Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "blockers" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 22 / 22 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena blockers

Ingelesa
Nederlandera

EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.

NL Jira Work Management biedt je volledig inzicht in je bedrijf zodat je op de hoogte blijft van wat er gaande is, wie er bij betrokken zijn en nog belangrijker, wanneer het werk af is. Verborgen blockers zijn niet langer verborgen.

Ingelesa Nederlandera
jira jira
involved betrokken
hidden verborgen
importantly belangrijker
management management
your je
so zodat
business bedrijf
work werk
be blijft
done af
into in
when wanneer
gives is
and inzicht
it en
are zijn
most de

EN Captcha failed to load. Try using a different browser or disabling ad blockers.

NL Captcha is niet geladen. Probeer een andere browser of zet ad-blockers uit.

Ingelesa Nederlandera
captcha captcha
try probeer
browser browser
or of
different een
to andere

EN Track dependencies across teams, projects, and initiatives to get ahead of blockers across your organization.

NL Houd afhankelijkheden binnen teams, projecten en initiatieven bij om blockers binnen je organisatie voor te blijven.

Ingelesa Nederlandera
dependencies afhankelijkheden
get blijven
teams teams
projects projecten
initiatives initiatieven
your je
organization organisatie
to om
and en
ahead voor

EN Whether it's a new social banner or a marquee illustration, bypass the blockers and make sure work gets done on time.

NL Of het nu gaat om een nieuwe banner voor social media of een afbeelding van een partytent: negeer de blockers en zorg dat het werk op tijd wordt gedaan.

Ingelesa Nederlandera
social social
banner banner
illustration afbeelding
or of
done gedaan
on op
time tijd
the de
work werk
sure dat
a een
and en

EN Basic dependency management is designed to help you map dependencies within your team. Visualize connections and identify blockers quickly.

NL Basisafhankelijkheidsbeheer is ontworpen om je te helpen afhankelijkheden binnen je team in kaart te brengen. Visualiseer verbindingen en identificeer blockers snel.

Ingelesa Nederlandera
map kaart
dependencies afhankelijkheden
team team
visualize visualiseer
connections verbindingen
identify identificeer
quickly snel
is is
your je
to om
and en
help helpen
designed ontworpen
within binnen

EN Obfuscation can also be used to bypass VPN blockers

NL Verberging kan tevens gebruikt worden om VPN-blokkades te omzeilen

Ingelesa Nederlandera
used gebruikt
bypass omzeilen
vpn vpn
to om
can kan
be worden
also te

EN In a world where individuals install ad blockers to prevent their data being captured without transparency or recompense, Admiral’s move to ask permission and provide a benefit as a consequence seems like a healthy step forward

NL In een wereld waarin individuen ad blockers installeren om te voorkomen dat hun gegevens worden vastgelegd zonder transparantie of compensatie, lijkt de stap van Admiral om toestemming te vragen en een voordeel te bieden een gezonde stap vooruit

Ingelesa Nederlandera
world wereld
install installeren
captured vastgelegd
transparency transparantie
permission toestemming
provide bieden
benefit voordeel
seems lijkt
healthy gezonde
ad ad
in in
data gegevens
or of
to om
prevent voorkomen
individuals individuen
without zonder
step stap
forward een
where waarin
and en
their hun

EN After all, there can quickly be dependencies or blockers between the individual work steps

NL Er kunnen immers snel afhankelijkheden of blokkades tussen de afzonderlijke werkstappen ontstaan

Ingelesa Nederlandera
quickly snel
dependencies afhankelijkheden
or of
the de
there er
can kunnen

EN Reporting on a project?s performance may require creating a dashboard that tracks key performance metrics and other data, such as budget, risks and blockers

NL Rapportage over de uitvoering van een project kan vereisen de opmaking van een array ter monitoring van de performance sleutelwaarden en andere gegevens, zoals begroting, risico?s en blokkeren van situaties

Ingelesa Nederlandera
s s
budget begroting
risks risico
project project
require vereisen
data gegevens
reporting rapportage
a een
performance performance
as zoals
on over
and en
other andere
such de
that kan

EN Captcha failed to load. Try using a different browser or disabling ad blockers.

NL Captcha is niet geladen. Probeer een andere browser of zet ad-blockers uit.

Ingelesa Nederlandera
captcha captcha
try probeer
browser browser
or of
different een
to andere

EN Easily track your team’s progress, priorities, and workload. Identify blockers, celebrate wins, and plan ahead so your team never misses a beat. 

NL Houd eenvoudig de voortgang, prioriteiten en workloads van je team bij. Breng problemen in kaart, vier overwinningen en plan vooruit zodat je team altijd verder kan.

Ingelesa Nederlandera
easily eenvoudig
progress voortgang
priorities prioriteiten
plan plan
your je
team team
so zodat
ahead vooruit
and en
a vier

EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.

NL Jira Work Management biedt je volledig inzicht in je bedrijf zodat je op de hoogte blijft van wat er gaande is, wie er bij betrokken zijn en nog belangrijker, wanneer het werk af is. Verborgen blockers zijn niet langer verborgen.

Ingelesa Nederlandera
jira jira
involved betrokken
hidden verborgen
importantly belangrijker
management management
your je
so zodat
business bedrijf
work werk
be blijft
done af
into in
when wanneer
gives is
and inzicht
it en
are zijn
most de

EN If you run into blockers or need guidance throughout the migration phase, contact our migrations support team for help.

NL Neem contact op met ons migratiesupportteam voor hulp als je te maken krijgt met blockers of ondersteuning nodig hebt tijdens de migratiefase.

Ingelesa Nederlandera
or of
contact contact
the de
need nodig
throughout op
our ons
support ondersteuning
for voor
help hulp
if als

EN Track dependencies across teams, projects, and initiatives to get ahead of blockers across your organization.

NL Houd afhankelijkheden binnen teams, projecten en initiatieven bij om blockers binnen je organisatie voor te blijven.

Ingelesa Nederlandera
dependencies afhankelijkheden
get blijven
teams teams
projects projecten
initiatives initiatieven
your je
organization organisatie
to om
and en
ahead voor

EN Whether it's a new social banner or a marquee illustration, bypass the blockers and make sure work gets done on time.

NL Of het nu gaat om een nieuwe banner voor social media of een afbeelding van een partytent: negeer de blockers en zorg dat het werk op tijd wordt gedaan.

Ingelesa Nederlandera
social social
banner banner
illustration afbeelding
or of
done gedaan
on op
time tijd
the de
work werk
sure dat
a een
and en

EN Basic dependency management is designed to help you map dependencies within your team. Visualize connections and identify blockers quickly.

NL Basisafhankelijkheidsbeheer is ontworpen om je te helpen afhankelijkheden binnen je team in kaart te brengen. Visualiseer verbindingen en identificeer blockers snel.

Ingelesa Nederlandera
map kaart
dependencies afhankelijkheden
team team
visualize visualiseer
connections verbindingen
identify identificeer
quickly snel
is is
your je
to om
and en
help helpen
designed ontworpen
within binnen

EN Increase conversions and identify blockers in the buying journey based on real-time, contextual and actionable feedback.

NL Verhoog de omzet en vind problemen met aankopen door relevante, realtime feedback te verzamelen waarop u actie kunt ondernemen.

Ingelesa Nederlandera
increase verhoog
feedback feedback
the de
and en
in door

EN Most Windows devices will disable their internal microphone when an external mic is plugged in, and dedicated mic blockers exist for that purpose

NL De meeste Windows-apparaten schakelen hun interne microfoon uit wanneer een externe microfoon is aangesloten, en daarvoor bestaan speciale microfoonblokkers

Ingelesa Nederlandera
windows windows
devices apparaten
for that daarvoor
is is
internal interne
external externe
disable uit
microphone microfoon
when wanneer
and en
their hun
dedicated de

EN In a world where individuals install ad blockers to prevent their data being captured without transparency or recompense, Admiral’s move to ask permission and provide a benefit as a consequence seems like a healthy step forward

NL In een wereld waarin individuen ad blockers installeren om te voorkomen dat hun gegevens worden vastgelegd zonder transparantie of compensatie, lijkt de stap van Admiral om toestemming te vragen en een voordeel te bieden een gezonde stap vooruit

Ingelesa Nederlandera
world wereld
install installeren
captured vastgelegd
transparency transparantie
permission toestemming
provide bieden
benefit voordeel
seems lijkt
healthy gezonde
ad ad
in in
data gegevens
or of
to om
prevent voorkomen
individuals individuen
without zonder
step stap
forward een
where waarin
and en
their hun

EN During a sprint, the team checks in during the daily scrum, or standup, about how the work is progressing. The goal of this meeting is to surface any blockers and challenges that would impact the teams ability to deliver the sprint goal.

NL Tijdens een sprint bespreekt het team tijdens de dagelijkse scrum, of stand-up, hoe het werk vordert. Het doel van deze bijeenkomst is om blockers en uitdagingen te identificeren die het team in de weg staan om het doel te behalen.

Ingelesa Nederlandera
sprint sprint
daily dagelijkse
scrum scrum
meeting bijeenkomst
challenges uitdagingen
team team
in in
or of
is is
the de
work werk
goal doel
to om
how hoe
and en
a een
during tijdens
of van
this deze
that die

EN Fix ? Load icons when interacting with add blockers

NL Opgelost ? Laad icons bij interactie met add blockers

Ingelesa Nederlandera
icons icons
interacting interactie
add add
with bij

EN Tweak: Changed the names of the CSS and JavaScript files to prevent certain ad blockers from hiding the feed. Original files with original names still included in this update.

NL Tweak: de namen van de CSS en JavaScript bestanden zijn gewijzigd om te voorkomen dat bepaalde ad blockers de feed verbergen. Originele bestanden met originele namen zijn nog steeds opgenomen in deze update.

Ingelesa Nederlandera
changed gewijzigd
names namen
css css
javascript javascript
files bestanden
hiding verbergen
feed feed
original originele
update update
ad ad
in in
the de
to om
prevent voorkomen
included opgenomen
with met
and en
certain bepaalde
of van
this deze

{Totalresult} itzulpenen 22 erakusten