EN Apple announces updated iPad mini in four colours with all new iPad Pro-like design
Ingelesa-ko "apple announces updated" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN Apple announces updated iPad mini in four colours with all new iPad Pro-like design
NL Apple kondigt bijgewerkte iPad mini aan in vier kleuren met een geheel nieuw iPad Pro-achtig ontwerp
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
announces | kondigt |
mini | mini |
colours | kleuren |
design | ontwerp |
ipad | ipad |
in | in |
new | nieuw |
updated | bijgewerkte |
with | met |
all | geheel |
EN Apple announces updated iPad mini in four colours with all new iPad Pro-like design
NL Apple kondigt bijgewerkte iPad mini aan in vier kleuren met een geheel nieuw iPad Pro-achtig ontwerp
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
announces | kondigt |
mini | mini |
colours | kleuren |
design | ontwerp |
ipad | ipad |
in | in |
new | nieuw |
updated | bijgewerkte |
with | met |
all | geheel |
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc, registered in the US and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
NL Apple, iPad en iPhone zijn handelsmerken van Apple Inc. die geregistreerd zijn in de VS en andere landen. App Store is een dienstmerk van Apple Inc.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
registered | geregistreerd |
countries | landen |
store | store |
in | in |
app | app |
is | is |
the | de |
trademarks | handelsmerken |
and | en |
other | andere |
a | een |
service | die |
EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
NL Apple heeft zojuist de prijs van Apple TV+, Apple Music en Apple One verhoogd
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
raised | verhoogd |
tv | tv |
music | music |
the | de |
price | prijs |
and | en |
of | van |
EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).
NL Apple heeft een ronde software-updates uitgebracht met onder meer een prijsverhoging voor Apple Music en Apple TV+ (en vervolgens Apple One).
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
released | uitgebracht |
round | ronde |
software | software |
updates | updates |
music | music |
tv | tv |
and | en |
for | voor |
EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. Apple, the Apple logo, iPhone and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc.
NL Google Play en het Google Play-logo zijn handelsmerken van Google LLC." en "Apple, het Apple-logo, iPhone, en iPad zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de V.S. en andere landen en regio's. De App Store is een dienstmerk van Apple Inc.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
llc | llc |
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
registered | geregistreerd |
s | s |
countries | landen |
store | store |
play | play |
logo | logo |
in | in |
is | is |
the | de |
app | app |
and | en |
trademarks | handelsmerken |
other | andere |
a | een |
are | zijn |
EN Apple announces fifth-gen iPad Air - complete with M1 chip, 5G support and a 12MP front camera
NL Apple kondigt vijfde generatie iPad Air aan - compleet met M1-chip, 5G-ondersteuning en een 12MP camera aan de voorkant
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
announces | kondigt |
chip | chip |
support | ondersteuning |
camera | camera |
fifth | vijfde |
gen | generatie |
air | air |
ipad | ipad |
complete | compleet |
and | en |
with | met |
EN Jamf announces its acquisition of dataJAR, a leading Apple technology managed services provider
NL Jamf ondersteunt de transformatie van de industrie met doelgerichte technologie die is ontwikkeld voor bureauloze werknemers in transport, gezondheidszorg, detailhandel en meer
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
jamf | jamf |
leading | meer |
technology | technologie |
of | van |
services | die |
its | de |
EN Axis announces preview of an updated smart search | Axis Communications
NL Axis kondigt preview aan van verbeterde 'smart search' | Axis Communications
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
announces | kondigt |
preview | preview |
smart | smart |
search | search |
of | van |
EN Axis announces preview of an updated smart search
NL Axis kondigt preview aan van verbeterde 'smart search'
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
announces | kondigt |
preview | preview |
smart | smart |
search | search |
of | van |
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
NL Het Apple iPad (2017) -model is nu vervangen door de Apple iPad (2018) -versie die Apple Pencil-ondersteuning en een snellere A10 Fusion-chip aan het ...
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
model | model |
now | nu |
replaced | vervangen |
faster | snellere |
chip | chip |
ipad | ipad |
a | a |
the | de |
support | ondersteuning |
version | versie |
and | en |
has | is |
by | door |
EN It'll be three years in September since Apple launched the Apple TV 4K. It's overdue for an update, but it looks like Apple might replace it soon.
NL Het is in september drie jaar geleden dat Apple de Apple TV 4K lanceerde. Het is te laat voor een update, maar het lijkt erop dat Apple deze
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
september | september |
apple | apple |
launched | lanceerde |
tv | tv |
update | update |
in | in |
the | de |
three | drie |
looks | lijkt |
years | jaar |
for | voor |
but | |
it | maar |
like | een |
EN Apple TV+ is now available. You can now access it on an iPhone, iPad, Mac, Apple TV or any other supporting device with the Apple TV app installed.
NL Apple TV + is nu beschikbaar. Je hebt er nu toegang toe op een iPhone, iPad, Mac, Apple TV of elk ander ondersteunend apparaat waarop de Apple TV-app
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
now | nu |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
is | is |
access | toegang |
mac | mac |
or | of |
other | ander |
device | apparaat |
app | app |
the | de |
available | beschikbaar |
on | op |
EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...
NL Apple heeft een nieuwe versie van Apple TV aangekondigd met 4K- en HDR-video. De Apple TV 4K omarmt eindelijk 2160p-videoresoluties van streamingdiens...
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
announced | aangekondigd |
tv | tv |
it | en |
a | een |
is | heeft |
EN Apple has said in a support document it will fix the issue stopping Apple iPhone 13 users using the Unlock with Apple Watch feature.
NL Mark Gurman heeft enkele schetsmatige rapporten bevestigd die onlangs zijn opgedoken en beweert dat de iPhone 14-line-up van volgend jaar een geheel
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
the | de |
it | en |
iphone | iphone |
EN Jamf and Apple Services Integrations | Apple Business Manager | Apple School Manager
NL Integratie van Jamf en Apple services | Apple Business Manager | Apple School Manager
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
jamf | jamf |
apple | apple |
services | services |
integrations | integratie |
school | school |
manager | manager |
and | en |
business | business |
EN Alongside your mobile device management (MDM) solution to fill the gaps, Apple Business Manager and Apple School Manager provide a solid set of features to make managing and maximizing your Apple fleet easier.
NL Jamf zorgt voor een buitengewone oplossing voor beheer van mobiele devices (MDM), die samen met Apple Business Manager en Apple School Manager zorgt voor een solide set functies waarmee de Apple vloot makkelijker wordt beheerd en geoptimaliseerd.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
mdm | mdm |
apple | apple |
school | school |
solid | solide |
fleet | vloot |
easier | makkelijker |
mobile | mobiele |
solution | oplossing |
manager | manager |
features | functies |
the | de |
to | samen |
device | devices |
management | beheer |
business | business |
and | en |
a | een |
set | set |
of | van |
alongside | met |
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
NL Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar en Touchbar zijn handelsmerken van Apple Inc.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
trademarks | handelsmerken |
mac | mac |
macos | macos |
macbook | macbook |
pro | pro |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
see | weergeven |
more | meer |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
see | weergeven |
more | meer |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
youtube | youtube |
see | weergeven |
more | meer |
EN Alongside your mobile device management (MDM) solution to fill the gaps, Apple Business Manager and Apple School Manager provide a solid set of features to make managing and maximizing your Apple fleet easier.
NL Jamf zorgt voor een buitengewone oplossing voor beheer van mobiele devices (MDM), die samen met Apple Business Manager en Apple School Manager zorgt voor een solide set functies waarmee de Apple vloot makkelijker wordt beheerd en geoptimaliseerd.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
mdm | mdm |
apple | apple |
school | school |
solid | solide |
fleet | vloot |
easier | makkelijker |
mobile | mobiele |
solution | oplossing |
manager | manager |
features | functies |
the | de |
to | samen |
device | devices |
management | beheer |
business | business |
and | en |
a | een |
set | set |
of | van |
alongside | met |
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
NL Wat zijn de beste tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
tablets | tablets |
apple | apple |
mini | mini |
amazon | amazon |
hd | hd |
tab | tab |
fire | fire |
air | air |
ipad | ipad |
the | de |
what | wat |
are | zijn |
best | beste |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN App Distribution. Buy apps through Apple’s Volume Purchasing, part of Apple Business Manager and distribute them wirelessly. Reassigning unused apps keeps your investment working for you, and no Apple ID is required.
NL App-distributie. Koop apps via Apple's Volume Purchasing, onderdeel van Apple Business Manager en verspreid ze draadloos. Ongebruikte apps overplaatsen houdt je investering aan het werk, en er is geen Apple ID nodig.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
distribution | distributie |
volume | volume |
apple | apple |
wirelessly | draadloos |
unused | ongebruikte |
keeps | houdt |
required | nodig |
id | id |
app | app |
buy | koop |
manager | manager |
your | je |
investment | investering |
is | is |
apps | apps |
and | en |
no | geen |
of | onderdeel |
through | via |
business | business |
them | ze |
EN Apple builds one of the most secure out-of-the-box platforms on the market. However, Apple’s rapid growth and adoption in the enterprise makes Apple an increasingly-appealing target for determined attackers.
NL Apple bouwt een van de meest veilige kant-en-klare platforms op de markt. De snelle groei en adoptie van Apple in het bedrijfsleven maakt Apple een steeds aantrekkelijker doelwit voor bepaalde aanvallers.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
platforms | platforms |
rapid | snelle |
adoption | adoptie |
attackers | aanvallers |
growth | groei |
in | in |
the | de |
on | op |
increasingly | steeds |
market | markt |
and | en |
secure | veilige |
builds | maakt |
of | van |
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
NL Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar en Touchbar zijn handelsmerken van Apple Inc.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
trademarks | handelsmerken |
mac | mac |
macos | macos |
macbook | macbook |
pro | pro |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Microsoft has confirmed that some of Apple's biggest apps and services are coming to Windows for the first time, including Apple Music and Apple TV.
NL Microsoft heeft bevestigd dat enkele van de grootste apps en diensten van Apple voor het eerst naar Windows komen, waaronder Apple Music en Apple TV.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
confirmed | bevestigd |
apple | apple |
music | music |
tv | tv |
microsoft | microsoft |
apps | apps |
windows | windows |
the | de |
including | waaronder |
biggest | de grootste |
services | diensten |
and | en |
coming | van |
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
NL Het Apple iPad (2017) -model is nu vervangen door de Apple iPad (2018) -versie die Apple Pencil-ondersteuning en een snellere A10 Fusion-chip aan het ...
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
model | model |
now | nu |
replaced | vervangen |
faster | snellere |
chip | chip |
ipad | ipad |
a | a |
the | de |
support | ondersteuning |
version | versie |
and | en |
has | is |
by | door |
EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?)
NL Door een Zoom-toepassing te openen of te downloaden vanuit de Apple App Store, stem je in met de Apple-licentieovereenkomst voor eindgebruikers onder licentie ('Apple-voorwaarden')
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
zoom | zoom |
apple | apple |
or | of |
application | toepassing |
app | app |
store | store |
terms | voorwaarden |
the | de |
downloading | downloaden |
license | licentie |
from | vanuit |
a | een |
by | door |
end | met |
to | onder |
EN Apple has finally updated its Apple TV set-top-box, with a new model that features improved processing and a few extra neat features.
NL Apple heeft eindelijk zijn Apple TV-settopbox bijgewerkt, met een nieuw model met verbeterde verwerking en een paar extra handige functies.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
finally | eindelijk |
tv | tv |
model | model |
processing | verwerking |
updated | bijgewerkt |
new | nieuw |
features | functies |
extra | extra |
improved | verbeterde |
and | en |
with | met |
EN When Apple came up with the updated Apple TV, it pitched it as a hub for everything in your living room. Whether it was movies, games, Netflix, BBC iP...
NL Toen Apple de bijgewerkte Apple TV bedacht, gooide deze deze als een hub voor alles in je woonkamer. Of het nu gaat om films, games, Netflix, BBC iPla...
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
updated | bijgewerkte |
tv | tv |
hub | hub |
movies | films |
games | games |
netflix | netflix |
bbc | bbc |
in | in |
your | je |
the | de |
whether | of |
when | toen |
as | als |
a | een |
for | voor |
EN Apple working on updated Health app and body temp sensor for Apple Watch
NL Nieuwe Apple iMovie-functie-update: wat is er nieuw in iMovie 3.0?
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
for | wat |
updated | nieuwe |
and | is |
EN Apple has today announced its updated Apple TV set-top box, adding a faster chip and support for HDR10+ in the process.
NL Apple heeft vandaag zijn vernieuwde Apple TV set-top box aangekondigd, met een snellere chip en ondersteuning voor HDR10+.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
announced | aangekondigd |
tv | tv |
box | box |
faster | snellere |
chip | chip |
today | vandaag |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Apple has finally updated its Apple TV set-top-box, with a new model that features improved processing and a few extra neat features.
NL Apple heeft eindelijk zijn Apple TV-settopbox bijgewerkt, met een nieuw model met verbeterde verwerking en een paar extra handige functies.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
finally | eindelijk |
tv | tv |
model | model |
processing | verwerking |
updated | bijgewerkt |
new | nieuw |
features | functies |
extra | extra |
improved | verbeterde |
and | en |
with | met |
EN "Unit4 Announces General Availability of ERPx, a Unified Cloud Platform for Mid-Market People-Centric Organizations"
NL "Unit4 kondigt algemene beschikbaarheid aan van ERPx, een verenigd cloudplatform voor middelgrote, mensgerichte organisaties"
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
announces | kondigt |
general | algemene |
availability | beschikbaarheid |
organizations | organisaties |
cloud platform | cloudplatform |
for | voor |
of | van |
EN Analyst perspective – IDC Link: Unit4 Announces ERPx, a Modern and Modular ERP System
NL Het perspectief van analist IDC Link: Unit4 introduceert ERPx, een modern en modulair ERP systeem.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
perspective | perspectief |
analyst | analist |
idc | idc |
link | link |
modern | modern |
modular | modulair |
system | systeem |
and | en |
erp | erp |
a | een |
EN Zendesk Announces First Quarter 2021 Results
NL Onderzoek Zendesk: zakelijk succes in 2021 hangt af van het leveren van uitzonderlijke customer experience
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
zendesk | zendesk |
first | in |
results | onderzoek |
EN Zendesk Announces Fourth Quarter And Fiscal Year 2020 Results
NL Zendesk en WhatsApp werken samen om krachtige ‘conversational experiences’ mogelijk te maken
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
zendesk | zendesk |
and | en |
EN Bynder announces Tech Industry Veteran Bert van der Zwan as new CEO
NL Bynder-oprichter en CEO Chris Hall draagt stokje over aan ‘Software veteraan’ Bert van der Zwan
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
bynder | bynder |
veteran | veteraan |
ceo | ceo |
der | der |
van | van |
EN Bynder announces Bynder Connector for Salesforce Marketing Cloud on Salesforce AppExchange, the world's leading enterprise cloud marketplace
NL Bynder introduceert Bynder Connector voor Salesforce Marketing Cloud op Salesforce AppExchange, 's werelds toonaangevende Enterprise Cloud Marketplace.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
bynder | bynder |
connector | connector |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
leading | toonaangevende |
enterprise | enterprise |
marketplace | marketplace |
on | op |
for | voor |
EN The OVH Group, European leader of Digital as a Service, announces the introduction of a comprehensive set of solutions and services to facilitate the emergence, creation and development of connected objects
NL Sinds de lancering in 2015 is het OVH Public Cloud aanbod voortdurend ontwikkeld om steeds beter te kunnen voldoen aan de behoeften van zijn klanten
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
development | ontwikkeld |
the | de |
ovh | ovh |
to | om |
a | sinds |
of | van |
service | aanbod |
EN Amsterdam, 10th August 2016 – Bynder, the branding automation company, today announces $22m in Series A funding from Insight Venture Partners, a New York-based venture capital and private equity firm.
NL Grootste investering van 2016 in een Nederlands internetbedrijf
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
in | in |
a | een |
EN Bynder Announces Adobe Creative Cloud Integration
NL Bynder staat op ITB Berlin: de brand management oplossing voor travel brands
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
bynder | bynder |
EN Bynder Announces Record Results in Q1 2018, Solidifying Position as the Global Leader in Digital Asset Management
NL Bynder kaapt grootste concurrent voor $49.1 miljoen weg bij Shutterstock
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
bynder | bynder |
in | bij |
the | weg |
EN Bynder Announces Strategic Acquisition of Webdam for $49.1m
NL Bynder kaapt grootste concurrent weg bij Shutterstock
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
bynder | bynder |
EN Bynder Announces Strategic Acquisition of Webdam for $49.1m December 19, 2017
NL Bynder kaapt grootste concurrent voor $49.1 miljoen weg bij Shutterstock 19 december 2017
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
december | december |
bynder | bynder |
for | voor |
EN Twitter announces ‘Super Followers', letting you pay a monthly fee to creators for exclusive content
NL Twitter kondigt Super Followers aan, waarmee je een maandelijks bedrag aan makers kunt betalen voor exclusieve inhoud
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
announces | kondigt |
you | je |
monthly | maandelijks |
creators | makers |
content | inhoud |
super | super |
exclusive | exclusieve |
fee | bedrag |
for | voor |
EN Global foam bonding adhesive supplier SABA announces the arrival of new hot melt adhesives and launches Sabamelt 4732 for the production of pocket coil units.
NL Zorg jij met een strategisch inkoopbeleid voor een optimale voorraad van grondstoffen, hulpstoffen en gereed product? Kom dan werken bij SABA! Wij zijn per direct opzoek naar een Purchasing Manager
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
saba | saba |
and | en |
units | een |
the | product |
for | voor |
EN Amazon announces own Smart Thermostat
NL Alexa Guard en Guard Plus uitgelegd: hoe het werkt met Echo- en Ring-apparaten
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
own | en |
EN Blue Billywig proudly announces the introduction of our new Player 5 to your Video Management System!
NL "Hilversumse Blue Billywig heeft primeur'' kopte de voorpagina van de Gooi en Eemlander vandaag. In het artikel staat:
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
billywig | billywig |
new | vandaag |
the | de |
our | in |
of | artikel |
blue | blue |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten