EN Head to a grass roots farmers’ market and sample fresh local produce, peruse craft markets or meet the producers at an artisan market and indulge in the best honeys, meats, cheeses and treats.
Itzuli "indulge" Korearra -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Korearra -ra
Ingelesa-ren Korearra-ren itzulpena indulge
Ingelesa
Korearra
KO 파머스 마켓에서 신선한 지역 농산물을 맛보고, 공예품 마켓을 둘러보고, 아티산 마켓에서 생산자를 만나고, 최상의 꿀과 고기, 치즈, 그리고 간식거리들을 즐겨 보자.
Transliterazioa pameoseu makes-eseo sinseonhan jiyeog nongsanmul-eul masbogo, gong-yepum makes-eul dulleobogo, atisan makes-eseo saengsanjaleul mannago, choesang-ui kkulgwa gogi, chijeu, geuligo gansiggeolideul-eul jeulgyeo boja.
EN Sunday Market – Chat with the growers themselves and indulge in the best seasonal produce on offer, Tremaine Ave Palmerston North from 7am Sundays.
KO 선데이 마켓(Sunday Market) – 재배자들을 만나 이야기를 나누고, 최고의 제철 농산물을 구매할 수 있다. 매 주 일요일 오전 7시에 파머스턴노스 트리메인 애비뉴(Tremaine Ave)에서 개최된다.
Transliterazioa seondei makes(Sunday Market) – jaebaejadeul-eul manna iyagileul nanugo, choegoui jecheol nongsanmul-eul gumaehal su issda. mae ju il-yoil ojeon 7sie pameoseuteonnoseu teulimein aebinyu(Tremaine Ave)eseo gaechoedoenda.
EN If you're looking to relax, indulge and treat yourself, a soak in a hot pool or a health spa treatment in Rotorua is sure to do the trick.
KO 편안하게 휴식을 취하며 자신을 위해 특별한 선물을 하고 싶다면 로토루아의 온천이나 헬스 스파 트리트먼트에 몸을 맡겨보는 것이 어떨까.
Transliterazioa pyeon-anhage hyusig-eul chwihamyeo jasin-eul wihae teugbyeolhan seonmul-eul hago sipdamyeon lotoluaui oncheon-ina helseu seupa teuliteumeonteue mom-eul matgyeoboneun geos-i eotteolkka.
EN Whether you want to dabble in history or indulge at divine restaurants, Wellington is a capital city with a great deal of style. Enjoy!
KO 수도 웰링턴에서 품격 있는 역사 체험이나 레스토랑 탐방 등 다양한 즐길 거리가 기다리고 있다. 마음껏 즐기자!
Transliterazioa sudo wellingteon-eseo pumgyeog issneun yeogsa cheheom-ina leseutolang tambang deung dayanghan jeulgil geoliga gidaligo issda. ma-eumkkeos jeulgija!
EN , you can indulge in a variety of adventure activities catering to all levels - choose from gentle boat and walking tours
KO 으로 유명한 이곳에서는 누구나 자신에게 맞는 다양한 종류의 모험 액티비티를 즐길 수 있다. 보트와 워킹 투어
Transliterazioa eulo yumyeonghan igos-eseoneun nuguna jasin-ege majneun dayanghan jonglyuui moheom aegtibitileul jeulgil su issda. boteuwa woking tueo
EN Discover Wellington’s capital sights and indulge in Wairarapa’s fine wine on your golfing holiday in the Lower North Island.
KO 북섬 남부에서 골프 여행을 하며 수도 웰링턴을 탐방하고 와이라라파의 질 좋은 와인을 맛보자.
Transliterazioa bugseom nambueseo golpeu yeohaeng-eul hamyeo sudo wellingteon-eul tambanghago wailalapaui jil joh-eun wain-eul masboja.
EN 7. Indulge with an all-inclusive getaway
EN Dine, indulge, and take home memories of your trip to New York City.
KO 근사한 분위기와 맛있는 요리를 마음껏 즐기고 잊을 수 없는 뉴욕 여행의 기억을 만드세요.
Transliterazioa geunsahan bun-wigiwa mas-issneun yolileul ma-eumkkeos jeulgigo ij-eul su eobsneun nyuyog yeohaeng-ui gieog-eul mandeuseyo.
EN Nevertheless, you’ll find countless lakes and rivers where you can indulge in every conceivable aquatic sport.
KO 그럼에도 불구하고 수없이 많은 호수와 강에서 가능한 모든 수상 스포츠에 푹 빠질 수 있을 것이다.
Transliterazioa geuleom-edo bulguhago sueobs-i manh-eun hosuwa gang-eseo ganeunghan modeun susang seupocheue pug ppajil su iss-eul geos-ida.
EN Sample oysters barbecued three ways from the Jolly Oyster’s beachside food shack, where you can either ‘shuck your own’ or indulge in their delicious food menu.
KO 직접 굴 껍데기를 벗겨 먹을 수도 있고 맛있는 메뉴를 주문할 수도 있는 졸리 오이스터(Jolly Oyster)의 바닷가 간이 식당에서 세 가지의 바비큐 방식으로 구운 굴을 맛보세요.
Transliterazioa jigjeob gul kkeobdegileul beosgyeo meog-eul sudo issgo mas-issneun menyuleul jumunhal sudo issneun jolli oiseuteo(Jolly Oyster)ui badasga gan-i sigdang-eseo se gajiui babikyu bangsig-eulo guun gul-eul masboseyo.
EN Explore the city, indulge in the freshest food, and experience outdoor adventure!
KO 도시를 탐험하고, 신선한 음식을 맛보고, 생생한 야외 모험을 즐겨 보세요!
Transliterazioa dosileul tamheomhago, sinseonhan eumsig-eul masbogo, saengsaenghan yaoe moheom-eul jeulgyeo boseyo!
EN Vacation in coastal Maine to explore Portland's Old Port, indulge in the freshest food and experience outdoor adventure.
KO 메인주의 해변과 포틀랜드의 올드 포트를 둘러보고, 신선한 음식을 맛보고, 야외 모험을 체험해보세요.
Transliterazioa meinjuui haebyeongwa poteullaendeuui oldeu poteuleul dulleobogo, sinseonhan eumsig-eul masbogo, yaoe moheom-eul cheheomhaeboseyo.
EN Sample oysters barbecued three ways from the Jolly Oyster’s beachside food shack, where you can either ‘shuck your own’ or indulge in their delicious food menu.
KO 직접 굴 껍데기를 벗겨 먹을 수도 있고 맛있는 메뉴를 주문할 수도 있는 졸리 오이스터(Jolly Oyster)의 바닷가 간이 식당에서 세 가지의 바비큐 방식으로 구운 굴을 맛보세요.
Transliterazioa jigjeob gul kkeobdegileul beosgyeo meog-eul sudo issgo mas-issneun menyuleul jumunhal sudo issneun jolli oiseuteo(Jolly Oyster)ui badasga gan-i sigdang-eseo se gajiui babikyu bangsig-eulo guun gul-eul masboseyo.
EN Explore the city, indulge in the freshest food, and experience outdoor adventure!
KO 도시를 탐험하고, 신선한 음식을 맛보고, 생생한 야외 모험을 즐겨 보세요!
Transliterazioa dosileul tamheomhago, sinseonhan eumsig-eul masbogo, saengsaenghan yaoe moheom-eul jeulgyeo boseyo!
EN Vacation in coastal Maine to explore Portland's Old Port, indulge in the freshest food and experience outdoor adventure.
KO 메인주의 해변과 포틀랜드의 올드 포트를 둘러보고, 신선한 음식을 맛보고, 야외 모험을 체험해보세요.
Transliterazioa meinjuui haebyeongwa poteullaendeuui oldeu poteuleul dulleobogo, sinseonhan eumsig-eul masbogo, yaoe moheom-eul cheheomhaeboseyo.
EN Lounge in the peaceful ambience or indulge the delicious cuisine of the simple, yet elegant lodges set within the hillsides overlooking the bays
KO 만이 내려다보이는 산허리에 위치한 평화로운 분위기의 라운지와 소박하지만 우아한 별장에서 맛있는 요리 즐기기
Transliterazioa man-i naelyeodaboineun sanheolie wichihan pyeonghwaloun bun-wigiui launjiwa sobaghajiman uahan byeoljang-eseo mas-issneun yoli jeulgigi
EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.
KO 지금껏 살아 있는 고대 문명의 신비로움을 온몸으로 느끼며 안락한 생활을 누리세요.
Transliterazioa jigeumkkeos sal-a issneun godae munmyeong-ui sinbiloum-eul onmom-eulo neukkimyeo anlaghan saenghwal-eul nuliseyo.
EN Others seeking a bit of peace and quiet retire to a hammam or spa, while gourmets indulge in a fondue or hot chocolate.
KO 평온하고 조용한 시간을 원한다면 함맘이나 스파를, 미식가라면 퐁뒤나 핫초컬릿을 즐길 수 있다.
Transliterazioa pyeong-onhago joyonghan sigan-eul wonhandamyeon hammam-ina seupaleul, misiggalamyeon pongdwina haschokeollis-eul jeulgil su issda.
EN The TCS Camping Lugano-Muzzano campsite right on the shores of Lake Lugano offers a wide range of activities: Water lovers will find just as many things to indulge in as art lovers, adventurers and gourmets
KO 루가노-무짜노(Lugano Muzzano) 캠핑장은 루가노 호수에 바로 접해있어 넓은 범주의 액티비티를 선사한다: 물놀이나 아트, 모험, 미식 모든 것을 즐길 수 있다
Transliterazioa lugano-mujjano(Lugano Muzzano) kaempingjang-eun lugano hosue balo jeobhaeiss-eo neolb-eun beomjuui aegtibitileul seonsahanda: mulnol-ina ateu, moheom, misig modeun geos-eul jeulgil su issda
EN During her spare time, she swaps her ballet shoes for ski boots to indulge in her second great passion: freeriding and ski touring.
KO 여가 시간에는 발레 슈즈를 스키 부츠로 바꿔 신고 그녀의 두 번째 열정인 프리 라이딩과 스키 투어에 빠져 든다.
Transliterazioa yeoga sigan-eneun balle syujeuleul seuki bucheulo bakkwo singo geunyeoui du beonjjae yeoljeong-in peuli laiding-gwa seuki tueoe ppajyeo deunda.
EN Guests can also indulge in culinary delights in one of eight restaurants, or round off the day in one of five bars
KO 여덟 개의 레스토랑 중 하나에서 미식 체험을 즐길 수 있고, 다섯 개의 바 중 하나에서 하루의 일정을 마무리할 수 있다
Transliterazioa yeodeolb gaeui leseutolang jung hana-eseo misig cheheom-eul jeulgil su issgo, daseos gaeui ba jung hana-eseo haluui iljeong-eul mamulihal su issda
EN Experience Kristang culture at The Majestic Malacca. Indulge in a night of heritage cuisine with a complimentary Kristang dinner for two on your next visit to the colourful city of Melaka.
KO 럭셔리, 현대성과 전통이 어우러진 클래식 호텔에 머물러보세요. 21일 전 객실을 예약하시면 객실, 조식, 역사 산책 무료 인터넷과 무료 주차 혜택이 제공됩니다.
Transliterazioa leogsyeoli, hyeondaeseong-gwa jeontong-i eouleojin keullaesig hotel-e meomulleoboseyo. 21il jeon gaegsil-eul yeyaghasimyeon gaegsil, josig, yeogsa sanchaeg mulyo inteonesgwa mulyo jucha hyetaeg-i jegongdoebnida.
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.
Transliterazioa jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.
EN Guests enjoy a fabulous scratch made Italian dinner, prepared by a local signature chef as well as indulge in a night of wine, art, entertainment, desserts and music that will make you feel like you were in Tuscany!
KO 손님들은 현지 시그니처 셰프가 준비한 멋진 이탈리아식 저녁 식사를 즐기고 토스카나에 있는 것처럼 느끼게 하는 와인, 예술, 엔터테인먼트, 디저트 및 음악의 밤에 빠져보세요!
Transliterazioa sonnimdeul-eun hyeonji sigeunicheo syepeuga junbihan meosjin italliasig jeonyeog sigsaleul jeulgigo toseukana-e issneun geoscheoleom neukkige haneun wain, yesul, enteoteinmeonteu, dijeoteu mich eum-ag-ui bam-e ppajyeoboseyo!
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.
Transliterazioa jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.
EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.
KO 지금껏 살아 있는 고대 문명의 신비로움을 온몸으로 느끼며 안락한 생활을 누리세요.
Transliterazioa jigeumkkeos sal-a issneun godae munmyeong-ui sinbiloum-eul onmom-eulo neukkimyeo anlaghan saenghwal-eul nuliseyo.
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.
Transliterazioa jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.
EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.
KO 지금껏 살아 있는 고대 문명의 신비로움을 온몸으로 느끼며 안락한 생활을 누리세요.
Transliterazioa jigeumkkeos sal-a issneun godae munmyeong-ui sinbiloum-eul onmom-eulo neukkimyeo anlaghan saenghwal-eul nuliseyo.
EN Dine, indulge, and take home memories of your trip to New York City.
KO 근사한 분위기와 맛있는 요리를 마음껏 즐기고 잊을 수 없는 뉴욕 여행의 기억을 만드세요.
Transliterazioa geunsahan bun-wigiwa mas-issneun yolileul ma-eumkkeos jeulgigo ij-eul su eobsneun nyuyog yeohaeng-ui gieog-eul mandeuseyo.
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.
Transliterazioa jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.
EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.
KO 지금껏 살아 있는 고대 문명의 신비로움을 온몸으로 느끼며 안락한 생활을 누리세요.
Transliterazioa jigeumkkeos sal-a issneun godae munmyeong-ui sinbiloum-eul onmom-eulo neukkimyeo anlaghan saenghwal-eul nuliseyo.
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.
Transliterazioa jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.
EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.
KO 지금껏 살아 있는 고대 문명의 신비로움을 온몸으로 느끼며 안락한 생활을 누리세요.
Transliterazioa jigeumkkeos sal-a issneun godae munmyeong-ui sinbiloum-eul onmom-eulo neukkimyeo anlaghan saenghwal-eul nuliseyo.
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.
Transliterazioa jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.
EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.
KO 지금껏 살아 있는 고대 문명의 신비로움을 온몸으로 느끼며 안락한 생활을 누리세요.
Transliterazioa jigeumkkeos sal-a issneun godae munmyeong-ui sinbiloum-eul onmom-eulo neukkimyeo anlaghan saenghwal-eul nuliseyo.
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.
Transliterazioa jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.
EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.
KO 지금껏 살아 있는 고대 문명의 신비로움을 온몸으로 느끼며 안락한 생활을 누리세요.
Transliterazioa jigeumkkeos sal-a issneun godae munmyeong-ui sinbiloum-eul onmom-eulo neukkimyeo anlaghan saenghwal-eul nuliseyo.
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.
Transliterazioa jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.
EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.
KO 지금껏 살아 있는 고대 문명의 신비로움을 온몸으로 느끼며 안락한 생활을 누리세요.
Transliterazioa jigeumkkeos sal-a issneun godae munmyeong-ui sinbiloum-eul onmom-eulo neukkimyeo anlaghan saenghwal-eul nuliseyo.
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.
Transliterazioa jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.
EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.
KO 지금껏 살아 있는 고대 문명의 신비로움을 온몸으로 느끼며 안락한 생활을 누리세요.
Transliterazioa jigeumkkeos sal-a issneun godae munmyeong-ui sinbiloum-eul onmom-eulo neukkimyeo anlaghan saenghwal-eul nuliseyo.
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.
Transliterazioa jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.
EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.
KO 지금껏 살아 있는 고대 문명의 신비로움을 온몸으로 느끼며 안락한 생활을 누리세요.
Transliterazioa jigeumkkeos sal-a issneun godae munmyeong-ui sinbiloum-eul onmom-eulo neukkimyeo anlaghan saenghwal-eul nuliseyo.
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.
Transliterazioa jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.
EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.
KO 지금껏 살아 있는 고대 문명의 신비로움을 온몸으로 느끼며 안락한 생활을 누리세요.
Transliterazioa jigeumkkeos sal-a issneun godae munmyeong-ui sinbiloum-eul onmom-eulo neukkimyeo anlaghan saenghwal-eul nuliseyo.
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.
Transliterazioa jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.
EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.
KO 지금껏 살아 있는 고대 문명의 신비로움을 온몸으로 느끼며 안락한 생활을 누리세요.
Transliterazioa jigeumkkeos sal-a issneun godae munmyeong-ui sinbiloum-eul onmom-eulo neukkimyeo anlaghan saenghwal-eul nuliseyo.
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.
Transliterazioa jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.
EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.
KO 지금껏 살아 있는 고대 문명의 신비로움을 온몸으로 느끼며 안락한 생활을 누리세요.
Transliterazioa jigeumkkeos sal-a issneun godae munmyeong-ui sinbiloum-eul onmom-eulo neukkimyeo anlaghan saenghwal-eul nuliseyo.
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
KO 주말 스파 패키지로 신부 들러리 친구들 또는 미래의 시어머니와 함께 특별한 시간을 가져보세요. 섬세한 페이셜 트리트먼트와 마사지로 긴장을 풀고 몸과 마음을 재충전해 보세요.
Transliterazioa jumal seupa paekijilo sinbu deulleoli chingudeul ttoneun milaeui sieomeoniwa hamkke teugbyeolhan sigan-eul gajyeoboseyo. seomsehan peisyeol teuliteumeonteuwa masajilo ginjang-eul pulgo momgwa ma-eum-eul jaechungjeonhae boseyo.
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera