EN World map crisis virus spread pandemic warning sci-fi HUD UI user interface futuristic laboratory monitor background 3D COVID Corona virus infected counting number warning alert sign hazard concept
Itzuli "warning" Japoniarra -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Japoniarra -ra
Ingelesa-ren Japoniarra-ren itzulpena warning
Ingelesa
Japoniarra
JA 世界地図危機ウイルスまん延の警告SFI HUD UIユーザーインターフェイス未来的な研究室モニタの背景3D COVID Coronaウイルス感染数警告アラートサインハザードコンセプト
Transliterazioa shì jiè de tú wēi jīuirusuman yánno jǐng gàoSFI HUD UIyūzāintāfeisu wèi lái dena yán jiū shìmonitano bèi jǐng3D COVID Coronauirusu gǎn rǎn shù jǐng gàoarātosainhazādokonseputo
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| covid | covid |
EN Review the results. Warning indicators show dashboards with update issues. Hover over the warning icon to learn more.
JA 結果を確認します。 警告インジケーターには、ダッシュボード名に加え、更新で発生した問題が表示されます。 警告アイコンをマウス オーバーすると、その詳細が表示されます。
Transliterazioa jié guǒwo què rènshimasu。 jǐng gàoinjikētāniha,dasshubōdo míngni jiāe、 gèng xīnde fā shēngshita wèn tíga biǎo shìsaremasu。 jǐng gàoaikonwomausu ōbāsuruto、sono xiáng xìga biǎo shìsaremasu。
EN Importer: Added warning foldout to keep trace of all import warning in the ModelImporter animation tab.
JA インポーター: インポート時のすべての警告を追跡できるよう、ModelImporter アニメーション タブに折りたたみ警告を追加
Transliterazioa inpōtā: inpōto shínosubeteno jǐng gàowo zhuī jīdekiruyou、ModelImporter animēshon tabuni zhéritatami jǐng gàowo zhuī jiā
EN Warning: Javascript appears to be deactivated on this browser - this may effect your user experience and functionality of this site.
JA 警告：このブラウザでは Javascript が無効になっているようです。このサイトのユーザーエクスペリエンスと機能性に影響する場合があります。
Transliterazioa jǐng gào：konoburauzadeha Javascript ga wú xiàoninatteiruyoudesu。konosaitonoyūzāekusuperiensuto jī néng xìngni yǐng xiǎngsuru chǎng hégaarimasu。
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| javascript | javascript |
EN Warning: support requests must be submitted via the online form.
JA 注意：お問い合わせ/b>はこちらのサポートフォームからご連絡ください。
Transliterazioa zhù yì：o wèni héwase/b>hakochiranosapōtofōmukarago lián luòkudasai。
EN Fixed: open_basedir warning from looking for mysqldump
JA 修正: mysqldump 発見中に open_basedir の警告が発生
Transliterazioa xiū zhèng: mysqldump fā jiàn zhōngni open_basedir no jǐng gàoga fā shēng
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| mysqldump | mysqldump |
EN Check if file is dot to prevent open_basedir warning.
JA open_basedir の警告を避けるためファイルがドット (.) であるか確認。
Transliterazioa open_basedir no jǐng gàowo bìkerutamefairugadotto (.) dearuka què rèn。
EN Fixed: opendir permission denied warning on some versions of IIS.
JA 修正: IIS の一部のバージョンで opendir の権限不足による警告。
Transliterazioa xiū zhèng: IIS no yī bùnobājonde opendir no quán xiàn bù zúniyoru jǐng gào。
EN Images that pretend to be a system or site warning
JA システムやサイトの警告と偽る画像
Transliterazioa shisutemuyasaitono jǐng gàoto wěiru huà xiàng
EN Fix for some page caches not being detected correctly leading to notification being shown when it should not (thanks @optimocha for warning me!)
JA 修正: 一部のページキャッシュが正しく検出されず、表示すべきでない時に通知が出ていたのを修正 (警告してくれた @optimocha 氏に感謝)
Transliterazioa xiū zhèng: yī bùnopējikyasshuga zhèngshiku jiǎn chūsarezu、 biǎo shìsubekidenai shíni tōng zhīga chūteitanowo xiū zhèng (jǐng gàoshitekureta @optimocha shìni gǎn xiè)
EN Warning signs of a predatory publisher
JA ハゲタカ出版社を示す注意信号
Transliterazioa hagetaka chū bǎn shèwo shìsu zhù yì xìn hào
EN Awareness of these predators is growing, and there are things to look out for when considering a publisher. A partial list of warning signs includes the following:
JA このような悪徳出版社の存在が知られるようになり、出版社を検討する際に何に注意すべきかも提案されています。以下に一部を抜粋します。
Transliterazioa konoyouna è dé chū bǎn shèno cún zàiga zhīrareruyouninari、 chū bǎn shèwo jiǎn tǎosuru jìni héni zhù yìsubekikamo tí ànsareteimasu。yǐ xiàni yī bùwo bá cuìshimasu。
EN PHP errors presented nicely along with their responsible component and call stack, and a visible warning in the admin Toolbar.
JA PHPエラーとその関連するコンポーネント、コールスタック、警告を管理バーに表示。
Transliterazioa PHPerātosono guān liánsurukonpōnento,kōrusutakku, jǐng gàowo guǎn lǐbāni biǎo shì。
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| php | php |
EN Added PHP Notice / Warning tracking when WP_DEBUG enabled Added deprecated function usage tracking
JA WP_DEBUG が有効なときにPHP Notice / Warning のトラッキングを追加。
Transliterazioa WP_DEBUG ga yǒu xiàonatokiniPHP Notice / Warning notorakkinguwo zhuī jiā。
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| php | php |
EN Download 3214 free Warning Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「èââ¦ã¥ââ」のアイコンを 62 個まで無料でダウンロード。
Transliterazioa iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「èââ¦ã¥ââ」noaikonwo 62 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| ios | ios |
EN Critical and warning violations
JA クリティカルおよび警告的違反
Transliterazioa kuritikaruoyobi jǐng gào de wéi fǎn
EN I get a “WARNING - LICENSE KEY CODE NO LONGER VALID…” error message when starting the software.
JA 「警告ーライセンスキーコードは有効ではありません。」というエラーメッセージがソフトウェアを起動する際に表示されます。
Transliterazioa 「jǐng gào ̄raisensukīkōdoha yǒu xiàodehaarimasen。」toiuerāmessējigasofutou~eawo qǐ dòngsuru jìni biǎo shìsaremasu。
EN Is it possible to disable the SMP (Support and Maintenance Package) expiration warning message?
JA SMP (Support and Maintenance Package) 期限の終了を警告するメッセージを無効化にすることはできますか。
Transliterazioa SMP (Support and Maintenance Package) qī xiànno zhōng lewo jǐng gàosurumessējiwo wú xiào huànisurukotohadekimasuka。
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| smp | smp |
EN Does Vimeo just remove accounts under the Repeat Infringer Policy without warning?
JA Vimeoは複数回にわたる著作権侵害ポリシーに基づき警告なしにアカウントを削除しますか？
Transliterazioa Vimeoha fù shù huíniwataru zhe zuò quán qīn hàiporishīni jīdzuki jǐng gàonashiniakauntowo xuē chúshimasuka？
EN I see an orange ! warning sign next to my image, what does that mean?
JA イメージの横に表示されるオレンジ色の忠告メッセージは何ですか？
Transliterazioa imējino héngni biǎo shìsareruorenji sèno zhōng gàomessējiha hédesuka？
EN Configurable levels - warning or higher-priority error
JA 構成可能なレベル - 警告あるいは優先度の高いエラー
Transliterazioa gòu chéng kě néngnareberu - jǐng gàoaruiha yōu xiān dùno gāoierā
EN Warning! Please complete all required fields.
JA 警告。 必須項目をすべて記入してください。
Transliterazioa jǐng gào。 bì xū xiàng mùwosubete jì rùshitekudasai。
EN Download 3215 free Warning Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Warning」のアイコンを 3215 個まで無料でダウンロード。
Transliterazioa iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Warning」noaikonwo 3215 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| ios | ios |
EN Download 3215 free Warning Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Warning」のアイコンを 3215 個まで無料でダウンロード。
Transliterazioa iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Warning」noaikonwo 3215 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| ios | ios |
EN Download 3631 free Frost warning Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Warning」のアイコンを 3215 個まで無料でダウンロード。
Transliterazioa iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Warning」noaikonwo 3215 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| ios | ios |
EN Minimize downtime with early warning notifications. If systems fail, help ensure you can recover quickly.
JA 早期警告通知により、ダウンタイムを最小限に抑えます。システムに障害が発生した場合、速やかな復旧が可能になります。
Transliterazioa zǎo qī jǐng gào tōng zhīniyori,dauntaimuwo zuì xiǎo xiànni yìemasu.shisutemuni zhàng hàiga fā shēngshita chǎng hé、 sùyakana fù jiùga kě néngninarimasu。
EN Same-model swaps: Yes, but “genuine” warning and no battery health or performance options.
JA 同モデル間のスワップ: 可、しかし “正規品”パーツに対する表示とバッテリーの状態とデーター情報の表示なし
Transliterazioa tóngmoderu jiānnosuwappu: kě、shikashi “zhèng guī pǐn”pātsuni duìsuru biǎo shìtobatterīno zhuàng tàitodētā qíng bàono biǎo shìnashi
EN Same-model swaps: Yes, but “genuine” warning present
JA 同モデル間のスワップ: 可、しかし “非正規品”パーツに対する表示あり
Transliterazioa tóngmoderu jiānnosuwappu: kě、shikashi “fēi zhèng guī pǐn”pātsuni duìsuru biǎo shìari
EN Same-model swaps: Yes on Vanilla and Pro, but without Face ID (explicit warning)
JA 同モデル間のスワップ: 通常/Proモデルどちらも可、 しかし Face IDは機能せず (ご注意ください!)
Transliterazioa tóngmoderu jiānnosuwappu: tōng cháng/Promoderudochiramo kě、 shikashi Face IDha jī néngsezu (go zhù yìkudasai!)
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| id | id |
EN Change the condition's name, the entities it's scoped to, or the critical (red) and warning (yellow) thresholds.
JA 条件名、その条件名の適用範囲内のエンティティ、またはクリティカル（赤）と警告（黄）の閾値を変更する。
Transliterazioa tiáo jiàn míng、sono tiáo jiàn míngno shì yòng fàn tōng nèinoentiti,matahakuritikaru （chì）to jǐng gào （huáng）no yù zhíwo biàn gèngsuru。
EN Besides a mandatory critical threshold level, you can also set thresholds for a less serious warning level, which doesn't generate an incident or send a notification.
JA 必須の重要閾値以外にも、深刻度の低い警告レベルに対して閾値を設定できます。これは、インシデントを作成せず、通知も送信しません。
Transliterazioa bì xūno zhòng yào yù zhí yǐ wàinimo、 shēn kè dùno dīi jǐng gàoreberuni duìshite yù zhíwo shè dìngdekimasu。koreha,inshidentowo zuò chéngsezu、 tōng zhīmo sòng xìnshimasen。
EN You can set thresholds for two levels: critical (required) and warning (optional).
JA 閾値は、クリティカル（必須）と警告（オプション）の2つのレベルに設定できます。
Transliterazioa yù zhíha,kuritikaru （bì xū）to jǐng gào （opushon）no2tsunoreberuni shè dìngdekimasu。
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| two | 2 |
EN Warning threshold (the darker gray area around the baseline).
JA Warning閾値を作成します（ベースライン周辺のダークグレーの領域）。
Transliterazioa Warning yù zhíwo zuò chéngshimasu（bēsurain zhōu biānnodākugurēno lǐng yù）。
EN See alert details from inside a specific entity via the new indicator for Operational, Warning, and Critical violations.
JA 操作および警告、重要違反の新規インジケータを通じて、特定のエンティティ内からアラートの詳細を表示する。
Transliterazioa cāo zuòoyobi jǐng gào、 zhòng yào wéi fǎnno xīn guīinjikētawo tōngjite、 tè dìngnoentiti nèikaraarātono xiáng xìwo biǎo shìsuru。
EN From a selected entity, you will see a new button identifying the violation as Operational, Warning, or Critical, as well as entity metadata and useful details about the incident.
JA 一部のエンティティで、違反を通常や警告、重大として識別する新しいボタンや、エンティティのメタデータ、インシデントについての有用な詳細が表示されます。
Transliterazioa yī bùnoentitide、 wéi fǎnwo tōng chángya jǐng gào、 zhòng dàtoshite shí biésuru xīnshiibotanya,entitinometadēta,inshidentonitsuiteno yǒu yòngna xiáng xìga biǎo shìsaremasu。
EN If present, select the host's Critical icon or Warning icon.
JA 表示されている場合は、ホストのクリティカルアイコンまたは警告アイコンを選択します。
Transliterazioa biǎo shìsareteiru chǎng héha,hosutonokuritikaruaikonmataha jǐng gàoaikonwo xuǎn zéshimasu。
EN Select the host's Critical icon or Warning icon.
JA ホストのクリティカルアイコンまたは警告アイコンを選択します。
Transliterazioa hosutonokuritikaruaikonmataha jǐng gàoaikonwo xuǎn zéshimasu。
EN If one was to download Reincubate's consumer application no warning will be shown as it is well known by the browsers.
JA Reincubateのコンシューマアプリケーションをダウンロードしようとした場合、ブラウザにはよく知られているので警告は表示されません。
Transliterazioa Reincubatenokonshūmaapurikēshonwodaunrōdoshiyoutoshita chǎng hé,burauzanihayoku zhīrareteirunode jǐng gàoha biǎo shìsaremasen。
EN Beware of scammers on Telegram: Warning from Vivaldi Technologies
JA 【Vivaldiうちわ プレゼント追加！】Vivaldiに推しブラウザゲームを教えてください！ 10名に称号を名付けます
Transliterazioa 【Vivaldiuchiwa purezento zhuī jiā！】Vivaldini tuīshiburauzagēmuwo jiàoetekudasai！ 10míngni chēng hàowo míng fùkemasu
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here.
JA Various Artists （V.A.）は映画、演劇、ドラマ、文学、DVD・レコードなどの分野において、短い数編の独立した作品（主に短編）または楽曲を集め、ひとつにまとめて一作品としたものである。
Transliterazioa Various Artists （V.A.）ha yìng huà、 yǎn jù,dorama, wén xué、DVD・rekōdonadono fēn yěnioite、 duǎni shù biānno dú lìshita zuò pǐn （zhǔni duǎn biān）mataha lè qūwo jíme、hitotsunimatomete yī zuò pǐntoshitamonodearu。
EN Watching carefully to make sure that the driver doesn’t get distracted or sleepy, they provide early warning of any danger.
JA ドライバーのよそ見や居眠（いねむ）りをしっかり見張（みは）って、 あぶないときに知（し）らせます。
Transliterazioa doraibānoyoso jiànya jū mián （inemu）riwoshikkari jiàn zhāng （miha）tte、 abunaitokini zhī （shi）rasemasu。
EN Download 3241 free Warning Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Warning」のアイコンを 3241 個まで無料でダウンロード。
Transliterazioa iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Warning」noaikonwo 3241 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| ios | ios |
EN Download 3241 free Warning Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Warning」のアイコンを 3241 個まで無料でダウンロード。
Transliterazioa iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Warning」noaikonwo 3241 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| ios | ios |
EN Enhancements to C/C++ Function Import: Improved error and warning messages displayed in Diagnostic Viewer, enable better troubleshooting of issues with custom code.
JA C/C++ 関数のインポート機能が強化: :診断ビューアーに表示されるエラー/警告メッセージが改善され、カスタム コードのトラブルシューティングが強化。
Transliterazioa C/C++ guān shùnoinpōto jī néngga qiáng huà: : zhěn duànbyūāni biǎo shìsareruerā/jǐng gàomessējiga gǎi shànsare,kasutamu kōdonotoraburushūtinguga qiáng huà。
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| c | c |
EN NatWest issued a crypto scam warning to mobile banking users after reportedly receiving a record number of complaints in Q1.
JA 仮想通貨マイニングを手掛ける上場企業アルゴ・ブロックチェーンは3月26日、電力源をクリーンエネルギーに限定したビットコイン（BTC）のマイニングプールを立ち上げると発表した。
Transliterazioa fǎn xiǎng tōng huòmaininguwo shǒu guàkeru shàng chǎng qǐ yèarugo・burokkuchēnha3yuè26rì、 diàn lì yuánwokurīn'enerugīni xiàn dìngshitabittokoin（BTC）nomainingupūruwo lìchi shànggeruto fā biǎoshita。
EN Download 6254 free Warning Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Warning」のアイコンを 6254 個まで無料でダウンロード。
Transliterazioa iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Warning」noaikonwo 6254 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| ios | ios |
EN Download 6254 free Warning Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Warning」のアイコンを 6254 個まで無料でダウンロード。
Transliterazioa iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Warning」noaikonwo 6254 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| ios | ios |
EN Download 6254 free Warning Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Warning」のアイコンを 6254 個まで無料でダウンロード。
Transliterazioa iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Warning」noaikonwo 6254 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| ios | ios |
EN Download 6688 free Frost warning Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Warning」のアイコンを 6254 個まで無料でダウンロード。
Transliterazioa iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Warning」noaikonwo 6254 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| ios | ios |
EN Download 6254 free Warning Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Warning」のアイコンを 6254 個まで無料でダウンロード。
Transliterazioa iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Warning」noaikonwo 6254 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| ios | ios |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
warning warning before early warning warning messages added warning visible warning warning signs following warning added warning message free warning icons deprecation warning a visible warning speed overspeed warning fix php warning overspeed warning mileage departure warning lane departure warning warning threshold consider this warning warning taillight breathable warning from vivaldi correctly show warning driver attention warning despite this warning a warning dialog major contagion warning speed warning alarm frost warning icons receive a warning prior warning warning integrated system explicit warning output a warning fix a warning national public warning warning when accessing warning of a a warning produce a warning warning me add a warning proactively identify warning warning is generated shows a warning number warning alert warning indicators show warning sign next fixed warning message warning to inform less serious warning
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera