EN Clearcasting allows Arcane Missiles to be channeled while moving. Evocation can be channeled while moving.
Ingelesa-ko "while moving while" Korearra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
moving | 계속 그리고 대한 대해 더 데 데이터 따라 마이그레이션 많은 모든 및 수 있습니다 앞으로 어떤 우리는 움직이는 의 이 이동 있는 통해 한 |
while | 가장 같은 경우 그 그리고 는 다른 다양한 대한 대해 더 더 많은 데 데이터 동시에 동안 따라 때 또는 또한 를 많은 매우 몇 모든 및 볼 사용 새로운 서비스 성능 쉽게 어떤 어떻게 여러 여전히 이 있는 있다 전 전체 통해 하는 한 함께 합니다 |
EN Clearcasting allows Arcane Missiles to be channeled while moving. Evocation can be channeled while moving.
KO 번뜩임 상태에서 신비한 화살을 이동 중에 사용할 수 있습니다. 환기를 이동 중에 사용할 수 있습니다.
Transliterazioa beontteug-im sangtaeeseo sinbihan hwasal-eul idong jung-e sayonghal su issseubnida. hwangileul idong jung-e sayonghal su issseubnida.
EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.
KO 브레인스토밍하고, 우선 순위를 지정하고, 공동 작업하고, 완료하세요. 목표에 맞게 작업을 쉽게 정렬하고 모든 작업을 진전시키세요.
Transliterazioa beuleinseutominghago, useon sun-wileul jijeonghago, gongdong jag-eobhago, wanlyohaseyo. mogpyoe majge jag-eob-eul swibge jeonglyeolhago modeun jag-eob-eul jinjeonsikiseyo.
EN Nature Environment Dark huge cloud sky black stormy cloud motion big stormy rain day thunderstorm clouds dancing panorama horizon Time lapse blue cloud moving oxygen Storm giant moving fast movie time
KO 슈퍼마켓에서검은색 재킷을 입은 행복한 젊은 여성이 선반 위의 상품들과 유제품을 통해 춤을 춥니다.재밌고 긍정적인
Transliterazioa syupeomakes-eseogeom-eunsaeg jaekis-eul ib-eun haengboghan jeolm-eun yeoseong-i seonban wiui sangpumdeulgwa yujepum-eul tonghae chum-eul chubnida.jaemissgo geungjeongjeog-in
EN I suppose moving a sentence from English to Japanese fits as well but in this case we're talking about moving geometry
KO 문장을 영어에서 일본어로 옮기는 것도 맞지만 이 경우 기하학적 이동을 말합니다
Transliterazioa munjang-eul yeong-eoeseo ilbon-eolo olmgineun geosdo maj-jiman i gyeong-u gihahagjeog idong-eul malhabnida
EN I suppose moving a sentence from English to Japanese fits as well but in this case we're talking about moving geometry
KO 문장을 영어에서 일본어로 옮기는 것도 맞지만 이 경우에는 기하학적 이동을 말합니다
Transliterazioa munjang-eul yeong-eoeseo ilbon-eolo olmgineun geosdo maj-jiman i gyeong-ueneun gihahagjeog idong-eul malhabnida
EN I suppose moving a sentence from English to Japanese fits as well but in this case we're talking about moving geometry
KO 문장을 영어에서 일본어로 옮기는 것도 맞지만 이 경우에는 기하학적 이동을 말합니다
Transliterazioa munjang-eul yeong-eoeseo ilbon-eolo olmgineun geosdo maj-jiman i gyeong-ueneun gihahagjeog idong-eul malhabnida
EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.
KO 브레인스토밍하고, 우선 순위를 지정하고, 공동 작업하고, 완료하세요. 목표에 맞게 작업을 쉽게 정렬하고 모든 작업을 진전시키세요.
Transliterazioa beuleinseutominghago, useon sun-wileul jijeonghago, gongdong jag-eobhago, wanlyohaseyo. mogpyoe majge jag-eob-eul swibge jeonglyeolhago modeun jag-eob-eul jinjeonsikiseyo.
EN Don’t let the team have a fuzzy view of what's in the sprint. Nail it down, and don’t focus so much on moving fast that you forget to make sure everyone’s moving in the same direction.
KO 팀에서 스프린트의 작업에 대해 불분명해서는 안 됩니다. 명확하게 파악하고 모든 팀원이 같은 방향으로 움직이는 것을 잊을 정도로 빠르게 작업하는 데 집중하지 마세요.
Transliterazioa tim-eseo seupeulinteuui jag-eob-e daehae bulbunmyeonghaeseoneun an doebnida. myeonghwaghage paaghago modeun tim-won-i gat-eun banghyang-eulo umjig-ineun geos-eul ij-eul jeongdolo ppaleuge jag-eobhaneun de jibjunghaji maseyo.
EN Starfall deals 50% additional damage and allows you to cast while moving while it is active, but now has a 12 sec cooldown.
KO 별똥별의 공격력이 50%만큼 증가합니다. 또한, 별똥별이 활성화된 동안 이동 중 주문을 시전할 수 있지만 별똥별에 12초의 재사용 대기시간이 적용됩니다.
Transliterazioa byeolttongbyeol-ui gong-gyeoglyeog-i 50%mankeum jeung-gahabnida. ttohan, byeolttongbyeol-i hwalseonghwadoen dong-an idong jung jumun-eul sijeonhal su issjiman byeolttongbyeol-e 12choui jaesayong daegisigan-i jeog-yongdoebnida.
EN Makes your next Mage spell with a cast time shorter than 10 sec castable while moving. Unaffected by the global cooldown and castable while casting.
KO 시전 시간이 10초 미만인 다음 마법사 주문을 이동 중에 시전할 수 있습니다. 전역 재사용 대기시간의 영향을 받지 않으며, 다른 주문 시전 중에도 시전할 수 있습니다.
Transliterazioa sijeon sigan-i 10cho miman-in da-eum mabeobsa jumun-eul idong jung-e sijeonhal su issseubnida. jeon-yeog jaesayong daegisigan-ui yeonghyang-eul badji anh-eumyeo, daleun jumun sijeon jung-edo sijeonhal su issseubnida.
EN Moving to the cloud means protecting sensitive workloads while achieving and maintaining Compliance with complex regulatory requirements, frameworks, and guidelines
KO Cloud로 마이그레이션한다는 것은 민감한 워크로드를 보호하면서도 복잡한 규제 요건, 프레임워크 및 지침을 준수하고 유지하는 것을 의미합니다
Transliterazioa Cloudlo maigeuleisyeonhandaneun geos-eun mingamhan wokeulodeuleul bohohamyeonseodo bogjabhan gyuje yogeon, peuleim-wokeu mich jichim-eul junsuhago yujihaneun geos-eul uimihabnida
EN Pieces of architecture sit far apart along the X axis, while lots of moving bits and bobs, including characters, move forward and backward on the Z axis without players ever realizing it.
KO 건축물의 각 부분은 X축을 따라 멀리 떨어져 있으며, 캐릭터를 비롯한 많은 움직이는 요소는 플레이어가 전혀 눈치채지 못하게 Z축에서 앞뒤로 움직입니다.
Transliterazioa geonchugmul-ui gag bubun-eun Xchug-eul ttala meolli tteol-eojyeo iss-eumyeo, kaeligteoleul biloshan manh-eun umjig-ineun yosoneun peulleieoga jeonhyeo nunchichaeji moshage Zchug-eseo apdwilo umjig-ibnida.
EN We’re always moving the technological needle forward and have plans to increase bandwidth and quality, while monetizing the network
KO 당사는 항상 기술을 발전시키고자 노력하고 있으며, 네트워크를 활용하면서 대역폭 및 품질을 향상시키려는 계획을 갖고 있습니다
Transliterazioa dangsaneun hangsang gisul-eul baljeonsikigoja nolyeoghago iss-eumyeo, neteuwokeuleul hwal-yonghamyeonseo daeyeogpog mich pumjil-eul hyangsangsikilyeoneun gyehoeg-eul gajgo issseubnida
EN Rapidly fires a spray of shots for 2.8 sec, dealing an average of 1,612 Physical damage to all nearby enemies in front of you. Usable while moving. Deals reduced damage beyond 8 targets.
KO 2.8초 동안 빠른 속도로 사격을 퍼부어 전방에 있는 주위 모든 적에게 평균 1,624의 물리 피해를 입힙니다. 이동 중에 사용할 수 있습니다. 대상이 8명을 초과하면 감소된 피해를 입힙니다.
Transliterazioa 2.8cho dong-an ppaleun sogdolo sagyeog-eul peobueo jeonbang-e issneun juwi modeun jeog-ege pyeong-gyun 1,624ui mulli pihaeleul ibhibnida. idong jung-e sayonghal su issseubnida. daesang-i 8myeong-eul chogwahamyeon gamsodoen pihaeleul ibhibnida.
EN Rapidly fires a spray of shots for 2.8 sec, dealing an average of 1,866 Physical damage to all nearby enemies in front of you. Usable while moving. Deals reduced damage beyond 8 targets.
KO 2.8초 동안 빠른 속도로 사격을 퍼부어 전방에 있는 주위 모든 적에게 평균 1,874의 물리 피해를 입힙니다. 이동 중에 사용할 수 있습니다. 대상이 8명을 초과하면 감소된 피해를 입힙니다.
Transliterazioa 2.8cho dong-an ppaleun sogdolo sagyeog-eul peobueo jeonbang-e issneun juwi modeun jeog-ege pyeong-gyun 1,874ui mulli pihaeleul ibhibnida. idong jung-e sayonghal su issseubnida. daesang-i 8myeong-eul chogwahamyeon gamsodoen pihaeleul ibhibnida.
EN For the next 30 sec, your Insanity-generating abilities generate 100% more Insanity and you can cast while moving
KO 다음 30초 동안 광기 생성 능력의 광기 생성량이 100%만큼 증가하고 이동 중에도 주문을 시전할 수 있습니다
Transliterazioa da-eum 30cho dong-an gwang-gi saengseong neunglyeog-ui gwang-gi saengseonglyang-i 100%mankeum jeung-gahago idong jung-edo jumun-eul sijeonhal su issseubnida
EN Essentials is designed to help survivors gain awareness, self-confidence, motivation, and skills necessary to successfully obtain and retain employment while moving through and healing from trauma
KO Essentials는 생존자가 트라우마를 극복하고 치유하면서 성공적으로 취업하고 유지하는 데 필요한 인식, 자신감, 동기 부여 및 기술을 습득하도록 돕기 위해 고안되었습니다
Transliterazioa Essentialsneun saengjonjaga teulaumaleul geugboghago chiyuhamyeonseo seong-gongjeog-eulo chwieobhago yujihaneun de pil-yohan insig, jasingam, dong-gi buyeo mich gisul-eul seubdeughadolog dobgi wihae goandoeeossseubnida
EN While there are myriad variables that need to be addressed, for the sake of brevity we are going to focus on three that are likely to be critical in moving the needle for enterprises adopting a hybrid model.
KO 해결해야 할 변수가 무수히 많지만, 하이브리드 모델을 채택하는 기업이 상황을 변화시키는 데 있어 매우 중요한 세 가지를 간략히 살펴보겠습니다.
Transliterazioa haegyeolhaeya hal byeonsuga musuhi manhjiman, haibeulideu model-eul chaetaeghaneun gieob-i sanghwang-eul byeonhwasikineun de iss-eo maeu jung-yohan se gajileul ganlyaghi salpyeobogessseubnida.
EN We’re always moving the technological needle forward and have plans to increase bandwidth and quality, while monetizing the network
KO 당사는 항상 기술을 발전시키고자 노력하고 있으며, 네트워크를 활용하면서 대역폭 및 품질을 향상시키려는 계획을 갖고 있습니다
Transliterazioa dangsaneun hangsang gisul-eul baljeonsikigoja nolyeoghago iss-eumyeo, neteuwokeuleul hwal-yonghamyeonseo daeyeogpog mich pumjil-eul hyangsangsikilyeoneun gyehoeg-eul gajgo issseubnida
EN Moving to the cloud means protecting sensitive workloads while achieving and maintaining Compliance with complex regulatory requirements, frameworks, and guidelines
KO Cloud로 마이그레이션한다는 것은 민감한 워크로드를 보호하면서도 복잡한 규제 요건, 프레임워크 및 지침을 준수하고 유지하는 것을 의미합니다
Transliterazioa Cloudlo maigeuleisyeonhandaneun geos-eun mingamhan wokeulodeuleul bohohamyeonseodo bogjabhan gyuje yogeon, peuleim-wokeu mich jichim-eul junsuhago yujihaneun geos-eul uimihabnida
EN While the individual services that make up microservices can be small and simple by themselves, when combined, the overall application can end up having a lot of moving parts that can become hard to manage
KO 마이크로서비스를 구성하는 개별 서비스는 그 자체로 작고 단순할 수 있지만, 결합할 경우 애플리케이션 전반에서 관리하기 어려운 이동 부분이 많아질 수 있습니다
Transliterazioa maikeuloseobiseuleul guseonghaneun gaebyeol seobiseuneun geu jachelo jaggo dansunhal su issjiman, gyeolhabhal gyeong-u aepeullikeisyeon jeonban-eseo gwanlihagi eolyeoun idong bubun-i manh-ajil su issseubnida
EN But while the pandemic may have launched remote assessments to the forefront, the industry has been moving to a hybrid environment to provide more accessible options to all students.
KO 그러나 팬데믹으로 인해 원격 평가가 최전선에서 시작되었을 수 있지만 업계는 모든 학생들에게 보다 접근 가능한 옵션을 제공하기 위해 하이브리드 환경으로 이동하고 있습니다.
Transliterazioa geuleona paendemig-eulo inhae wongyeog pyeong-gaga choejeonseon-eseo sijagdoeeoss-eul su issjiman eobgyeneun modeun hagsaengdeul-ege boda jeobgeun ganeunghan obsyeon-eul jegonghagi wihae haibeulideu hwangyeong-eulo idonghago issseubnida.
EN Delivering fast web experiences is not just about moving files closer to your visitors.
KO 빠른 웹 경험을 제공하는 것은 단순히 파일을 방문자에게 더 가깝게 이동시키는 것이 아닙니다.
Transliterazioa ppaleun web gyeongheom-eul jegonghaneun geos-eun dansunhi pail-eul bangmunja-ege deo gakkabge idongsikineun geos-i anibnida.
EN "We were looking at moving our data from one storage provider to another, and it was a total no-brainer to use a service that was part of the Bandwidth Alliance
KO “다른 스토리지 공급업체로 데이터를 옮기는 방안을 고려 중이었고, Bandwidth Alliance에 속한 서비스를 이용하는 것은 당연한 결정이었습니다
Transliterazioa “daleun seutoliji gong-geub-eobchelo deiteoleul olmgineun bang-an-eul golyeo jung-ieossgo, Bandwidth Alliancee soghan seobiseuleul iyonghaneun geos-eun dang-yeonhan gyeoljeong-ieossseubnida
EN Building serverless applications with fast global response times requires moving compute and storage closer to the user
KO 전 세계적으로 응답 시간이 빠른 서버리스 응용 프로그램을 구축하려면 컴퓨터와 스토리지를 사용자에게 더 가까운 곳으로 이동시켜야 합니다
Transliterazioa jeon segyejeog-eulo eungdab sigan-i ppaleun seobeoliseu eung-yong peulogeulaem-eul guchughalyeomyeon keompyuteowa seutolijileul sayongja-ege deo gakkaun gos-eulo idongsikyeoya habnida
EN A: If you are moving from a lower-priced plan to a higher-priced plan, you are charged as follows:
KO A: 저가 요금제에서 고가 요금제로 이동할 경우 다음과 같이 청구됩니다.
Transliterazioa A: jeoga yogeumjeeseo goga yogeumjelo idonghal gyeong-u da-eumgwa gat-i cheong-gudoebnida.
EN Engineers and related functions often need SSH access to your infrastructure to keep your business moving - and they don’t like to be slowed down
KO 엔지니어와 관련 기능은 종종 비즈니스 운영 인프라에 대한 SSH 액세스가 필요하지만, 인프라 속도를 떨어뜨려서는 안됩니다
Transliterazioa enjinieowa gwanlyeon gineung-eun jongjong bijeuniseu un-yeong inpeula-e daehan SSH aegseseuga pil-yohajiman, inpeula sogdoleul tteol-eotteulyeoseoneun andoebnida
Ingelesa | Korearra |
---|---|
ssh | ssh |
EN You have a million moving parts to fill job openings
KO 인재를 채용하려면 수많은 사항이 조화를 이뤄야 합니다
Transliterazioa injaeleul chaeyonghalyeomyeon sumanh-eun sahang-i johwaleul ilwoya habnida
EN Explore and iterate as your team builds momentum - moving seamlessly from lo-fi to hi-fi as your project evolves.
KO 팀의 추진력을 증가시키고 프로젝트를 진행하면서 더욱 효과적이고 원할 전환하면서 탐색하고 반복하세요.
Transliterazioa tim-ui chujinlyeog-eul jeung-gasikigo peulojegteuleul jinhaenghamyeonseo deoug hyogwajeog-igo wonhal jeonhwanhamyeonseo tamsaeghago banboghaseyo.
EN Maintain momentum by moving seamlessly from low-fidelity to high-fidelity
KO 낮은 충실도에서 높은 충실도로 원활하게 이동하여 추진력 유지
Transliterazioa naj-eun chungsildo-eseo nop-eun chungsildolo wonhwalhage idonghayeo chujinlyeog yuji
EN 100+ moving pictures to liven up your designs
KO 100개 이상의 움직이는 사진을 통해 여러분의 디자인을 더욱더 활기차게 만들 수 있습니다.
Transliterazioa 100gae isang-ui umjig-ineun sajin-eul tonghae yeoleobun-ui dijain-eul deougdeo hwalgichage mandeul su issseubnida.
EN What does a journal moving to open access mean to authors?
KO 오픈 액세스로 이동하는 저널이 저자에게는 어떤 의미가 있습니까?
Transliterazioa opeun aegseseulo idonghaneun jeoneol-i jeoja-egeneun eotteon uimiga issseubnikka?
EN What does a journal moving to open access mean to readers?
KO 오픈 액세스로 이동하는 저널이 독자에게는 어떤 의미가 있습니까?
Transliterazioa opeun aegseseulo idonghaneun jeoneol-i dogja-egeneun eotteon uimiga issseubnikka?
EN What does a journal moving to open access mean to subscribers?
KO 오픈 액세스로 이동하는 저널이 구독자에게는 어떤 의미가 있습니까?
Transliterazioa opeun aegseseulo idonghaneun jeoneol-i gudogja-egeneun eotteon uimiga issseubnikka?
EN With the right remote workforce tools, your remote workers can maintain productivity and keep your organization moving forward.
KO 올바른 원격 인력 도구를 사용하면 원격 작업자가 생산성을 유지하면서도 조직을 계속 발전시킬 수 있습니다.
Transliterazioa olbaleun wongyeog inlyeog doguleul sayonghamyeon wongyeog jag-eobjaga saengsanseong-eul yujihamyeonseodo jojig-eul gyesog baljeonsikil su issseubnida.
EN Red Hat will also be moving all of our internal projects to CentOS Stream, so we’ll be able to share best practices and strategies with the broader community as this work takes place and evolves.
KO Red Hat은 또한 모든 내부 프로젝트를 CentOS Stream으로 이전할 예정이므로, 이러한 작업이 진행되고 진전됨에 따라 모범 사례 및 전략을 폭넓은 커뮤니티와 공유할 수 있게 될 것입니다.
Transliterazioa Red Hat-eun ttohan modeun naebu peulojegteuleul CentOS Stream-eulo ijeonhal yejeong-imeulo, ileohan jag-eob-i jinhaengdoego jinjeondoem-e ttala mobeom salye mich jeonlyag-eul pogneolb-eun keomyunitiwa gong-yuhal su issge doel geos-ibnida.
EN Keep California moving. Get vaccinated.
KO 캘리포니아가 앞으로 나아갑니다. 백신을 접종받으십시오.
Transliterazioa kaelliponiaga ap-eulo naagabnida. baegsin-eul jeobjongbad-eusibsio.
EN Before moving on to the next step, make sure you can play the chords with your left hand without having to look at the keys.
KO 건반을 보지 않고도 왼손으로 이 네 가지 코드를 연주할 수 있게 되면, 그때 다음 단계로 넘어가면 되겠습니다.
Transliterazioa geonban-eul boji anhgodo oenson-eulo i ne gaji kodeuleul yeonjuhal su issge doemyeon, geuttae da-eum dangyelo neom-eogamyeon doegessseubnida.
EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.
KO 언제든지 연간 플랜에서 월간 플랜으로 되돌릴 수 있지만 현재 연간 청구 주기가 끝날 때까지는 월간 청구가 적용되지 않습니다*.
Transliterazioa eonjedeunji yeongan peullaen-eseo wolgan peullaen-eulo doedollil su issjiman hyeonjae yeongan cheong-gu jugiga kkeutnal ttaekkajineun wolgan cheong-guga jeog-yongdoeji anhseubnida*.
EN I’m currently on a monthly Starter subscription, can I move to an annual sunscription and keep Starter pricing? What about moving from annual to monthly?
KO 현재 월간 Starter 구독을 사용하고 있습니다. 연간 구독으로 전환하여 Starter 가격을 유지할 수 있습니까? 연간에서 월간 구독으로 전환할 수 있습니까?
Transliterazioa hyeonjae wolgan Starter gudog-eul sayonghago issseubnida. yeongan gudog-eulo jeonhwanhayeo Starter gagyeog-eul yujihal su issseubnikka? yeongan-eseo wolgan gudog-eulo jeonhwanhal su issseubnikka?
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
KO 예. 기존 Cloud Standard 또는 Cloud Premium 구독에서 Cloud Enterprise로 변경하는 경우, 사용하지 않은 유지 관리 기간에 해당하는 금액을 Cloud Enterprise 구매에 사용할 수 있습니다.
Transliterazioa ye. gijon Cloud Standard ttoneun Cloud Premium gudog-eseo Cloud Enterpriselo byeongyeonghaneun gyeong-u, sayonghaji anh-eun yuji gwanli gigan-e haedanghaneun geum-aeg-eul Cloud Enterprise gumaee sayonghal su issseubnida.
EN When Sky joined VSCO, he knew there were better ways to harness the power of Atlassian tools—from taking advantage of new features and workflows to moving their entire organization to the cloud.
KO VSCO에 입사했을 때 Sky는 새 기능과 워크플로를 이용하는 것부터 조직 전체를 클라우드로 마이그레이션하는 것까지 Atlassian 도구의 성능을 더 잘 활용할 방법이 있다는 것을 알고 있었습니다.
Transliterazioa VSCOe ibsahaess-eul ttae Skyneun sae gineung-gwa wokeupeulloleul iyonghaneun geosbuteo jojig jeoncheleul keullaudeulo maigeuleisyeonhaneun geoskkaji Atlassian doguui seongneung-eul deo jal hwal-yonghal bangbeob-i issdaneun geos-eul algo iss-eossseubnida.
EN By 2027, all SAP customers will be moving to SAP HANA—an in-memory, relational database management system—which only runs on Linux
KO 2027년까지 모든 SAP 고객은 Linux에서만 실행되는 인메모리, 관계형 데이터베이스 관리 시스템인 SAP HANA로 이전할 예정입니다
Transliterazioa 2027nyeonkkaji modeun SAP gogaeg-eun Linuxeseoman silhaengdoeneun inmemoli, gwangyehyeong deiteobeiseu gwanli siseutem-in SAP HANAlo ijeonhal yejeong-ibnida
EN An industry-leading provider of smart elevators, escalators, and moving walkways is streaming events to support their next generation urban mobility platform.
KO 업계 최고의 스마트 엘리베이터, 에스컬레이터 및 이동식 보도 제공업체는 이벤트를 스트리밍하여 도심지의 차세대 이동성 플랫폼을 지원합니다.
Transliterazioa eobgye choegoui seumateu ellibeiteo, eseukeolleiteo mich idongsig bodo jegong-eobcheneun ibenteuleul seuteuliminghayeo dosimjiui chasedae idongseong peullaespom-eul jiwonhabnida.
EN Happy new home owners tenants renters young parents and cute little children daughters dancing in living room with boxes on moving day celebrate relocation and family mortgage concept, slow motion
KO 젊은 해피비즈니스 매니저가 정장을 입고 사무실에서 춤을 추죠.동료들의 환호다양하고 의욕적인 사업가들이 현대 개방형 사무실에서 컴퓨터 작업을 한다.
Transliterazioa jeolm-eun haepibijeuniseu maenijeoga jeongjang-eul ibgo samusil-eseo chum-eul chujyo.donglyodeul-ui hwanhodayanghago uiyogjeog-in sa-eobgadeul-i hyeondae gaebanghyeong samusil-eseo keompyuteo jag-eob-eul handa.
EN Excited happy young parents run push cardboard boxes with little cute children daughters ride inside, family homeowners playing having fun on moving day celebrate mortgage relocation removals concept
KO 스마트 캐주얼 차림의 아시아 젊은이들은 현대 야간사무소에서 아이디어 모바일 응용 소프트웨어 디자인 프로젝트를 만나 비즈니스 브레인스토밍을 논의합니다. 공동 팀워크 개념
Transliterazioa seumateu kaejueol chalim-ui asia jeolm-eun-ideul-eun hyeondae yagansamuso-eseo aidieo mobail eung-yong sopeuteuweeo dijain peulojegteuleul manna bijeuniseu beuleinseutoming-eul non-uihabnida. gongdong tim-wokeu gaenyeom
EN Autonomous robots moving shelves with cardboard boxes in automated warehouse. Seamless looping POV shot. Automated warehouse of the future concept. Realistic high quality 3d rendering animation.
KO 회사에서는 두 명의 남성 동료가 직장에서 함께 일하는 것을 이야기하고, 웃고있는 직장인들은 회사 팀워크에서 컴퓨터 사업 계획 프로젝트를 계획하는 것에 대해 토론하고 있다
Transliterazioa hoesa-eseoneun du myeong-ui namseong donglyoga jigjang-eseo hamkke ilhaneun geos-eul iyagihago, usgoissneun jigjang-indeul-eun hoesa tim-wokeueseo keompyuteo sa-eob gyehoeg peulojegteuleul gyehoeghaneun geos-e daehae tolonhago issda
EN Funny active family playing on moving day, excited happy adult parents mom dad pushing cardboard boxes with cute little kids sit inside having fun packing relocate into new home concept, slow motion
KO 학생 그룹은 강의실에서 배운다. 젊은 사람들은 학교 수업에 앉아 있는 대학이나 학생에서 공부한다. 10대들은 교사의 말을 듣고 강당에서 글을 쓴다. 현대 교육
Transliterazioa hagsaeng geulub-eun gang-uisil-eseo baeunda. jeolm-eun salamdeul-eun haggyo sueob-e anj-a issneun daehag-ina hagsaeng-eseo gongbuhanda. 10daedeul-eun gyosaui mal-eul deudgo gangdang-eseo geul-eul sseunda. hyeondae gyoyug
EN Time lapse video 4K, Beautiful moving clouds and blue sky above Doi luang chiang dao, Chiang mai, thailand.
KO 저속 비디오 4K, 아름다운 움직이는 구름, 그리고 태국의 도이 루앙 치앙다오, 치앙마이, 위에 있는 파란 하늘.
Transliterazioa jeosog bidio 4K, aleumdaun umjig-ineun guleum, geuligo taegug-ui doi luang chiangdao, chiangmai, wie issneun palan haneul.
EN Star Time Lapse, Milky Way Galaxy Moving Across the Night Sky in Thailand
KO 태국에 있는 밤하늘을 가로지르며 움직이는 은하수
Transliterazioa taegug-e issneun bamhaneul-eul galojileumyeo umjig-ineun eunhasu
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten