Itzuli "breach costs compared" Japoniarra -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Japoniarra -ra

breach costs compared-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "breach costs compared" Japoniarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

costs コスト

Ingelesa-ren Japoniarra-ren itzulpena breach costs compared

Ingelesa
Japoniarra

EN The Processor shall notify the Controller of any ‘personal data breach’ as meant in Article 4 under 12 GDPR.Such a breach is hereafter referred to as: a ‘Data Breach’.

JA 処理者は、GDPR12条の第4項に規定される「個人データの侵害」があった場合には、その旨をコントローラに通知するものとします。このような違反は、以下、「データ違反」と呼ばれます。

Transliterazioa chǔ lǐ zhěha、GDPR12tiáono dì4xiàngni guī dìngsareru 「gè réndētano qīn hài」gaatta chǎng héniha、sono zhǐwokontorōrani tōng zhīsurumonotoshimasu。konoyouna wéi fǎnha、 yǐ xià,「dēta wéi fǎn」to hūbaremasu。

EN The Processor shall notify the Controller of any ‘personal data breach’ as meant in Article 4 under 12 GDPR.Such a breach is hereafter referred to as: a ‘Data Breach’.

JA 処理者は、GDPR12条の第4項に規定される「個人データの侵害」があった場合には、その旨をコントローラに通知するものとします。このような違反は、以下、「データ違反」と呼ばれます。

Transliterazioa chǔ lǐ zhěha、GDPR12tiáono dì4xiàngni guī dìngsareru 「gè réndētano qīn hài」gaatta chǎng héniha、sono zhǐwokontorōrani tōng zhīsurumonotoshimasu。konoyouna wéi fǎnha、 yǐ xià,「dēta wéi fǎn」to hūbaremasu。

EN The share of organizations deploying zero trust grew from 35% in 2021 to 41% in 2022. Organizations that don't deploy zero trust incurred an average USD 1 million greater breach costs compared to those with zero trust deployed.

JA リモートワークがデータ侵害の要因となった場合、これが要因とはならなかった場合に比べ、データ侵害の平均コストは107万米ドル増加しました。

Transliterazioa rimōtowākugadēta qīn hàino yào yīntonatta chǎng hé、korega yào yīntohanaranakatta chǎng héni bǐbe,dēta qīn hàino píng jūnkosutoha107wàn mǐdoru zēng jiāshimashita。

EN Organizations with XDR shortened the time to identify and contain the data breach by about a month on average compared to organizations that didn’t implement XDR.

JA 成熟したゼロトラスト・アプローチを採用している組織における、データ侵害の平均コストは、そうしたアプローチがない組織よりも176万米ドル少なくなりました。

Transliterazioa chéng shúshitazerotorasuto・apurōchiwo cǎi yòngshiteiru zǔ zhīniokeru,dēta qīn hàino píng jūnkosutoha、soushitaapurōchiganai zǔ zhīyorimo176wàn mǐdoru shǎonakunarimashita。

EN Hybrid cloud model had the lowest breach cost compared to public and private clouds

JA コストとデータ侵害阻止に影響を及ぼすクラウド・マイグレーション

Transliterazioa kosutotodēta qīn hài zǔ zhǐni yǐng xiǎngwo jíbosukuraudo・maigurēshon

EN Business Data Breach Check | Password Breach Check | Keeper Security

JA ビジネス向けデータ漏洩チェック | パスワード漏洩チェック | Keeper Security

Transliterazioa bijinesu xiàngkedēta lòu xièchekku | pasuwādo lòu xièchekku | Keeper Security

EN We have put in place procedures to deal with any suspected personal data breach and will notify you and any applicable regulator of a breach where we are legally required to do so.

JA 当社は、個人情報保護違反が疑われる場合には、お客様及び(法律上求められる場合は)適切な規制機関に通知する手続を導入しています。

Transliterazioa dāng shèha、 gè rén qíng bào bǎo hù wéi fǎnga yíwareru chǎng héniha、o kè yàng jíbi (fǎ lǜ shàng qiúmerareru chǎng héha) shì qièna guī zhì jī guānni tōng zhīsuru shǒu xùwo dǎo rùshiteimasu。

EN A description of what happened, including the date of the Breach and the date of discovery of the Breach, if known;

JA 違反行為の発生日および違反行為を発見した日(判明している場合)を含む、出来事の説明。

Transliterazioa wéi fǎn xíng wèino fā shēng rìoyobi wéi fǎn xíng wèiwo fā jiànshita rì (pàn míngshiteiru chǎng hé)wo hánmu、 chū lái shìno shuō míng。

EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.

JA 違反行為によって生じた損害を軽減するために PowerDMARC が講じた措置を含む、違反行為に対する PowerDMARC の対応の説明。

Transliterazioa wéi fǎn xíng wèiniyotte shēngjita sǔn hàiwo zhì jiǎnsurutameni PowerDMARC ga jiǎngjita cuò zhìwo hánmu、 wéi fǎn xíng wèini duìsuru PowerDMARC no duì yīngno shuō míng。

EN 10.3 In the event that the breach by a Party is due to factors beyond the control of such Party (force majeure), the Party shall not be liable for such breach.

JA 10.3 当事者による違反がそのような当事者の管理を超えた要因による(強制的な)、当事者はそのような違反に対して責任を負いません。

Transliterazioa 10.3 dāng shì zhěniyoru wéi fǎngasonoyouna dāng shì zhěno guǎn lǐwo chāoeta yào yīnniyoru (qiáng zhì dena)、 dāng shì zhěhasonoyouna wéi fǎnni duìshite zé rènwo fùimasen。

EN In addition to avoiding a costly breach notification process, you can prevent substantial reputational damage resulting from a publicised breach.

JA 組織はコストのかかる漏洩通知プロセスを回避することに加えて、データ漏洩の発生を公表することで生じる実質的な評判の低下を防ぐことができます。

Transliterazioa zǔ zhīhakosutonokakaru lòu xiè tōng zhīpurosesuwo huí bìsurukotoni jiāete,dēta lòu xièno fā shēngwo gōng biǎosurukotode shēngjiru shí zhì dena píng pànno dī xiàwo fánggukotogadekimasu。

EN A description of what happened, including the date of the Breach and the date of discovery of the Breach, if known;

JA 違反行為の発生日および違反行為を発見した日(判明している場合)を含む、出来事の説明。

Transliterazioa wéi fǎn xíng wèino fā shēng rìoyobi wéi fǎn xíng wèiwo fā jiànshita rì (pàn míngshiteiru chǎng hé)wo hánmu、 chū lái shìno shuō míng。

EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.

JA 違反行為によって生じた損害を軽減するために PowerDMARC が講じた措置を含む、違反行為に対する PowerDMARC の対応の説明。

Transliterazioa wéi fǎn xíng wèiniyotte shēngjita sǔn hàiwo zhì jiǎnsurutameni PowerDMARC ga jiǎngjita cuò zhìwo hánmu、 wéi fǎn xíng wèini duìsuru PowerDMARC no duì yīngno shuō míng。

EN Business Data Breach Check | Password Breach Check | Keeper Security

JA ビジネス向けデータ漏洩チェック | パスワード漏洩チェック | Keeper Security

Transliterazioa bijinesu xiàngkedēta lòu xièchekku | pasuwādo lòu xièchekku | Keeper Security

EN We have put in place procedures to deal with any suspected personal data breach and will notify you and any applicable regulator of a breach where we are legally required to do so.

JA 当社は、個人情報保護違反が疑われる場合には、お客様及び(法律上求められる場合は)適切な規制機関に通知する手続を導入しています。

Transliterazioa dāng shèha、 gè rén qíng bào bǎo hù wéi fǎnga yíwareru chǎng héniha、o kè yàng jíbi (fǎ lǜ shàng qiúmerareru chǎng héha) shì qièna guī zhì jī guānni tōng zhīsuru shǒu xùwo dǎo rùshiteimasu。

EN We have put in place procedures to deal with any suspected personal data breach and will notify you and any applicable regulator of a breach where we are legally required to do so.

JA 当社は、個人データの侵害が疑われる場合に対処するための手順を導入しており、法的に義務付けられている場合には、侵害があったことをお客様および該当する規制当局に通知します。

Transliterazioa dāng shèha、 gè réndētano qīn hàiga yíwareru chǎng héni duì chǔsurutameno shǒu shùnwo dǎo rùshiteori、 fǎ deni yì wù fùkerareteiru chǎng héniha、 qīn hàigaattakotowoo kè yàngoyobi gāi dāngsuru guī zhì dāng júni tōng zhīshimasu。

EN Direct costs: Costs associated with a single area, such as a department or the project itself. Examples of direct costs include fixed labor, materials, and equipment.

JA 直接経費:部門、またはプロジェクトそのものなど、1つの領域に関連するコストです。直接経費には一定の労働、マテリアル、設備などが含まれます。

Transliterazioa zhí jiē jīng fèi: bù mén、matahapurojekutosonomononado、1tsuno lǐng yùni guān liánsurukosutodesu。zhí jiē jīng fèiniha yī dìngno láo dòng,materiaru, shè bèinadoga hánmaremasu。

EN This animation software costs just a dollar and 99 cents on Windows. The mobile application costs 4.99 USD and the macOS version costs 9.99 USD.

JA このアニメーションソフトの価格は、Windowsではわずか1ドル99セント。モバイルアプリケーションは4.99米ドル、macOS版は9.99米ドルです。

Transliterazioa konoanimēshonsofutono sì géha、Windowsdehawazuka1doru99sento.mobairuapurikēshonha4.99mǐdoru,macOS bǎnha9.99mǐdorudesu。

Ingelesa Japoniarra
dollar ドル

EN 75 percent reduction in overhead costs with SUSE Rancher compared to other vendors

JA SUSE Rancherの導入により他ベンダー製品と比較して間接費を75%削減

Transliterazioa SUSE Rancherno dǎo rùniyori tābendā zhì pǐnto bǐ jiàoshite jiān jiē fèiwo75%xuē jiǎn

EN Reduced cloud egress costs to cloud on-ramps when compared to internet rates.

JA インターネット料金に比べ、クラウドのオンランプへのイグレス料金を削減。

Transliterazioa intānetto liào jīnni bǐbe,kuraudonoonranpuhenoiguresu liào jīnwo xuē jiǎn。

EN Our procurement clients saved 80% in costs compared to internal supplier CSR programs.

JA 当社の利用企業が自社で用意するサプライヤー用CSRプログラムと比較したところ、80%ものコストを削減

Transliterazioa dāng shèno lì yòng qǐ yèga zì shède yòng yìsurusapuraiyā yòngCSRpuroguramuto bǐ jiàoshitatokoro、80%monokosutowo xuē jiǎn

Ingelesa Japoniarra
csr csr

EN Significantly reduce time and costs associated with manual processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.

JA 手動処理​​の時間とコスト、およびビジネスドキュメントの処理に関連するエラーを大幅に削減します。 統合を社内で管理する場合と比較して、コストを大幅に削減します。

Transliterazioa shǒu dòng chǔ lǐ​​no shí jiāntokosuto,oyobibijinesudokyumentono chǔ lǐni guān liánsuruerāwo dà fúni xuē jiǎnshimasu。 tǒng héwo shè nèide guǎn lǐsuru chǎng héto bǐ jiàoshite,kosutowo dà fúni xuē jiǎnshimasu。

EN Reduce time and costs associated with manual data processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.

JA 手動のデータ処理に関連する時間とコスト、およびビジネスドキュメントの処理に関連するエラーを削減します。 統合を社内で管理する場合と比較して、コストを平均20〜40%削減します。

Transliterazioa shǒu dòngnodēta chǔ lǐni guān liánsuru shí jiāntokosuto,oyobibijinesudokyumentono chǔ lǐni guān liánsuruerāwo xuē jiǎnshimasu。 tǒng héwo shè nèide guǎn lǐsuru chǎng héto bǐ jiàoshite,kosutowo píng jūn20〜40%xuē jiǎnshimasu。

EN Reach all trading partners and send information in any format via a single connection, lowering costs on average by 40% compared to in-house tools.

JA すべての取引パートナーに連絡し、単一の接続を介して任意の形式で情報を送信するため、社内のツールと比較して平均で40%コストを削減できます。

Transliterazioa subeteno qǔ yǐnpātonāni lián luòshi、 dān yīno jiē xùwo jièshite rèn yìno xíng shìde qíng bàowo sòng xìnsurutame、 shè nèinotsūruto bǐ jiàoshite píng jūnde40%kosutowo xuē jiǎndekimasu。

EN 75 percent reduction in overhead costs with SUSE Rancher compared to other vendors

JA SUSE Rancherの導入により他ベンダー製品と比較して間接費を75%削減

Transliterazioa SUSE Rancherno dǎo rùniyori tābendā zhì pǐnto bǐ jiàoshite jiān jiē fèiwo75%xuē jiǎn

EN See a holistic view of what actually goes into your costs by estimating your total cost of ownership in Cloud compared to Server or Data Center. Calculate your cloud savings

JA Cloud における総所有コストを Server または Data Center と比較して見積もることで、実際のコストの全体像を把握できます。Cloud による節約額を計算する

Transliterazioa Cloud niokeru zǒng suǒ yǒukosutowo Server mataha Data Center to bǐ jiàoshite jiàn jīmorukotode、 shí jìnokosutono quán tǐ xiàngwo bǎ wòdekimasu。Cloud niyoru jié yuē éwo jì suànsuru

EN Our procurement clients saved 80% in costs compared to internal supplier CSR programs.

JA 当社の利用企業が自社で用意するサプライヤー用CSRプログラムと比較したところ、80%ものコストを削減

Transliterazioa dāng shèno lì yòng qǐ yèga zì shède yòng yìsurusapuraiyā yòngCSRpuroguramuto bǐ jiàoshitatokoro、80%monokosutowo xuē jiǎn

Ingelesa Japoniarra
csr csr

EN Moving to Zoom Phone saved over 50% in traditional telecommunications call costs, and gave us a better user experience compared to the legacy system.

JA Zoom Phone に移行したことで、従来の通信・通話にかかる費用が 50% 以上削減され、従来のシステムと比べて優れたユーザー体験が提供されるようになりました。

Transliterazioa Zoom Phone ni yí xíngshitakotode、 cóng láino tōng xìn・tōng huànikakaru fèi yòngga 50% yǐ shàng xuē jiǎnsare、 cóng láinoshisutemuto bǐbete yōuretayūzā tǐ yànga tí gōngsareruyouninarimashita。

EN You will be responsible for our losses and costs resulting from your breach of this provision.

JA お客様が本条項に違反したことによって生じた損失及び費用については、お客様が責任を負います。

Transliterazioa o kè yàngga běn tiáo xiàngni wéi fǎnshitakotoniyotte shēngjita sǔn shī jíbi fèi yòngnitsuiteha、o kè yàngga zé rènwo fùimasu。

EN You will be responsible for our losses and costs resulting from your breach of this provision.

JA お客様が本条項に違反したことによって生じた損失及び費用については、お客様が責任を負います。

Transliterazioa o kè yàngga běn tiáo xiàngni wéi fǎnshitakotoniyotte shēngjita sǔn shī jíbi fèi yòngnitsuiteha、o kè yàngga zé rènwo fùimasu。

EN Explore financial impacts and cybersecurity measures that can help your organization mitigate costs with insights from the 2021 Cost of a Data Breach Report.

JA 「統合・自動化された真のゼロトラスト・セキュリティー実現に向けて」をテーマに2021年11月開催しました。動画と資料を無料公開中です。

Transliterazioa 「tǒng hé・zì dòng huàsareta zhēnnozerotorasuto・sekyuritī shí xiànni xiàngkete」wotēmani2021nián11yuè kāi cuīshimashita。dòng huàto zī liàowo wú liào gōng kāi zhōngdesu。

EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach

JA タグ:データ漏洩のコスト,データ漏洩,医療データ漏洩,データ漏洩のリスト,最近のデータ漏洩,データ漏洩とは何か

Transliterazioa tagu:dēta lòu xiènokosuto,dēta lòu xiè, yī liáodēta lòu xiè,dēta lòu xiènorisuto, zuì jìnnodēta lòu xiè,dēta lòu xiètoha héka

EN Customers can benefit from reduced transit provider costs and may also be able to lower egress costs in the event of cache-miss

JA 削減されたトランジットプロバイダーのコストと、Cloudflare CDNを使用する際には、キャッシュミスが発生した場合の出力コストの削減によるメリット

Transliterazioa xuē jiǎnsaretatoranjittopurobaidānokosutoto、Cloudflare CDNwo shǐ yòngsuru jìniha,kyasshumisuga fā shēngshita chǎng héno chū lìkosutono xuē jiǎnniyorumeritto

EN Indirect costs: Costs incurred by the organization at large, such as utilities and quality control.

JA 間接経費:組織全体で発生するコストを意味し、用役費や品質管理などが含まれます。

Transliterazioa jiān jiē jīng fèi: zǔ zhī quán tǐde fā shēngsurukosutowo yì wèishi、 yòng yì fèiya pǐn zhì guǎn lǐnadoga hánmaremasu。

EN A hostel in Maui costs on average $62 for a dorm. A hostel in Maui with private rooms costs on average $132.

JA A hostel in マウイ島 costs on average $62 for a dorm. A hostel in マウイ島 with private rooms costs on average $132.

Transliterazioa A hostel in maui dǎo costs on average $62 for a dorm. A hostel in maui dǎo with private rooms costs on average $132.

Ingelesa Japoniarra
a a

EN A hostel in Miami Beach costs on average $41 for a dorm. A hostel in Miami Beach with private rooms costs on average $226.

JA A hostel in マイアミビーチ costs on average $41 for a dorm. A hostel in マイアミビーチ with private rooms costs on average $226.

Transliterazioa A hostel in maiamibīchi costs on average $41 for a dorm. A hostel in maiamibīchi with private rooms costs on average $226.

Ingelesa Japoniarra
a a

EN A hostel in Auckland costs on average $19 for a dorm. A hostel in Auckland with private rooms costs on average $62.

JA A hostel in オークランド costs on average $19 for a dorm. A hostel in オークランド with private rooms costs on average $62.

Transliterazioa A hostel in ōkurando costs on average $19 for a dorm. A hostel in ōkurando with private rooms costs on average $62.

Ingelesa Japoniarra
a a

EN A hostel in Sydney costs on average $24 for a dorm. A hostel in Sydney with private rooms costs on average $86.

JA A hostel in シドニー costs on average $24 for a dorm. A hostel in シドニー with private rooms costs on average $86.

Transliterazioa A hostel in shidonī costs on average $24 for a dorm. A hostel in shidonī with private rooms costs on average $86.

Ingelesa Japoniarra
a a

EN A hostel in Amsterdam costs on average $39 for a dorm. A hostel in Amsterdam with private rooms costs on average $168.

JA A hostel in アムステルダム costs on average $39 for a dorm. A hostel in アムステルダム with private rooms costs on average $168.

Transliterazioa A hostel in amusuterudamu costs on average $39 for a dorm. A hostel in amusuterudamu with private rooms costs on average $168.

Ingelesa Japoniarra
a a

EN A hostel in London costs on average $31 for a dorm. A hostel in London with private rooms costs on average $122.

JA A hostel in ロンドン costs on average $31 for a dorm. A hostel in ロンドン with private rooms costs on average $122.

Transliterazioa A hostel in rondon costs on average $31 for a dorm. A hostel in rondon with private rooms costs on average $122.

Ingelesa Japoniarra
a a

EN A hostel in New York City costs on average $63 for a dorm. A hostel in New York City with private rooms costs on average $190.

JA A hostel in ニューヨーク costs on average $63 for a dorm. A hostel in ニューヨーク with private rooms costs on average $190.

Transliterazioa A hostel in nyūyōku costs on average $63 for a dorm. A hostel in nyūyōku with private rooms costs on average $190.

Ingelesa Japoniarra
a a

EN A hostel in Maui costs on average $61 for a dorm. A hostel in Maui with private rooms costs on average $134.

JA A hostel in マウイ島 costs on average $61 for a dorm. A hostel in マウイ島 with private rooms costs on average $134.

Transliterazioa A hostel in maui dǎo costs on average $61 for a dorm. A hostel in maui dǎo with private rooms costs on average $134.

Ingelesa Japoniarra
a a

EN A hostel in Sydney costs on average $26 for a dorm. A hostel in Sydney with private rooms costs on average $88.

JA A hostel in シドニー costs on average $26 for a dorm. A hostel in シドニー with private rooms costs on average $88.

Transliterazioa A hostel in shidonī costs on average $26 for a dorm. A hostel in shidonī with private rooms costs on average $88.

Ingelesa Japoniarra
a a

EN A hostel in Miami Beach costs on average $42 for a dorm. A hostel in Miami Beach with private rooms costs on average $221.

JA A hostel in マイアミビーチ costs on average $42 for a dorm. A hostel in マイアミビーチ with private rooms costs on average $221.

Transliterazioa A hostel in maiamibīchi costs on average $42 for a dorm. A hostel in maiamibīchi with private rooms costs on average $221.

Ingelesa Japoniarra
a a

EN A hostel in Auckland costs on average $19 for a dorm. A hostel in Auckland with private rooms costs on average $60.

JA A hostel in オークランド costs on average $19 for a dorm. A hostel in オークランド with private rooms costs on average $60.

Transliterazioa A hostel in ōkurando costs on average $19 for a dorm. A hostel in ōkurando with private rooms costs on average $60.

Ingelesa Japoniarra
a a

EN A hostel in Amsterdam costs on average $41 for a dorm. A hostel in Amsterdam with private rooms costs on average $174.

JA A hostel in アムステルダム costs on average $41 for a dorm. A hostel in アムステルダム with private rooms costs on average $174.

Transliterazioa A hostel in amusuterudamu costs on average $41 for a dorm. A hostel in amusuterudamu with private rooms costs on average $174.

Ingelesa Japoniarra
a a

EN A hostel in New York City costs on average $61 for a dorm. A hostel in New York City with private rooms costs on average $194.

JA A hostel in ニューヨーク costs on average $61 for a dorm. A hostel in ニューヨーク with private rooms costs on average $194.

Transliterazioa A hostel in nyūyōku costs on average $61 for a dorm. A hostel in nyūyōku with private rooms costs on average $194.

Ingelesa Japoniarra
a a

EN A hostel in London costs on average $30 for a dorm. A hostel in London with private rooms costs on average $123.

JA A hostel in ロンドン costs on average $30 for a dorm. A hostel in ロンドン with private rooms costs on average $123.

Transliterazioa A hostel in rondon costs on average $30 for a dorm. A hostel in rondon with private rooms costs on average $123.

Ingelesa Japoniarra
a a

EN System overhead: Simplifying the system design reduces power consumption, IP core costs, engineering time, and material costs.

JA システム オーバーヘッド: システム デザインを簡潔にすることで、消費電力、IP コア コスト、エンジニアリング時間および資材コストを削減します。

Transliterazioa shisutemu ōbāheddo: shisutemu dezainwo jiǎn jiénisurukotode、 xiāo fèi diàn lì、IP koa kosuto,enjiniaringu shí jiānoyobi zī cáikosutowo xuē jiǎnshimasu。

Ingelesa Japoniarra
ip ip

EN The costs of and requirements imposed on the cooperation referred to in the previous paragraphis jointly determined by the parties. Without any agreements in this respect the costs will be borne by the Controller.

JA 前段落で言及された協力のための費用および要求は、当事者が共同で決定します。この点に関する合意がない場合、費用はコントローラが負担します。

Transliterazioa qián duàn luòde yán jísareta xié lìnotameno fèi yòngoyobi yào qiúha、 dāng shì zhěga gòng tóngde jué dìngshimasu。kono diǎnni guānsuru hé yìganai chǎng hé、 fèi yònghakontorōraga fù dānshimasu。

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten