Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "arrive at gare" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

arrive at gare-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "arrive at gare" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

arrive aan aankomen aankomst aankomt als bij dan dat de deze die dit doen door een en gaat hebben heeft het hier hoe ik in in de is kan kijken komen komt kunnen maar manier meer met naar naar de niet of om ons ook op op de over te tijd tot tussen uit van van de vanaf voor voor de wanneer wat we website wij worden wordt zal ze zich zijn zo zodat

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena arrive at gare

Ingelesa
Nederlandera

EN Buses travelling between Montreal and Quebec City leave from Gare d'autocars or Aéroport YUL and arrive at Gare du Palais, Université Laval, Gare d'autocars.

NL Bussen tussen Montréal en Quebec City vertrekken vanaf Gare d'autocars of Aéroport YUL en komen aan op Gare du Palais, Université Laval, Gare d'autocars.

Ingelesa Nederlandera
buses bussen
quebec quebec
city city
du du
or of
and en
between tussen
at op
from vanaf

EN For a bus leaving from Montreal, the trip starts at Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield, Radisson, René-Lévesque & Jeanne-Mance, Crémazie, Gare Centrale, Jean-Talon, Place Bonaventure or René-Lévesque & Robert-Bourassa.

NL Een bus die vertrekt vanuit Montréal begint de reis vanaf Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield, Radisson, René-Lévesque & Jeanne-Mance, Crémazie, Gare Centrale, Jean-Talon, Place Bonaventure of René-Lévesque & Robert-Bourassa.

Ingelesa Nederlandera
starts begint
or of
place place
bus bus
the de
trip reis
from vanuit
a een

EN Buses travelling between Montreal and Ottawa leave from Gare d'autocars or Aéroport YUL and arrive at Central Station, University of Ottawa, Albert & Bank.

NL Bussen tussen Montréal en Ottawa vertrekken vanaf Gare d'autocars of Aéroport YUL en komen aan op Central Station, University of Ottawa, Albert & Bank.

Ingelesa Nederlandera
buses bussen
station station
albert albert
bank bank
central central
or of
and en
university university
at op
between tussen
from vanaf

EN If I have checked in online what do I need to do when I arrive at the airport and how long before the flight do I need to arrive?

NL Wanneer dien ik aanwezig te zijn op de luchthaven als ik online heb ingecheckt?

Ingelesa Nederlandera
online online
airport luchthaven
i ik
the de
if als
and heb
when wanneer

EN The customer experience begins long before guests arrive to check into a hotel or arrive at a table to dine

NL De klantervaring begint lang voordat gasten arriveren om in een hotel in te checken of aan tafel te komen om te dineren

Ingelesa Nederlandera
begins begint
long lang
guests gasten
hotel hotel
table tafel
customer experience klantervaring
check checken
or of
the de
to om
into in

EN If I have checked in online what do I need to do when I arrive at the airport and how long before the flight do I need to arrive?

NL Wanneer dien ik aanwezig te zijn op de luchthaven als ik online heb ingecheckt?

Ingelesa Nederlandera
online online
airport luchthaven
i ik
the de
if als
and heb
when wanneer

EN The customer experience begins long before guests arrive to check into a hotel or arrive at a table to dine

NL De klantervaring begint lang voordat gasten arriveren om in een hotel in te checken of aan tafel te komen om te dineren

Ingelesa Nederlandera
begins begint
long lang
guests gasten
hotel hotel
table tafel
customer experience klantervaring
check checken
or of
the de
to om
into in

EN Shimmering works of art enchant visitors at a number of locations in the heart of the city, such as Place de la Gare, Place de la Palud and Rue Saint-Laurent

NL De projecten fascineren bezoekers in het centrum van de stad, bijvoorbeeld op de Place de la Gare, de Place de la Palud en op Rue Saint-Laurent

Ingelesa Nederlandera
works projecten
visitors bezoekers
heart centrum
la la
rue rue
such as bijvoorbeeld
in in
city stad
place place
de de

EN Car and van hire at Paris Gare De Lyon is made easy with Europcar.

NL Een auto en bestelwagen huren in PARIS GARE DE LYON -IKC- *RY* is zeer eenvoudig bij Europcar.

Ingelesa Nederlandera
hire huren
lyon lyon
easy eenvoudig
europcar europcar
paris paris
is is
with bij
de de
car auto
van een

EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Paris Gare De Lyon for you.

NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen PARIS GARE DE LYON -IKC- *RY* nodig heeft.

Ingelesa Nederlandera
business zaken
europcar europcar
lyon lyon
paris paris
or of
need nodig
hire huren
for voor
has heeft
de de

EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris Gare De Lyon. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: PARIS GARE DE LYON -IKC- *RY*. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).

Ingelesa Nederlandera
lyon lyon
valid geldige
paris paris
de de
forward een
car auto
abroad buitenland
hire huren
passport rijbewijs
if indien
are wilt
credit card kredietkaart
as zoals

EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Paris Gare De Lyon with certified commitments.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in PARIS GARE DE LYON -IKC- *RY* dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Ingelesa Nederlandera
sustainable duurzaam
proud trots
lyon lyon
paris paris
we we
with op
to daarom
are zijn
have hebben
de de

EN Car and van hire at Paris Gare Du Nord Railway St. is made easy with Europcar.

NL Een auto en bestelwagen huren in PARIS GARE DU NORD -IKC-*RY* is zeer eenvoudig bij Europcar.

Ingelesa Nederlandera
hire huren
du du
easy eenvoudig
europcar europcar
paris paris
is is
with bij
car auto
van een

EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris Gare Du Nord Railway St.. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: PARIS GARE DU NORD -IKC-*RY*. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).

Ingelesa Nederlandera
du du
valid geldige
paris paris
forward een
car auto
abroad buitenland
hire huren
passport rijbewijs
if indien
are wilt
credit card kredietkaart
as zoals

EN Car and van hire at Paris Gare St Lazare is made easy with Europcar.

NL Een auto en bestelwagen huren in PARIS GARE ST LAZARE -IKC- is zeer eenvoudig bij Europcar.

Ingelesa Nederlandera
hire huren
st st
easy eenvoudig
europcar europcar
paris paris
is is
with bij
car auto
van een

EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Paris Gare St Lazare for you.

NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen PARIS GARE ST LAZARE -IKC- nodig heeft.

Ingelesa Nederlandera
business zaken
europcar europcar
st st
paris paris
or of
need nodig
hire huren
for voor
has heeft

EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris Gare St Lazare. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: PARIS GARE ST LAZARE -IKC-. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).

Ingelesa Nederlandera
st st
valid geldige
paris paris
forward een
car auto
abroad buitenland
hire huren
passport rijbewijs
if indien
are wilt
credit card kredietkaart
as zoals

EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Paris Gare St Lazare with certified commitments.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in PARIS GARE ST LAZARE -IKC- dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Ingelesa Nederlandera
sustainable duurzaam
proud trots
st st
paris paris
we we
with op
and en
to daarom
the eerste
are zijn
have hebben

EN Sleep in the centre of Paris at citizenM Gare de Lyon boutique hotel with world's best beds. read more

NL Slaap in het centrum van Parijs in het citizenM Gare de Lyon boetiekhotel met de beste bedden ter wereld. lees meer

Ingelesa Nederlandera
sleep slaap
centre centrum
paris parijs
lyon lyon
worlds wereld
beds bedden
in in
best beste
with met
read lees
de de

EN See the best of Paris without leaving the hotel ? from the 16th floor cloudM bar at citizenM Paris Gare de Lyon, or the sensational rooftop bar at citizenM Paris Champs-Elysees

NL Bewonder Parijs op z'n mooist zonder het hotel te verlaten: vanuit de cloudM-bar op de 16e verdieping van citizenM Paris Gare de Lyon of vanuit de sensationele rooftop-bar van citizenM Paris Champs-Elysees

Ingelesa Nederlandera
hotel hotel
floor verdieping
bar bar
lyon lyon
or of
best op
without zonder
leaving verlaten
from vanuit
paris paris
de de

EN Sleep in the centre of Paris at citizenM Gare de Lyon boutique hotel with world's best beds. read more

NL Slaap in het centrum van Parijs in het citizenM Gare de Lyon boetiekhotel met de beste bedden ter wereld. lees meer

Ingelesa Nederlandera
sleep slaap
centre centrum
paris parijs
lyon lyon
worlds wereld
beds bedden
in in
best beste
with met
read lees
de de

EN See the best of Paris without leaving the hotel ? from the 16th floor cloudM bar at citizenM Paris Gare de Lyon, or the sensational rooftop bar at citizenM Paris Champs-Elysees

NL Bewonder Parijs op z'n mooist zonder het hotel te verlaten: vanuit de cloudM-bar op de 16e verdieping van citizenM Paris Gare de Lyon of vanuit de sensationele rooftop-bar van citizenM Paris Champs-Elysees

Ingelesa Nederlandera
hotel hotel
floor verdieping
bar bar
lyon lyon
or of
best op
without zonder
leaving verlaten
from vanuit
paris paris
de de

EN Shimmering works of art enchant visitors at a number of locations in the heart of the city, such as Place de la Gare, Place de la Palud and Rue Saint-Laurent

NL De projecten fascineren bezoekers in het centrum van de stad, bijvoorbeeld op de Place de la Gare, de Place de la Palud en op Rue Saint-Laurent

Ingelesa Nederlandera
works projecten
visitors bezoekers
heart centrum
la la
rue rue
such as bijvoorbeeld
in in
city stad
place place
de de

EN Find out more about: VISIONAPARTMENTS living hôtel Geneve Gare

NL Meer info over: Novotel Genève Centre

Ingelesa Nederlandera
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + VISIONAPARTMENTS living hôtel Geneve Gare

NL Meer info over: + Novotel Genève Centre

Ingelesa Nederlandera
about info
more meer
out over

EN Discover one of the oldest neighborhoods in Paris, between Bastille and Gare de Lyon. Walk through the doors of the Bastille Opera, roam the Marais streets with its luxury boutiques or take a stroll through the capital's center and its department stores.

NL Ontdek een van de oudste wijken van Parijs, tussen Bastille en Gare de Lyon. Loop door de deuren van de Opéra Bastille, dwaal door de straten van de Marais met zijn luxe boetieks, of verken het centrum van de hoofdstad en de warenhuizen.

Ingelesa Nederlandera
oldest oudste
neighborhoods wijken
paris parijs
lyon lyon
doors deuren
luxury luxe
center centrum
discover ontdek
or of
streets straten
with met
through op
a een
de de

EN Log in to my.atlassian.com. You'll arrive on the Licenses page by default.

NL Log in op my.atlassian.com. Je wordt standaard naar de pagina Licenties geleid.

Ingelesa Nederlandera
atlassian atlassian
licenses licenties
page pagina
my my
in in
on op
the de
to naar
default standaard
log in log

EN Very few photographers arrive there and ArtPhotoLimited has selected some

NL U kunt vervolgens de afwerking kiezen uit verschillende beschikbare opties: zwarte houten lijst, zwarte galerijframe, lamineren op aluminium of een floater frame

Ingelesa Nederlandera
few verschillende

EN The gate closes 25 minutes before the scheduled time of departure. Please ensure you allow yourself enought time to arrive at the gate before it closes. Don't miss your flight!

NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!

Ingelesa Nederlandera
closes sluit
please gelieve
ensure zorgen
arrive aankomst
flight vlucht
minutes minuten
time tijd
the de
dont niet
it ervoor

EN What time should I arrive at the airport to check in for my flight?

NL Wanneer dien ik aanwezig te zijn op de luchthaven om in te checken voor mijn vlucht?

Ingelesa Nederlandera
airport luchthaven
flight vlucht
check checken
i ik
in in
the de
to om
my mijn
for voor

EN Create new e-mail addresses and have e-mails arrive on your current e-mail address. This way, you will receive all your e-mails in a single place.

NL Maak nieuwe e-mailadressen aan en laat de e-mails toekomen op uw huidige e-mailadres. Zo krijgt u al uw e-mails op één plaats binnen.

Ingelesa Nederlandera
e-mail mailadres
new nieuwe
current huidige
place plaats
mail e-mails
have krijgt
on op
e-mails mails
in binnen
and en
you u

EN The stars of "La Grande Vadrouille" (originally released in the United Kingdom as Don't Look Now... We're Being Shot At!) Louis de Funes (L), Terry Thomas (C) and Bourvil (D), arrive at the Palais du Festival in a jeep on May 10, 1966 in Cannes.

NL De sterren van "La Grande Vadrouille" Louis de Funès (L), Terry Thomas (C) en Bourvil (D), komen op 10 mei 1966 in een jeep naar het Palais du Festival in Cannes.

Ingelesa Nederlandera
stars sterren
la la
thomas thomas
c c
d d
du du
festival festival
jeep jeep
may mei
louis louis
in in
on op
united een
de de

EN Apple AirPods Pro 2 may not arrive until late 2022, but are expected to feature improved noise cancelling

NL Apple AirPods Pro 2 komt mogelijk pas eind 2022 aan, maar zal naar verwachting verbeterde ruisonderdrukking bevatten

Ingelesa Nederlandera
apple apple
airpods airpods
improved verbeterde
may mogelijk
pro pro
but

EN 15 talented youngsters arrive at the Youthpalace youth hostel in Davos to take part in the ‘Davos Open 2020’ freestyle event. Tom and Vincent provide a brief insight into their daily training regime and competition activities.

NL In de jeugdherberg Youthpalace in Davos komen 15 jonge talenten aan om deel te nemen aan het freestyle evenement “Davos Open 2020”. Hier geven Tom en Vincent een kort inkijkje in hun trainings- en wedstrijdroutine.

Ingelesa Nederlandera
arrive komen
davos davos
open open
event evenement
tom tom
provide geven
brief kort
training trainings
part deel
a een
in in
to om
their hun
and en

EN We also have entertainment and play areas for all ages in the lobby, and a gift awaits them when they arrive. Because family time is quality time.

NL In de lobby zijn voor jong en oud ruimtes voorzien voor amusement en games en zodra ze aankomen krijgen kinderen een cadeautje. Want tijd voor de familie is waardevol.

Ingelesa Nederlandera
entertainment amusement
areas ruimtes
lobby lobby
in in
family familie
time tijd
is is
the de
when zodra
ages oud
a een
for voor
and en
they ze

EN If you choose to fly on standby for a full flight, then you will need to arrive at the airport and wait

NL Als je ervoor kiest om stand-by te vliegen voor een volledige vlucht, dan zul je op de luchthaven moeten aankomen en wachten

Ingelesa Nederlandera
airport luchthaven
wait wachten
full volledige
the de
will zul
to om
on op
flight vlucht
arrive aankomen
fly vliegen
for voor
and en
if als
choose kiest
need je

EN Being able to see that the same customer has raised some issues recently through customer service, will make sure they arrive better prepared.

NL Door het inzichtelijk te hebben dat de klant recent verschillende problemen heeft aangekaart bij de klantenservice, gaat de accountmanager voorbereid het gesprek in.

Ingelesa Nederlandera
customer klant
issues problemen
prepared voorbereid
the de
has heeft
customer service klantenservice
sure dat

EN Enter your Client Area to arrive at your account's home page.

NL Voer uw clientgebied in om te arriveren op de startpagina van uw account.

Ingelesa Nederlandera
accounts account
to om
home page startpagina
enter voer

EN Upon entering your Client Area, you arrive at your account's home page.

NL Bij het invoeren van uw clientgebied arriveert u op de startpagina van uw account.

Ingelesa Nederlandera
entering invoeren
accounts account
home page startpagina
upon van
you u

EN As requests arrive, the Tableau Bridge queries your local data and securely sends the results back to Tableau Online. Tableau Bridge will keep your published data sources up to date and full of fresh data.

NL Wanneer er een aanvraag binnenkomt, doorzoekt Tableau Bridge de lokale data en stuurt de resultaten beveiligd terug naar Tableau Online. Tableau Bridge houdt de databronnen up-to-date en vult nieuwe gegevens aan.

Ingelesa Nederlandera
tableau tableau
local lokale
sends stuurt
online online
the de
results resultaten
and en
keep houdt

EN After an interpretive hike through natural trails lined with beautiful flora and fauna, and some river wading, arrive at a hidden gem found in the heart of the rainforest

NL Na een interpretatieve wandeling door natuurlijke paden met prachtige flora en fauna, en wat rivierwaden, kom je aan bij een verborgen juweeltje in het hart van het regenwoud

Ingelesa Nederlandera
hike wandeling
natural natuurlijke
trails paden
beautiful prachtige
flora flora
fauna fauna
hidden verborgen
heart hart
rainforest regenwoud
and en
after na
a een
in in
with bij

EN How should you prepare? Who may escort you? How do you register? What should you do when you arrive at the hospital? How and when do you have to pay for your consultation?

NL Hoe moet u zich voorbereiden? Wie mag u begeleiden? Hoe schrijft u zich in? Wat moet u doen als u in het ziekenhuis toekomt? Hoe verloopt een videoconsultatie?

Ingelesa Nederlandera
prepare voorbereiden
should moet
hospital ziekenhuis
pay een
have mag
what wat
who wie

EN FRIENDS AND TRADING ARRIVE TO POKÉMON GO THIS SUMMER

NL LEGENDARY POKÉMON, RAIKOU, ENTEI EN SUICUNE NU TE VANGEN IN POKÉMON GO

Ingelesa Nederlandera
and en
go go

EN It may be that the prevailing wind waves are blocked by a headland if they are from a particular direction or they may be forecast to arrive from a less sheltered route and create annoying lumps in the surf.

NL Soms wordt de windgolven geblokkeerd door een landtong of komen ze via een minder beschutte route en veroorzaken ze hobbels in de branding.

Ingelesa Nederlandera
blocked geblokkeerd
less minder
surf branding
or of
route route
in in
the de
a een
be wordt
by door
they ze
and en

EN Though the smart home standard won't arrive until 2022, Amazon-owned Eero has confirmed its devices will support it.

NL Hoewel de smart home-standaard pas in 2022 zal arriveren, heeft Eero, eigendom van Amazon, bevestigd dat zijn apparaten dit zullen ondersteunen.

Ingelesa Nederlandera
smart smart
standard standaard
confirmed bevestigd
devices apparaten
support ondersteunen
amazon amazon
the de
though hoewel
has heeft
owned eigendom
it dit

EN Google said a new Nest doorbell will arrive next year with a desktop option for the Google Home app that lets view and control your Nest devices.

NL Amazon gaat nu ook achter de budgetmarkt in hightech deurbellen aan.

Ingelesa Nederlandera
said
year nu
the de
will gaat
next in

EN Online check-in*: when you arrive, your key will be waiting for you.

NL Online check-in*: uw kamersleutel ligt klaar bij aankomst.

Ingelesa Nederlandera
online online
arrive aankomst
in bij
your uw

EN Whether you arrive on foot, by bike, by car or by train,...

NL Of u nu te voet, met de fiets, met de auto of met de trein...

Ingelesa Nederlandera
foot voet
bike fiets
or of
train trein
car auto

EN On the next visit, you will automatically arrive on the homepage in the chosen language.

NL Bij een volgend bezoek aan de site komt men automatisch op de homepagina in de gekozen taal terecht.

Ingelesa Nederlandera
visit bezoek
automatically automatisch
homepage site
chosen gekozen
the de
on op
in in
will komt
language taal

EN Yes, life on Curaçao is a lot more expensive than in Europe. This has to do with the fact that all goods arrive by plane or ships here on the island. Import duties have to be paid on these goods, so that the price is already higher.

NL Ja, het leven op Curaçao is een stuk duurder dan in Europa. Dit heeft er mee te maken dat alle goederen per vliegtuig of schepen hier op het eiland komen. Over deze goederen moeten invoerrechten betaald worden waardoor de prijs al hoger wordt.

Ingelesa Nederlandera
europe europa
ships schepen
is is
in in
or of
paid betaald
the de
lot stuk
expensive duurder
price prijs
already al
higher hoger
yes ja
life leven
on op
plane vliegtuig
here hier
be worden
to mee
goods goederen
this dit
island eiland
that dat

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten