EN Cognex in Consumer Products Cognex in the Automotive Industry Cognex in the Electronics Industry Cognex in the Food and Beverage Industry Cognex in the Medical and Pharmaceutical Industry Cognex in the Packaging Industry Cognex in Solar
Itzuli "industry partners" Japoniarra -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Japoniarra -ra
Ingelesa-ren Japoniarra-ren itzulpena industry partners
Ingelesa
Japoniarra
JA 消費財 自動車産業 電子産業 食品飲料産業 医療・医薬品産業 包装産業 ロボット
Transliterazioa xiāo fèi cái zì dòng chē chǎn yè diàn zi chǎn yè shí pǐn yǐn liào chǎn yè yī liáo・yī yào pǐn chǎn yè bāo zhuāng chǎn yè robotto
EN Cognex in Consumer Products Cognex in the Automotive Industry Cognex in the Electronics Industry Cognex in the Food and Beverage Industry Cognex in the Medical and Pharmaceutical Industry Cognex in the Packaging Industry Cognex in Solar
JA 消費財 自動車産業 電子産業 食品飲料産業 医療・医薬品産業 包装産業 ロボット
Transliterazioa xiāo fèi cái zì dòng chē chǎn yè diàn zi chǎn yè shí pǐn yǐn liào chǎn yè yī liáo・yī yào pǐn chǎn yè bāo zhuāng chǎn yè robotto
EN Industry: Financial Services Industry: Healthcare Industry: Manufacturing Product Area: Customer Service
JA Industry: 保険 Industry: 製造 Industry: 金融サービス
Transliterazioa Industry: bǎo xiǎn Industry: zhì zào Industry: jīn róngsābisu
EN Each year at Atlassian Summit, we recognize an elite set of Solution Partners and Marketplace Partners delivering exceptional services and innovative products.
JA 毎年の Atlassian Summit において、優れたサービスや革新的な製品を 提供した、優秀なソリューションパートナーおよび Marketplace パートナーを表彰しています。
Transliterazioa měi niánno Atlassian Summit nioite、 yōuretasābisuya gé xīn dena zhì pǐnwo tí gōngshita、 yōu xiùnasoryūshonpātonāoyobi Marketplace pātonāwo biǎo zhāngshiteimasu。
EN At Tableau, we are committed to supporting our partners. Don’t just take our word for it – hear what our partners have to say.
JA Tableau は、パートナー様の支援に真剣に取り組んでいます。Tableau の言葉だけではなく、Tableau パートナーの声をお聞きください。
Transliterazioa Tableau ha,pātonā yàngno zhī yuánni zhēn jiànni qǔri zǔndeimasu。Tableau no yán yèdakedehanaku、Tableau pātonāno shēngwoo wénkikudasai。
EN Explore our vast network of cloud partners, data partners, and systems integrators.
JA Talendのパートナー(Cloud Partners, Data Partners, SI Partners)の様々なソリューションネットワークを見つけてみましょう。
Transliterazioa Talendnopātonā(Cloud Partners, Data Partners, SI Partners)no yàng 々nasoryūshon'nettowākuwo jiàntsuketemimashou。
EN Our Technology Partners | Teradata Partners Overview
JA テクノロジーパートナー | Teradataパートナーの概要
Transliterazioa tekunorojīpātonā | Teradatapātonāno gài yào
EN Authorized Academic Partners are part of the Autodesk Learning Partner community. Learning Partners prepare people who want to make things.
JA 認定アカデミック パートナーは、オートデスク ラーニング パートナー コミュニティの一員として、ものづくりのスキル習得をサポートする教育機関です。
Transliterazioa rèn dìngakademikku pātonāha,ōtodesuku rāningu pātonā komyunitino yī yuántoshite、monodzukurinosukiru xí déwosapōtosuru jiào yù jī guāndesu。
EN Mainly for sales partners for toC. Sales partners assuming introductions via web services. Examples: WEB media, blog operators, SNS influencers, etc.
JA 主にtoC向けのセールスパートナー様。WEBサービスなどでのご紹介を前提としたセールスパートナー様 例：WEBメディア、ブログ運営者、SNSインフルエンサー 等
Transliterazioa zhǔnitoC xiàngkenosērusupātonā yàng。WEBsābisunadodenogo shào jièwo qián títoshitasērusupātonā yàng lì：WEBmedia,burogu yùn yíng zhě、SNSinfuruensā děng
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| sns | sns |
EN MindMeister Partners - Find our Partners | MindMeister
JA MindMeisterにパートナー - パートナーを探す | MindMeister
Transliterazioa MindMeisternipātonā - pātonāwo tànsu | MindMeister
EN Service is at the core of our business; serving our brand partners, local commercial partners, and the Asian consumer through multi-channel retail excellence.
JA サービスは私たちのビジネスの中枢であり、ブランドパートナー、ビジネスパートナー、アジアの消費者の皆様に様々なリテール・チャネルを通じ品質の高いサービスを提供します。
Transliterazioa sābisuha sītachinobijinesuno zhōng shūdeari,burandopātonā,bijinesupātonā,ajiano xiāo fèi zhěno jiē yàngni yàng 々naritēru・chaneruwo tōngji pǐn zhìno gāoisābisuwo tí gōngshimasu。
EN SonicWall Technology Alliance Partners. Learn more about SonicWall Technology Alliance Partners
JA SonicWall技術提携パートナーSonicWall技術提携パートナーの詳細
Transliterazioa SonicWall jì shù tí xiépātonāSonicWall jì shù tí xiépātonāno xiáng xì
EN Collaborative: Applications and services allow interaction with trading partners through their preferred method to improve day to day operations involving trading partners.
JA コラボレーション： アプリケーションとサービスは、トレーディングパートナとのやり取りを好みの方法で可能にし、トレーディングパートナが関与する日常業務を改善します。
Transliterazioa koraborēshon： apurikēshontosābisuha,torēdingupātonatonoyari qǔriwo hǎomino fāng fǎde kě néngnishi,torēdingupātonaga guān yǔsuru rì cháng yè wùwo gǎi shànshimasu。
EN Get visibility into top and bottom performing trading partners to take corrective action with troublesome partners and target high performers with more opportunities.
JA パフォーマンスの高い取引パートナーと最も低い取引パートナーを可視化して、問題のあるパートナーと是正措置を講じ、より多くの機会を持つハイパフォーマーをターゲットにします。
Transliterazioa pafōmansuno gāoi qǔ yǐnpātonāto zuìmo dīi qǔ yǐnpātonāwo kě shì huàshite、 wèn tínoarupātonāto shì zhèng cuò zhìwo jiǎngji、yori duōkuno jī huìwo chítsuhaipafōmāwotāgettonishimasu。
EN Enable partners to manage their profile information and receive customized alerts or updates. Communicate and conduct surveys with partners more efficiently.
JA パートナーがプロファイル情報を管理し、カスタマイズされたアラートまたは更新を受信できるようにします。 パートナーとのコミュニケーションをより効率的に実施します。
Transliterazioa pātonāgapurofairu qíng bàowo guǎn lǐshi,kasutamaizusaretaarātomataha gèng xīnwo shòu xìndekiruyounishimasu. pātonātonokomyunikēshonwoyori xiào lǜ deni shí shīshimasu。
EN Sales and Acquisition partners (IB & CPA partners)
JA 販売および買収パートナー（IBおよびCPAパートナー）
Transliterazioa fàn màioyobi mǎi shōupātonā（IBoyobiCPApātonā）
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| and | および |
EN Don’t waste time looking for parking at the airport. Book your airport parking with one of SAA’s partners. SAA partners will ensure you get the best rates.
JA 空港周辺で駐車場をお探しですか？SAAのパートナー企業、OR タンボ国際空港、Executive Carportのヴァレット・サービスをぜひご予約ください。
Transliterazioa kōng gǎng zhōu biānde zhù chē chǎngwoo tànshidesuka？SAAnopātonā qǐ yè、OR tanbo guó jì kōng gǎng、Executive Carportnovu~aretto・sābisuwozehigo yǔ yuēkudasai。
EN Learn about the benefits of working with AWS Partners, their deep level of expertise, and the partners available for services, products, and solutions.
JA AWS パートナーと協力することの利点、その深い専門性、そしてサービス、製品、ソリューションで利用できるパートナーについて学びます。
Transliterazioa AWS pātonāto xié lìsurukotono lì diǎn、sono shēni zhuān mén xìng、soshitesābisu, zhì pǐn,soryūshonde lì yòngdekirupātonānitsuite xuébimasu。
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| aws | aws |
EN Partners seeking to integrate Heroku into their IdP solutions can contact sso-partners@heroku.com.
JA 自社の IdP ソリューションに Heroku を統合することを検討しているパートナーは、sso-partners@heroku.com までお問い合わせください。
Transliterazioa zì shèno IdP soryūshonni Heroku wo tǒng hésurukotowo jiǎn tǎoshiteirupātonāha、sso-partners@heroku.com madeo wèni héwasekudasai。
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| idp | idp |
EN Mainly for sales partners for toC. Sales partners assuming introductions via web services. Examples: WEB media, blog operators, SNS influencers, etc.
JA 主にtoC向けのセールスパートナー様。WEBサービスなどでのご紹介を前提としたセールスパートナー様 例：WEBメディア、ブログ運営者、SNSインフルエンサー 等
Transliterazioa zhǔnitoC xiàngkenosērusupātonā yàng。WEBsābisunadodenogo shào jièwo qián títoshitasērusupātonā yàng lì：WEBmedia,burogu yùn yíng zhě、SNSinfuruensā děng
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| sns | sns |
EN Visit the Amazon Lookout for Vision partners page to learn more about our partners.
JA パートナーの詳細については、Amazon Lookout for Vision パートナーページをご覧ください。
Transliterazioa pātonāno xiáng xìnitsuiteha、Amazon Lookout for Vision pātonāpējiwogo lǎnkudasai。
EN MindMeister Partners - Find our Partners | MindMeister
JA MindMeisterにパートナー - パートナーを探す | MindMeister
Transliterazioa MindMeisternipātonā - pātonāwo tànsu | MindMeister
EN Explore our vast network of cloud partners, data partners, and systems integrators.
JA Talendのパートナー(Cloud Partners, Data Partners, SI Partners)の様々なソリューションネットワークを見つけてみましょう。
Transliterazioa Talendnopātonā(Cloud Partners, Data Partners, SI Partners)no yàng 々nasoryūshon'nettowākuwo jiàntsuketemimashou。
EN Each year at Atlassian Summit, we recognize an elite set of Solution Partners and Marketplace Partners delivering exceptional services and innovative products.
JA 毎年の Atlassian Summit において、優れたサービスや革新的な製品を 提供した、優秀なソリューションパートナーおよび Marketplace パートナーを表彰しています。
Transliterazioa měi niánno Atlassian Summit nioite、 yōuretasābisuya gé xīn dena zhì pǐnwo tí gōngshita、 yōu xiùnasoryūshonpātonāoyobi Marketplace pātonāwo biǎo zhāngshiteimasu。
EN Over 30 of our Atlassian Partners are authorized Enterprise Partners.
JA 30 社以上のアトラシアンパートナーがエンタープライズパートナーとして認定されています。
Transliterazioa 30 shè yǐ shàngnoatorashianpātonāgaentāpuraizupātonātoshite rèn dìngsareteimasu。
EN Solution Partners – Network of trusted third-party Partners who can support an end-to-end migration or carry out specific migration tasks
JA ソリューション パートナー – エンドツーエンドの移行をサポートしたり、特定の移行タスクを実行したりできる、信頼できるサードパーティ パートナーのネットワークです。
Transliterazioa soryūshon pātonā – endotsūendono yí xíngwosapōtoshitari、 tè dìngno yí xíngtasukuwo shí xíngshitaridekiru、 xìn làidekirusādopāti pātonānonettowākudesu。
EN From other third parties, including, advertisers, data partners, marketing partners and publicly available sources such as social networks.
JA 広告主、データパートナー、マーケティングパートナー、ソーシャルネットワークなどの一般公開されているソースなどを含む、他の第三者からの提供。
Transliterazioa guǎng gào zhǔ,dētapātonā,māketingupātonā,sōsharunettowākunadono yī bān gōng kāisareteirusōsunadowo hánmu、 tāno dì sān zhěkarano tí gōng。
EN It is possible to use from 1 company for new business partners and from 3 companies for existing business partners.
JA 新規のお取引先の場合は1社から、既存のお取引先の場合は3社からのご利用が可能です。
Transliterazioa xīn guīnoo qǔ yǐn xiānno chǎng héha1shèkara、 jì cúnnoo qǔ yǐn xiānno chǎng héha3shèkaranogo lì yòngga kě néngdesu。
EN This scheme is for mall operators and businesses that provide ASPs. We will provide the partition price to our partners. In addition, partners will receive primary sales / support support.
JA モール運営事業者様やASP等を提供している事業者様向けのスキームです。パートナー様へ仕切り価格を提供いたします。また、パートナー様には営業/サポートの一次対応を頂きます。
Transliterazioa mōru yùn yíng shì yè zhě yàngyaASP děngwo tí gōngshiteiru shì yè zhě yàng xiàngkenosukīmudesu.pātonā yànghe shì qièri sì géwo tí gōngitashimasu。mata,pātonā yàngniha yíng yè/sapōtono yī cì duì yīngwo dǐngkimasu。
EN Partners Directory Partners Portal
JA パートナーディレクトリ パートナーポータル
Transliterazioa pātonādirekutori pātonāpōtaru
EN Hillstone Environmental Partners used Intralinks to complete its acquisition by NGL Energy Partners LP for USD 600 million.
JA GenOnは連邦破産法11条による再建の一環として、ハンターズタウン発電所をプラチナム・エクイティに売却しました。
Transliterazioa GenOnha lián bāng pò chǎn fǎ11tiáoniyoru zài jiànno yī huántoshite,hantāzutaun fā diàn suǒwopurachinamu・ekuitini mài quèshimashita。
EN Insights and advice from the industry on all things productivity by Atlassian Solution Partners.
JA Dev チームと Ops チームに強力なアラートとオンコール管理ツールを提供する
Transliterazioa Dev chīmuto Ops chīmuni qiáng lìnaarātotoonkōru guǎn lǐtsūruwo tí gōngsuru
EN We use a combination of process, technology, and security controls and collaborate with industry partners to deliver a robust security program.
JA オートデスクは、プロセス、テクノロジー、セキュリティ管理を組み合わせて使用することによって、業界パートナーと協力して堅牢なセキュリティ プログラムを提供しています。
Transliterazioa ōtodesukuha,purosesu,tekunorojī,sekyuriti guǎn lǐwo zǔmi héwasete shǐ yòngsurukotoniyotte、 yè jièpātonāto xié lìshite jiān láonasekyuriti puroguramuwo tí gōngshiteimasu。
EN Join our network of academic partners in working with the recognized leader of Linux in the IT industry
JA IT 業界で認められている Linux のリーダーと連携して、アカデミックパートナーのネットワークに参加する
Transliterazioa IT yè jiède rènmerareteiru Linux norīdāto lián xiéshite,akademikkupātonānonettowākuni cān jiāsuru
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| linux | linux |
EN Acquia Cloud for Partners delivers the advantages of the industry-leading developer tools and DevOps best practices, including:
JA Acquia Cloud for Partners は、業界の先端を行く開発者向けツールと DevOps のベスト プラクティスの強みを提供します。それには以下のような機能が含まれます:
Transliterazioa Acquia Cloud for Partners ha、 yè jièno xiān duānwo xíngku kāi fā zhě xiàngketsūruto DevOps nobesuto purakutisuno qiángmiwo tí gōngshimasu。soreniha yǐ xiànoyouna jī néngga hánmaremasu:
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| devops | devops |
EN Our partners come in all shapes and sizes?but they’re all making huge impacts in the technology industry.
JA Red Hat のパートナーは業種も規模もさまざまですが、どのパートナーもテクノロジー業界に大きな影響を与えています。
Transliterazioa Red Hat nopātonāha yè zhǒngmo guī mómosamazamadesuga、donopātonāmotekunorojī yè jièni dàkina yǐng xiǎngwo yǔeteimasu。
EN $31M Series C led by Top Tier Capital Partners alongside Industry Ventures and Heavybit
JA Top Tier Capital Partners 主導の下、Industry Ventures と Heavybit が参加する 3,100 万ドルのシリーズ C 資金調達ラウンドを実施
Transliterazioa Top Tier Capital Partners zhǔ dǎono xià、Industry Ventures to Heavybit ga cān jiāsuru 3,100 wàndorunoshirīzu C zī jīn diào dáraundowo shí shī
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| c | c |
EN Qlik partners with industry-leading technology companies offering innovative solutions that help our customers maximize the value of their data and analytics investments.
JA Qlik は業界をリードするテクノロジー企業と連携して、お客様がデータおよびアナリティクスへの投資価値を最大限に高められるよう革新的なソリューションを提供しています。
Transliterazioa Qlik ha yè jièworīdosurutekunorojī qǐ yèto lián xiéshite、o kè yànggadētaoyobianaritikusuheno tóu zī sì zhíwo zuì dà xiànni gāomerareruyou gé xīn denasoryūshonwo tí gōngshiteimasu。
EN Independent industry experts and consulting partners
JA 専門家およびコンサルティング・パートナー
Transliterazioa zhuān mén jiāoyobikonsarutingu・pātonā
EN Consulting and SI partners bring valuable industry-specific subject matter expertise to a variety of content collaboration solutions
JA コンサルティング＆SIパートナー：業界固有の価値の高い専門知識を様々なコンテンツ・コラボレーション・ソリューションに提供します。
Transliterazioa konsarutingu＆SIpātonā： yè jiè gù yǒuno sì zhíno gāoi zhuān mén zhī shíwo yàng 々nakontentsu・koraborēshon・soryūshonni tí gōngshimasu。
EN Our partners gain access to the industry’s most comprehensive solution portfolio and extraordinary, world-class partner services.
JA 当社のパートナー各社は、多彩なソリューション群と充実したパートナーサービスを利用できます。
Transliterazioa dāng shènopātonā gè shèha、 duō cǎinasoryūshon qúnto chōng shíshitapātonāsābisuwo lì yòngdekimasu。
EN Connecting you with industry leaders and partners.
EN Channel partners are trusted advisors and industry experts, offering shortcuts to an optimum MDM solution.
JA チャネルパートナーは、最適なMDMソリューションを短期間で構築する上で頼りになるアドバイザーであり、業界のエキスパートです。
Transliterazioa chanerupātonāha、 zuì shìnaMDMsoryūshonwo duǎn qī jiānde gòu zhúsuru shàngde làirininaruadobaizādeari、 yè jiènoekisupātodesu。
| Ingelesa | Japoniarra |
|---|---|
| mdm | mdm |
EN Seneca Partners with Avid to Train the Next Generation of Media Industry Professionals
JA セネカ、次世代のメディア業界プロを育成するためにAvidと提携
Transliterazioa seneka, cì shì dàinomedia yè jièpurowo yù chéngsurutameniAvidto tí xié
EN Offers and discounts from selected industry partners.
JA 厳選されたパートナー企業からの優待やディスカウント。
Transliterazioa yán xuǎnsaretapātonā qǐ yèkarano yōu dàiyadisukaunto.
EN Phoseon partners include third party ink, coating, adhesive suppliers and other industry organizations.
JA Phoseonパートナーには、サードパーティのインク、コーティング、接着剤のサプライヤー、その他の業界団体が含まれます。
Transliterazioa Phoseonpātonāniha,sādopātinoinku,kōtingu, jiē zhe jìnosapuraiyā,sono tāno yè jiè tuán tǐga hánmaremasu。
EN We use a combination of process, technology, and security controls and collaborate with industry partners to deliver a robust security program.
JA オートデスクは、プロセス、テクノロジー、セキュリティ管理を組み合わせて使用することによって、業界パートナーと協力して堅牢なセキュリティ プログラムを提供しています。
Transliterazioa ōtodesukuha,purosesu,tekunorojī,sekyuriti guǎn lǐwo zǔmi héwasete shǐ yòngsurukotoniyotte、 yè jièpātonāto xié lìshite jiān láonasekyuriti puroguramuwo tí gōngshiteimasu。
EN Qlik partners with industry-leading technology companies offering innovative solutions that help our customers maximize the value of their data and analytics investments.
JA Qlik は業界をリードするテクノロジー企業と連携して、お客様がデータおよびアナリティクスへの投資価値を最大限に高められるよう革新的なソリューションを提供しています。
Transliterazioa Qlik ha yè jièworīdosurutekunorojī qǐ yèto lián xiéshite、o kè yànggadētaoyobianaritikusuheno tóu zī sì zhíwo zuì dà xiànni gāomerareruyou gé xīn denasoryūshonwo tí gōngshiteimasu。
EN Connecting you with industry leaders and partners.
EN Dynata partners with a diverse range of industry-leading companies with complementary technologies and solutions to turn insights into action at every step of the marketing continuum.
JA Dynataは、業界をリードするさまざまな企業と提携し、マーケティングのあらゆる段階でインサイトを行動に移すための補完的な技術やソリューションを提供しています。
Transliterazioa Dynataha、 yè jièworīdosurusamazamana qǐ yèto tí xiéshi,māketingunoarayuru duàn jiēdeinsaitowo xíng dòngni yísutameno bǔ wán dena jì shùyasoryūshonwo tí gōngshiteimasu。
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
partners directory partners industry partners several industry partners partners cloudflare partners circleci partners third party partners empower partners atlassian partners integrator partners external partners partners around trusted partners trading partners local partners solution partners cisco partners retail partners connect business partners supply chain partners official atlassian partners who agency partners app partners netskope partners regional partners using partners’ monitoring partners together global alliance partners provide partners partners provide business partners advertising partners trusted twilio partners partners within implementation partners marketplace partners platform partners partners across promote partners we’re enabling partners trading partners connected leading partners partners play closest partners partners within training partners service partners partners worked content partners partners worldwide
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera