Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "block radiation" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

block radiation-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "block radiation" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

block blok blokken blokkeren voor
radiation straling

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena block radiation

Ingelesa
Nederlandera

EN The size of a patient determines the amount of radiation required for a successful X-ray examination. A new measuring method allow professor medical radiation physics Hilde Bosmans and her team to determine a more accurate radiation dose.

NL Maandagochtend 23 augustus vertrok een peloton van Transplantoux met de fiets naar Milaan. Op vijf dagen tijd rijden ze naar het belangrijkste Europese transplantatiecongres. In de koffer van de volgwagen: een smeltende ijsblok.

Ingelesa Nederlandera
team tijd
the de
to rijden
a een

EN How to measure nuclear radiation? Waag hosted a workshop on how to measure radiation with low-cost sensors.

NL Hidde Kamst onderzoekt een coöperatievere stad die gericht is op participatie, en de bijbehorende compromissen.

Ingelesa Nederlandera
on op
a een

EN In the project 'Making sense of gamma radiation', Waag investigated the possibilities to design and build new tools that can be used by civilians that want to monitor gamma radiation.

NL Wil je weten hoe gezond de lucht is die jij inademt? Kom dan op 12 april naar 'Jij Maakt de Stad!' in The Student Hotel in Amsterdam.

Ingelesa Nederlandera
in in
the de
to hoe
of maakt
that die
and weten
want je

EN How can you measure radioactive radiation? In a project by RIVM, Wise and Waag, citizens can use their own sensors to measure gamma radiation in their living environment. The one-year pilot has recently started.

NL Waternet wil participatief werken waar mogelijk als standaardaanpak hanteren. Het Smart Citizens Lab helpt Waternet met de weg naar nieuw beleid.

Ingelesa Nederlandera
the de
can wil
use werken

EN Interested in the radiation levels in your area? We will conduct workshops in Bergen op Zoom, Eindhoven and Maastricht, where you can help building a measurement platform for radiation

NL De week voor Kerst lichtte er Bengaals vuur op bij de Waag

Ingelesa Nederlandera
op op
the de
in bij
for voor

EN A new measuring method allow professor medical radiation physics Hilde Bosmans and her team to determine a more accurate radiation dose.

NL Het verhoopte positieve effect werd niet gevonden: patiënten behandeld met convalescent plasma hadden evenveel nood aan mechanische beademing en gelijkaardige mortaliteit.

Ingelesa Nederlandera
more niet
and en
to aan
her het

EN What distance is there between the person and the source? What type of radiation is emitted? In what quantity? The maximum radiation dose that a person can receive, professionally or otherwise, is laid down in legal limits.

NL Welke afstand is er tussen de persoon en de bron? Welk type straling wordt er uitgezonden? In welke hoeveelheid? De stralingsdosis die iemand, al dan niet beroepsmatig, maximaal mag oplopen, is vastgelegd in wettelijke limieten.

Ingelesa Nederlandera
distance afstand
type type
radiation straling
maximum maximaal
legal wettelijke
limits limieten
is is
in in
the de
and en
there er
person persoon
what welk
that die
a hoeveelheid

EN European Joint Programme for the Integration of Radiation Protection Research: CONCERT is a European project that helps to streamline research into radiation protection within Europe

NL European Joint Programme for the Integration of Radiation Protection Research: CONCERT is een Europees project dat het onderzoek naar stralingsbescherming helpt te stroomlijnen binnen Europa

Ingelesa Nederlandera
integration integration
protection protection
concert concert
project project
helps helpt
streamline stroomlijnen
joint joint
is is
european european
research research
europe europa
within binnen
into te
a een

EN How to keep exposure to ionising radiation to a minimum? SCK CEN advises and offers specific software to better visualise the behaviour of radiation.

NL De blootstelling aan ioniserende straling tot een minimum beperken? SCK CEN adviseert en biedt bijzondere software aan om het gedrag van straling te visualiseren.

Ingelesa Nederlandera
exposure blootstelling
radiation straling
minimum minimum
cen cen
advises adviseert
offers biedt
software software
visualise visualiseren
behaviour gedrag
sck sck
the de
to om
a een
and en
of van

EN Block Patterns are block groups that create predefined complex layouts for your website. Essentially, block patterns expand upon the functionality of grouping blocks together. 

NL Block patterns zijn blokgroepen die vooraf gedefinieerde complexe lay-outs voor je website maken. In principe breiden Block Patterns de functionaliteit van het groeperen van blokken uit.

Ingelesa Nederlandera
complex complexe
layouts lay-outs
website website
expand breiden
functionality functionaliteit
block block
your je
the de
blocks blokken
create maken
for voor
upon van
together het
are zijn
that die

EN The purpose of this concrete wall – known as the biological shield – is to block radiation

NL Die betonnen wand – het zogenaamde biologische schild – dient om straling tegen te houden

EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies

NL Hoe blokkeer ik cookies? Hoe beheer ik mijn cookievoorkeuren? Op de help-pagina's van uw webbrowser vindt u instructies over hoe u cookies kunt verwijderen of blokkeren

Ingelesa Nederlandera
block blokkeren
cookies cookies
or of
web webbrowser
i ik
manage beheer
instructions instructies
on op
delete verwijderen
my mijn
pages van
your de

EN With the Contact Block, it’s easy for clients to reach you when they want to find a self-employed contractor. Just deck out your website with info about your services, add a Contact Block, then watch the leads come rolling in!

NL Dankzij het contactblok kunnen klanten die op zoek zijn naar een freelancer makkelijk contact met je opnemen. Zet alle info over je diensten op je site, voeg een contactblok toe, en voilà, je bent klaar om opdrachten aan te nemen!

Ingelesa Nederlandera
clients klanten
contact contact
easy makkelijk
your je
add voeg
about info
find en
services diensten
to om
website site
with op
a een
out te
the zet
come zijn
you bent

EN With the Booking block, customers can make reservations straight from your website anytime. Just add a booking block to your page, connect your preferred scheduling tool, and watch the reservations come flying in.

NL Met het Boekingen-blok kunnen bezoekers direct via de website een tafel reserveren. Voeg het blok toe aan je website, verbind het met je tool voor reserveringen en laat de reserveringen maar binnenkomen.

Ingelesa Nederlandera
block blok
add voeg
connect verbind
tool tool
customers bezoekers
your je
website website
the de
reservations reserveringen
to toe
can kunnen
a een
booking reserveren
straight direct
and en
with met

EN Justin created block-by-block estimates for Manhattan’s population which were reflected in the map’s depiction of hourly changes throughout the week

NL Hij maakt daarvoor gebruik van data uit de 2010 Census, de toegangspoortjesdatabase van de MTA (Metropolitan Transportation Authority) en een eerder onderzoek van de New York University

Ingelesa Nederlandera
the de
of van

EN These bizarre beings can still spawn in lava, but only if there is an air block on top of the lava block.

NL Deze bizarre wezens kunnen nog steeds spawnen in lava, maar alleen als er een luchtblok bovenop het lavablok is.

Ingelesa Nederlandera
lava lava
can kunnen
in in
is is
but
only alleen
on bovenop
if als
there er
the deze

EN Blocks can be both static and dynamic. Static blocks are those that reveal their content at the time of publishing. For instance, a paragraph block is a static block.

NL Blokken kunnen zowel statisch als dynamisch zijn. Statische blokken zijn blokken die hun inhoud onthullen op het moment van publiceren. Een paragraafblok is bijvoorbeeld een statisch blok.

Ingelesa Nederlandera
dynamic dynamisch
reveal onthullen
content inhoud
publishing publiceren
block blok
is is
blocks blokken
their hun
static statische
can kunnen
at op
time moment
instance een
the zowel
are zijn
of van

EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.  

NL Zodra je een blokpatroon aan een pagina toevoegt, kun je de inhoud aanpassen aan je specifieke pagina. Dit betekent dat je elk blokpatroon kunt aanpassen aan de individuele pagina waar het op staat. 

Ingelesa Nederlandera
add toevoegt
page pagina
content inhoud
the de
your je
on op
means betekent
you can kunt

EN For example, you can use one of the column block patterns to talk about services on your services page. On another page, you could use the same column block pattern to showcase testimonials.  

NL Je kunt bijvoorbeeld een van de kolommen van de blokpatronen gebruiken om over diensten te praten op je dienstenpagina. Op een andere pagina kun je dezelfde blokpatronen gebruiken om testimonials te laten zien.  

Ingelesa Nederlandera
testimonials testimonials
your je
on op
the de
use gebruiken
services diensten
to om
page pagina
same dezelfde
another van
you can kunt

EN Templates are predefined layouts that can contain blocks and block patterns, block attributes, and placeholder content

NL Sjablonen zijn voorgedefinieerde lay-outs die blokken en blokpatronen, blokattributen en plaatshouderinhoud kunnen bevatten

Ingelesa Nederlandera
templates sjablonen
layouts lay-outs
blocks blokken
and en
contain bevatten
are zijn
can kunnen

EN These template files were usually PHP files that might have had some HTML within them. With the introduction of the WordPress Block Editor styles and Full Site Editing features, templates are now HTML files that contain block markup.  

NL Deze sjabloonbestanden waren meestal PHP-bestanden met misschien wat HTML erin. Met de introductie van de WordPress Block Editor Styles en Full Site Editing zijn templates nu HTML bestanden die block markup bevatten. 

Ingelesa Nederlandera
files bestanden
php php
html html
introduction introductie
wordpress wordpress
block block
styles styles
editor editor
site site
templates templates
now nu
the de
contain bevatten
usually meestal
might misschien
editing editing
with met
and en
full full
that die
are zijn

EN Second, unless you save a block as a reusable block, you'll have to re-style it every time. 

NL Ten tweede moet je het blok elke keer opnieuw stylen, als je een blok niet opslaat als een herbruikbaar blok. 

Ingelesa Nederlandera
block blok
reusable herbruikbaar
every elke
second tweede
as als
have to moet

EN Crisp understands that coming across abusive customers is unavoidable. The Block Users feature lets you block abusive users using smart technology

NL Crisp begrijpt dat onbeleefde of gemene klanten onvermijdelijk zijn. Met de functie Gebruikers Blokkeren kunt u deze gebruikers blokkeren door middel van slimme technologie

Ingelesa Nederlandera
understands begrijpt
block blokkeren
feature functie
smart slimme
technology technologie
crisp crisp
customers klanten
users gebruikers
the de
coming van
across met
that dat
you u
is deze

EN Block Quote is a different-looking text to give character to what you might want to stand out.  Dragging and dropping a Title, for example, above the Block Quote, can give the following presentation.

NL Block-citaat is een andere uitziende tekst om karakter te geven aan wat u mogelijk wilt opvallen. Een titel slepen en laten vallen, bijvoorbeeld boven het blokcitaat, kan de volgende presentatie geven.

Ingelesa Nederlandera
quote citaat
character karakter
dragging slepen
dropping vallen
presentation presentatie
is is
might mogelijk
want wilt
the de
to om
title titel
what wat
and en
a volgende
text tekst
you u
out te

EN Are you looking for block magnets that are suitable for outdoor use? Take a look at our Ferrite block magnets.

NL Zoekt u blokmagneten, die geschikt zijn om buiten te gebruiken? Werpt u een blik op onze ferriet blokmagneten.

Ingelesa Nederlandera
looking om
suitable geschikt
ferrite ferriet
use gebruiken
our onze
you u
a een
at te
that die
are zijn
for buiten

EN The "strongest" block magnet in our online shop: The block magnet MONOLITH with an adhesive force of approx. 200 kg.

NL De sterkste blokmagneet in onze webshop: De blokmagneet MONOLIET met een sterkte van ca. 200 kg.

Ingelesa Nederlandera
strongest sterkste
kg kg
the de
in in
online webshop
approx ca
with met
of van

EN All ferrite block magnets have their north and south pole on the two largest surfaces. Do you need stronger magnets? We offer you a large selection of neodymium block magnets.

NL Alle ferriet blokmagneten hebben hun noord- en zuidpool op de beide grootste vlakken. Heeft u sterkere magneten nodig? Wij bieden u een uiterst brede keus aan neodymium blokmagneten.

Ingelesa Nederlandera
ferrite ferriet
magnets magneten
stronger sterkere
selection keus
neodymium neodymium
largest grootste
the de
large brede
on op
offer bieden
we wij
need nodig
north noord
and en
their hun
have hebben
you u
a beide

EN You should understand that it is just as easy to block enemies, as it is to block your own access

NL U moet begrijpen dat het net zo gemakkelijk is om vijanden te blokkeren, als om uw eigen toegang te onmogelijk te maken

Ingelesa Nederlandera
enemies vijanden
access toegang
is is
easy gemakkelijk
to om
should moet
understand begrijpen
just net
block blokkeren
own eigen
that dat
it het
you u
as als

EN If the Customer or Visitor wishes to remove or block Cookies, they may do so on their first visit to the Website by unticking the box(es) that correspond(s) to the Cookie(s) they wish to remove or block.

NL Als de Klant of Bezoeker alle Cookies wil verwijderen of blokkeren, kan hij dit eerst doen tijdens zijn eerste bezoek aan de Site door het selectievakje overeenkomstig met de Cookies die hij wil verwijderen of blokkeren, niet te selecteren.

Ingelesa Nederlandera
block blokkeren
visit bezoek
or of
the de
cookies cookies
if als
customer klant
visitor bezoeker
remove verwijderen
on tijdens
by door

EN Switch Block Positions easily in the Page Navigator. You can also use the Arrows in the Block Sidebar and Content Toolbar to move Blocks up and down in the Editor.

NL Wissel eenvoudig van blokpositie in de Page Navigator. U kunt ook de pijlen in de blokzijbalk en inhoudswerkbalk gebruiken om blokken omhoog en omlaag te verplaatsen in de editor.

Ingelesa Nederlandera
easily eenvoudig
navigator navigator
arrows pijlen
move verplaatsen
editor editor
in in
the de
use gebruiken
to om
blocks blokken
up omhoog
page page
and en
you can kunt
you u

EN Resize Blocks by simply clicking and dragging the bar markers on the top or bottom of any Block. While resizing, you can see the distances before and after the Elements placed inside a Block.

NL Wijzig het formaat van blokken door simpelweg op de balkmarkeringen aan de boven- of onderkant van een blok te klikken en te slepen. Tijdens het vergroten/verkleinen kun je de afstanden zien voor en na de elementen die in een blok zijn geplaatst.

Ingelesa Nederlandera
resize verkleinen
clicking klikken
dragging slepen
distances afstanden
elements elementen
placed geplaatst
or of
block blok
the de
blocks blokken
you can kun
on op
see zien
inside in
by door
and en
after na
simply een
of van

EN Use the Header, the top shared Block on website pages. It usually contains a logo, a menu, a call to action, contact information, etc. The Header can overlap the next Block and can be sticky on scrolling.

NL Gebruik de koptekst, het meest gedeelde blok op webpagina's. Het bevat meestal een logo, een menu, een oproep tot actie, contactgegevens, enz. De koptekst kan het volgende blok overlappen en kan plakkerig zijn bij het scrollen.

Ingelesa Nederlandera
header koptekst
shared gedeelde
block blok
usually meestal
logo logo
menu menu
call oproep
action actie
etc enz
scrolling scrollen
use gebruik
the de
contact information contactgegevens
on op
can kan
be bevat
a volgende
to tot
and en

EN Our CSS free templates can block the background image overlap or the background color on a text block or other page content you add

NL Onze CSS-gratis sjablonen kunnen de overlapping van de achtergrondafbeelding of de achtergrondkleur van een tekstblok of andere pagina-inhoud die u toevoegt, blokkeren

Ingelesa Nederlandera
css css
free gratis
templates sjablonen
block blokkeren
add toevoegt
can kunnen
or of
content inhoud
the de
our onze
page pagina
a een
other andere
you u

EN Just add a certificate generator block to the course timeline and turn the publishing of the block off at the top

NL Je kunt het certificaat-generator-blok toevoegen en niet publiceren

Ingelesa Nederlandera
add toevoegen
certificate certificaat
generator generator
block blok
publishing publiceren
and en
the het

EN You can block trolls by phone number and by IP-address. In order to do that, just open the "troll" call in the log and click the "block" button.

NL U kunt trollen blokkeren op telefoonnummer en op IP-adres. Om dit te doen, opent u de "troll" oproep in het logboek en klikt u op de knop "Blokkeren".

Ingelesa Nederlandera
block blokkeren
call oproep
log logboek
click klikt
in in
the de
open opent
to om
phone number telefoonnummer
button knop
and en
you can kunt
do doen
you u

EN When you edit an image in a WordPress block in WordPress 5.8, you'll see a small circular icon in the block editor.

NL Wanneer je een afbeelding bewerkt in een WordPress blok, zie je een klein cirkelvormig pictogram in de blok editor in WordPress 5.8.

Ingelesa Nederlandera
image afbeelding
wordpress wordpress
block blok
small klein
icon pictogram
in in
see zie
editor editor
the de
a een
when wanneer

EN You could announce an event in a Global Block and this announcement will then automatically be visible on your other websites containing that Global Block

NL Je kunt een evenement aankondigen in een globaal blok en deze aankondiging zal dan automatisch zichtbaar zijn op je andere pagina's die dat globale blok bevatten

Ingelesa Nederlandera
announce aankondigen
event evenement
block blok
announcement aankondiging
automatically automatisch
visible zichtbaar
containing bevatten
in in
your je
other andere
on op
global globaal
and en
will zal
this deze
a een
could zijn
that dat

EN Crisp understands that coming across abusive customers is unavoidable. The Block Users feature lets you block abusive users using smart technology

NL Crisp begrijpt dat onbeleefde of gemene klanten onvermijdelijk zijn. Met de functie Gebruikers Blokkeren kunt u deze gebruikers blokkeren door middel van slimme technologie

Ingelesa Nederlandera
understands begrijpt
block blokkeren
feature functie
smart slimme
technology technologie
crisp crisp
customers klanten
users gebruikers
the de
coming van
across met
that dat
you u
is deze

EN You should understand that it is just as easy to block enemies, as it is to block your own access

NL U moet begrijpen dat het net zo gemakkelijk is om vijanden te blokkeren, als om uw eigen toegang te onmogelijk te maken

Ingelesa Nederlandera
enemies vijanden
access toegang
is is
easy gemakkelijk
to om
should moet
understand begrijpen
just net
block blokkeren
own eigen
that dat
it het
you u
as als

EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies

NL Hoe blokkeer ik cookies? Hoe beheer ik mijn cookievoorkeuren? Op de help-pagina's van uw webbrowser vindt u instructies over hoe u cookies kunt verwijderen of blokkeren

Ingelesa Nederlandera
block blokkeren
cookies cookies
or of
web webbrowser
i ik
manage beheer
instructions instructies
on op
delete verwijderen
my mijn
pages van
your de

EN If, for some reason, you’d like to stop receiving work from a certain designer, you can choose to block them. Hover over their design, and choose “Block Designer.” A confirmation window will come up asking if you are sure.

NL Als je om een of andere reden geen werk meer wilt ontvangen van een bepaalde ontwerper, kun je ze blokkeren. Beweeg met de muis over hun ontwerp, en kies "Blokkeer ontwerper". Er verschijnt een bevestigingsvenster met de vraag of je het zeker weet.

Ingelesa Nederlandera
reason reden
work werk
receiving ontvangen
and en
you je
to om
choose kies
their hun
designer ontwerper
design ontwerp
block blokkeren
will verschijnt
can kun
are wilt
if als
from van
sure zeker

EN 1995 Hoops Block Party card list & price guide. Ungraded & graded values for all '95 Hoops Block Party Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1995 Hoops Block Party kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '95 Hoops Block Party Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ingelesa Nederlandera
party party
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
block block
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN With the Contact Block, it’s easy for clients to reach you when they want to find a self-employed contractor. Just deck out your website with info about your services, add a Contact Block, then watch the leads come rolling in!

NL Dankzij het contactblok kunnen klanten die op zoek zijn naar een freelancer makkelijk contact met je opnemen. Zet alle info over je diensten op je site, voeg een contactblok toe, en voilà, je bent klaar om opdrachten aan te nemen!

Ingelesa Nederlandera
clients klanten
contact contact
easy makkelijk
your je
add voeg
about info
find en
services diensten
to om
website site
with op
a een
out te
the zet
come zijn
you bent

EN Edit and change images in any content block easily by uploading images directly on the page. Images are automatically scaled to fit the content block’s design.

NL Bewerk en wijzig afbeeldingen in elk inhoudsblok eenvoudig door afbeeldingen direct op de pagina te uploaden. Afbeeldingen worden automatisch geschaald zodat ze passen in het ontwerp van het inhoudsblok.

Ingelesa Nederlandera
images afbeeldingen
uploading uploaden
automatically automatisch
scaled geschaald
design ontwerp
edit bewerk
in in
easily eenvoudig
on op
page pagina
to zodat
fit passen
the de
are worden
change wijzig
by door
directly direct
and en

EN Here's how to block a person on Facebook, plus what happens after you block them, and everything else you need to know.

NL Dit is hoe je een persoon op Facebook kunt blokkeren, plus wat er gebeurt nadat je hem hebt geblokkeerd, en alles wat je verder nog moet weten.

Ingelesa Nederlandera
facebook facebook
happens gebeurt
on op
block blokkeren
person persoon
a een
everything alles
need to moet
what wat

EN Block: adds links to documentation within the block form for ease of access.

NL Blok: voegt links toe naar documentatie binnen het blok formulier voor gemakkelijke toegang.

Ingelesa Nederlandera
block blok
adds voegt
documentation documentatie
form formulier
access toegang
links links
to toe
within binnen
for voor

EN Handy block for easily adding your feed to posts and pages using the block editor

NL Handig blok om gemakkelijk je feed toe te voegen aan berichten en pagina?s via de blokeditor

Ingelesa Nederlandera
block blok
adding voegen
feed feed
posts berichten
pages pagina
handy handig
easily gemakkelijk
your je
the de
to om
and en

EN New: Added an ?Instagram Feed? Gutenberg block to use in the block editor, allowing you to easily add a feed to posts and pages.

NL Nieuw: een ?Instagram Feed? Gutenberg-blok toegevoegd om te gebruiken in de blok-editor, zodat je eenvoudig een feed kunt toevoegen aan berichten en pagina?s.

Ingelesa Nederlandera
instagram instagram
feed feed
gutenberg gutenberg
block blok
editor editor
easily eenvoudig
pages pagina
new nieuw
in in
the de
posts berichten
use gebruiken
to zodat
a een
and en
add toevoegen
added toegevoegd

EN There is also an effect on First Contentful Paint, but that might be more correlation than causation, as all of the modes except for block display some text after an ?extremely small block period.?

NL Er is ook een effect op First Contentful Paint, maar dat is misschien meer correlatie dan causaliteit, aangezien alle modi behalve block wat tekst weergeven na een ?extreem kleine blokperiode?.

Ingelesa Nederlandera
effect effect
modes modi
display weergeven
small kleine
block block
is is
extremely extreem
on op
but
more meer
as aangezien
except behalve
after na
there er
might misschien
text tekst
that dat
all alle

EN If you don't want to see ads from a specific advertiser, you can block the advertiser's Pinterest profile. You can block up to 1,000 advertisers.

NL Als je de advertenties van een bepaalde adverteerder niet meer wilt zien, kun je het Pinterest-profiel van de adverteerder blokkeren. Je kunt maximaal 1000 adverteerders blokkeren.

Ingelesa Nederlandera
advertiser adverteerder
block blokkeren
pinterest pinterest
profile profiel
ads advertenties
advertisers adverteerders
the de
dont niet
want wilt
if als
to meer
you can kunt

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten