbouw handsfree)

Ingelesa Nederlandera
home de
enables mogelijk
for voor
with met
to maakt

EN The Versa 3 steps into smartwatch territory, offers built-in GPS, a built-in speaker and Google Assistant on top of Amazon Alexa. There is also fast charging.

NL De Versa 3 betreedt smartwatch-territorium, biedt ingebouwde GPS, een ingebouwde luidspreker en Google Assistant bovenop Amazon Alexa. Er is ook snel opladen.

Ingelesa Nederlandera
versa versa
smartwatch smartwatch
offers biedt
gps gps
speaker luidspreker
google google
fast snel
charging opladen
amazon amazon
alexa alexa
is is
the de
and en
on bovenop
a een
there er
built-in ingebouwde

EN The Versa 2 offers most of what the Charge 4 has, but it adds apps and built-in Alexa. There's no built-in GPS, but the Versa 2 has phone-free music.

NL De Versa 2 biedt het meeste van wat de Charge 4 heeft, maar voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde GPS, maar de Versa 2 heeft telefoonvrije muziek.

Ingelesa Nederlandera
versa versa
adds voegt
apps apps
alexa alexa
gps gps
music muziek
charge charge
offers biedt
the de
what wat
no geen
of van
but
in toe
and en
built-in ingebouwde

EN That’s why we’ve built the industry’s most comprehensive library of pre-built integrations and fully documented, open APIs

NL Daarom hebben wij de meest uitgebreide bibliotheek van vooraf gebouwde integraties en volledig gedocumenteerde, open API's in de branche gebouwd

Ingelesa Nederlandera
library bibliotheek
integrations integraties
pre vooraf
comprehensive uitgebreide
fully volledig
the de
built gebouwd
open open
and en

EN The High Peak Trail runs from Cromford to Parsley Hay. It is built on the route of a railway which itself was built by a canal company. They used the … read more

NL De High Peak Trail loopt van Cromford naar Parsley Hay. Het is gebouwd op de route van een spoorlijn die zelf is aangelegd door een kanaalmaatschappij. Ze gebruikten de kanaalmethode … meer lezen

EN Atlassian-built apps included with a Data Center subscription: As part of the end of Server sale and support, we’re including several Atlassian-built apps with a Data Center subscription:

NL Door Atlassian ontwikkelde apps die worden meegeleverd met een Data Center-abonnement: Als onderdeel van de discontinuering van server-verkoop en -ondersteuning bieden we verschillende Atlassian-apps bij het Data Center-abonnement:

Ingelesa Nederlandera
apps apps
data data
center center
subscription abonnement
server server
sale verkoop
atlassian atlassian
built ontwikkelde
the de
with bij
support ondersteuning
as als
of onderdeel
and en
a een
end met
were van

EN ricloud has been built from the ground up not to store any end-user data: all data is streamed direct to client servers, and with built-in tokenisation, neither clients nor ricloud need store end-user credentials.

NL ricloud is vanaf de grond af gebouwd om geen gegevens van eindgebruikers op te slaan: alle gegevens worden rechtstreeks naar clientservers gestreamd en met ingebouwde tokenisatie hebben noch clients noch ricloud gegevens van eindgebruikers nodig.

Ingelesa Nederlandera
ricloud ricloud
ground grond
store op te slaan
direct rechtstreeks
clients clients
is is
need nodig
the de
data gegevens
built-in ingebouwde
to om
from vanaf
built gebouwd
with op
and en
been van

EN Google photos app is built to save and share photos and includes a built-in editing feature

NL Google foto's app is gebouwd om foto's op te slaan en te delen en bevat een ingebouwde bewerkingsfunctie

Ingelesa Nederlandera
google google
photos fotos
app app
save op te slaan
share delen
is is
to om
includes bevat
built-in ingebouwde
and en
built gebouwd
a een

EN Webinars are built for presenting polished content to a large audience, whereas meetings are built for small to large team discussion and collaboration.

NL Webinars zijn bedoeld voor het presenteren van goed doordachte informatie aan een groot publiek, terwijl Vergaderingen zijn ontwikkeld voor kleine tot grote discussies en samenwerking in teamverband.

Ingelesa Nederlandera
webinars webinars
built ontwikkeld
presenting presenteren
content informatie
audience publiek
meetings vergaderingen
small kleine
collaboration samenwerking
and en
large grote
are zijn
for voor
a een

EN Built-in testing: To make the most of your email marketing campaigns, you’ll need access to built-in spam testing. This ensures that you don’t have to worry about your email being flagged on the way to your customer.

NL Ingebouwde testen: Om het meeste uit uw e-mailmarketingcampagnes te halen, heeft u toegang nodig tot ingebouwde spamtests. Dit zorgt ervoor dat u zich geen zorgen hoeft te maken dat uw e-mail wordt gemarkeerd op weg naar uw klant.

Ingelesa Nederlandera
testing testen
customer klant
access toegang
have to hoeft
need nodig
on op
to om
you u
ensures zorgen
that dat
built-in ingebouwde
your zich
email mail
this dit

EN Fully-automated Dynamic Asset Transformation (DAT) removes the need to manually resize assets and optimizes them for distribution

NL Dankzij de volledig geautomatiseerde Dynamic Asset Transformation (DAT) is het niet meer nodig om het formaat van assets handmatig aan te passen en ze te optimaliseren voor distributie

Ingelesa Nederlandera
dynamic dynamic
need nodig
manually handmatig
distribution distributie
automated geautomatiseerde
asset asset
assets assets
to om
the de
fully volledig
dat dat
for voor
and en

EN Say goodbye to wasting time manually resizing assets with Dynamic Asset Transformation (DAT). Get the most out of your valuable assets by seamlessly integrating DAT into the DAM content engine.

NL Verspil niet langer tijd aan het handmatig aanpassen van de grootte van assets. Met Dynamic Asset Transformation (DAT) haal je het meeste uit je waardevolle assets door een naadloze integratie met je DAM.

Ingelesa Nederlandera
time tijd
manually handmatig
dynamic dynamic
valuable waardevolle
integrating integratie
dam dam
seamlessly naadloze
asset asset
assets assets
your je
the de
get haal
with met
of van
by door
the most meeste

EN You?ll still want to manually submit your RSS feed to other podcast directories ? and they usually follow a similar process to iTunes.

NL U wilt uw RSS-feed nog steeds handmatig naar andere podcastdirectory's sturen - en die volgen meestal een soortgelijk proces als iTunes.

Ingelesa Nederlandera
manually handmatig
feed feed
usually meestal
follow volgen
similar soortgelijk
itunes itunes
process proces
submit sturen
want wilt
rss rss
other andere
and en
rss feed rss-feed
a een
you u

EN On a basic level, you might find that your team spends too much time manually tracking tickets in email chains and filling out spreadsheets

NL Misschien vind je dat je team te veel tijd kwijt is aan het handmatig opsporen van tickets in e-mailconversaties en het invullen van spreadsheets

Ingelesa Nederlandera
might misschien
manually handmatig
tickets tickets
filling invullen
spreadsheets spreadsheets
your je
team team
time tijd
in in
that dat
much te
a veel
too het
on aan

EN Tickets can be assigned manually or automatically depending on business rules

NL Tickets kunnen handmatig of automatisch worden toegewezen aan de hand van je bedrijfsregels

Ingelesa Nederlandera
tickets tickets
assigned toegewezen
manually handmatig
automatically automatisch
business rules bedrijfsregels
or of
can kunnen
be worden
on aan

EN Save time manually uploading stock images to multiple locations

NL Bespaar tijd bij het handmatig uploaden van stockfoto's naar meerdere locaties

Ingelesa Nederlandera
save bespaar
time tijd
manually handmatig
uploading uploaden
locations locaties
multiple meerdere
to naar

EN Without creative automation, designers would need to manually hand-craft each asset to ensure quality and brand consistency

NL Zonder creative automation zouden ontwerpers elke asset handmatig moeten bewerken om de kwaliteit en merkconsistentie te waarborgen

Ingelesa Nederlandera
automation automation
designers ontwerpers
manually handmatig
creative creative
asset asset
quality kwaliteit
to om
without zonder
to ensure waarborgen
and en
each te

EN No more downloading, uploading, then emailing content manually to externals

NL Niet meer downloaden, uploaden, en vervolgens handmatig content mailen naar externe partijen

Ingelesa Nederlandera
downloading downloaden
uploading uploaden
emailing mailen
content content
manually handmatig
more meer

EN There is no longer a need to manually send files, email attachments, or use other manual means for delivery

NL Het is niet langer nodig om handmatig bestanden of e-mailbijlagen te versturen of andere handmatige middelen te gebruiken voor de levering van assets

Ingelesa Nederlandera
longer langer
need nodig
delivery levering
is is
manually handmatig
files bestanden
or of
use gebruiken
means
to om
manual handmatige
email versturen
for voor
no niet
other andere
a e

EN How To Install WHMCS Manually As A White Label Reseller

NL Hoe whmcs handmatig te installeren als een witte label-reseller

Ingelesa Nederlandera
whmcs whmcs
manually handmatig
white witte
label label
as als
install installeren
a een

EN Step 3: Enter your email address and click on Configure manually...

NL Stap 3: Voer je e-mailadres in en klik op Handmatig configureren...

Ingelesa Nederlandera
email mailadres
click klik
on op
configure configureren
manually handmatig
your je
step stap
enter voer
and en

EN How can I manually set up Gmail.com on Mailbird?

NL Hoe kan ik Gmail.com handmatig instellen met Mailbird?

Ingelesa Nederlandera
can kan
i ik
manually handmatig
gmail gmail
how hoe
set up instellen
set met

EN If it is unable to detect the settings, you can set up your email manually by entering the details your provider has listed for their server settings: like the IMAP or POP3 Port and IMAP or POP3 Security.

NL Je moet ook je gebruikersnaam en het wachtwoord van je e-mailprovider invoeren.

Ingelesa Nederlandera
entering invoeren
your je
to ook
if moet
and en

EN 7. How can I manually set up Gmail.com on Mailbird?

NL 7. Hoe kan ik Gmail.com handmatig instellen met Mailbird?

Ingelesa Nederlandera
can kan
i ik
manually handmatig
gmail gmail
how hoe
set up instellen
set met

EN How can I manually set up Outlook.com on Mailbird?

NL Hoe kan ik Outlook.com handmatig instellen met Mailbird?

Ingelesa Nederlandera
can kan
i ik
manually handmatig
how hoe
set up instellen
set met

EN 7. How can I manually set up Outlook.com on Mailbird?

NL 7. Hoe kan ik Outlook.com handmatig instellen met Mailbird?

Ingelesa Nederlandera
can kan
i ik
manually handmatig
how hoe
set up instellen
set met

EN How can I manually set up Office365 on Mailbird?

NL Hoe kan ik Office365 handmatig instellen met Mailbird?

Ingelesa Nederlandera
can kan
i ik
manually handmatig
how hoe
set up instellen
set met

EN 7. How can I manually set up Office365 on Mailbird?

NL 7. Hoe kan ik Office365 handmatig instellen met Mailbird?

Ingelesa Nederlandera
can kan
i ik
manually handmatig
how hoe
set up instellen
set met

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten