EN Open a Virtual Image file the same way you open a Zip file. View the content and extract files to any location. Supports VHD files, including NTFS compressed files, and VMWare files.
EN Open a Virtual Image file the same way you open a Zip file. View the content and extract files to any location. Supports VHD files, including NTFS compressed files, and VMWare files.
JA Zip ファイルを開くのと同じように仮想イメージファイルを開く。コンテンツを表示し、ファイルを他の場所に抽出NTFS 圧縮ファイルを含む VHD ファイルおよび VMWare ファイルに対応
Transliterazioa Zip fairuwo kāikunoto tóngjiyouni fǎn xiǎngimējifairuwo kāiku.kontentsuwo biǎo shìshi,fairuwo tāno chǎng suǒni chōu chūNTFS yā suōfairuwo hánmu VHD fairuoyobi VMWare fairuni duì yīng
Ingelesa | Japoniarra |
---|---|
vmware | vmware |
EN Private Space Logging is a feature only available to Shield Private Spaces that lets you configure log capture at the space level instead of the app level. See the Private Space Logging article for details.
JA Private Space Logging は Shield Private Space 専用の機能で、アプリレベルではなく Space レベルでログキャプチャを設定できます。詳細は、Private Space Logging に関する記事を参照してください。
Transliterazioa Private Space Logging ha Shield Private Space zhuān yòngno jī néngde,apurireberudehanaku Space reberuderogukyapuchawo shè dìngdekimasu。xiáng xìha、Private Space Logging ni guānsuru jì shìwo cān zhàoshitekudasai。
EN Private Space Logging is a feature only available to Shield Private Spaces that lets you configure log capture at the space level instead of the app level. See the Private Space Logging article for details.
JA Private Space Logging は Shield Private Space 専用の機能で、アプリレベルではなく Space レベルでログキャプチャを設定できます。詳細は、Private Space Logging に関する記事を参照してください。
Transliterazioa Private Space Logging ha Shield Private Space zhuān yòngno jī néngde,apurireberudehanaku Space reberuderogukyapuchawo shè dìngdekimasu。xiáng xìha、Private Space Logging ni guānsuru jì shìwo cān zhàoshitekudasai。
EN This reference architecture uses Private Space Peering to establish a private network connection between a Heroku Private Space and an AWS VPC:
JA このリファレンスアーキテクチャでは、Private Space Peering を使用して、Heroku Private Space と AWS VPC の間にプライベートネットワーク接続を確立します。
Transliterazioa konorifarensuākitekuchadeha、Private Space Peering wo shǐ yòngshite、Heroku Private Space to AWS VPC no jiānnipuraibētonettowāku jiē xùwo què lìshimasu。
Ingelesa | Japoniarra |
---|---|
aws | aws |
vpc | vpc |
EN Keeper protects your confidential files with elliptic curve encryption. Easily add files, photos, and videos to your vault and organize them into folders.
JA Keeper は極秘ファイルを楕円曲線暗号化で保護します。ファイル、写真、ビデオを簡単にボルトに追加し、フォルダに整理することができます。
Transliterazioa Keeper ha jí mìfairuwo tuǒ yuán qū xiàn àn hào huàde bǎo hùshimasu.fairu, xiě zhēn,bideowo jiǎn dānniborutoni zhuī jiāshi,forudani zhěng lǐsurukotogadekimasu。
EN You can use the CMS Files API to upload, delete, organize and manage files in the File Manager.
JA CMSファイルAPI(英語)を使用することにより、ファイルマネージャー内でのファイルのアップロード、削除、整理、管理ができます。
Transliterazioa CMSfairuAPI (yīng yǔ)wo shǐ yòngsurukotoniyori,fairumanējā nèidenofairunoappurōdo, xuē chú、 zhěng lǐ、 guǎn lǐgadekimasu。
Ingelesa | Japoniarra |
---|---|
cms | cms |
api | api |
file | ファイル |
EN Keeper protects your confidential files with elliptic curve encryption. Easily add files, photos and videos to your vault and organize them into folders.
JA Keeper は楕円曲線暗号化で機密ファイルを保護します。ファイル、写真、ビデオを簡単にボルトへと追加し、フォルダに整理することができます。
Transliterazioa Keeper ha tuǒ yuán qū xiàn àn hào huàde jī mìfairuwo bǎo hùshimasu.fairu, xiě zhēn,bideowo jiǎn dānniborutoheto zhuī jiāshi,forudani zhěng lǐsurukotogadekimasu。
EN Each employee gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private client data.
JA 各従業員はパスワード、認証情報、ファイル、プライベートな顧客データを保管、管理する暗号化された専用ボルトを取得します。
Transliterazioa gè cóng yè yuánhapasuwādo, rèn zhèng qíng bào,fairu,puraibētona gù kèdētawo bǎo guǎn、 guǎn lǐsuru àn hào huàsareta zhuān yòngborutowo qǔ déshimasu。
EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private client data.
JA 各自が専用ボルトを取得し、パスワード、ファイル、非公開の顧客データを保管ならびに管理します。
Transliterazioa gè zìga zhuān yòngborutowo qǔ déshi,pasuwādo,fairu, fēi gōng kāino gù kèdētawo bǎo guǎnnarabini guǎn lǐshimasu。
EN Each of your customers’ employees gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data.
JA パスワード、認証情報、ファイル、プライベートなデータを保管して管理するために、各従業員に対し暗号化された専用ボルトが割り当てられます。
Transliterazioa pasuwādo, rèn zhèng qíng bào,fairu,puraibētonadētawo bǎo guǎnshite guǎn lǐsurutameni、 gè cóng yè yuánni duìshi àn hào huàsareta zhuān yòngborutoga gēri dāngteraremasu。
EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private data across every type of device.
JA デバイスの種類を問わず、各自に割り当てられた専用ボルトでパスワード、ファイル、プライベートなデータを保管ならびに管理可能です。
Transliterazioa debaisuno zhǒng lèiwo wènwazu、 gè zìni gēri dāngterareta zhuān yòngborutodepasuwādo,fairu,puraibētonadētawo bǎo guǎnnarabini guǎn lǐ kě néngdesu。
EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private client data.
JA 各自が専用ボルトを取得し、パスワード、ファイル、非公開の顧客データを保管ならびに管理します。
Transliterazioa gè zìga zhuān yòngborutowo qǔ déshi,pasuwādo,fairu, fēi gōng kāino gù kèdētawo bǎo guǎnnarabini guǎn lǐshimasu。
EN Each of your customers’ employees gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data.
JA パスワード、認証情報、ファイル、プライベートなデータを保管して管理するために、各従業員に対し暗号化された専用ボルトが割り当てられます。
Transliterazioa pasuwādo, rèn zhèng qíng bào,fairu,puraibētonadētawo bǎo guǎnshite guǎn lǐsurutameni、 gè cóng yè yuánni duìshi àn hào huàsareta zhuān yòngborutoga gēri dāngteraremasu。
EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private data across every type of device.
JA デバイスの種類を問わず、各自に割り当てられた専用ボルトでパスワード、ファイル、プライベートなデータを保管ならびに管理可能です。
Transliterazioa debaisuno zhǒng lèiwo wènwazu、 gè zìni gēri dāngterareta zhuān yòngborutodepasuwādo,fairu,puraibētonadētawo bǎo guǎnnarabini guǎn lǐ kě néngdesu。
EN Organize and bucket your parts in an intuitive, simple way with folders. Organize parts and projects alphabetically, by create date, or by edit date.
JA フォルダーを使用した直感的かつシンプルな方法でパーツを整理し、バケットにまとめます。パーツとプロジェクトをアルファベット順、作成日別、または編集日別に整理できます。
Transliterazioa forudāwo shǐ yòngshita zhí gǎn dekatsushinpuruna fāng fǎdepātsuwo zhěng lǐshi,bakettonimatomemasu.pātsutopurojekutowoarufabetto shùn、 zuò chéng rì bié、mataha biān jí rì biéni zhěng lǐdekimasu。
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.
JA デジタル用のデザインは、RGBカラーモードのJPG、GIFまたはPNGファイルが提供されます。印刷用のデザインはCMYKカラーモードのPDF、Illustrator、PhotoshopまたはInDesignファイルが提供されます。
Transliterazioa dejitaru yòngnodezainha、RGBkarāmōdonoJPG、GIFmatahaPNGfairuga tí gōngsaremasu。yìn shuā yòngnodezainhaCMYKkarāmōdonoPDF、Illustrator、PhotoshopmatahaInDesignfairuga tí gōngsaremasu。
Ingelesa | Japoniarra |
---|---|
jpg | jpg |
gif | gif |
or | または |
rgb | rgb |
png | png |
EN Modify configuration files by comparing new files with existing files. In particular, make sure things like license key and custom extensions are copied over to the new configuration.
JA 新しい設定ファイルと既存の設定ファイルを比較して、ファイルを変更します。具体的には、ライセンスキーやカスタム拡張機能などが、新しい設定にコピーされるようにします。
Transliterazioa xīnshii shè dìngfairuto jì cúnno shè dìngfairuwo bǐ jiàoshite,fairuwo biàn gèngshimasu。jù tǐ deniha,raisensukīyakasutamu kuò zhāng jī néngnadoga、 xīnshii shè dìngnikopīsareruyounishimasu。
EN MapForce includes a built-in code generator that can automatically generate Java, C++ or C# class files from XML Schema definitions, databases, flat files, EDI configuration files, Excel workbooks, and XBRL taxonomies.
JA XML スキーマ定義、データベース、フラット ファイル、EDI 構成ファイル、Excel ワークブック、そして XBRL タクソノミから Java、C++、または C# クラスファイルの生成を行うことができます。
Transliterazioa XML sukīma dìng yì,dētabēsu,furatto fairu,EDI gòu chéngfairu,Excel wākubukku,soshite XBRL takusonomikara Java、C++、mataha C# kurasufairuno shēng chéngwo xíngukotogadekimasu。
Ingelesa | Japoniarra |
---|---|
c | c |
xml | xml |
xbrl | xbrl |
EN How you attach files depends on where you'd like them to be connected. You can attach files on the sheet level, or attach files directly to a specific row or comment.
JA ファイルを紐づける場所により、ファイルの添付方法が異なります。 ファイルはシート レベルで添付することも、特定の行またはコメントに直接添付することもできます。
Transliterazioa fairuwo niǔdzukeru chǎng suǒniyori,fairuno tiān fù fāng fǎga yìnarimasu. fairuhashīto reberude tiān fùsurukotomo、 tè dìngno xíngmatahakomentoni zhí jiē tiān fùsurukotomodekimasu。
EN Support for viewing XSLT and WSDL files and their schema relationships – allows users visualize XSLT and WSDL files and their relationships with XML Schemas and other XML-related files.
JA XSLT や WSDL ファイル、そしてスキーマのリレーションシップを可視化 XSLT ならびに WSDL ファイルと、XML スキーマやその他 XML に関連するファイルとのリレーションシップを可視化します。
Transliterazioa XSLT ya WSDL fairu,soshitesukīmanorirēshonshippuwo kě shì huà XSLT narabini WSDL fairuto、XML sukīmayasono tā XML ni guān liánsurufairutonorirēshonshippuwo kě shì huàshimasu。
EN Open and save DOC and DOCX files from Microsoft Word in an identical format to the original files, including password-protected files
JA Microsoft WordのDOCとDOCXファイル(パスワードで保護されたファイルを含む)を、元とまったく同じ状態のまま開いて保存
Transliterazioa Microsoft WordnoDOCtoDOCXfairu(pasuwādode bǎo hùsaretafairuwo hánmu)wo、 yuántomattaku tóngji zhuàng tàinomama kāiite bǎo cún
Ingelesa | Japoniarra |
---|---|
and | と |
docx | docx |
EN Open and save PPT and PPTX files from Microsoft PowerPoint in an identical format to the original files, including password-protected files
JA Microsoft PowerPointのPPTとPPTXファイル(パスワードで保護されたファイルを含む)を、元とまったく同じ状態のまま開いて保存
Transliterazioa Microsoft PowerPointnoPPTtoPPTXfairu(pasuwādode bǎo hùsaretafairuwo hánmu)wo、 yuántomattaku tóngji zhuàng tàinomama kāiite bǎo cún
Ingelesa | Japoniarra |
---|---|
and | と |
EN Open and save XLS and XLSX files from Microsoft Excel in an identical format to the original files, including password-protected files.
JA Microsoft ExcelのXLSとXLSXファイル(パスワードで保護されたファイルを含む)を、元とまったく同じ状態のまま開いて保存
Transliterazioa Microsoft ExcelnoXLStoXLSXfairu(pasuwādode bǎo hùsaretafairuwo hánmu)wo、 yuántomattaku tóngji zhuàng tàinomama kāiite bǎo cún
Ingelesa | Japoniarra |
---|---|
and | と |
EN Support for viewing XSLT and WSDL files and their schema relationships – allows users visualize XSLT and WSDL files and their relationships with XML Schemas and other XML-related files.
JA XSLT や WSDL ファイル、そしてスキーマのリレーションシップを可視化 XSLT ならびに WSDL ファイルと、XML スキーマやその他 XML に関連するファイルとのリレーションシップを可視化します。
Transliterazioa XSLT ya WSDL fairu,soshitesukīmanorirēshonshippuwo kě shì huà XSLT narabini WSDL fairuto、XML sukīmayasono tā XML ni guān liánsurufairutonorirēshonshippuwo kě shì huàshimasu。
EN Want to share photos or files over email with your friends or colleagues from your iPhone or iPad? Learn how to attach files from the Photos app & Files app quickly with this simple guide.
JA iPhoneとiPadから友人や同僚と写真やファイルをメールで共有したいですか?このガイドでは、写真アプリとファイルアプリからファイルをすばやく添付する方法をご紹介します。
Transliterazioa iPhonetoiPadkara yǒu rénya tóng liáoto xiě zhēnyafairuwomērude gòng yǒushitaidesuka?konogaidodeha、 xiě zhēnapuritofairuapurikarafairuwosubayaku tiān fùsuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。
Ingelesa | Japoniarra |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
EN How you attach files depends on where you'd like them to be connected. You can attach files on the sheet level, or attach files directly to a specific row or comment.
JA ファイルを紐づける場所により、ファイルの添付方法が異なります。ファイルはシート レベルで添付することも、特定の行またはコメントに直接添付することもできます。
Transliterazioa fairuwo niǔdzukeru chǎng suǒniyori,fairuno tiān fù fāng fǎga yìnarimasu.fairuhashīto reberude tiān fùsurukotomo、 tè dìngno xíngmatahakomentoni zhí jiē tiān fùsurukotomodekimasu。
EN Organize and access your passwords and private information
JA パスワードやプライベート情報を整理してアクセス
Transliterazioa pasuwādoyapuraibēto qíng bàowo zhěng lǐshiteakusesu
EN Organize and access your passwords and private information
JA パスワードやプライベート情報を整理してアクセス
Transliterazioa pasuwādoyapuraibēto qíng bàowo zhěng lǐshiteakusesu
EN Easily organize and access your passwords and private information
JA パスワードとプライベート情報を簡単に整理してアクセス
Transliterazioa pasuwādotopuraibēto qíng bàowo jiǎn dānni zhěng lǐshiteakusesu
EN Just for you. Agenda is a personal, private board, to which you can pin tasks from any project. Organize it how you like!
JA あなただけのために。アジェンダは個人的なプライベートボードで、あらゆるプロジェクトのタスクをピン留めすることができます。好きなように整理してください。
Transliterazioa anatadakenotameni.ajendaha gè rén denapuraibētobōdode、arayurupurojekutonotasukuwopin liúmesurukotogadekimasu。hǎokinayouni zhěng lǐshitekudasai。
EN Organize your archive and locate files in a flash.
JA アーカイブを整理しておくと、あっという間にファイルを見つけだせます。
Transliterazioa ākaibuwo zhěng lǐshiteokuto、attoiu jiānnifairuwo jiàntsukedasemasu。
EN Organize widely scattered files under a single namespace for convenient access by apps and users
JA アプリとユーザが簡単にアクセスできるように、広く分散しているファイルを単一の名前空間に整理します
Transliterazioa apuritoyūzaga jiǎn dānniakusesudekiruyouni、 guǎngku fēn sànshiteirufairuwo dān yīno míng qián kōng jiānni zhěng lǐshimasu
EN Easily organize and share files, finalize assets faster, and build seamless, efficient workflows.
JA ファイルを簡単に整理・共有し、 迅速にアセットを最終化させ、シームレスで効率的なワークフローを構築できます。
Transliterazioa fairuwo jiǎn dānni zhěng lǐ・gòng yǒushi、 xùn sùniasettowo zuì zhōng huàsase,shīmuresude xiào lǜ denawākufurōwo gòu zhúdekimasu。
EN Organize your photos and reduce their resolution to use them in emails and files
JA Remove Backgroundで画像の背景を消しましょう
Transliterazioa Remove Backgroundde huà xiàngno bèi jǐngwo xiāoshimashou
EN Create catalogs and organize all your multimedia files
JA 動画ファイル、DVD、ブルーレイディスクのカテゴリー分けソフト
Transliterazioa dòng huàfairu,DVD,burūreidisukunokategorī fēnkesofuto
EN Organize your documents using several PDF files
JA PDFドキュメントのパスワードを一瞬で取り戻そう
Transliterazioa PDFdokyumentonopasuwādowo yī shùnde qǔri tìsou
Ingelesa | Japoniarra |
---|---|
EN A long list of software programs with which you can administer, manage, explore and organize all the files stored on your computer's hard drive
JA あなたのパソコンのハードディスクにおいてファイルの整理、手続、管理をするためのソフトを用意しています。
Transliterazioa anatanopasokonnohādodisukunioitefairuno zhěng lǐ、 shǒu xù、 guǎn lǐwosurutamenosofutowo yòng yìshiteimasu。
EN Organize your archive and locate files in a flash.
JA アーカイブを整理しておくと、あっという間にファイルを見つけだせます。
Transliterazioa ākaibuwo zhěng lǐshiteokuto、attoiu jiānnifairuwo jiàntsukedasemasu。
EN All-in-one solution to zip, unzip, share, organize, and manage files
JA ファイルを Zip 圧縮 / 解凍、共有、整理、管理できるオールインワン ソリューション
Transliterazioa fairuwo Zip yā suō / jiě dòng、 gòng yǒu、 zhěng lǐ、 guǎn lǐdekiruōruinwan soryūshon
EN Organize your files, photos, and documents
JA ファイル、写真、ドキュメントを 1 か所に整理
Transliterazioa fairu, xiě zhēn,dokyumentowo 1 ka suǒni zhěng lǐ
EN Your vault is searchable and you can organize it with custom folders. Make it easy to find the file you need anytime, anywhere – without putting your files or information at risk.
JA ボルト内を検索することができ、カスタムフォルダで整理できます。ファイルや情報を危険にさらすことなく、いつでもどこでも必要なファイルを簡単に見つけることができます。
Transliterazioa boruto nèiwo jiǎn suǒsurukotogadeki,kasutamuforudade zhěng lǐdekimasu.fairuya qíng bàowo wēi xiǎnnisarasukotonaku、itsudemodokodemo bì yàonafairuwo jiǎn dānni jiàntsukerukotogadekimasu。
EN Private networking via VPC/VNet peering, AWS PrivateLink, Azure Private Link, and AWS Transit Gateway (Dedicated clusters)
JA VPC/VNet ピアリング、AWS PrivateLink、Azure Private Link、AWS Transit Gateway (専用クラスタ) 経由のプライベートネットワーキング
Transliterazioa VPC/VNet piaringu,AWS PrivateLink、Azure Private Link、AWS Transit Gateway (zhuān yòngkurasuta) jīng yóunopuraibētonettowākingu
Ingelesa | Japoniarra |
---|---|
vpc | vpc |
aws | aws |
EN What is a VPN? A virtual private network (VPN), which can be literally realized as a virtual and private network on the public Internet, gives?
JA VPNとは? バーチャルプライベートネットワーク ?
Transliterazioa VPNtoha? bācharupuraibētonettowāku ?
Ingelesa | Japoniarra |
---|---|
vpn | vpn |
EN 5. Zero trust network access: Provides secure, contextual access to private apps in public/private clouds
JA 5. Zero trust network access: パブリック/プライベートクラウド上に展開されたプライベートアプリへのセキュアでコンテキストに基づいたアクセスを提供
Transliterazioa 5. Zero trust network access: paburikku/puraibētokuraudo shàngni zhǎn kāisaretapuraibētoapurihenosekyuadekontekisutoni jīdzuitaakusesuwo tí gōng
Ingelesa | Japoniarra |
---|---|
zero | zero |
access | access |
EN jobs: build: docker: - image: acme-private/private-image:321 auth: username: mydockerhub-user # can specify string literal values password: $DOCKERHUB_PASSWORD # or project UI environment variable reference
JA jobs: build: docker: - image: acme-private/private-image:321 auth: username: mydockerhub-user # 文字列リテラル値を指定するか password: $DOCKERHUB_PASSWORD # またはプロジェクトの UI 環境変数の参照を指定します
Transliterazioa jobs: build: docker: - image: acme-private/private-image:321 auth: username: mydockerhub-user # wén zì lièriteraru zhíwo zhǐ dìngsuruka password: $DOCKERHUB_PASSWORD # matahapurojekutono UI huán jìng biàn shùno cān zhàowo zhǐ dìngshimasu
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
JA プライベート レジデンスクラブでは、オーナーの方に贅沢なプライベートホームの所有権を安心してお楽しみいただけます。
Transliterazioa puraibēto rejidensukurabudeha,ōnāno fāngni zhuì zénapuraibētohōmuno suǒ yǒu quánwo ān xīnshiteo lèshimiitadakemasu。
EN Make sure your private data stays private.
JA 個人データが漏れないように保護しましょう。
Transliterazioa gè réndētaga lòurenaiyouni bǎo hùshimashou。
EN Apps with strict compliance requirements for log routing can use Shield Private Spaces and Private Space Logging to route logs without using Logplex.
JA ログ送信についてのコンプライアンス要件が厳格なアプリの場合は、Logplex を使用せずに Shield Private Spaces および Private Space ロギングを使用してログを送信できます。
Transliterazioa rogu sòng xìnnitsuitenokonpuraiansu yào jiànga yán génaapurino chǎng héha、Logplex wo shǐ yòngsezuni Shield Private Spaces oyobi Private Space roginguwo shǐ yòngshiteroguwo sòng xìndekimasu。
EN A Private Space. This article describes how to create a Private Space using either the Heroku Dashboard or the Heroku CLI.
JA Private Space。この記事で、Heroku Dashboard または Heroku CLI を使用して Private Space を作成する方法を説明しています。
Transliterazioa Private Space。kono jì shìde、Heroku Dashboard mataha Heroku CLI wo shǐ yòngshite Private Space wo zuò chéngsuru fāng fǎwo shuō míngshiteimasu。
EN A Shield Private Space. This article describes how to create a Shield Private Space using either the Heroku Dashboard or the Heroku CLI.
JA Shield Private Space。この記事で、Heroku Dashboard または Heroku CLI を使用して Shield Private Space を作成する方法を説明しています。
Transliterazioa Shield Private Space。kono jì shìde、Heroku Dashboard mataha Heroku CLI wo shǐ yòngshite Shield Private Space wo zuò chéngsuru fāng fǎwo shuō míngshiteimasu。
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten