Itzuli "infrastructure cost savings" Korearra -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Korearra -ra

Ingelesa-ren Korearra-ren itzulpena infrastructure cost savings

Ingelesa
Korearra

EN Cost savings topped $60,000 within just a few months, and total cost of ownership has decreased even more when accounting for labor savings

KO 달 만에 6만 달러의 비용이 절감되었으며, 인건비 절감을 고려했을 총 소유 비용은 훨씬 줄어들었습니다

Transliterazioa myeoch dal man-e 6man dalleoui biyong-i jeolgamdoeeoss-eumyeo, ingeonbi jeolgam-eul golyeohaess-eul ttae chong soyu biyong-eun hwolssin deo manh-i jul-eodeul-eossseubnida

EN Cost savings topped $60,000 within just a few months, and total cost of ownership has decreased even more when accounting for labor savings

KO 달 만에 6만 달러의 비용이 절감되었으며, 인건비 절감을 고려했을 총 소유 비용은 훨씬 줄어들었습니다

Transliterazioa myeoch dal man-e 6man dalleoui biyong-i jeolgamdoeeoss-eumyeo, ingeonbi jeolgam-eul golyeohaess-eul ttae chong soyu biyong-eun hwolssin deo manh-i jul-eodeul-eossseubnida

EN Infrastructure cost savings ?Removal of the distribution switching layer thus to the reduction of costs in infrastructure.

KO 인프라 비용 절감 ? 배포 스위칭 계층을 제거하여 인프라 비용절감합니다.

Transliterazioa inpeula biyong jeolgam ? baepo seuwiching gyecheung-eul jegeohayeo inpeula biyong-eul jeolgamhabnida.

EN Infrastructure cost savings ?Removal of the distribution switching layer thus to the reduction of costs in infrastructure.

KO 인프라 비용 절감 ? 배포 스위칭 계층을 제거하여 인프라 비용절감합니다.

Transliterazioa inpeula biyong jeolgam ? baepo seuwiching gyecheung-eul jegeohayeo inpeula biyong-eul jeolgamhabnida.

EN Leveraging Amkor’s industry-leading infrastructure for high volume, low-cost leadframe production, system designers can achieve significant savings in PCB real estate and overall cost.

KO 시스템 설계자는 저비용 리드 프레임 대량생산을 위해 업계를 선도하는 앰코의 인프라를 활용하여 PCB 면적과 전체 비용을 상당히 절감할 수 있습니다.

Transliterazioa siseutem seolgyejaneun jeobiyong lideu peuleim daelyangsaengsan-eul wihae eobgyeleul seondohaneun aemkoui inpeulaleul hwal-yonghayeo PCB myeonjeoggwa jeonche biyong-eul sangdanghi jeolgamhal su issseubnida.

EN Get Started Understanding Infrastructure Cost Savings

KO 인프라 비용 절감 이해 시작

Transliterazioa inpeula biyong jeolgam ihae sijag

EN This cost savings advisor is designed to help you evaluate the cost saving that you will achieve by implementing Cognex vision on your production lines. It will only take a few minutes of your time, but they will be minutes very well spent.

KO 이 비용 절감 도우미는 생산 라인에 Cognex 비전을 구현함으로써 얻을 수 있는 비용 절감을 쉽게 평가할 수 있도록 고안된 것입니다. 단 수분 만에 커다란 비용 절감 혜택을 받으실 수 있습니다.

Transliterazioa i biyong jeolgam doumineun saengsan lain-e Cognex bijeon-eul guhyeonham-eulosseo eod-eul su issneun biyong jeolgam-eul swibge pyeong-gahal su issdolog goandoen geos-ibnida. dan subun man-e keodalan biyong jeolgam hyetaeg-eul bad-eusil su issseubnida.

EN Engage with us early in the product design for maximum impact or come to us later in the product lifecycle for significant cost savings with migrations to more cost-effective testers and/or higher parallelism.

KO 제품 설계 초기 단계부터 당사와 협력하면 최대의 효과를 누리실 수 있으며, 제품 생산 과정에서도 비용 효과적인 장비 사용 또는 병렬 테스트로 비용 절감 가능합니다.

Transliterazioa jepum seolgye chogi dangyebuteo dangsawa hyeoblyeoghamyeon choedaeui hyogwaleul nulisil su iss-eumyeo, jepum saengsan gwajeong-eseodo biyong hyogwajeog-in jangbi sayong ttoneun byeonglyeol teseuteulo biyong jeolgam-i ganeunghabnida.

EN Pathmind is able to beat existing methods of energy cost management and produce substantial cost savings on electricity spending

KO Pathmind의 가격 예측 기능은 기존의 에너지 비용 관리 방법에 비해 전력 소비에 대한 상당한 비용 절감 효과를 얻어낼 수 있습니다

Transliterazioa Pathmindui gagyeog yecheug gineung-eun gijon-ui eneoji biyong gwanli bangbeob-e bihae jeonlyeog sobie daehan sangdanghan biyong jeolgam hyogwaleul eod-eonael su issseubnida

EN This cost savings advisor is designed to help you evaluate the cost saving that you will achieve by implementing Cognex vision on your production lines. It will only take a few minutes of your time, but they will be minutes very well spent.

KO 이 비용 절감 도우미는 생산 라인에 Cognex 비전을 구현함으로써 얻을 수 있는 비용 절감을 쉽게 평가할 수 있도록 고안된 것입니다. 단 수분 만에 커다란 비용 절감 혜택을 받으실 수 있습니다.

Transliterazioa i biyong jeolgam doumineun saengsan lain-e Cognex bijeon-eul guhyeonham-eulosseo eod-eul su issneun biyong jeolgam-eul swibge pyeong-gahal su issdolog goandoen geos-ibnida. dan subun man-e keodalan biyong jeolgam hyetaeg-eul bad-eusil su issseubnida.

EN In fact, utilizing our information advantage, Optimizer increases savings for shippers by 8% on average, and can increase savings by up to 30%

KO 실제로, Optimizer는 당사의 정보 점을 활용하여 평균적으로 8%까지 화주를 위한 절감 비율을 높고 최대 30%까지 절감 성능을 증가시킬 수 있습니다

Transliterazioa siljelo, Optimizerneun dangsaui jeongbo ijeom-eul hwal-yonghayeo pyeong-gyunjeog-eulo 8%kkaji hwajuleul wihan jeolgam biyul-eul nop-igo choedae 30%kkaji jeolgam seongneung-eul jeung-gasikil su issseubnida

EN Facebook experienced a 25-35% filesize savings for JPEGs and an 80% filesize savings for PNGs when they switched to using WebP.

KO 스북은 WebP 사용으로 전환했을 JPEG의 경우 파일 크기가 25~35% 감소하고 PNG의 경우 파일 크기가 80% 감소하는 효과를 경험했습니다.

Transliterazioa peiseubug-eun WebP sayong-eulo jeonhwanhaess-eul ttae JPEGui gyeong-u pail keugiga 25~35% gamsohago PNGui gyeong-u pail keugiga 80% gamsohaneun hyogwaleul gyeongheomhaessseubnida.

EN Examples include a new credit card that offers a lower interest rate or more cashback than their current one, or a savings account that earns more interest than the consumer’s current savings method.

KO 예를 들면 현재보다 낮은 자율 또는 더 많은 캐쉬백을 제공하는 새로운 신용 카드 또는 소비자의 현재 저축 방법보다 더 많은 이자를 벌어들는 저축 계좌가 있습니다.

Transliterazioa yeleul deulmyeon hyeonjaeboda naj-eun ijayul ttoneun deo manh-eun kaeswibaeg-eul jegonghaneun saeloun sin-yong kadeu ttoneun sobijaui hyeonjae jeochug bangbeobboda deo manh-eun ijaleul beol-eodeul-ineun jeochug gyejwaga issseubnida.

EN Friday Savings - Boo-tiful Savings with High APY + Unlimited Cashback & $1,000 USDT Halloween Lucky Draw!

KO 도지의 날 - $12,000 상당의 도지 증정

Transliterazioa dojiui nal - $12,000 sangdang-ui doji jeungjeong

EN Cost. The goal of measuring cost is to provide developers with the best value for your money. All of the other 4 objectives contribute, in one way or another, to the cost objective.

KO 비용: 개발자들에게 가장 경제적인 가치제공하기 위해 비용 측정을 수행합니다. 다른 4가지 목표 모두 어떤 식으로든 비용 목표에 도움 됩니다.

Transliterazioa biyong: gaebaljadeul-ege gajang gyeongjejeog-in gachileul jegonghagi wihae biyong cheugjeong-eul suhaenghabnida. daleun 4gaji mogpyo modu eotteon sig-eulodeun biyong mogpyoe doum-i doebnida.

EN Cathay Pacific adopts hybrid cloud infrastructure, gains speed and savings

KO Cathay Pacific, 하브리드 클라우드 인프라 채택을 통해 서비스 가속화 및 비용 절감

Transliterazioa Cathay Pacific, haibeulideu keullaudeu inpeula chaetaeg-eul tonghae seobiseu gasoghwa mich biyong jeolgam

EN Through efficient scaling algorithms and real-time infrastructure selection across leading cloud providers, Multiplay’s Cloud Platform can yield savings of up to 29% compared to single-cloud solutions.

KO 주요 클라우드 제공업체에 걸친 효율적인 스케일링 알고리즘과 실시간 인프라 선택을 통해 Multiplay의 클라우드 플랫폼은 단일 클라우드 솔루션에 비해 최대 29%의 비용절약합니다.

Transliterazioa juyo keullaudeu jegong-eobchee geolchin hyoyuljeog-in seukeilling algolijeumgwa silsigan inpeula seontaeg-eul tonghae Multiplayui keullaudeu peullaespom-eun dan-il keullaudeu sollusyeon-e bihae choedae 29%ui biyong-eul jeol-yaghabnida.

EN Price varies depending on your infrastructure and needs, but customers typically see savings with Multiplay vs a single-cloud vendor. Contact the team for a bespoke quote.

KO 가격인프라와 수요에 따라 다르지만, Multiplay를 용할 경우 단일 클라우드 공급업체를 사용하는 것에 비해 큰 비용절약할 수 있습니다. 팀에 문의하여 맞춤 견적을 확인하세요.

Transliterazioa gagyeog-eun inpeulawa suyoe ttala daleujiman, Multiplayleul iyonghal gyeong-u dan-il keullaudeu gong-geub-eobcheleul sayonghaneun geos-e bihae keun biyong-eul jeol-yaghal su issseubnida. tim-e mun-uihayeo majchum gyeonjeog-eul hwag-inhaseyo.

EN Cathay Pacific adopts hybrid cloud infrastructure, gains speed and savings

KO 브리드 클라우드 인프라를 도입하여 서비스를 가속화하고 비용절감한 Cathay Pacific

Transliterazioa haibeulideu keullaudeu inpeulaleul doibhayeo seobiseuleul gasoghwahago biyong-eul jeolgamhan Cathay Pacific

EN Find out how a medical centre improved staff efficiency and satisfaction, patient safety and cost savings with Elsevier.

KO 한 의료 센터에서 엘스비어와 함께 어떻게 직원의 업무 효율성 만족도와 환자 안전을 개선하고 비용절감했는지 알아보세요.

Transliterazioa han uilyo senteoeseo elseubieowa hamkke eotteohge jig-won-ui eobmu hyoyulseong mich manjogdowa hwanja anjeon-eul gaeseonhago biyong-eul jeolgamhaessneunji al-aboseyo.

EN Already considering migrating its platform to the cloud for the cost savings and flexibility it could afford, Cellulant got very serious very fast about the prospect

KO 비용절감하고 유연성을 확보하기 위해 플랫폼을 클라우드로 마션하는 것을 고려하고 있던 셀룰런트는 진지하게 생하게 되었습니다

Transliterazioa biyong-eul jeolgamhago yuyeonseong-eul hwagbohagi wihae peullaespom-eul keullaudeulo maigeuleisyeonhaneun geos-eul golyeohago issdeon sellulleonteuneun ileul deo jinjihage saeng-gaghage doeeossseubnida

EN Cloud was an obvious deployment choice, not just because of the cost savings, but also its hassle-free deployments and upgrades

KO 클라우드는 비용 절감 뿐 아니라 간편한 배포 문에 배포 관한 확실한 선택었습니다

Transliterazioa keullaudeuneun biyong jeolgam ppun anila ganpyeonhan baepo mich eobgeuleideu ttaemun-e baepo gwanhan hwagsilhan seontaeg-ieossseubnida

EN There are endless proven perks of remote work: higher productivity, cost savings, better work-life balance, and more

KO 원격 작업을 하면 생산성을 높고, 비용절약하며, 일과 삶의 균형을 누리는 등 수많은 입증된 장점 있습니다

Transliterazioa wongyeog jag-eob-eul hamyeon saengsanseong-eul nop-igo, biyong-eul jeol-yaghamyeo, ilgwa salm-ui gyunhyeong-eul nulineun deung sumanh-eun ibjeungdoen jangjeom-i issseubnida

EN Tableau adoption doubles in three months, exceeding expectations and driving cost and time savings

KO 3개월 만에 예상치를 초과하며 두 배가 된 Tableau 수용으로 비용 및 시간 절감 추진

Transliterazioa 3gaewol man-e yesangchileul chogwahamyeo du baega doen Tableau suyong-eulo biyong mich sigan jeolgam chujin

EN The impact is usually time and cost savings, improved business processes, and stronger customer or partner relationships – all of which enhance a brand’s reputation and bottom line.

KO 일반적으로, 로 인해 시간과 비용이 절약되고, 비즈니스 프로세스가 개선되며, 고객 또는 파트너 관계가 강화되어 결과적으로 브랜드의 명성과 수익성 향상됩니다.

Transliterazioa ilbanjeog-eulo, ilo inhae sigangwa biyong-i jeol-yagdoego, bijeuniseu peuloseseuga gaeseondoemyeo, gogaeg ttoneun pateuneo gwangyega ganghwadoeeo gyeolgwajeog-eulo beulaendeuui myeongseong-gwa su-igseong-i hyangsangdoebnida.

EN It creates cost savings because less bandwidth and storage and fewer servers are needed

KO 적은 대역폭과 스토리지와 적은 수의 서버가 필요하기 문에 비용이 절감됩니다

Transliterazioa deo jeog-eun daeyeogpoggwa seutolijiwa deo jeog-eun suui seobeoga pil-yohagi ttaemun-e biyong-i jeolgamdoebnida

EN This approach reduces the need for new materials, resulting in significant capital cost savings and a reduction in the embodied carbon footprint of the project

KO 러한 접근 방식은 새로운 자재의 필요성을 줄며, 에 따라 자본 비용을 상당히 절감하고 프로젝트에 내재된 탄소 배출량을 감소하는 효과를 얻을 수 있습니다

Transliterazioa ileohan jeobgeun bangsig-eun saeloun jajaeui pil-yoseong-eul jul-imyeo, ie ttala jabon biyong-eul sangdanghi jeolgamhago peulojegteue naejaedoen tanso baechullyang-eul gamsohaneun hyogwaleul eod-eul su issseubnida

EN Cloud-based solutions provide operational cost savings and provide IT with the opportunity to create new revenue streams

KO 클라우드 기반 솔루션은 운영 비용절감하고 IT에 새로운 수익원을 창출할 기회를 제공합니다

Transliterazioa keullaudeu giban sollusyeon-eun un-yeong biyong-eul jeolgamhago ITe saeloun su-ig-won-eul changchulhal gihoeleul jegonghabnida

EN Onsite training: Combine privacy, flexibility, teamwork and cost savings

KO 전용 세션: 기술 습득 극대화 비즈니스 우선 순위에 따라 콘텐츠 집중

Transliterazioa jeon-yong sesyeon: gisul seubdeug geugdaehwa mich bijeuniseu useon sun-wie ttala kontencheu jibjung

EN Centralized management cost savings

KO 중앙 집중식 관리 비용 절감

Transliterazioa jung-ang jibjungsig gwanli biyong jeolgam

EN With savings of more than 30 percent over the competition, our laminates provide the lowest cost-per-card in the industry

KO 경쟁 제품에 비해 30% 절감되는 Zebra 라미네트는 업계 최저 수준의 카드당 비용을 실현합니다

Transliterazioa gyeongjaeng jepum-e bihae 30% isang jeolgamdoeneun Zebra lamineiteuneun eobgye choejeo sujun-ui kadeudang biyong-eul silhyeonhabnida

EN Based on extensive market expertise and CBRE’s LVO model, the team accurately analyzes the disposition structure and provides a comprehensive strategy to enhance asset value and achieve cost savings.

KO 폭넓은 부동산 전문 지식과 CBRE만의 LVO Model을 바탕으로 기업의 경영방침 영업구조를 정확하게 해하고 자산 가치 증대 및 비용 절감을 위한 종합적인 전략을 제공합니다.

Transliterazioa pogneolb-eun budongsan jeonmun jisiggwa CBREman-ui LVO Model-eul batang-eulo gieob-ui gyeong-yeongbangchim mich yeong-eobgujoleul jeonghwaghage ihaehago jasan gachi jeungdae mich biyong jeolgam-eul wihan jonghabjeog-in jeonlyag-eul jegonghabnida.

EN By replacing photo electric sensors with just one In-Sight 2000 the company could be sure of cost savings

KO 회사는 광전 센서들을 In-Sight 2000 센서 하나로 교체함으로써 상당한 비용절감할 수 있었습니다

Transliterazioa i hoesaneun gwangjeon senseodeul-eul In-Sight 2000 senseo hanalo gyocheham-eulosseo sangdanghan biyong-eul jeolgamhal su iss-eossseubnida

EN Total estimated cost savings: $ 6,000

KO 비용 절감 추정 금액: $ 6,000

Transliterazioa chong biyong jeolgam chujeong geum-aeg: $ 6,000

EN Bottlenecks can be reduced, robots with ?eyes? increase accuracy and capital expenses are reduced thus bringing tangible cost savings in very short time.

KO '시'을 확보한 로봇을 통해 정밀도를 증가시키고 생산 지연 요소의 감소를 실현함으로써 자본 지출 감소되며 따라서 매우 짧은 시간 내에 구체적인 비용 감소를 달성할 수 있습니다.

Transliterazioa 'sigag'eul hwagbohan lobos-eul tonghae jeongmildoleul jeung-gasikigo saengsan jiyeon yosoui gamsoleul silhyeonham-eulosseo jabon jichul-i gamsodoemyeo ttalaseo maeu jjalb-eun sigan naee guchejeog-in biyong gamsoleul dalseonghal su issseubnida.

EN Durable cost savings and no machine down-time?In the automotive industry pressure from overseas manufacturing is high and so it is critical that costs are kept down

KO 안정적인 비용 감소 설비 가동 중단 시간 제거 - 해외 생산 업체들로 인한 자동차 산업 직면하고 있는 압력은 매우 높으며 따라서 비용 절감 매우 중요합니다

Transliterazioa anjeongjeog-in biyong gamso mich seolbi gadong jungdan sigan jegeo - haeoe saengsan eobchedeullo inhan jadongcha san-eob-i jigmyeonhago issneun ablyeog-eun maeu nop-eumyeo ttalaseo biyong jeolgam-i maeu jung-yohabnida

EN The Cloud creates building blocks for agility and cost-savings.

KO 클라우드는 민첩성과 비용 절감을 위한 빌딩 블록을 만듭니다.

Transliterazioa keullaudeuneun mincheobseong-gwa biyong jeolgam-eul wihan bilding beullog-eul mandeubnida.

EN Proven Cost Savings and Convenience

KO 입증된 비용 절감 및 편의성

Transliterazioa ibjeungdoen biyong jeolgam mich pyeon-uiseong

EN Teradata software delivered as-a-service is proven to help customers achieve measurable cost savings and business benefits

KO As-a-service로 제공되는 테라데소프트웨어는 고객 측정 가능한 비용 절감 및 비즈니스 점을 달성하는 데 도움 되는 것으로 입증되었습니다

Transliterazioa As-a-servicelo jegongdoeneun teladeita sopeuteuweeoneun gogaeg-i cheugjeong ganeunghan biyong jeolgam mich bijeuniseu ijeom-eul dalseonghaneun de doum-i doeneun geos-eulo ibjeungdoeeossseubnida

EN Involvement in cost savings project

KO 비용 절감 프로젝트 수행

Transliterazioa biyong jeolgam peulojegteu suhaeng

EN Balance the need for minimal disruptions and maximum cost savings by gradually migrating legacy EAI/ESB integration operations to the OpenText Cloud.

KO 레거시 EAI/ESB 통합 작업을 OpenText 구름.

Transliterazioa legeosi EAI/ESB tonghab jag-eob-eul OpenText guleum.

EN Balance the need for minimal disruptions and maximum cost savings by gradually migrating legacy EAI/ESB integration operations to the OpenText™ Cloud.

KO 레거시 EAI/ESB 통합 작업을 OpenText™ 클라우드.

Transliterazioa legeosi EAI/ESB tonghab jag-eob-eul OpenText™ keullaudeu.

KO 평균 비용 절감 대 DIY 레거시 통합

Transliterazioa pyeong-gyun biyong jeolgam dae DIY legeosi tonghab

Ingelesa Korearra
diy diy

EN Transaction automation offers cash visibility, faster settlements, straight through processing and bank reconciliation for cost savings, improved controls and fraud prevention.

KO 거래 자동화는 비용 절감, 개선된 통제 사기 방지를 위한 처리 은행 조정을 통해 현금 가시성, 신속한 결제를 제공합니다.

Transliterazioa geolae jadonghwaneun biyong jeolgam, gaeseondoen tongje mich sagi bangjileul wihan cheoli mich eunhaeng jojeong-eul tonghae hyeongeum gasiseong, sinsoghan gyeoljeleul jegonghabnida.

EN Enable driver behavior monitoring, better vehicle routing management and cost savings through preventative maintenance.

KO 운전자 행동 모니터링, 나은 차량 경로 관리 및 예방 유지 관리를 통한 비용 절감을 가능하게 합니다.

Transliterazioa unjeonja haengdong moniteoling, deo na-eun chalyang gyeonglo gwanli mich yebang yuji gwanlileul tonghan biyong jeolgam-eul ganeunghage habnida.

EN The combination of superior performance and competitive pricing gives you not only cost savings up front, but day-after-day value.

KO 우수한 성능과 경쟁력 있는 가격의 조합으로 사전 비용 절감 효과뿐 아니라 매일의 가치도 상승합니다.

Transliterazioa usuhan seongneung-gwa gyeongjaenglyeog issneun gagyeog-ui johab-eulo sajeon biyong jeolgam hyogwappun anila maeil-ui gachido sangseunghabnida.

EN Public clouds offer elasticity, scalability, and cost savings, but a lack of packet data can make it difficult to prevent performance problems or secure vulnerable blind spots.

KO 공공(Public) 클라우드는 탄력성, 확장성, 비용 절감다양한 이점을 제공하지만 패킷 데터가 부족하면 성능 문제를 예방하거나 취약한 사지대를 보호하기가 어려울 수 있습니다.

Transliterazioa gong-gong(Public) keullaudeuneun tanlyeogseong, hwagjangseong, biyong jeolgam deung dayanghan ijeom-eul jegonghajiman paekis deiteoga bujoghamyeon seongneung munjeleul yebanghageona chwiyaghan sagagjidaeleul bohohagiga eolyeoul su issseubnida.

EN Discover how Managed TMS is helping the world’s best known brands achieve cost savings

KO 매니지드 TMS가 세계 최고의 유명 브랜드의 비용 절감 달성에 기여한 방법에 대해 알아보십시오.

Transliterazioa maenijideu TMSga segye choegoui yumyeong beulaendeuui biyong jeolgam dalseong-e giyeohan bangbeob-e daehae al-abosibsio.

Ingelesa Korearra
tms tms

EN Result: They developed a thorough implementation plan focused on distribution centers with the greatest opportunity and are on their way to an annualized cost savings of 11.7%.

KO 결과: 회사는 최대 기회를 가진 분배 센터에 중점을 두고 철저한 구현 계획을 개발했고 연간 11.7%의 비용 절감 효과를 누리고 있습니다.

Transliterazioa gyeolgwa: hoesaneun choedae gihoeleul gajin bunbae senteoe jungjeom-eul dugo cheoljeohan guhyeon gyehoeg-eul gaebalhaessgo yeongan 11.7%ui biyong jeolgam hyogwaleul nuligo issseubnida.

EN Blue Ridge Product Solutions consolidates vendors resulting in transportation cost savings

KO 블루 리지 제품 솔루션은 운송 비용절감하는 공급업체를 통합합니다

Transliterazioa beullu liji jepum sollusyeon-eun unsong biyong-eul jeolgamhaneun gong-geub-eobcheleul tonghabhabnida

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten