EN Outdoor enthusiasts can hike, bike, paddle and camp to their hearts’ content – the wide-open spaces beg to be explored.
Itzuli "beg your pardon" Korearra -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Korearra -ra
Ingelesa-ren Korearra-ren itzulpena beg your pardon
Ingelesa
Korearra
KO 광활한 대자연에서 하이킹, 자전거, 패들링과 캠핑을 즐기며 아웃도어에 대한 갈증을 풀어보세요.
Transliterazioa gwanghwalhan daejayeon-eseo haiking, jajeongeo, paedeulling-gwa kaemping-eul jeulgimyeo ausdo-eoe daehan galjeung-eul pul-eoboseyo.
EN Sheath with retainer to mount it on your equipment, such as on your BCD or back of your gauge console; or on you – strapped inside your leg or on your wrist. The sheath must hold your knife securely, yet allow you to release it with one hand.
KO 칼집에는 BCD나 게이지 콘솔 뒤 또는 허벅지나 손목 같이 몸에 부착할 수 있는 고정 기능이 있습니다. 나이프는 칼집에 단단히 수납되어야 하고 필요할 때 한손으로 뺄 수 있어야 합니다.
Transliterazioa kaljib-eneun BCDna geiji konsol dwi ttoneun heobeogjina sonmog gat-i mom-e buchaghal su issneun gojeong gineung-i issseubnida. naipeuneun kaljib-e dandanhi sunabdoeeoya hago pil-yohal ttae hanson-eulo ppael su iss-eoya habnida.
EN Sheath with retainer to mount it on your equipment, such as on your BCD or back of your gauge console; or on you – strapped inside your leg or on your wrist. The sheath must hold your knife securely, yet allow you to release it with one hand.
KO 칼집에는 BCD나 게이지 콘솔 뒤 또는 허벅지나 손목 같이 몸에 부착할 수 있는 고정 기능이 있습니다. 나이프는 칼집에 단단히 수납되어야 하고 필요할 때 한손으로 뺄 수 있어야 합니다.
Transliterazioa kaljib-eneun BCDna geiji konsol dwi ttoneun heobeogjina sonmog gat-i mom-e buchaghal su issneun gojeong gineung-i issseubnida. naipeuneun kaljib-e dandanhi sunabdoeeoya hago pil-yohal ttae hanson-eulo ppael su iss-eoya habnida.
EN Because your 24-month subscription has not expired, you will not see a change on your bill in July 2021. You will see a change on your bill upon your next renewal at the end of your 24-month subscription per the discount schedule outlined above.
KO 24개월 구독이 만료되지 않았으므로 2021년 7월에는 청구 금액이 변경되지 않습니다. 위에 설명한 할인 일정에 따라, 다음번에 24개월 구독이 끝나서 갱신할 때 청구 금액이 변경됩니다.
Transliterazioa 24gaewol gudog-i manlyodoeji anh-ass-eumeulo 2021nyeon 7wol-eneun cheong-gu geum-aeg-i byeongyeongdoeji anhseubnida. wie seolmyeonghan hal-in iljeong-e ttala, da-eumbeon-e 24gaewol gudog-i kkeutnaseo gaengsinhal ttae cheong-gu geum-aeg-i byeongyeongdoebnida.
EN Use your instincts: Let your instincts be your guide as you select images in post. Don?t fuss over your selects and don?t second guess your decisions.
KO ‘감’을 믿어라: 이미지를 고를 때 직관을 믿고 따를 것. 선택을 망설이지 말고, 잘못 고른 건 아닌지 돌이키며 곱씹지 말자.
Transliterazioa ‘gam’eul mid-eola: imijileul goleul ttae jiggwan-eul midgo ttaleul geos. seontaeg-eul mangseol-iji malgo, jalmos goleun geon aninji dol-ikimyeo gobssibji malja.
EN We are here to help you select the right solutions, deploy your platform, accelerate your adoption, train your end-users, update your models, and manage your analytics.
KO 올바른 솔루션 선택, 플랫폼 배포, 채택의 가속화, 최종 사용자 교육, 모델 업데이트 및 분석 관리 이 모든 단계에서 고객을 지원합니다.
Transliterazioa olbaleun sollusyeon seontaeg, peullaespom baepo, chaetaeg-ui gasoghwa, choejong sayongja gyoyug, model eobdeiteu mich bunseog gwanli i modeun dangyeeseo gogaeg-eul jiwonhabnida.
EN Broadcast your presentation live to your collaborators, play it on your mobile device, or connect your laptop to a projector and take your slideshow onto the big stage!
KO 프레젠테이션을 실시간으로 동료들에게 브로드캐스터하거나, 모바일기기에서 재생하거나, 노트북을 프로젝터에 연결해서 슬라이드쇼를 많은 청중앞에서 발표하실수 있습니다!
Transliterazioa peulejenteisyeon-eul silsigan-eulo donglyodeul-ege beulodeukaeseuteohageona, mobailgigieseo jaesaenghageona, noteubug-eul peulojegteoe yeongyeolhaeseo seullaideusyoleul manh-eun cheongjung-ap-eseo balpyohasilsu issseubnida!
EN Help your collaborators understand the details of your project. See your architect’s work, see your contractor’s work, and share with your client.
KO 공동 작업자가 프로젝트를 세밀하게 이해할 수 있도록 도와줍니다. 건축가의 작업물과 계약업체의 작업물을 볼 수 있으며 클라이언트와의 공유도 가능합니다.
Transliterazioa gongdong jag-eobjaga peulojegteuleul semilhage ihaehal su issdolog dowajubnida. geonchuggaui jag-eobmulgwa gyeyag-eobche-ui jag-eobmul-eul bol su iss-eumyeo keullaieonteuwaui gong-yudo ganeunghabnida.
EN Yes, your subscription will automatically renew with the same commitment term and payment frequency as your original subscription, unless you change your renewal settings or plan option in your Unity ID before your next scheduled renewal date.
KO 네, 다음 갱신일 전에 Unity ID의 갱신 설정 또는 플랜 옵션을 변경하지 않으면 구독이 자동으로 갱신되며, 기존 구독과 동일한 약정 기간과 결제 주기가 적용됩니다.
Transliterazioa ne, da-eum gaengsin-il jeon-e Unity IDui gaengsin seoljeong ttoneun peullaen obsyeon-eul byeongyeonghaji anh-eumyeon gudog-i jadong-eulo gaengsindoemyeo, gijon gudoggwa dong-ilhan yagjeong gigangwa gyeolje jugiga jeog-yongdoebnida.
| Ingelesa | Korearra |
|---|---|
| id | id |
EN We are here to help you select the right solutions, deploy your platform, accelerate your adoption, train your end-users, update your models, and manage your analytics.
KO 올바른 솔루션 선택, 플랫폼 배포, 채택의 가속화, 최종 사용자 교육, 모델 업데이트 및 분석 관리 이 모든 단계에서 고객을 지원합니다.
Transliterazioa olbaleun sollusyeon seontaeg, peullaespom baepo, chaetaeg-ui gasoghwa, choejong sayongja gyoyug, model eobdeiteu mich bunseog gwanli i modeun dangyeeseo gogaeg-eul jiwonhabnida.
EN What if your phone could do the same things as your key fob, unlocking your car and starting the engine? What if your car could park itself, and charge your phone wirelessly? It’s happening
KO 휴대폰을 차량 키처럼 사용해 차를 열고 시동을 걸 수 있는 세상, 차량이 저절로 주차되며 휴대폰 무선 충전도 가능한 세상, 이미 시작되었습니다
Transliterazioa hyudaepon-eul chalyang kicheoleom sayonghae chaleul yeolgo sidong-eul geol su issneun sesang, chalyang-i jeojeollo juchadoemyeo hyudaepon museon chungjeondo ganeunghan sesang, imi sijagdoeeossseubnida
EN We are here to help you select the right solutions, deploy your platform, accelerate your adoption, train your end-users, update your models, and manage your analytics.
KO 올바른 솔루션 선택, 플랫폼 배포, 채택의 가속화, 최종 사용자 교육, 모델 업데이트 및 분석 관리 이 모든 단계에서 고객을 지원합니다.
Transliterazioa olbaleun sollusyeon seontaeg, peullaespom baepo, chaetaeg-ui gasoghwa, choejong sayongja gyoyug, model eobdeiteu mich bunseog gwanli i modeun dangyeeseo gogaeg-eul jiwonhabnida.
EN Help your collaborators understand the details of your project. See your architect’s work, see your contractor’s work, and share with your client.
KO 공동 작업자가 프로젝트를 세밀하게 이해할 수 있도록 도와줍니다. 건축가의 작업물과 계약업체의 작업물을 볼 수 있으며 클라이언트와의 공유도 가능합니다.
Transliterazioa gongdong jag-eobjaga peulojegteuleul semilhage ihaehal su issdolog dowajubnida. geonchuggaui jag-eobmulgwa gyeyag-eobche-ui jag-eobmul-eul bol su iss-eumyeo keullaieonteuwaui gong-yudo ganeunghabnida.
EN Renew your maintenance plan through your original method of purchase – via your Autodesk reseller, your Autodesk sales representative or online through your Autodesk account.
KO Autodesk 공인협력업체, Autodesk 영업 담당자를 통한 구매 방법 또는 온라인으로 Autodesk Account를 통해 메인터넌스 플랜을 갱신합니다.
Transliterazioa Autodesk gong-inhyeoblyeog-eobche, Autodesk yeong-eob damdangjaleul tonghan gumae bangbeob ttoneun onlain-eulo Autodesk Accountleul tonghae meinteoneonseu peullaen-eul gaengsinhabnida.
EN Renew your maintenance plan through your original method of purchase – via your Autodesk reseller, your Autodesk sales representative or online through your Autodesk account.
KO Autodesk 공인협력업체, Autodesk 영업 담당자를 통한 구매 방법 또는 온라인으로 Autodesk Account를 통해 메인터넌스 플랜을 갱신합니다.
Transliterazioa Autodesk gong-inhyeoblyeog-eobche, Autodesk yeong-eob damdangjaleul tonghan gumae bangbeob ttoneun onlain-eulo Autodesk Accountleul tonghae meinteoneonseu peullaen-eul gaengsinhabnida.
EN Renew your maintenance plan through your original method of purchase – via your Autodesk reseller, your Autodesk sales representative or online through your Autodesk account.
KO Autodesk 공인협력업체, Autodesk 영업 담당자를 통한 구매 방법 또는 온라인으로 Autodesk Account를 통해 메인터넌스 플랜을 갱신합니다.
Transliterazioa Autodesk gong-inhyeoblyeog-eobche, Autodesk yeong-eob damdangjaleul tonghan gumae bangbeob ttoneun onlain-eulo Autodesk Accountleul tonghae meinteoneonseu peullaen-eul gaengsinhabnida.
EN Renew your maintenance plan through your original method of purchase – via your Autodesk reseller, your Autodesk sales representative or online through your Autodesk account.
KO Autodesk 공인협력업체, Autodesk 영업 담당자를 통한 구매 방법 또는 온라인으로 Autodesk Account를 통해 메인터넌스 플랜을 갱신합니다.
Transliterazioa Autodesk gong-inhyeoblyeog-eobche, Autodesk yeong-eob damdangjaleul tonghan gumae bangbeob ttoneun onlain-eulo Autodesk Accountleul tonghae meinteoneonseu peullaen-eul gaengsinhabnida.
EN Renew your maintenance plan through your original method of purchase – via your Autodesk reseller, your Autodesk sales representative or online through your Autodesk account.
KO Autodesk 공인협력업체, Autodesk 영업 담당자를 통한 구매 방법 또는 온라인으로 Autodesk Account를 통해 메인터넌스 플랜을 갱신합니다.
Transliterazioa Autodesk gong-inhyeoblyeog-eobche, Autodesk yeong-eob damdangjaleul tonghan gumae bangbeob ttoneun onlain-eulo Autodesk Accountleul tonghae meinteoneonseu peullaen-eul gaengsinhabnida.
EN Renew your maintenance plan through your original method of purchase – via your Autodesk reseller, your Autodesk sales representative or online through your Autodesk account.
KO Autodesk 공인협력업체, Autodesk 영업 담당자를 통한 구매 방법 또는 온라인으로 Autodesk Account를 통해 메인터넌스 플랜을 갱신합니다.
Transliterazioa Autodesk gong-inhyeoblyeog-eobche, Autodesk yeong-eob damdangjaleul tonghan gumae bangbeob ttoneun onlain-eulo Autodesk Accountleul tonghae meinteoneonseu peullaen-eul gaengsinhabnida.
EN You may log in and make changes to your information, such as your password, your contact information, your general preferences, and your personalization settings
KO 귀하는 로그인하여, 암호, 연락처 정보, 일반 기본설정 그리고 귀하의 맞춤설정과 같은 귀하의 정보를 변경할 수 있습니다
Transliterazioa gwihaneun logeu-inhayeo, amho, yeonlagcheo jeongbo, ilban gibonseoljeong geuligo gwihaui majchumseoljeong-gwa gat-eun gwihaui jeongboleul byeongyeonghal su issseubnida
EN Example. You and your employer agree that part of your salary is to be paid directly to your former spouse. You must include that amount in your income when your former spouse receives it.
KO 예: 급여의 일부를 귀하의 예전 배우자에게 직접 지급하기로 고용주와 합의하였다면, 예전 배우자가 그 금액을 받을 때에 이를 귀하의 소득에 포함시켜야 합니다.
Transliterazioa ye: geub-yeoui ilbuleul gwihaui yejeon baeuja-ege jigjeob jigeubhagilo goyongjuwa hab-uihayeossdamyeon, yejeon baeujaga geu geum-aeg-eul bad-eul ttaee ileul gwihaui sodeug-e pohamsikyeoya habnida.
EN Have your luggage picked up from your home and delivered to your holiday destination – and taken back to your home after your holiday.
KO 스위스 거주지에서 수하물을 픽업해 휴양지까지 배송해 주는 서비스가 있다. 호텔 간 수하물 탁송 서비스도 이용할 수 있다.
Transliterazioa seuwiseu geojujieseo suhamul-eul pig-eobhae hyuyangjikkaji baesonghae juneun seobiseuga issda. hotel gan suhamul tagsong seobiseudo iyonghal su issda.
EN Because your 24-month subscription has not expired, you will not see a change on your bill in July 2022. You will see a change on your bill upon your next renewal at the end of your 24-month subscription per the discount schedule outlined above.
KO 24개월 구독이 만료되지 않았으므로 2022년 7월에는 청구 금액이 변경되지 않습니다. 위에 설명한 할인 일정에 따라, 다음번에 24개월 구독이 끝나서 갱신할 때 청구 금액이 변경됩니다.
Transliterazioa 24gaewol gudog-i manlyodoeji anh-ass-eumeulo 2022nyeon 7wol-eneun cheong-gu geum-aeg-i byeongyeongdoeji anhseubnida. wie seolmyeonghan hal-in iljeong-e ttala, da-eumbeon-e 24gaewol gudog-i kkeutnaseo gaengsinhal ttae cheong-gu geum-aeg-i byeongyeongdoebnida.
EN Your space station is growing, and it's time for the opening ceremony of your Mars location. Now that your future plans are becoming a reality, you can merge your future-plans branch into the main branch on your local system.
KO 우주 정거장이 발전하고 있으며 화성 정거장의 개장을 기념할 차례입니다. 향후 계획이 실현되고 있으므로 future-plans 브랜치를 로컬 시스템의 메인 브랜치에 병합할 수 있습니다.
Transliterazioa uju jeong-geojang-i baljeonhago iss-eumyeo hwaseong jeong-geojang-ui gaejang-eul ginyeomhal chalyeibnida. hyanghu gyehoeg-i silhyeondoego iss-eumeulo future-plans beulaenchileul lokeol siseutem-ui mein beulaenchie byeonghabhal su issseubnida.
EN Yes, your subscription will automatically renew with the same commitment term and payment frequency as your original subscription, unless you change your renewal settings or plan option in your Unity ID before your next scheduled renewal date.
KO 네, 다음 갱신일 전에 Unity ID의 갱신 설정 또는 플랜 옵션을 변경하지 않으면 구독이 자동으로 갱신되며, 기존 구독과 동일한 약정 기간과 결제 주기가 적용됩니다.
Transliterazioa ne, da-eum gaengsin-il jeon-e Unity IDui gaengsin seoljeong ttoneun peullaen obsyeon-eul byeongyeonghaji anh-eumyeon gudog-i jadong-eulo gaengsindoemyeo, gijon gudoggwa dong-ilhan yagjeong gigangwa gyeolje jugiga jeog-yongdoebnida.
| Ingelesa | Korearra |
|---|---|
| id | id |
EN Broadcast your presentation live to your collaborators, play it on your mobile device, or connect your laptop to a projector and take your slideshow onto the big stage!
KO 프레젠테이션을 실시간으로 동료들에게 브로드캐스터하거나, 모바일기기에서 재생하거나, 노트북을 프로젝터에 연결해서 슬라이드쇼를 많은 청중앞에서 발표하실수 있습니다!
Transliterazioa peulejenteisyeon-eul silsigan-eulo donglyodeul-ege beulodeukaeseuteohageona, mobailgigieseo jaesaenghageona, noteubug-eul peulojegteoe yeongyeolhaeseo seullaideusyoleul manh-eun cheongjung-ap-eseo balpyohasilsu issseubnida!
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
KO 작성자의 관리자는 작성자의 계정 데이터를 볼 수 있으며, 비밀번호를 변경할 수 있고, 계정을 중지하거나, 이전하거나 해지할 수 있으며 설정 변경에 대한 권한을 제한할 수도 있습니다
Transliterazioa jagseongjaui gwanlijaneun jagseongjaui gyejeong deiteoleul bol su iss-eumyeo, bimilbeonholeul byeongyeonghal su issgo, gyejeong-eul jungjihageona, ijeonhageona haejihal su iss-eumyeo seoljeong byeongyeong-e daehan gwonhan-eul jehanhal sudo issseubnida
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
KO 작성자의 관리자는 작성자의 계정 데이터를 볼 수 있으며, 비밀번호를 변경할 수 있고, 계정을 중지하거나, 이전하거나 해지할 수 있으며 설정 변경에 대한 권한을 제한할 수도 있습니다
Transliterazioa jagseongjaui gwanlijaneun jagseongjaui gyejeong deiteoleul bol su iss-eumyeo, bimilbeonholeul byeongyeonghal su issgo, gyejeong-eul jungjihageona, ijeonhageona haejihal su iss-eumyeo seoljeong byeongyeong-e daehan gwonhan-eul jehanhal sudo issseubnida
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
KO 작성자의 관리자는 작성자의 계정 데이터를 볼 수 있으며, 비밀번호를 변경할 수 있고, 계정을 중지하거나, 이전하거나 해지할 수 있으며 설정 변경에 대한 권한을 제한할 수도 있습니다
Transliterazioa jagseongjaui gwanlijaneun jagseongjaui gyejeong deiteoleul bol su iss-eumyeo, bimilbeonholeul byeongyeonghal su issgo, gyejeong-eul jungjihageona, ijeonhageona haejihal su iss-eumyeo seoljeong byeongyeong-e daehan gwonhan-eul jehanhal sudo issseubnida
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
KO 작성자의 관리자는 작성자의 계정 데이터를 볼 수 있으며, 비밀번호를 변경할 수 있고, 계정을 중지하거나, 이전하거나 해지할 수 있으며 설정 변경에 대한 권한을 제한할 수도 있습니다
Transliterazioa jagseongjaui gwanlijaneun jagseongjaui gyejeong deiteoleul bol su iss-eumyeo, bimilbeonholeul byeongyeonghal su issgo, gyejeong-eul jungjihageona, ijeonhageona haejihal su iss-eumyeo seoljeong byeongyeong-e daehan gwonhan-eul jehanhal sudo issseubnida
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
KO 작성자의 관리자는 작성자의 계정 데이터를 볼 수 있으며, 비밀번호를 변경할 수 있고, 계정을 중지하거나, 이전하거나 해지할 수 있으며 설정 변경에 대한 권한을 제한할 수도 있습니다
Transliterazioa jagseongjaui gwanlijaneun jagseongjaui gyejeong deiteoleul bol su iss-eumyeo, bimilbeonholeul byeongyeonghal su issgo, gyejeong-eul jungjihageona, ijeonhageona haejihal su iss-eumyeo seoljeong byeongyeong-e daehan gwonhan-eul jehanhal sudo issseubnida
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
KO 작성자의 관리자는 작성자의 계정 데이터를 볼 수 있으며, 비밀번호를 변경할 수 있고, 계정을 중지하거나, 이전하거나 해지할 수 있으며 설정 변경에 대한 권한을 제한할 수도 있습니다
Transliterazioa jagseongjaui gwanlijaneun jagseongjaui gyejeong deiteoleul bol su iss-eumyeo, bimilbeonholeul byeongyeonghal su issgo, gyejeong-eul jungjihageona, ijeonhageona haejihal su iss-eumyeo seoljeong byeongyeong-e daehan gwonhan-eul jehanhal sudo issseubnida
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
KO 작성자의 관리자는 작성자의 계정 데이터를 볼 수 있으며, 비밀번호를 변경할 수 있고, 계정을 중지하거나, 이전하거나 해지할 수 있으며 설정 변경에 대한 권한을 제한할 수도 있습니다
Transliterazioa jagseongjaui gwanlijaneun jagseongjaui gyejeong deiteoleul bol su iss-eumyeo, bimilbeonholeul byeongyeonghal su issgo, gyejeong-eul jungjihageona, ijeonhageona haejihal su iss-eumyeo seoljeong byeongyeong-e daehan gwonhan-eul jehanhal sudo issseubnida
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
KO 작성자의 관리자는 작성자의 계정 데이터를 볼 수 있으며, 비밀번호를 변경할 수 있고, 계정을 중지하거나, 이전하거나 해지할 수 있으며 설정 변경에 대한 권한을 제한할 수도 있습니다
Transliterazioa jagseongjaui gwanlijaneun jagseongjaui gyejeong deiteoleul bol su iss-eumyeo, bimilbeonholeul byeongyeonghal su issgo, gyejeong-eul jungjihageona, ijeonhageona haejihal su iss-eumyeo seoljeong byeongyeong-e daehan gwonhan-eul jehanhal sudo issseubnida
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
KO 작성자의 관리자는 작성자의 계정 데이터를 볼 수 있으며, 비밀번호를 변경할 수 있고, 계정을 중지하거나, 이전하거나 해지할 수 있으며 설정 변경에 대한 권한을 제한할 수도 있습니다
Transliterazioa jagseongjaui gwanlijaneun jagseongjaui gyejeong deiteoleul bol su iss-eumyeo, bimilbeonholeul byeongyeonghal su issgo, gyejeong-eul jungjihageona, ijeonhageona haejihal su iss-eumyeo seoljeong byeongyeong-e daehan gwonhan-eul jehanhal sudo issseubnida
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
KO 작성자의 관리자는 작성자의 계정 데이터를 볼 수 있으며, 비밀번호를 변경할 수 있고, 계정을 중지하거나, 이전하거나 해지할 수 있으며 설정 변경에 대한 권한을 제한할 수도 있습니다
Transliterazioa jagseongjaui gwanlijaneun jagseongjaui gyejeong deiteoleul bol su iss-eumyeo, bimilbeonholeul byeongyeonghal su issgo, gyejeong-eul jungjihageona, ijeonhageona haejihal su iss-eumyeo seoljeong byeongyeong-e daehan gwonhan-eul jehanhal sudo issseubnida
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
KO 작성자의 관리자는 작성자의 계정 데이터를 볼 수 있으며, 비밀번호를 변경할 수 있고, 계정을 중지하거나, 이전하거나 해지할 수 있으며 설정 변경에 대한 권한을 제한할 수도 있습니다
Transliterazioa jagseongjaui gwanlijaneun jagseongjaui gyejeong deiteoleul bol su iss-eumyeo, bimilbeonholeul byeongyeonghal su issgo, gyejeong-eul jungjihageona, ijeonhageona haejihal su iss-eumyeo seoljeong byeongyeong-e daehan gwonhan-eul jehanhal sudo issseubnida
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
KO 작성자의 관리자는 작성자의 계정 데이터를 볼 수 있으며, 비밀번호를 변경할 수 있고, 계정을 중지하거나, 이전하거나 해지할 수 있으며 설정 변경에 대한 권한을 제한할 수도 있습니다
Transliterazioa jagseongjaui gwanlijaneun jagseongjaui gyejeong deiteoleul bol su iss-eumyeo, bimilbeonholeul byeongyeonghal su issgo, gyejeong-eul jungjihageona, ijeonhageona haejihal su iss-eumyeo seoljeong byeongyeong-e daehan gwonhan-eul jehanhal sudo issseubnida
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
KO 작성자의 관리자는 작성자의 계정 데이터를 볼 수 있으며, 비밀번호를 변경할 수 있고, 계정을 중지하거나, 이전하거나 해지할 수 있으며 설정 변경에 대한 권한을 제한할 수도 있습니다
Transliterazioa jagseongjaui gwanlijaneun jagseongjaui gyejeong deiteoleul bol su iss-eumyeo, bimilbeonholeul byeongyeonghal su issgo, gyejeong-eul jungjihageona, ijeonhageona haejihal su iss-eumyeo seoljeong byeongyeong-e daehan gwonhan-eul jehanhal sudo issseubnida
EN Your PADI certification card is your passport to unlimited underwater adventure. Access your eCard from your preferred device to verify your certification with dive centers and resorts around the world.
KO PADI 인증 카드는 무제한 수중 모험을 위한 여권입니다. 선호하는 기기에서 eCard에 접속하여 전 세계 다이브 센터 및 리조트에서 당신의 인정증을 확인하세요.
Transliterazioa PADI injeung kadeuneun mujehan sujung moheom-eul wihan yeogwon-ibnida. seonhohaneun gigieseo eCarde jeobsoghayeo jeon segye daibeu senteo mich lijoteueseo dangsin-ui injeongjeung-eul hwag-inhaseyo.
EN You no longer have control over the content your visitors see when they come to your website, your email, VoIP, or any other services that rely on your domain name
KO 회사의 도메인 이름을 사용하는 웹사이트, 이메일, VoIP 등의 서비스를 사용하려는 방문자에게 보이는 콘텐츠를 전혀 통제할 수 없게 됩니다
Transliterazioa hoesaui domein ileum-eul sayonghaneun websaiteu, imeil, VoIP deung-ui seobiseuleul sayonghalyeoneun bangmunja-ege boineun kontencheuleul jeonhyeo tongjehal su eobsge doebnida
| Ingelesa | Korearra |
|---|---|
| voip | voip |
EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize. Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning. Your ROI will thank you.
KO 시작 이후에 기쁨이 잦아들면 분석하고 최적화하는 시간입니다. Confluence를 사용해 모든 분석을 한곳에서 수집하여 다음 전략 계획의 피드백으로 사용하세요. ROI 향상에 도움이 될 것입니다.
Transliterazioa sijag ihue gippeum-i jaj-adeulmyeon bunseoghago choejeoghwahaneun sigan-ibnida. Confluenceleul sayonghae modeun bunseog-eul hangos-eseo sujibhayeo da-eum jeonlyag gyehoeg-ui pideubaeg-eulo sayonghaseyo. ROI hyangsang-e doum-i doel geos-ibnida.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
KO 클라우드 서버 계획의 다음 계층으로 업그레이드하여 서버 리소스를 즉시 늘리십시오! 업그레이드는 간단합니다 Hostwinds, 필요에 따라 서버를 확장 할 수 있습니다.
Transliterazioa keullaudeu seobeo gyehoeg-ui da-eum gyecheung-eulo eobgeuleideuhayeo seobeo lisoseuleul jeugsi neullisibsio! eobgeuleideuneun gandanhabnida Hostwinds, pil-yoe ttala seobeoleul hwagjang hal su issseubnida.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Linux VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
KO 관리되지 않는 리눅스의 다음 계층으로 업그레이드하여 서버 리소스를 즉시 늘리십시오. VPS 계획! 업그레이드는 간단합니다. Hostwinds, 필요에 따라 서버를 확장 할 수 있습니다.
Transliterazioa gwanlidoeji anhneun linugseuui da-eum gyecheung-eulo eobgeuleideuhayeo seobeo lisoseuleul jeugsi neullisibsio. VPS gyehoeg! eobgeuleideuneun gandanhabnida. Hostwinds, pil-yoe ttala seobeoleul hwagjang hal su issseubnida.
| Ingelesa | Korearra |
|---|---|
| vps | vps |
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Windows VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
KO 관리되지 않는 Windows의 다음 계층으로 업그레이드하여 서버 리소스를 즉시 늘리십시오. VPS 계획! 업그레이드는 간단합니다. Hostwinds, 필요에 따라 서버를 확장 할 수 있습니다.
Transliterazioa gwanlidoeji anhneun Windowsui da-eum gyecheung-eulo eobgeuleideuhayeo seobeo lisoseuleul jeugsi neullisibsio. VPS gyehoeg! eobgeuleideuneun gandanhabnida. Hostwinds, pil-yoe ttala seobeoleul hwagjang hal su issseubnida.
| Ingelesa | Korearra |
|---|---|
| windows | windows |
| vps | vps |
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Linux VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
KO Linux의 다음 계층으로 업그레이드하여 서버 리소스를 즉시 늘리십시오. VPS 계획! 업그레이드는 간단합니다. Hostwinds, 필요에 따라 서버를 확장 할 수 있습니다.
Transliterazioa Linuxui da-eum gyecheung-eulo eobgeuleideuhayeo seobeo lisoseuleul jeugsi neullisibsio. VPS gyehoeg! eobgeuleideuneun gandanhabnida. Hostwinds, pil-yoe ttala seobeoleul hwagjang hal su issseubnida.
| Ingelesa | Korearra |
|---|---|
| vps | vps |
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Windows VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
KO Windows의 다음 계층으로 업그레이드하여 서버 리소스를 즉시 늘리십시오. VPS 계획! 업그레이드는 간단합니다. Hostwinds, 필요에 따라 서버를 확장 할 수 있습니다.
Transliterazioa Windowsui da-eum gyecheung-eulo eobgeuleideuhayeo seobeo lisoseuleul jeugsi neullisibsio. VPS gyehoeg! eobgeuleideuneun gandanhabnida. Hostwinds, pil-yoe ttala seobeoleul hwagjang hal su issseubnida.
| Ingelesa | Korearra |
|---|---|
| windows | windows |
| vps | vps |
EN Check all the domains suitable for your campaign, and sort out which of them rank for your target organic keywords, and have backlinks to your rivals or your website.
KO 고객님의 캠페인에 맞는 모든 도메인을 확인하고, 그중 타겟 자연 키워드의 순위에 영향을 주는 도메인을 분류하고, 라이벌 또는 고객님의 웹사이트에 대한 백링크를 확보하세요.
Transliterazioa gogaegnim-ui kaempein-e majneun modeun domein-eul hwag-inhago, geujung tages jayeon kiwodeuui sun-wie yeonghyang-eul juneun domein-eul bunlyuhago, laibeol ttoneun gogaegnim-ui websaiteue daehan baeglingkeuleul hwagbohaseyo.
EN If you are running a multilingual website, you need to regularly check if your hreflangs are correct, and that Google is giving your audience the right versions of your pages.We've got your international SEO covered.
KO 다국어 웹사이트를 운영하시는 경우 hreflang이 올바른지, 그리고 Google이 방문자에게 적절한 버전의 페이지를 표시하는지 정기적으로 확인해야 합니다.Semrush가 인터내셔널 SEO를 도와드립니다.
Transliterazioa dagug-eo websaiteuleul un-yeonghasineun gyeong-u hreflang-i olbaleunji, geuligo Googlei bangmunja-ege jeogjeolhan beojeon-ui peijileul pyosihaneunji jeong-gijeog-eulo hwag-inhaeya habnida.Semrushga inteonaesyeoneol SEOleul dowadeulibnida.
| Ingelesa | Korearra |
|---|---|
| seo | seo |
EN Upon completing the course, your electronic Certificate will be added to your Accomplishments page - from there, you can print your Certificate or add it to your LinkedIn profile
KO 강좌를 완료하면 전자 수료증이 성취도 페이지에 추가되며, 해당 페이지에서 수료증을 인쇄하거나 LinkedIn 프로필에 수료증을 추가할 수 있습니다
Transliterazioa gangjwaleul wanlyohamyeon jeonja sulyojeung-i seongchwido peijie chugadoemyeo, haedang peijieseo sulyojeung-eul inswaehageona LinkedIn peulopil-e sulyojeung-eul chugahal su issseubnida
| Ingelesa | Korearra |
|---|---|
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
your plan details page bring your existing tools backlinks to your rivals your show your viewers align your campaigns build your own hearing your suggestions confirm your eligibility block your funds rank your fastest share your voice protects your organization ensure your data block your crypto backup your iphone indicating your acceptance your rss feed clear your mind your atlassian account email address register your team customize your integrations export your keywords keep your keywords save your domains create your own provides your ability import your geo your translation our calculator to calculate your monthly price your enterprise your office free trial—your conversation—your entire conversation keep your finger contact your employer remember—your your work share your map display your data move your storage download your gif store your bnb within your company improve your skills once your team telling your story offer your clients showcase your opening deliver your message
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera