Itzuli "chips" Korearra -ra

{Ssearch} esaldiaren 35 / 35 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Korearra -ra

Ingelesa-ren Korearra-ren itzulpena chips

Ingelesa
Korearra

EN Simulate encapsulation of semiconductor chips with reactive resins and the interconnectivity of electrical chips.

KO 열경화성 수지를 사용한 반도체 칩 인캡슐레이션과 칩 내부의 와이어 변형을 통해 칩의 상호 연결성을 시뮬레이션할 수 있습니다.

Transliterazioa yeolgyeonghwaseong sujileul sayonghan bandoche chib inkaebsyulleisyeongwa chib naebuui waieo byeonhyeong-eul tonghae chib-ui sangho yeongyeolseong-eul simyulleisyeonhal su issseubnida.

EN Simulate encapsulation of semiconductor chips with reactive resins and the interconnectivity of electrical chips.

KO 열경화성 수지를 사용한 반도체 칩 인캡슐레이션과 칩 내부의 와이어 변형을 통해 칩의 상호 연결성을 시뮬레이션할 수 있습니다.

Transliterazioa yeolgyeonghwaseong sujileul sayonghan bandoche chib inkaebsyulleisyeongwa chib naebuui waieo byeonhyeong-eul tonghae chib-ui sangho yeongyeolseong-eul simyulleisyeonhal su issseubnida.

EN “Without Perforce, we struggled to release 20 chips a year. Now we have increased our output to 55 chips.”

KO “Perforce가 없었을 때 연간 20개의 칩을 출시하는 것도 어려웠습니다. 이제는 생산량을 55개로 늘렸습니다.”

Transliterazioa “Perforcega eobs-eoss-eul ttae yeongan 20gaeui chib-eul chulsihaneun geosdo eolyeowossseubnida. ijeneun saengsanlyang-eul 55gaelo neullyeossseubnida.”

EN Foxton Beach is a relaxed coastal community with parks and play grounds, a popular café and some of the best fish n’ chips this side of the North Island.

KO 한가로운 해안 마을 폭스턴비치에 여러 공원과 놀이터, 인기 있는 카페, 그리고 북섬에서 내로라하는 피시앤드칩스 가게가 있다.

Transliterazioa hangaloun haean ma-eul pogseuteonbichie yeoleo gong-wongwa nol-iteo, ingi issneun kape, geuligo bugseom-eseo naelolahaneun pisiaendeuchibseu gagega issda.

EN But making those tiny chips costs more than you?d think

KO 그러나 이 작은 칩들을 만들때는 생각보다 많은 비용이 듭니다

Transliterazioa geuleona i jag-eun chibdeul-eul mandeulttaeneun saeng-gagboda manh-eun biyong-i deubnida

EN Universal binary for single mass deployment to all Mac computers (including all Apple M1 chips)

KO 범용 바이너리 적용으로 모든 Mac 컴퓨터(Apple M1 칩 포함)에 단일 대량 배포 가능

Transliterazioa beom-yong baineoli jeog-yong-eulo modeun Mac keompyuteo(Apple M1 chib poham)e dan-il daelyang baepo ganeung

EN 1 tablespoon each of rock salt, paprika flakes, caraway, paprika powder and garlic chips

KO 바닷소금, 파프리카 플레이크, 캐러웨이, 파프리카 가루, 마늘 플레이크 각 1큰술

Transliterazioa badas-sogeum, papeulika peulleikeu, kaeleowei, papeulika galu, maneul peulleikeu gag 1keunsul

EN Movie goes along with chips and beer

KO 영화는 칩과 맥주와 함께 간다

Transliterazioa yeonghwaneun chibgwa maegjuwa hamkke ganda

EN Movie goes along with chips and beer

KO 영화는 칩과 맥주와 함께 간다

Transliterazioa yeonghwaneun chibgwa maegjuwa hamkke ganda

EN 2.5D packaging enables logic chips or high-bandwidth memory (HBM) to be placed on top of a silicon interposer in a small form factor

KO 2.5D 패키징은 로직 칩 또는 고대역폭 메모리(HBM)를 소형 폼팩터 내부 실리콘 인터포저 상단에 배치될 수 있도록 했습니다

Transliterazioa 2.5D paekijing-eun lojig chib ttoneun godaeyeogpog memoli(HBM)leul sohyeong pompaegteo naebu sillikon inteopojeo sangdan-e baechidoel su issdolog haessseubnida

EN Such applications are silicon-based processors, ASICS and memory chips, used in a wide range of end products.

KO 해당 응용 분야에는 다양한 최종 제품에 사용되는 실리콘 기반 프로세서, ASICS 및 메모리 칩 등이 있습니다.

Transliterazioa haedang eung-yong bun-ya-eneun dayanghan choejong jepum-e sayongdoeneun sillikon giban peuloseseo, ASICS mich memoli chib deung-i issseubnida.

EN Get competitive Tier 1 pricing for blue chips from all over the world:

KO 주식 및 다른 거래 상품 및 자산 클래스를 위한

Transliterazioa jusig mich daleun geolae sangpum mich jasan keullaeseuleul wihan

EN Verify the performance of networking chips from design to development

KO 설계부터 개발까지 네트워킹 칩 성능 검증

Transliterazioa seolgyebuteo gaebalkkaji neteuwoking chib seongneung geomjeung

EN These small, crunchy biscuits are available and omnipresent in Corsica, flavored with lemon, anise, almond flavor, chocolate chips or with raisins

KO 드라이하고 바삭한 비스킷, 카니스트렐리의 변화는 무궁무진하다

Transliterazioa deulaihago basaghan biseukis, kaniseuteulelliui byeonhwaneun mugungmujinhada

EN 1 tablespoon each of rock salt, paprika flakes, caraway, paprika powder and garlic chips

KO 바닷소금, 파프리카 플레이크, 캐러웨이, 파프리카 가루, 마늘 플레이크 각 1큰술

Transliterazioa badas-sogeum, papeulika peulleikeu, kaeleowei, papeulika galu, maneul peulleikeu gag 1keunsul

EN Major components of the bill include investments in domestic manufacturing of “strategic sectors” like computer chips and PPE.

KO 법안의 주요 내용으로는 컴퓨터 칩과 PPE와 같은 '전략적 부문'의 국내 제조 투자가 있습니다.

Transliterazioa beob-an-ui juyo naeyong-euloneun keompyuteo chibgwa PPEwa gat-eun 'jeonlyagjeog bumun'ui gugnae jejo tujaga issseubnida.

EN But making those tiny chips costs more than you?d think

KO 그러나 이 작은 칩들을 만들때는 생각보다 많은 비용이 듭니다

Transliterazioa geuleona i jag-eun chibdeul-eul mandeulttaeneun saeng-gagboda manh-eun biyong-i deubnida

EN The cutting, forming, and annealing processes can cause cracks, chips, or spalling, all of which can be dangerous to the user, since the flange is where the fingers are placed for injection

KO 절단, 성형 및 열처리 프로세스는 균열, 깨짐 또는 쪼개짐을 유발할 수 있고 플랜지는 손으로 잡는 부분이므로 이러한 모든 변형은 사용자에게 위험할 수 있습니다

Transliterazioa jeoldan, seonghyeong mich yeolcheoli peuloseseuneun gyun-yeol, kkaejim ttoneun jjogaejim-eul yubalhal su issgo peullaenjineun son-eulo jabneun bubun-imeulo ileohan modeun byeonhyeong-eun sayongja-ege wiheomhal su issseubnida

EN The connection point of the glass or plastic of the syringe with the needle needs to be inspected to ensure that there are no chips, air bubbles, or other defects, and that the amount and placement of the adhesive is correct

KO 깨진 부분, 기포 또는 기타 결함이 없음을 확인하고 접착제의 양과 위치가 올바른지 확인하려면 주사기의 유리 또는 플라스틱과 바늘이 연결된 부분을 검사해야 합니다

Transliterazioa kkaejin bubun, gipo ttoneun gita gyeolham-i eobs-eum-eul hwag-inhago jeobchagje-ui yang-gwa wichiga olbaleunji hwag-inhalyeomyeon jusagiui yuli ttoneun peullaseutiggwa baneul-i yeongyeoldoen bubun-eul geomsahaeya habnida

EN Enable employees to download a preconfigured Windows to their Mac (including all Apple M1 chips)

KO 직원은 사전 구성된 Windows을 Mac(Apple M1 칩 포함)에 다운로드 가능

Transliterazioa jig-won-eun sajeon guseongdoen Windowseul Mac(Apple M1 chib poham)e daunlodeu ganeung

Ingelesa Korearra
windows windows

EN Universal binary for single mass deployment to all Mac computers (including all Apple M1 chips)

KO 범용 바이너리 적용으로 모든 Mac 컴퓨터(Apple M1 칩 포함)에 단일 대량 배포 가능

Transliterazioa beom-yong baineoli jeog-yong-eulo modeun Mac keompyuteo(Apple M1 chib poham)e dan-il daelyang baepo ganeung

EN 1 tablespoon each of rock salt, paprika flakes, caraway, paprika powder and garlic chips

KO 바닷소금, 파프리카 플레이크, 캐러웨이, 파프리카 가루, 마늘 플레이크 각 1큰술

Transliterazioa badas-sogeum, papeulika peulleikeu, kaeleowei, papeulika galu, maneul peulleikeu gag 1keunsul

EN Additional accessories: smoker and apple-scented smoking chips

KO 추가 도구: 스모커 및 사과향 훈연칩

Transliterazioa chuga dogu: seumokeo mich sagwahyang hun-yeonchib

EN AET uses BIM to develop biomass plants that generate environmentally-friendly energy using wood chips, corn stalks and even chicken droppings.

KO AET는 BIM을 통해 우드칩, 옥수수대, 심지어 닭의 배설물을 사용하여 친환경 에너지를 생산하는 바이오매스 플랜트를 개발합니다.

Transliterazioa AETneun BIMeul tonghae udeuchib, ogsusudae, simjieo dalg-ui baeseolmul-eul sayonghayeo chinhwangyeong eneojileul saengsanhaneun baiomaeseu peullaenteuleul gaebalhabnida.

EN AET uses BIM to develop biomass plants that generate environmentally-friendly energy using wood chips, corn stalks and even chicken droppings.

KO AET는 BIM을 통해 우드칩, 옥수수대, 심지어 닭의 배설물을 사용하여 친환경 에너지를 생산하는 바이오매스 플랜트를 개발합니다.

Transliterazioa AETneun BIMeul tonghae udeuchib, ogsusudae, simjieo dalg-ui baeseolmul-eul sayonghayeo chinhwangyeong eneojileul saengsanhaneun baiomaeseu peullaenteuleul gaebalhabnida.

EN Foxton Beach is a relaxed coastal community with parks and play grounds, a popular café and some of the best fish n’ chips this side of the North Island.

KO 한가로운 해안 마을 폭스턴비치에 여러 공원과 놀이터, 인기 있는 카페, 그리고 북섬에서 내로라하는 피시앤드칩스 가게가 있다.

Transliterazioa hangaloun haean ma-eul pogseuteonbichie yeoleo gong-wongwa nol-iteo, ingi issneun kape, geuligo bugseom-eseo naelolahaneun pisiaendeuchibseu gagega issda.

EN Find out more about: Hiking where the wood chips are flying...

KO 더 자세히 알아보기 ???? ?

Transliterazioa deo jasehi al-abogi ???? ?

EN Find out more about: + Hiking where the wood chips are flying...

KO 더 자세히 알아보기 + ???? ?

Transliterazioa deo jasehi al-abogi + ???? ?

EN Predict failure rates of your chips using built-in handbooks such as IEC 61709, IEC 62380, SN29500, and many more

KO IEC 61709, IEC 62380, SN29500 등과 같은 내장 핸드북을 사용하여 칩의 고장율을 예측할 수 있습니다

Transliterazioa IEC 61709, IEC 62380, SN29500 deung-gwa gat-eun naejang haendeubug-eul sayonghayeo chib-ui gojang-yul-eul yecheughal su issseubnida

Ingelesa Korearra
iec iec

EN Multiphysics Analysis Solutions for Chips and 3D IC Systems

KO 칩 및 3D IC 시스템용 반도체 다중물리 분석 솔루션

Transliterazioa chib mich 3D IC siseutem-yong bandoche dajungmulli bunseog sollusyeon

Ingelesa Korearra
ic ic

EN The semiconductor product line delivers significant advances in performance and capacity for advanced node chips, introducing new features for multi-die design's thermal and Multiphysics analysis.

KO 반도체 제품 라인은 다중 다이 설계의 열 및 다중물리 분석을 위한 새로운 기능을 도입하여 고급 노드 칩을 위한 성능과 용량의 상당한 발전을 제공합니다.

Transliterazioa bandoche jepum lain-eun dajung dai seolgyeui yeol mich dajungmulli bunseog-eul wihan saeloun gineung-eul doibhayeo gogeub nodeu chib-eul wihan seongneung-gwa yonglyang-ui sangdanghan baljeon-eul jegonghabnida.

EN As chips grow in size, complexity and operating frequency, it becomes essential to accurately analyze electromagnetic coupling to ensure working silicon.

KO 칩의 크기, 복잡성 및 동작 주파수가 증가함에 따라, 실리콘의 동작을 보장하기 위해 전자기 커플링을 정확하게 분석하는 것이 필수적입니다.

Transliterazioa chib-ui keugi, bogjabseong mich dongjag jupasuga jeung-gaham-e ttala, sillikon-ui dongjag-eul bojanghagi wihae jeonjagi keopeulling-eul jeonghwaghage bunseoghaneun geos-i pilsujeog-ibnida.

EN Xilinx engineers leverage big-data analytics to simplify their verification flow on leading-edge chips.

KO Xilinx 엔지니어는 빅 데이터 분석을 활용하여 최첨단 칩에서 검증 흐름을 간소화합니다.

Transliterazioa Xilinx enjinieoneun big deiteo bunseog-eul hwal-yonghayeo choecheomdan chib-eseo geomjeung heuleum-eul gansohwahabnida.

EN At the same time, equipment designers are integrating multiple chips into a single package to create more complete and capable solutions

KO 동시에 장비 설계자들은 보다 완벽하고 기능이 뛰어난 솔루션을 만들기 위해 여러 개의 칩을 하나의 패키지로 통합하고 있습니다

Transliterazioa dongsie jangbi seolgyejadeul-eun boda wanbyeoghago gineung-i ttwieonan sollusyeon-eul mandeulgi wihae yeoleo gaeui chib-eul hanaui paekijilo tonghabhago issseubnida

EN HDDs became compact disks (CDs) in the 1980s, and solid state drives (SSDs) replaced the spinning disks with solid chips and flash memory

KO HDD는 1980년대에 컴팩트 디스크(CD)에 자리를 내주었고, 솔리드 칩 및 플래시 메모리 기술이 구현된 솔리드 스테이트 드라이브(SSD)가 등장하여 회전식 디스크를 대체했습니다

Transliterazioa HDDneun 1980nyeondaee keompaegteu diseukeu(CD)e jalileul naejueossgo, sollideu chib mich peullaesi memoli gisul-i guhyeondoen sollideu seuteiteu deulaibeu(SSD)ga deungjanghayeo hoejeonsig diseukeuleul daechehaessseubnida

Ingelesa Korearra
cds cd

{Totalresult} itzulpenen 35 erakusten