EN An upgraded chiral air port allows for improved air:vapor ratio adjustment and calibrated air injection. Users can adjust the amount of air they infuse with each hit, making for a lighter experience or a much fuller one.
Itzuli "air which adds" Nederlandera -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra
air which adds-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "air which adds" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena air which adds
Ingelesa
Nederlandera
NL Een verbeterd asymmetrisch luchtgat zorgt voor betere aanpassing van de verhouding lucht:damp en gekalibreerde luchtinjectie. Gebruikers kunnen de hoeveelheid lucht bij elke trek bijstellen voor een lichtere of juist vollere ervaring.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| air | lucht |
| vapor | damp |
| ratio | verhouding |
| adjustment | aanpassing |
| users | gebruikers |
| lighter | lichtere |
| experience | ervaring |
| can | kunnen |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| improved | verbeterd |
| for | voor |
| each | elke |
| and | en |
| amount | hoeveelheid |
| of | van |
| a | een |
EN Vehicles without a Crit’Air badge and vehicles with insufficient Crit’Air badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak. Crit’Air categories 4 and 5 can be excluded from traffic.
NL Voertuigen zonder Crit'Air-vignet en voertuigen met een te hoge Crit'Air-klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. De Crit’Air vignetten 4 en 5 kunnen van het verkeer worden uitgesloten.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| vehicles | voertuigen |
| class | klasse |
| duration | duur |
| excluded | uitgesloten |
| the | de |
| traffic | verkeer |
| on | hoogte |
| without | zonder |
| a | een |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
| depending | afhankelijk |
| of | van |
| with | met |
EN The low-pressure ship service air compressor is a reliable, oil-free, low-pressure instrument which supplies deck air wherever required. This same type of system can supply oil-free breathing air where personnel must work wearing protective clothing.
NL Onze lagedrukcompressor die gebruikmaakt van scheepslucht is een betrouwbaar en olievrij apparaat. Ditzelfde soort systeem kan olievrije ademlucht leveren wanneer personeel beschermende kleding moet dragen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| reliable | betrouwbaar |
| type | soort |
| personnel | personeel |
| wearing | dragen |
| clothing | kleding |
| is | is |
| system | systeem |
| can | kan |
| must | moet |
| ship | leveren |
| a | een |
| which | en |
EN Form pressed birch wood transformed in to the Octo Small 4241 by Secto Design, is a lamp suspended in mid air which adds a touch of elegance to an interior setting of a living space.
NL Vorm geperst berkenhout omgezet in de Octo klein 4241 door Secto Design, is een lamp die in de lucht hangt en een vleugje elegantie toevoegt aan een interieur van een woonruimte.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| small | klein |
| lamp | lamp |
| air | lucht |
| adds | toevoegt |
| is | is |
| elegance | elegantie |
| the | de |
| in | in |
| interior | interieur |
| form | vorm |
| design | design |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
EN Form pressed birch wood transformed in to the Octo Small 4241 by Secto Design, is a lamp suspended in mid air which adds a touch of elegance to an interior setting of a living space.
NL Vorm geperst berkenhout omgezet in de Octo klein 4241 door Secto Design, is een lamp die in de lucht hangt en een vleugje elegantie toevoegt aan een interieur van een woonruimte.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| small | klein |
| lamp | lamp |
| air | lucht |
| adds | toevoegt |
| is | is |
| elegance | elegantie |
| the | de |
| in | in |
| interior | interieur |
| form | vorm |
| design | design |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
EN Plenaire is from the French expression for “in the open air”, having the qualities of natural air and light. Holistically it is derived from the 1840 painting technique “en plein air”; emphasizing
NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| and | en |
| the | deze |
EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.
NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| flyer | flyer |
| called | naam |
| collected | verzamelde |
| air | air |
| organization | organization |
| is | is |
| the | de |
| program | programma |
| member | lid |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of | van |
| meaning | een |
EN Air knives deliver a continuous flow of high velocity air to remove moisture and debris. A reliable supply of low pressure air is required for successful operation.
NL Luchtmessen leveren een continue stroom lucht met hoge snelheid om vocht en vuil te verwijderen. Voor een goede werking is een betrouwbare toevoer van perslucht met lage druk vereist.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| air | lucht |
| moisture | vocht |
| low | lage |
| pressure | druk |
| required | vereist |
| operation | werking |
| continuous | continue |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| reliable | betrouwbare |
| deliver | leveren |
| high | hoge |
| for | voor |
| velocity | snelheid |
| a | een |
| remove | verwijderen |
| of | van |
EN All you need to control your Profoto Air flashes wirelessly from your Mac or PC is the Air USB dongle. Air USB supports the Profoto Studio 3.1 software that is available as free download.
NL Alles wat u nodig hebt om uw Profoto Air flitsers draadloos te bedienen vanaf uw Mac of pc, is de Air USB-dongle. Air USB ondersteunt de Profoto Studio 3.1-software die gratis te downloaden is.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| profoto | profoto |
| wirelessly | draadloos |
| usb | usb |
| supports | ondersteunt |
| studio | studio |
| software | software |
| download | downloaden |
| air | air |
| mac | mac |
| or | of |
| pc | pc |
| is | is |
| the | de |
| control | bedienen |
| free | gratis |
| to | om |
| from | vanaf |
| need | nodig |
| that | die |
| you | u |
EN The ProBallast 200/400 is used with the former ProDaylight Air 200 and the ProDaylight Air 400. The more powerful ProBallast 800 is ideal for the ProDaylight Air 800.
NL De ProBallast 200/400 wordt gebruikt met de voormalige ProDaylight Air 200 en de ProDaylight Air 400. De krachtigere ProBallast 800 is ideaal voor de ProDaylight Air 800.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| former | voormalige |
| ideal | ideaal |
| air | air |
| more powerful | krachtigere |
| is | is |
| the | de |
| used | gebruikt |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
EN Plenaire is from the French expression for “in the open air”, having the qualities of natural air and light. Holistically it is derived from the 1840 painting technique “en plein air”; emphasizing
NL UNSER LAND staat in Zuid-Duitsland bekend om duurzame en biologische producten. Hun eierdozen en melkverpakkingen zijn klimaatneutraal.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| in | in |
| is | staat |
| and | en |
EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.
NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| flyer | flyer |
| called | naam |
| collected | verzamelde |
| air | air |
| organization | organization |
| is | is |
| the | de |
| program | programma |
| member | lid |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of | van |
| meaning | een |
EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.
NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| flyer | flyer |
| called | naam |
| collected | verzamelde |
| air | air |
| organization | organization |
| is | is |
| the | de |
| program | programma |
| member | lid |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of | van |
| meaning | een |
EN Sonos is pushing out over-the-air software updates, including one that adds a new capability to the $799 Sonos Arc.
NL Sonos brengt draadloze software-updates uit, waaronder een die een nieuwe mogelijkheid toevoegt aan de $ 799, - Sonos Arc.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| sonos | sonos |
| software | software |
| adds | toevoegt |
| capability | mogelijkheid |
| arc | arc |
| updates | updates |
| the | de |
| including | waaronder |
| a | een |
| to | aan |
| that | die |
EN From cookouts and campouts to parties or even personal time, Space Portable Outdoor Table Lamp from Kartell adds flair to open air.
NL Van cookouts en campouts tot feesten of zelfs persoonlijke tijd, Space Portable Outdoor Tafellamp van Kartell voegt flair toe aan de open lucht.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| parties | feesten |
| time | tijd |
| space | space |
| adds | voegt |
| flair | flair |
| air | lucht |
| outdoor | outdoor |
| or | of |
| to | toe |
| open | open |
| and | en |
| even | zelfs |
| from | tot |
EN For each air protection zone, recommendations have been drawn up in advance as to which vignette colours should be excluded in the event of severe air pollution
NL Voor elke luchtbeschermingszone zijn vooraf aanbevelingen opgesteld over welke vignetkleuren bij ernstige luchtverontreiniging moeten worden uitgesloten
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| recommendations | aanbevelingen |
| excluded | uitgesloten |
| severe | ernstige |
| in | bij |
| be | worden |
| for | voor |
| the | welke |
| advance | vooraf |
| each | elke |
| should | moeten |
| to | over |
EN New iPad Air (2022) vs old iPad Air (2020): Which should you buy?
NL Nieuwe iPad Air (2022) versus oude iPad Air (2020): welke moet je kopen?
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| new | nieuwe |
| vs | versus |
| old | oude |
| you | je |
| buy | kopen |
| air | air |
| ipad | ipad |
| should | moet |
| which | welke |
EN Apple MacBook Air (M2, 2022) vs MacBook Air (M1, 2021): Which should you buy?
NL Apple MacBook Air (M2, 2022) vs. MacBook Air (M1, 2021): Welke moet je kopen?
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| apple | apple |
| you | je |
| buy | kopen |
| air | air |
| vs | vs |
| should | moet |
| which | welke |
| macbook | macbook |
EN To help keep the air in your tyres, ExxonMobil has developed halobutyl rubber inner liners – which improve air retention, to maintain the correct tire inflation for longer, potentially improving fuel economy.
NL ExxonMobil heeft binnenbekleding van halobutylrubber ontwikkeld voor een betere luchtretentie, waardoor uw banden langer op de juiste spanning blijven, wat voor een lager brandstofverbruik kan zorgen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| developed | ontwikkeld |
| longer | langer |
| your | uw |
| the | de |
| tyres | banden |
| keep | blijven |
| has | heeft |
| improve | betere |
| correct | juiste |
| for | voor |
EN The 900 adds upfiring speakers and Dolby Atmos support, which lacked in the outgoing 700 model, for even more immersive output. Just how good is it?
NL De 900 voegt opzwepende luidsprekers en Dolby Atmos-ondersteuning toe, die ontbrak in het uitgaande 700-model, voor nog meer meeslepende output. Hoe
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| adds | voegt |
| speakers | luidsprekers |
| outgoing | uitgaande |
| model | model |
| output | output |
| in | in |
| the | de |
| how | hoe |
| support | ondersteuning |
| good | die |
| dolby | dolby |
| and | en |
| more | meer |
| for | voor |
EN Toyota's biggest SUV comes to the UK for the first time, but only in Hybrid form, which adds price to this 7-seat SUV. Is it worth it?
NL Toyotas grootste SUV komt voor het eerst naar het VK, maar alleen in hybride vorm, wat de prijs van deze SUV met 7 plaatsen verhoogt. Is het het
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| suv | suv |
| uk | vk |
| hybrid | hybride |
| form | vorm |
| biggest | grootste |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| price | prijs |
| but | |
| comes | van |
EN If you have the Yoast SEO plugin installed (which really, you should), the plugin itself adds the rel=canonical to the pages to avoid duplicate issues
NL Als je de Yoast SEO plugin hebt geïnstalleerd (wat je eigenlijk zou moeten doen), voegt de plugin zelf de rel=canonical toe aan de pagina's om dubbele problemen te voorkomen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| yoast | yoast |
| plugin | plugin |
| installed | geïnstalleerd |
| adds | voegt |
| rel | rel |
| duplicate | dubbele |
| seo | seo |
| issues | problemen |
| the | de |
| should | moeten |
| to | om |
| if | als |
| really | te |
| avoid | voorkomen |
EN Content created by your brand's biggest fans is proven to boost engagement and adds an element of authenticity which is hard to achieve through professionally produced content.
NL Het is bewezen dat content gemaakt door de grootste fans van je merk engagement verhoogt en een element van authenticiteit toevoegt dat moeilijk te bereiken is met professioneel geproduceerde content.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| content | content |
| fans | fans |
| proven | bewezen |
| adds | toevoegt |
| element | element |
| authenticity | authenticiteit |
| hard | moeilijk |
| engagement | engagement |
| boost | verhoogt |
| your | je |
| is | is |
| professionally | professioneel |
| biggest | de grootste |
| produced | geproduceerde |
| created | gemaakt |
| through | te |
| to | merk |
| and | en |
| by | door |
| which | de |
| achieve | met |
| of | van |
EN By default, our magnetic signs are coated with a robust PVC film which adds to the visual appeal of the flexible advertising tools
NL Onze magneetplaten worden standaard veredeld met een robuuste PVC-laag die de optische indruk van de flexibele reclameoppervlakken in waarde verhoogt
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| robust | robuuste |
| pvc | pvc |
| flexible | flexibele |
| the | de |
| default | standaard |
| are | worden |
| with | met |
| our | in |
| to | waarde |
| of | van |
EN The online shop is translated into 6 languages and email and phone support is available in German, English, French and Italian, which adds to the popularity of supermagnete.de in Europe.
NL De beschikbaarheid van de online shop in 6 talen en e-mail- en telefoonsupport in de talen Duits, Engels, Frans en Italiaans ondersteunen de bekendheid van supermagnete.nl in heel Europa.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| online | online |
| shop | shop |
| europe | europa |
| available | beschikbaarheid |
| in | in |
| support | ondersteunen |
| languages | talen |
| de | de |
EN Make sure you remove redundant, repeated, and NULL mechanisms within your SPF record which also adds to the character limit. This ensures that your record is short, crisp, and valid.
NL Zorg ervoor dat u overbodige, herhaalde en NULL-mechanismen in uw SPF-record verwijdert, die ook bijdragen tot de karakterlimiet. Dit zorgt ervoor dat uw record kort, bondig en geldig is.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| remove | verwijdert |
| mechanisms | mechanismen |
| record | record |
| short | kort |
| valid | geldig |
| spf | spf |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| sure | dat |
| you | u |
| to | bijdragen |
| this | dit |
EN She’s easy to grow too which adds to the good impression of this fabulous strain.
NL Ze is gemakkelijk te kweken, wat ook bijdraagt aan het goede imago van deze prachtige soort.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| grow | kweken |
| strain | soort |
| good | goede |
| which | is |
| to | ook |
EN It is a modern and creative HTML 5 page template, which automatically adds a top-best counter widget to your free website
NL Het is een moderne en creatieve HTML 5-paginasjabloon, die automatisch een eersteklas tellerwidget toevoegt aan uw gratis website
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| modern | moderne |
| creative | creatieve |
| html | html |
| automatically | automatisch |
| adds | toevoegt |
| is | is |
| website | website |
| free | gratis |
| a | een |
| and | en |
| to | aan |
EN It adds a touch of style to this model, which will be much appreciated by the most demanding riders for its fit and design
NL De kinriem geeft dit model, dat door de meest veeleisende renners zeer gewaardeerd wordt voor zijn pasvorm en design, een extra vleugje stijl
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| appreciated | gewaardeerd |
| demanding | veeleisende |
| model | model |
| the | de |
| style | stijl |
| to | extra |
| for | voor |
| by | door |
| this | dit |
| design | design |
| touch | zijn |
| and | en |
EN Also, the Chin pad adds a touch of style to this model, which will be much appreciated by the most demanding riders for its fit and design
NL De kinriem geeft dit model, dat door de meest veeleisende renners zeer gewaardeerd wordt voor zijn pasvorm en design, bovendien een extra vleugje stijl
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| appreciated | gewaardeerd |
| demanding | veeleisende |
| model | model |
| the | de |
| style | stijl |
| to | extra |
| for | voor |
| by | door |
| this | dit |
| design | design |
| touch | zijn |
EN Content created by your brand's biggest fans is proven to boost engagement and adds an element of authenticity which is hard to achieve through professionally produced content.
NL Het is bewezen dat content gemaakt door de grootste fans van je merk engagement verhoogt en een element van authenticiteit toevoegt dat moeilijk te bereiken is met professioneel geproduceerde content.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| content | content |
| fans | fans |
| proven | bewezen |
| adds | toevoegt |
| element | element |
| authenticity | authenticiteit |
| hard | moeilijk |
| engagement | engagement |
| boost | verhoogt |
| your | je |
| is | is |
| professionally | professioneel |
| biggest | de grootste |
| produced | geproduceerde |
| created | gemaakt |
| through | te |
| to | merk |
| and | en |
| by | door |
| which | de |
| achieve | met |
| of | van |
EN Well implemented ray tracing adds a new and exciting level of immersion to your games, but which games look stunning for it?
NL Goed geïmplementeerde ray tracing voegt een nieuw en opwindend niveau van immersie toe aan je games, maar welke games zien er verbluffend uit?
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| ray | ray |
| adds | voegt |
| exciting | opwindend |
| level | niveau |
| games | games |
| stunning | verbluffend |
| well | goed |
| new | nieuw |
| your | je |
| but | |
| to | toe |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN By default, our magnetic signs are coated with a robust PVC film which adds to the visual appeal of the flexible advertising tools
NL Onze magneetplaten worden standaard veredeld met een robuuste PVC-laag die de optische indruk van de flexibele reclameoppervlakken in waarde verhoogt
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| robust | robuuste |
| pvc | pvc |
| flexible | flexibele |
| the | de |
| default | standaard |
| are | worden |
| with | met |
| our | in |
| to | waarde |
| of | van |
EN Two-step verification. Whenever you sign in, enter both your password and a security code from your mobile phone to use this optional security feature, which adds an extra layer of protection and peace of mind.
NL Verificatie in twee stappen. Wanneer je je aanmeldt, voer je zowel je wachtwoord als een beveiligingscode van je mobiele telefoon in om deze optionele beveiligingsfunctie te gebruiken voor een extra laag van bescherming en gemoedsrust.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| verification | verificatie |
| optional | optionele |
| layer | laag |
| your | je |
| password | wachtwoord |
| mobile | mobiele |
| protection | bescherming |
| in | in |
| enter | voer |
| phone | telefoon |
| use | gebruiken |
| and | en |
| to | om |
| two | twee |
| extra | extra |
| sign | voor |
| a | een |
| both | zowel |
| of | van |
| this | deze |
EN Adds certain custom fields such as GTIN, MPN, Brand and UPC to your products, which are not available by default on WooCommerce.
NL Voegt bepaalde aangepaste velden zoals GTIN, MPN, Brand en UPC toe aan uw producten, die niet standaard beschikbaar zijn op WooCommerce.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| adds | voegt |
| fields | velden |
| woocommerce | woocommerce |
| custom | aangepaste |
| products | producten |
| on | op |
| and | en |
| to | toe |
| not | niet |
| available | beschikbaar |
| default | standaard |
| as | zoals |
| certain | bepaalde |
EN Apple has announced the Apple Watch Series 8, which adds a few new features but is largely the same as Series 7 in design and tech.
NL Hier zijn enkele CAD renders op basis van rapporten van "industriële bronnen" die ons het Apple Watch Pro ontwerp tonen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| apple | apple |
| design | ontwerp |
| watch | watch |
| but | |
| which | op |
| same | zijn |
| the | hier |
| a | enkele |
EN The 900 adds upfiring speakers and Dolby Atmos support, which lacked in the outgoing 700 model, for even more immersive output. Just how good is it?
NL De 900 voegt opzwepende luidsprekers en Dolby Atmos-ondersteuning toe, die ontbrak in het uitgaande 700-model, voor nog meer meeslepende output. Hoe
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| adds | voegt |
| speakers | luidsprekers |
| outgoing | uitgaande |
| model | model |
| output | output |
| in | in |
| the | de |
| how | hoe |
| support | ondersteuning |
| good | die |
| dolby | dolby |
| and | en |
| more | meer |
| for | voor |
EN If you have the Yoast SEO plugin installed (which really, you should), the plugin itself adds the rel=canonical to the pages to avoid duplicate issues
NL Als je de Yoast SEO plugin hebt geïnstalleerd (wat je eigenlijk zou moeten doen), voegt de plugin zelf de rel=canonical toe aan de pagina's om dubbele problemen te voorkomen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| yoast | yoast |
| plugin | plugin |
| installed | geïnstalleerd |
| adds | voegt |
| rel | rel |
| duplicate | dubbele |
| seo | seo |
| issues | problemen |
| the | de |
| should | moeten |
| to | om |
| if | als |
| really | te |
| avoid | voorkomen |
EN Ensure optimal performance of your Logitech video collaboration device for up to five years with the Extended Warranty for Logi Dock, which adds either one or three additional years to the standard two-year limited hardware warranty.
NL Zorg voor optimale prestaties van je Logitech-apparaat voor videosamenwerking tot een maximum van vijf jaar met de verlengde garantie voor Logi Dock, die één of drie extra jaar toevoegt aan de standaard beperkte hardwaregarantie van twee jaar.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| optimal | optimale |
| performance | prestaties |
| logitech | logitech |
| warranty | garantie |
| adds | toevoegt |
| standard | standaard |
| limited | beperkte |
| your | je |
| device | apparaat |
| or | of |
| the | de |
| three | drie |
| two | twee |
| for | voor |
| with | met |
| year | jaar |
| of | van |
| to | extra |
| five | vijf |
EN Researchers from Naturalis have developed a new method for DNA analysis that reveals which types of pollen are drifting around in the air and in which quantities far more accurately
NL Er moest een officieel akkoord van Rome voor komen, maar nu liggen ze ook in Leiden
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| in | in |
| are | liggen |
| for | voor |
| that | akkoord |
| a | een |
EN In our rooms we use a ventilation system which uses 100% outside air for refreshment, and possibly heating or cooling, which is afterwards completely blown out
NL In onze zalen maken we gebruik van een ventilatiesysteem waarbij 100% buitenlucht gebruikt wordt voor verversing, en eventueel verwarming of koeling, die daarna volledig naar buiten wordt geblazen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| possibly | eventueel |
| heating | verwarming |
| cooling | koeling |
| blown | geblazen |
| or | of |
| we | we |
| in | in |
| completely | volledig |
| is | wordt |
| use | gebruik |
| for | voor |
| uses | gebruikt |
| and | en |
| which | waarbij |
| afterwards | daarna |
EN In our rooms we use a ventilation system which uses 100% outside air for refreshment, and possibly heating or cooling, which is afterwards completely blown out
NL In onze zalen maken we gebruik van een ventilatiesysteem waarbij 100% buitenlucht gebruikt wordt voor verversing, en eventueel verwarming of koeling, die daarna volledig naar buiten wordt geblazen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| possibly | eventueel |
| heating | verwarming |
| cooling | koeling |
| blown | geblazen |
| or | of |
| we | we |
| in | in |
| completely | volledig |
| is | wordt |
| use | gebruik |
| for | voor |
| uses | gebruikt |
| and | en |
| which | waarbij |
| afterwards | daarna |
EN Dynamic and flexible air travel provider Air Iceland Connect has mastered the art of internal and external stakeholder collaboration with the help of Bynder’s solution.
NL Met behulp van de branding automation oplossingen van Bynder beheerst Air Iceland Connect de kunst van zowel interne als externe samenwerking.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| connect | connect |
| art | kunst |
| external | externe |
| collaboration | samenwerking |
| help | behulp |
| solution | oplossingen |
| air | air |
| the | de |
| internal | interne |
| with | met |
| of | van |
EN Put your hand in front of your mouth and say ?power? ? feel the air on the ?p?? That?s what you?re protecting the mic from ? those air blasts can easily send a mic into the red.
NL Leg je hand voor je mond en zeg "kracht" - voel je de lucht op de "p"? Dat is waar je de microfoon tegen beschermt - die luchtstoten kunnen gemakkelijk een microfoon in het rood sturen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| hand | hand |
| mouth | mond |
| feel | voel |
| air | lucht |
| p | p |
| protecting | beschermt |
| mic | microfoon |
| easily | gemakkelijk |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| power | kracht |
| front | voor |
| a | een |
| and | en |
| can | kunnen |
| that | dat |
| of | tegen |
| send | sturen |
| what | waar |
EN Air France is the biggest French airline, and together with the Dutch company KLM part of Air France-KLM. In terms of sales, the group is the largest airline in the world.
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| klm | klm |
| sales | omzet |
| air | air |
| is | is |
| group | groep |
| the | de |
| with | samen |
| and | en |
| world | wereld |
| part | met |
| france | frankrijk |
| together | het |
| of | van |
EN Such collisions have occurred since the advent of air travel, but they have become increasingly frequent in recent decades due to increased air traffic and population growth among species most commonly involved in wildlife strikes
NL Van deze botsingen is al sprake sinds het begin van de luchtvaart, maar ze komen de laatste decennia steeds vaker voor naarmate er vaker wordt gevlogen en naarmate de diersoorten die hier het vaakst bij betrokken zijn, toenemen in aantal
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| decades | decennia |
| species | diersoorten |
| involved | betrokken |
| the | de |
| increasingly | steeds |
| become | is |
| in | in |
| and | en |
| but | |
| among | van |
| they | ze |
| recent | de laatste |
EN SmarterThings Sdock Fix Air For Ipad Air And Ipad Pro 9.7inch
NL SmarterThings Sdock Fix Air voor 9.7 inch iPad
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| inch | inch |
| fix | fix |
| air | air |
| ipad | ipad |
| for | voor |
EN Air France is the biggest French airline, and together with the Dutch company KLM part of Air France-KLM. In terms of sales, the group is the largest airline in the world.
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| klm | klm |
| sales | omzet |
| air | air |
| is | is |
| group | groep |
| the | de |
| with | samen |
| and | en |
| world | wereld |
| part | met |
| france | frankrijk |
| together | het |
| of | van |
EN Gulf Air is the national airline of Bahrain and the Oman. The airline is a member of the Arab Air Carriers Organization. In 2007, the airline receved an award from Skytrax for best first and business class catering.
NL Gulf Air is de nationale luchtvaartmaatschappij van Bahrein en Oman. Gulf Air is een lid van de Arab Air Carriers Organization. Skytrax beloonde de luchtvaartmaatschappij in 2007 met de award voor beste catering in First en Business Class.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| bahrain | bahrein |
| award | award |
| catering | catering |
| air | air |
| class | class |
| is | is |
| organization | organization |
| in | in |
| business | business |
| the | de |
| national | nationale |
| best | beste |
| member | lid |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN Regular air traffic grew very fast and the enormous increase in air traffic meant that the airport had soon reached its full capacities
NL Een replica van dit gebouw is sinds 2005 in het Aviodrome in Lelystad te bewonderen.Na de oorlog werd het vliegveld vrij snel provisorisch hersteld en zo konden de activiteiten al in de zomer van 1945 worden hervat
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| airport | vliegveld |
| very | te |
| in | in |
| the | de |
| fast | snel |
| full | vrij |
| and | en |
| soon | al |
| had | een |
| that | worden |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
air which adds adds alexa adds adds even update adds automatically adds adds beauty adds value dolby atmos adds adds color release adds adds music adds warmth adds power indica hybrid adds adds penetrating potency today's release adds reactive lighting adds adds a bit hay adds beauty grow and adds adds additional features tool adds website adds adds another layer dnssec adds user adds adds another level app adds adds more punch jackets adds warmth vpn adds adds an extraordinary ipad that adds garden adds unit that adds plugin itself adds janey adds coin and adds he adds tv adds value git automatically adds adds a layer zeiss adds spice adds option whatsapp adds end serax adds personality adds up anna adds adds rolf declerckItzuli air which adds beste hizkuntza batera
Alemana 
Arabiarra 
Errusiera 
Finlandiera 
Frantsesa 
Gaztelania 
Hungariera 
Indonesiarra 
Italiarra 
Japoniarra 
Korearra 
Nederlandera 
Norvegiera 
Poloniarra 
Portugesa 
Suediera 
Turkiera 
Txekiarra 
Txinatarra 
Vietnamera