EN “Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before. It has made our user deprovisioning a lot more efficient and accurate as well.”
Itzuli "lot at stake" Japoniarra -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Japoniarra -ra
Ingelesa-ren Japoniarra-ren itzulpena lot at stake
Ingelesa
Japoniarra
JA 「Atlassian Access によって Okta と SSO でのログイン プロセスがこれまで以上にシンプルになりました。このため、ユーザーによるプロビジョニング解除が非常に効率的かつ正確になりました」
Transliterazioa 「Atlassian Access niyotte Okta to SSO denoroguin purosesugakoremade yǐ shàngnishinpuruninarimashita。konotame,yūzāniyorupurobijoningu jiě chúga fēi chángni xiào lǜ dekatsu zhèng quèninarimashita」
EN Laura: Yeah. I don?t think it would make a lot of sense for anyone to conspire publicly against any company, because then you would attract a lot of attention on your objectives and whatever you?re doing.
JA 特定の種類のサービスが攻撃の標的となりますが、必ずしもサービスそのものではなく、サービスのアカウントやユーザアカウントの中で、特に活動に興味があるものが標的になります。
Transliterazioa tè dìngno zhǒng lèinosābisuga gōng jīno biāo detonarimasuga、 bìzushimosābisusonomonodehanaku,sābisunoakauntoyayūzaakauntono zhōngde、 tèni huó dòngni xìng wèigaarumonoga biāo deninarimasu。
EN The CKS Exam covers a lot of deep and vast areas in Kubernetes Security Domain. Definitely need to have a lot of experience and deep knowledge.
JA CKS試験は、Kubernetesセキュリティドメインの多くの深く広大な領域を対象としています。確かに多くの経験と深い知識が必要です。
Transliterazioa CKS shì yànha、Kubernetessekyuritidomeinno duōkuno shēnku guǎng dàna lǐng yùwo duì xiàngtoshiteimasu。quèkani duōkuno jīng yànto shēni zhī shíga bì yàodesu。
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
EN The questions are very challenging, so it makes you think a lot. The interface is nice, it provides a lot of useful information.
JA 質問は非常に難しいので、よく考えさせられます。インターフェースは素晴らしく、多くの有用な情報を提供します。
Transliterazioa zhì wènha fēi chángni nánshiinode、yoku kǎoesaseraremasu.intāfēsuha sù qíngrashiku、 duōkuno yǒu yòngna qíng bàowo tí gōngshimasu。
EN We’re shaping one of the hottest industries around so we expect a lot, and hope you’ll expect a lot from us in return.
JA この業界は今最も注目を浴びている産業の 1つです。当然、私たちは求める人材には大きく期待しています。私たちにも大きな期待を寄せてください。
Transliterazioa kono yè jièha jīn zuìmo zhù mùwo yùbiteiru chǎn yèno 1tsudesu。dāng rán、 sītachiha qiúmeru rén cáiniha dàkiku qī dàishiteimasu。sītachinimo dàkina qī dàiwo jìsetekudasai。
EN I'm a Linux user with a lot of experience, but this course showed me a lot of new commands, very useful.
JA 私は多くの経験を持つLinuxユーザーですが、このコースでは、非常に便利な多くの新しいコマンドを紹介しました。
Transliterazioa sīha duōkuno jīng yànwo chítsuLinuxyūzādesuga、konokōsudeha、 fēi chángni biàn lìna duōkuno xīnshiikomandowo shào jièshimashita。
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| linux | linux |
EN A wide of chemical raw materials are being used in the factory. Therefore, it is necessary to mange ?Which lot of which raw material of which maker is being used for which lot of which product?.
JA 社内の工場では多岐にわたる化学原料を使用しているが、 「どの製品のどのロットでは、どこのメーカーのどの原料のどのロットを使用しているか」 までを管理する必要がある。
Transliterazioa shè nèino gōng chǎngdeha duō qíniwataru huà xué yuán liàowo shǐ yòngshiteiruga、 「dono zhì pǐnnodonorottodeha、dokonomēkānodono yuán liàonodonorottowo shǐ yòngshiteiruka」 madewo guǎn lǐsuru bì yàogaaru。
EN A: I use the 3D camera projection a lot. The particle system has saved my life many times and with the implementation of Smart Vectors, we have been able to achieve effects that were a lot more complicated in the past.
JA Q: 今後、Nukeに実装を期待する機能はありますか。
Transliterazioa Q: jīn hòu、Nukeni shí zhuāngwo qī dàisuru jī nénghaarimasuka。
EN Lot-for-lot management across all levels of your supply chain by planning work orders across one or many bulk locations.
JA 1ヵ所または複数のバルク拠点全般の製造計画により、サプライチェーンの各階層にわたるロットフォーロットの管理が可能になります。
Transliterazioa 1~ka suǒmataha fù shùnobaruku jù diǎn quán bānno zhì zào jì huàniyori,sapuraichēnno gè jiē céngniwatarurottofōrottono guǎn lǐga kě néngninarimasu。
EN Many of their latest videos made it into a lot of our -> Top 10?s for all categories, and that means a lot. Check them out and see for yourself!
JA 彼らの最新のビデオの多くは、私たちの多くに入ってきました。 -> 全カテゴリーでトップ10入りそれはとても大切なことです。ぜひ、自分の目で確かめてみてください。
Transliterazioa bǐrano zuì xīnnobideono duōkuha、 sītachino duōkuni rùttekimashita。 -> quánkategorīdetoppu10rùrisorehatotemo dà qiènakotodesu。zehi、 zì fēnno mùde quèkametemitekudasai。
EN A wide of chemical raw materials are being used in the factory. Therefore, it is necessary to mange "Which lot of which raw material of which maker is being used for which lot of which product".
JA どの製品のどのロットでは、どこのメーカーのどの原料のどのロットを使用しているか？
Transliterazioa dono zhì pǐnnodonorottodeha、dokonomēkānodono yuán liàonodonorottowo shǐ yòngshiteiruka？
EN I have to travel a lot to locations, and open and close reflectors a lot, but the OCF Beauty Dish was easy to use and gave me soft light when I needed it.
JA ロケ地を移動しながら、何度もリフレクターを開いたり閉じたりするのは大変ですが、OCF ビューティーディッシュは必要な時にとても使いやすく、かつ美しい光を作り出します。
Transliterazioa roke dewo yí dòngshinagara、 hé dùmorifurekutāwo kāiitari bìjitarisurunoha dà biàndesuga、OCF byūtīdisshuha bì yàona shínitotemo shǐiyasuku、katsu měishii guāngwo zuòri chūshimasu。
EN Laura: Yeah. I don?t think it would make a lot of sense for anyone to conspire publicly against any company, because then you would attract a lot of attention on your objectives and whatever you?re doing.
JA 特定の種類のサービスが攻撃の標的となりますが、必ずしもサービスそのものではなく、サービスのアカウントやユーザアカウントの中で、特に活動に興味があるものが標的になります。
Transliterazioa tè dìngno zhǒng lèinosābisuga gōng jīno biāo detonarimasuga、 bìzushimosābisusonomonodehanaku,sābisunoakauntoyayūzaakauntono zhōngde、 tèni huó dòngni xìng wèigaarumonoga biāo deninarimasu。
EN The questions are very challenging, so it makes you think a lot. The interface is nice, it provides a lot of useful information.
JA 質問は非常に難しいので、よく考えさせられます。インターフェースは素晴らしく、多くの有用な情報を提供します。
Transliterazioa zhì wènha fēi chángni nánshiinode、yoku kǎoesaseraremasu.intāfēsuha sù qíngrashiku、 duōkuno yǒu yòngna qíng bàowo tí gōngshimasu。
EN What I liked most was the working atmosphere, you had a lot of fun, and could learn a lot of new things.
JA 私が一番好きだったのは、職場の雰囲気でした。あなたはとても楽しかったし、たくさんの新しいことを学ぶことができました。
Transliterazioa sīga yī fān hǎokidattanoha、 zhí chǎngno fēn tōng qìdeshita。anatahatotemo lèshikattashi、takusan'no xīnshiikotowo xuébukotogadekimashita。
EN Even for someone having some experience with Linux, there was a lot of material to refresh, some information as well as a lot of new material.
JA Linuxの経験がある人でも、更新する資料、情報、新しい資料がたくさんありました。
Transliterazioa Linuxno jīng yàngaaru réndemo、 gèng xīnsuru zī liào、 qíng bào、 xīnshii zī liàogatakusan'arimashita。
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| linux | linux |
EN I'm a Linux user with a lot of experience, but this course showed me a lot of new commands, very useful.
JA 私は多くの経験を持つLinuxユーザーですが、このコースでは、非常に便利な多くの新しいコマンドを紹介しました。
Transliterazioa sīha duōkuno jīng yànwo chítsuLinuxyūzādesuga、konokōsudeha、 fēi chángni biàn lìna duōkuno xīnshiikomandowo shào jièshimashita。
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| linux | linux |
EN I have done a lot of edge deployments, and this course really provides a lot of good stuff.
JA 私は多くのエッジ展開を行いましたが、このコースは本当に多くの優れたものを提供します。
Transliterazioa sīha duōkunoejji zhǎn kāiwo xíngimashitaga、konokōsuha běn dāngni duōkuno yōuretamonowo tí gōngshimasu。
EN The CKS Exam covers a lot of deep and vast areas in Kubernetes Security Domain. Definitely need to have a lot of experience and deep knowledge.
JA CKS試験は、Kubernetesセキュリティドメインの多くの深く広大な領域を対象としています。確かに多くの経験と深い知識が必要です。
Transliterazioa CKS shì yànha、Kubernetessekyuritidomeinno duōkuno shēnku guǎng dàna lǐng yùwo duì xiàngtoshiteimasu。quèkani duōkuno jīng yànto shēni zhī shíga bì yàodesu。
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
EN Good instructor. Tom knows a lot about this material, and has a lot of experience and expertise.
JA 良いインストラクター。トムはこの資料について多くのことを知っており、多くの経験と専門知識を持っています。
Transliterazioa liángiinsutorakutā.tomuhakono zī liàonitsuite duōkunokotowo zhītteori、 duōkuno jīng yànto zhuān mén zhī shíwo chítteimasu。
EN A wide of chemical raw materials are being used in the factory. Therefore, it is necessary to mange ?Which lot of which raw material of which maker is being used for which lot of which product?.
JA 社内の工場では多岐にわたる化学原料を使用しているが、 「どの製品のどのロットでは、どこのメーカーのどの原料のどのロットを使用しているか」 までを管理する必要がある。
Transliterazioa shè nèino gōng chǎngdeha duō qíniwataru huà xué yuán liàowo shǐ yòngshiteiruga、 「dono zhì pǐnnodonorottodeha、dokonomēkānodono yuán liàonodonorottowo shǐ yòngshiteiruka」 madewo guǎn lǐsuru bì yàogaaru。
EN A wide of chemical raw materials are being used in the factory. Therefore, it is necessary to mange "Which lot of which raw material of which maker is being used for which lot of which product".
JA どの製品のどのロットでは、どこのメーカーのどの原料のどのロットを使用しているか？
Transliterazioa dono zhì pǐnnodonorottodeha、dokonomēkānodono yuán liàonodonorottowo shǐ yòngshiteiruka？
EN Work becomes a lot more visible when it’s all in one place. It makes collaboration a whole lot easier.
JA すべてが 1 か所にまとまっていれば、仕事の見通しがさらに良くなります。これによって、コラボレーションがずっと簡単になります。
Transliterazioa subetega 1 ka suǒnimatomatteireba、 shì shìno jiàn tōngshigasarani liángkunarimasu。koreniyotte,koraborēshongazutto jiǎn dānninarimasu。
EN "Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before. It has made our user deprovisioning a lot more effective as well."
JA 「Atlassian Access によって Okta と SSO でのログイン プロセスがこれまで以上にシンプルになりました。このため、ユーザーによるプロビジョニング解除が非常に効率的になりました」
Transliterazioa 「Atlassian Access niyotte Okta to SSO denoroguin purosesugakoremade yǐ shàngnishinpuruninarimashita。konotame,yūzāniyorupurobijoningu jiě chúga fēi chángni xiào lǜ deninarimashita」
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| access | access |
EN Using InVision means you have to use Sketch, Abstract, or Zeplin too. Figma is all-in-one and gets you a lot more for a lot less.
JA InVisionを使うということは、SketchやAbstract、Zeplinも使わなければいけないということです。Figmaはオールインワンであり、はるかに少ない費用でより多くのことを実行できます。
Transliterazioa InVisionwo shǐutoiukotoha、SketchyaAbstract、Zeplinmo shǐwanakerebaikenaitoiukotodesu。Figmahaōruinwandeari、harukani shǎonai fèi yòngdeyori duōkunokotowo shí xíngdekimasu。
EN Trust Wallet lets you stake the following coins
JA Trust ウォレット では以下のコインのステーキングが可能です
Transliterazioa Trust u~oretto deha yǐ xiànokoinnosutēkinguga kě néngdesu
EN Stake BNB to Earn BNB Directly in Trust Wallet
JA Trust ウォレット で BNB をステーキングすることで、BNB を直接稼ぐ
Transliterazioa Trust u~oretto de BNB wosutēkingusurukotode、BNB wo zhí jiē jiàgu
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| bnb | bnb |
EN How to Stake BNB in Trust Wallet
JA Trust ウォレット で BNB をステーキングする方法
Transliterazioa Trust u~oretto de BNB wosutēkingusuru fāng fǎ
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| bnb | bnb |
EN Choose BNB, click on "More," and then on "Stake."
JA BNBを選択し、「その他」をクリックし、「ステーク」をクリックします。
Transliterazioa BNBwo xuǎn zéshi、「sono tā」wokurikkushi,「sutēku」wokurikkushimasu。
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| bnb | bnb |
EN Type in the amount of BNB you want to stake and click "Next."
JA ステーキングする BNB の数量を入力して、「次へ」をクリックします。
Transliterazioa sutēkingusuru BNB no shù liàngwo rù lìshite、「cìhe」wokurikkushimasu。
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| bnb | bnb |
EN Swap your BNB to CAKE, Go to Pools, and Stake It to Earn More CAKE
JA BNBをCAKEに交換して、プールにステークすることで、さらにCAKEを稼ぐ。
Transliterazioa BNBwoCAKEni jiāo huànshite,pūrunisutēkusurukotode、saraniCAKEwo jiàgu。
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| bnb | bnb |
EN You then take the LP tokens and stake them in any available yield farms to earn CAKE.
JA そして、そのLPトークンをイールドファームにステークすることで、CAKEを獲得します。
Transliterazioa soshite、sonoLPtōkunwoīrudofāmunisutēkusurukotode、CAKEwo huò déshimasu。
EN Smart Contracts & formal verification proof-of-stake. Self-amendment: Tezos can upgrade itself without having to split (“fork”) the network into two different blockchains.
JA スマートコントラクト & 形式検証 Proof-of-Stake 自己改訂: Tezos は、ネットワークを2つの異なるブロックチェーンに分割 (フォーク) することなく自身をアップグレードできます。
Transliterazioa sumātokontorakuto & xíng shì jiǎn zhèng Proof-of-Stake zì jǐ gǎi dìng: Tezos ha,nettowākuwo2tsuno yìnaruburokkuchēnni fēn gē (fōku) surukotonaku zì shēnwoappugurēdodekimasu。
EN Partech invested €30m in EcoVadis in 2016, and maintain a partial investment stake after the CVC round in 2020.
JA Partechは2016年にEcoVadisに3000万ユーロを投資。2020年のCVCラウンド後も出資比率の一部を維持しています。
Transliterazioa Partechha2016niánniEcoVadisni3000wànyūrowo tóu zī。2020niánnoCVCraundo hòumo chū zī bǐ lǜno yī bùwo wéi chíshiteimasu。
EN The principle at stake here isn't whether an insurance company can use this data, but whether it is individuals or Facebook who can control how their own data is used.
JA ここで問題になっているのは、保険会社がこのデータを使用できるかどうかではなく、個人またはFacebookが自分のデータの使用方法を制御できるかどうかということではありません。
Transliterazioa kokode wèn tíninatteirunoha、 bǎo xiǎn huì shègakonodētawo shǐ yòngdekirukadoukadehanaku、 gè rénmatahaFacebookga zì fēnnodētano shǐ yòng fāng fǎwo zhì yùdekirukadoukatoiukotodehaarimasen。
EN BTC is back at all-time highs, meaning it’s even easier for holders to capitalize on the lucrative yield opportunities DeFi offers to investors who are willing to stake their tokens.
JA ビットコインマイニングを専門とする企業は大きな利益を得ており、一部の企業は上場している。投資家は株式を通じてビットコインへのポートフォリオを得ようとしているようだ。
Transliterazioa bittokoinmaininguwo zhuān méntosuru qǐ yèha dàkina lì yìwo déteori、 yī bùno qǐ yèha shàng chǎngshiteiru。tóu zī jiāha zhū shìwo tōngjitebittokoinhenopōtoforiowo déyoutoshiteiruyouda。
EN We're collaborative. We build the solution with you so everyone feels they have a stake in its success.
JA 我々はコラボレーションを重視します。 クライアントと一緒にソリューションを作り上げるため、全員が目的達成に貢献します。
Transliterazioa wǒ 々hakoraborēshonwo zhòng shìshimasu. kuraiantoto yī xùnisoryūshonwo zuòri shànggerutame、 quán yuánga mù de dá chéngni gòng xiànshimasu。
EN Fast: Proof-of-Stake algorithm and Waves-NG protocol enable rapid yet secure transactions.
JA 高速: Proof-of-Stake アルゴリズムと Waves-NG プロトコルにより、迅速かつ安全なトランザクションが可能になります。
Transliterazioa gāo sù: Proof-of-Stake arugorizumuto Waves-NG purotokoruniyori、 xùn sùkatsu ān quánnatoranzakushonga kě néngninarimasu。
EN Chamath Palihapitiya sells 15% of his stake in SoFi
JA アバランチ, エンジン, エルロンド等仮想通貨が高値更新 ビットコイン下落裏腹に
Transliterazioa abaranchi, enjin, erurondo děng fǎn xiǎng tōng huòga gāo zhí gèng xīn bittokoin xià luò lǐ fùni
EN When lives are at stake, there is no room for error
JA 人命に関わるローカライゼーションに、ミスの許される余地はありません
Transliterazioa rén mìngni guānwarurōkaraizēshonni,misuno xǔsareru yú dehaarimasen
EN Nestlé sells its stake and the hotel group becomes a fully owned subsidiary of SAirRelations/SAirGroup.
JA ネスレが債権を売却し、当ホテルグループはSAirリレーションズ／SAirグループの全額出資の子会社になる。
Transliterazioa nesurega zhài quánwo mài quèshi、 dānghoterugurūpuhaSAirrirēshonzu／SAirgurūpuno quán é chū zīno zi huì shèninaru。
EN “Considering how much was at stake, I believe our team has made the best decisions possible given the circumstances,” said Polygon co-founder Jaynti Kanani.
JA NFTを使った仮想通貨ゲーム投資やプレイヤー集団育成に特化するYGG（イールドギルドゲームス、Yield Guild Games）が新たに8つのブロックチェーンゲームに対して投資を行った。
Transliterazioa NFTwo shǐtta fǎn xiǎng tōng huògēmu tóu zīyapureiyā jí tuán yù chéngni tè huàsuruYGG（īrudogirudogēmusu,Yield Guild Games）ga xīntani8tsunoburokkuchēngēmuni duìshite tóu zīwo xíngtta。
EN Trust Wallet lets you stake the following coins
JA Trust ウォレット では以下のコインのステーキングが可能です
Transliterazioa Trust u~oretto deha yǐ xiànokoinnosutēkinguga kě néngdesu
EN Stake BNB to Earn BNB Directly in Trust Wallet
JA Trust ウォレット で BNB をステーキングすることで、BNB を直接稼ぐ
Transliterazioa Trust u~oretto de BNB wosutēkingusurukotode、BNB wo zhí jiē jiàgu
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| bnb | bnb |
EN How to Stake BNB in Trust Wallet
JA Trust ウォレット で BNB をステーキングする方法
Transliterazioa Trust u~oretto de BNB wosutēkingusuru fāng fǎ
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| bnb | bnb |
EN Choose BNB, click on "More," and then on "Stake."
JA BNBを選択し、「その他」をクリックし、「ステーク」をクリックします。
Transliterazioa BNBwo xuǎn zéshi、「sono tā」wokurikkushi,「sutēku」wokurikkushimasu。
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| bnb | bnb |
EN Type in the amount of BNB you want to stake and click "Next."
JA ステーキングする BNB の数量を入力して、「次へ」をクリックします。
Transliterazioa sutēkingusuru BNB no shù liàngwo rù lìshite、「cìhe」wokurikkushimasu。
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| bnb | bnb |
EN Swap your BNB to CAKE, Go to Pools, and Stake It to Earn More CAKE
JA BNBをCAKEに交換して、プールにステークすることで、さらにCAKEを稼ぐ。
Transliterazioa BNBwoCAKEni jiāo huànshite,pūrunisutēkusurukotode、saraniCAKEwo jiàgu。
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| bnb | bnb |
EN You then take the LP tokens and stake them in any available yield farms to earn CAKE.
JA そして、そのLPトークンをイールドファームにステークすることで、CAKEを獲得します。
Transliterazioa soshite、sonoLPtōkunwoīrudofāmunisutēkusurukotode、CAKEwo huò déshimasu。
EN Smart Contracts & formal verification proof-of-stake. Self-amendment: Tezos can upgrade itself without having to split (“fork”) the network into two different blockchains.
JA スマートコントラクト & 形式検証 Proof-of-Stake 自己改訂: Tezos は、ネットワークを2つの異なるブロックチェーンに分割 (フォーク) することなく自身をアップグレードできます。
Transliterazioa sumātokontorakuto & xíng shì jiǎn zhèng Proof-of-Stake zì jǐ gǎi dìng: Tezos ha,nettowākuwo2tsuno yìnaruburokkuchēnni fēn gē (fōku) surukotonaku zì shēnwoappugurēdodekimasu。
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
stake stake bnb stake holders stake your spot stake in sofi stake binance coin stake additional amounts earn crypto stake principle at stake stake your favorite stake the following stake in eight percent stake lot lot because lot easier lot simpler lot since whole lot lot less lot during lot better lot depending whole lot easier lot goes lot faster lot going lot comes lot depends parking lot lot of creativity helped a lot cost a lot lot of stories learned a lot lot of options lot of damage lot things lot cheaper simply lot a lot lot of experience lot more there's a lot there’s a lot it's a lot lot of lot number lot of different lot of attention
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera