Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "vs tag heuer" Italiarra -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Italiarra -ra

vs tag heuer-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "vs tag heuer" Italiarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

tag a ad agli ai al alla alle allo analisi anche ancora che come con da dal dall dalla degli dei del dell della delle dello di dopo due e essere etichetta etichette fino fino a gli grazie html il il tuo in in cui in questo informazioni le loro ma nei nel nell nella nelle nome nostro o ogni per per il per la perché poi prima quando quanto questi questo quindi se si sito solo sono stato stesso su sui sul sulla sulle tag tagga targhetta tra tramite tuoi tutti un uno uso utilizzare utilizzato è
heuer heuer

Ingelesa-ren Italiarra-ren itzulpena vs tag heuer

Ingelesa
Italiarra

EN Frédéric Arnault, CEO of TAG Heuer © TAG Heuer

IT Frédéric Arnault, CEO di TAG Heuer © TAG Heuer

Ingelesa Italiarra
ceo ceo
of di
tag tag
heuer heuer

EN Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: What's the difference?

IT Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: qual è la differenza?

Ingelesa Italiarra
tag tag
heuer heuer
vs vs
connected connected
modular modular
the la
difference differenza

EN Frédéric Arnault, CEO of TAG Heuer © TAG Heuer

IT Frédéric Arnault, CEO di TAG Heuer © TAG Heuer

Ingelesa Italiarra
ceo ceo
of di
tag tag
heuer heuer

EN Woven Tag sourcing, Woven tag sewing, Hang Tag sourcing, Hang tag application, Individual folding and polybagging, Inside tag removal, Inside tag printing.

IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Piegatura individuale e polybagging, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.

Ingelesa Italiarra
tag etichette
sourcing approvvigionamento
application applicazione
removal rimozione
printing stampa
individual di
and e

EN Woven Tag sourcing, Woven tag sewing, Hang Tag sourcing, Hang tag application, Individual folding and polybagging, Inside tag removal, Inside tag printing.

IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Piegatura individuale e polybagging, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.

Ingelesa Italiarra
tag etichette
sourcing approvvigionamento
application applicazione
removal rimozione
printing stampa
individual di
and e

EN LAUNCH OF THE TAG HEUER CARRERA, ORIGINAL RACING CHONOGRAPH, TIMELESSLY ELEGANT ICON DESIGNED BY JACK HEUER

IT LANCIO DELL’ORIGINALE CRONOGRAFO DA GARA TAG HEUER CARRERA, ICONA INTRAMONTABILE DI ELEGANZA CREATA DA JACK HEUER

Ingelesa Italiarra
launch lancio
tag tag
heuer heuer
racing gara
icon icona
jack jack
elegant eleganza
of di

EN LAUNCH OF THE TAG HEUER CARRERA, ORIGINAL RACING CHONOGRAPH, TIMELESSLY ELEGANT ICON DESIGNED BY JACK HEUER

IT LANCIO DELL’ORIGINALE CRONOGRAFO DA GARA TAG HEUER CARRERA, ICONA INTRAMONTABILE DI ELEGANZA CREATA DA JACK HEUER

Ingelesa Italiarra
launch lancio
tag tag
heuer heuer
racing gara
icon icona
jack jack
elegant eleganza
of di

EN Create a unique campaign tag for each of your campaigns and whenever you publish a message using that tag. Additionally, tag every inbound message with the same tag to ensure nothing slips between the cracks.

IT Crea un tag univoco per ogni campagna e utilizzalo ogni volta che pubblichi un messaggio pertinente. Inoltre, contrassegna ogni messaggio in entrata con quello stesso tag per assicurarti che nulla passi inosservato.

Ingelesa Italiarra
message messaggio
a un
campaign campagna
inbound in entrata
to ensure assicurarti
tag tag
of entrata
whenever ogni volta
with con
every ogni
nothing nulla

EN In a little over 12 years, the workshop had the honor of working with around forty watchmaking brands including Tag Heuer, Parmigiani, Montblanc, Oris, Eberhard and Hautlence

IT In poco più di 12 anni, il laboratorio ha avuto l?onore di lavorare per una quarantina di case orologiere tra cui Tag Heuer, Parmigiani, Montblanc, Oris, Eberhard e Hautlence

Ingelesa Italiarra
workshop laboratorio
honor onore
heuer heuer
the il
in in
little poco
tag tag
a una
of di
and e

EN Ryan Gosling becomes new TAG Heuer ambassador

IT CHANDON Garden Spritz, la nuova creazione solare di CHANDON

Ingelesa Italiarra
new nuova

EN TAG Heuer revolutionizes the world of timepieces with the Monaco and its square case.

IT Con Monaco, segnatempo dalla cassa quadrata, TAG Heuer rivoluziona il mondo dell'orologeria.

Ingelesa Italiarra
tag tag
heuer heuer
monaco monaco
square quadrata
world mondo
with con
the il

EN Since 1860, watchmaking pioneer TAG Heuer has been blending technological innovations, high-precision timekeeping and cutting-edge designs to create products whose performance continues to shape the passing of time.

IT Pioniere dell'arte orologiera fin dal 1860, TAG Heuer unisce innovazioni tecnologiche, rilevazione del tempo altamente precisa e design all'avanguardia per creare prodotti le cui prestazioni danno forma allo scorrere del tempo stesso.

Ingelesa Italiarra
watchmaking orologiera
pioneer pioniere
heuer heuer
technological tecnologiche
innovations innovazioni
performance prestazioni
high altamente
time tempo
shape forma
the le
products prodotti
tag tag
to allo
designs design
of del

EN The TAG Heuer Monaco, launched in 1969, featured two ground-breaking innovations: the first waterproof square case and the first automatic-winding chronograph movement

IT Il modello TAG Heuer Monaco, lanciato nel 1969, presentava due innovazioni rivoluzionarie: la prima cassa quadrata impermeabile e il primo movimento cronografico a carica automatica

Ingelesa Italiarra
heuer heuer
monaco monaco
launched lanciato
innovations innovazioni
waterproof impermeabile
square quadrata
movement movimento
automatic automatica
tag tag
and e
the il

EN Today, just celebrating its 50th anniversary, prized by collectors and younger generations alike, the iconic Monaco symbolizes all the savoir-faire and avant-garde of TAG Heuer.

IT Oggi, in occasione del suo 50° anniversario, apprezzato sia dai collezionisti che dalle nuove generazioni, l’iconico modello rappresenta tutto il savoir-faire e lo spirito avanguardista di TAG Heuer.

Ingelesa Italiarra
anniversary anniversario
collectors collezionisti
generations generazioni
tag tag
heuer heuer
today oggi
the lo
of di
and e

EN Frédéric Arnault, CEO of TAG Heuer

IT Frédéric Arnault, CEO di TAG Heuer

Ingelesa Italiarra
ceo ceo
of di
tag tag
heuer heuer

EN RELEASE OF THE FIRST LUXURY CONNECTED WATCH, THE TAG HEUER CONNECTED, LEADER OF ITS CATEGORY EVER SINCE

IT USCITA DELLO SMARTWATCH DI LUSSO TAG HEUER CONNECTED, PRIMO DELLA CATEGORIA DA ALLORA

Ingelesa Italiarra
tag tag
heuer heuer
category categoria
connected connected
luxury lusso
the primo
release di

EN Booth's final settings by TAG Heuer - Basel, Switzerland

IT Allestimento di uno stand TAG Heuer - Basilea, Svizzera

Ingelesa Italiarra
by di
tag tag
heuer heuer
basel basilea
switzerland svizzera

EN TAG Heuer's Formula 1 Red Bull Racing Special Edition mixes sporty with elegance

IT La Formula 1 Red Bull Racing Special Edition di TAG Heuer unisce sportività ed eleganza

Ingelesa Italiarra
tag tag
formula formula
red red
elegance eleganza
special special
edition di

EN The technology involved is also used in developing more energy-efficient road cars, explains Olivier Champenois, Lead Race Engineer for the TAG Heuer Porsche Formula E Team.

IT I consumi sono stati ridotti di 445.000 kWh all'anno, pari al fabbisogno energetico per far bollire l'acqua in due milioni di teiere.

Ingelesa Italiarra
energy energetico
the i
tag per
in in

EN In a little over 12 years, the workshop had the honor of working with around forty watchmaking brands including Tag Heuer, Parmigiani, Montblanc, Oris, Eberhard and Hautlence

IT In poco più di 12 anni, il laboratorio ha avuto l?onore di lavorare per una quarantina di case orologiere tra cui Tag Heuer, Parmigiani, Montblanc, Oris, Eberhard e Hautlence

Ingelesa Italiarra
workshop laboratorio
honor onore
heuer heuer
the il
in in
little poco
tag tag
a una
of di
and e

EN These TAG Heuer Formula 1 x Mario Kart Limited Edition watches deserve a place on your wrist

IT Questi orologi TAG Heuer Formula 1 x Mario Kart Limited Edition meritano un posto al vostro polso

Ingelesa Italiarra
heuer heuer
formula formula
x x
mario mario
edition edition
watches orologi
deserve meritano
place posto
wrist polso
limited limited
tag tag
a un
your vostro
these questi

EN Luxury watchmaker TAG Heuer has today announced not one, but two new limited edition watches that involve everyone's favourite Italian plumber.

IT La manifattura di orologi di lusso TAG Heuer ha annunciato oggi non uno, ma due nuovi orologi in edizione limitata che coinvolgono l'idraulico

Ingelesa Italiarra
tag tag
heuer heuer
today oggi
announced annunciato
new nuovi
limited limitata
watches orologi
has ha
luxury lusso
but ma
not non
that che
edition edizione
two due

EN TAG Heuer, along with its partner - Porsche - have delivered a special edition of its luxury smartwatch designed to appeal to Porsche Taycan drivers

IT Sono apparsi dei rendering del presunto OnePlus Nord Watch che mostrano cinque varianti.

Ingelesa Italiarra
have sono
a cinque
of dei
to watch

EN Tag Heuer has a new Connected watch, bringing some innovation to smartwatches with the introduction of modularity.It looks very much like the previous

IT Tag Heuer ha un nuovo orologio Connected, che porta alcune innovazioni agli smartwatch con lintroduzione della modularità. Assomiglia molto al precede...

Ingelesa Italiarra
heuer heuer
watch orologio
innovation innovazioni
smartwatches smartwatch
connected connected
tag tag
has ha
a un
very molto
with con
new nuovo

EN TAG Heuer Connected Calibre E4 review: A touch of class

IT Recensione del TAG Heuer Connected Calibre E4: Un tocco di classe

Ingelesa Italiarra
tag tag
heuer heuer
review recensione
touch tocco
connected connected
a un
class classe
of di

EN The TAG Heuer Connected Calibre E4 is a luxury smartwatch that gets the basics right - but fitness fanatics should look elsewhere.

IT Il TAG Heuer Connected Calibre E4 è uno smartwatch di lusso che ha le basi giuste, ma i fanatici del fitness dovrebbero rivolgersi altrove.

Ingelesa Italiarra
tag tag
heuer heuer
smartwatch smartwatch
basics basi
fitness fitness
elsewhere altrove
connected connected
is è
should dovrebbero
gets ha
luxury lusso
but ma
right giuste
look di
the i
a uno
that che

EN Tag Heuer Connected 2020 review: Still the luxury smartwatch champ

IT Recensione Tag Heuer Connected 2020: ancora il campione degli smartwatch di lusso

Ingelesa Italiarra
tag tag
heuer heuer
review recensione
smartwatch smartwatch
connected connected
luxury lusso
the il
still di

EN The third-gen Tag Heuer smartwatch brings the fashion-meets-tech offering into 2020. If you're after luxury and smart then it's great - but pricey.

IT Lo smartwatch Tag Heuer di terza generazione porta lofferta di moda e tecnologia nel 2020. Se cerchi il lusso e leleganza, allora è fantastico, ma

Ingelesa Italiarra
tag tag
heuer heuer
smartwatch smartwatch
brings porta
luxury lusso
great fantastico
gen generazione
fashion moda
tech tecnologia
if se
but ma
the lo
third terza
and è
its di

EN TAG Heuer premiers The Chase for Carrera, starring Ryan Gosling

IT “The Story Behind ME” rivela i Métiers d’Excellence di LVMH

EN TAG Heuer revolutionizes the world of timepieces with the Monaco and its square case.

IT Con Monaco, segnatempo dalla cassa quadrata, TAG Heuer rivoluziona il mondo dell'orologeria.

Ingelesa Italiarra
tag tag
heuer heuer
monaco monaco
square quadrata
world mondo
with con
the il

EN Since 1860, watchmaking pioneer TAG Heuer has been blending technological innovations, high-precision timekeeping and cutting-edge designs to create products whose performance continues to shape the passing of time.

IT Pioniere dell'arte orologiera fin dal 1860, TAG Heuer unisce innovazioni tecnologiche, rilevazione del tempo altamente precisa e design all'avanguardia per creare prodotti le cui prestazioni danno forma allo scorrere del tempo stesso.

Ingelesa Italiarra
watchmaking orologiera
pioneer pioniere
heuer heuer
technological tecnologiche
innovations innovazioni
performance prestazioni
high altamente
time tempo
shape forma
the le
products prodotti
tag tag
to allo
designs design
of del

EN The TAG Heuer Monaco, launched in 1969, featured two ground-breaking innovations: the first waterproof square case and the first automatic-winding chronograph movement

IT Il modello TAG Heuer Monaco, lanciato nel 1969, presentava due innovazioni rivoluzionarie: la prima cassa quadrata impermeabile e il primo movimento cronografico a carica automatica

Ingelesa Italiarra
heuer heuer
monaco monaco
launched lanciato
innovations innovazioni
waterproof impermeabile
square quadrata
movement movimento
automatic automatica
tag tag
and e
the il

EN Today, just celebrating its 50th anniversary, prized by collectors and younger generations alike, the iconic Monaco symbolizes all the savoir-faire and avant-garde of TAG Heuer.

IT Oggi, in occasione del suo 50° anniversario, apprezzato sia dai collezionisti che dalle nuove generazioni, l’iconico modello rappresenta tutto il savoir-faire e lo spirito avanguardista di TAG Heuer.

Ingelesa Italiarra
anniversary anniversario
collectors collezionisti
generations generazioni
tag tag
heuer heuer
today oggi
the lo
of di
and e

EN Frédéric Arnault, CEO of TAG Heuer

IT Frédéric Arnault, CEO di TAG Heuer

Ingelesa Italiarra
ceo ceo
of di
tag tag
heuer heuer

EN RELEASE OF THE FIRST LUXURY CONNECTED WATCH, THE TAG HEUER CONNECTED, LEADER OF ITS CATEGORY EVER SINCE

IT USCITA DELLO SMARTWATCH DI LUSSO TAG HEUER CONNECTED, PRIMO DELLA CATEGORIA DA ALLORA

Ingelesa Italiarra
tag tag
heuer heuer
category categoria
connected connected
luxury lusso
the primo
release di

EN Booth's final settings by TAG Heuer - Basel, Switzerland

IT Allestimento di uno stand TAG Heuer - Basilea, Svizzera

Ingelesa Italiarra
by di
tag tag
heuer heuer
basel basilea
switzerland svizzera

EN Tag - Select a tag to only display content with that tag

IT Tag: seleziona un tag per visualizzare solo contenuti con quel tag

Ingelesa Italiarra
select seleziona
content contenuti
a un
tag tag
only solo
with con
to visualizzare
that quel

EN Natively integrated with its TagCommander Enterprise Tag Management solution, TrustCommander is now also available as stand-alone software for organisations who use Google Tag Manager or any other Tag Management system.

IT Integrato originariamente nella sua soluzione di gestione dei tag, TrustCommander è ora disponibile anche come soluzione ?stand alone?, sia per le organizzazioni che utilizzano Google Tag Manager che per quelle senza alcun sistema di gestione dei tag.

Ingelesa Italiarra
integrated integrato
solution soluzione
google google
stand stand
now ora
organisations organizzazioni
manager manager
system sistema
management gestione
as come
tag tag
is è
available disponibile
also anche

EN Tag - Select a tag to only display content with that tag

IT Tag: seleziona un tag per visualizzare solo contenuti con quel tag

Ingelesa Italiarra
select seleziona
content contenuti
a un
tag tag
only solo
with con
to visualizzare
that quel

EN USE OF THE OSCILLATING PINION BY EDOUARD HEUER, A REVOLUTIONARY IMPROVEMENT TO THE MOVEMENT OF CHRONOGRAPHS

IT USO DEL PIGNONE OSCILLANTE DA PARTE DI EDOUARD HEUER, UN MIGLIORAMENTO RIVOLUZIONARIO PER IL MOVIMENTO CRONOGRAFICO

Ingelesa Italiarra
heuer heuer
revolutionary rivoluzionario
improvement miglioramento
movement movimento
a un
the il
use uso
of di

EN USE OF THE OSCILLATING PINION BY EDOUARD HEUER, A REVOLUTIONARY IMPROVEMENT TO THE MOVEMENT OF CHRONOGRAPHS

IT USO DEL PIGNONE OSCILLANTE DA PARTE DI EDOUARD HEUER, UN MIGLIORAMENTO RIVOLUZIONARIO PER IL MOVIMENTO CRONOGRAFICO

Ingelesa Italiarra
heuer heuer
revolutionary rivoluzionario
improvement miglioramento
movement movimento
a un
the il
use uso
of di

EN To verify your domain with a tag, simply create the tag on your homepage that we provide you with.

IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.

Ingelesa Italiarra
domain dominio
homepage homepage
a un
we provide forniremo
verify verificare
the il
tag tag
simply semplicemente
create crea
with con

EN Click Filter Items and add the tag for your first batch of posts. In our example, you'd add the tag batch1.

IT Clicca su Filtra elementi e aggiungi il tag del primo batch di post. Nel nostro esempio, dovresti aggiungere il tag batch1.

Ingelesa Italiarra
click clicca
filter filtra
tag tag
batch batch
posts post
example esempio
the il
of di
and e
our nostro

EN In our example, when you add your 91st blog post, you'd tag it batch4, then add a summary block to the top of the page with a filter for that tag.

IT Nel nostro esempio, quando aggiungi il tuo 91° post del blog, dovresti taggarlo batch4, quindi aggiungere un Blocco riepilogo nella parte superiore della pagina con un filtro per quel tag.

Ingelesa Italiarra
summary riepilogo
block blocco
filter filtro
blog blog
a un
example esempio
your tuo
tag tag
page pagina
the il
with con
post post
our nostro
to nella
of del
that quel
when quando

EN Does it have an index or noindex tag? Make sure it has the right tag.

IT Ha un tag indice o noindex? Assicurati che abbia il tag giusto.

Ingelesa Italiarra
index indice
noindex noindex
tag tag
or o
an un
the il
have abbia
sure assicurati
has ha
right giusto

EN The new NTAG213TT chip supports the "Tag Tamper" feature: it can detect whether a tag has been tampered with and return a different message. Printable with resin ribbon.

IT Il nuovo chip NTAG213 TT supporta la funzionalità "Tag Tamper": può rilevare se un Tag è stato manomesso e restituire un messaggio diverso. Stampabili con ribbon resina.

Ingelesa Italiarra
chip chip
supports supporta
tag tag
detect rilevare
return restituire
message messaggio
printable stampabili
resin resina
ribbon ribbon
can può
feature funzionalità
and è
with con
a un
new nuovo
whether se
has e
the il

EN The new NTAG213TT chip supports the "Tag Tamper" feature: it can detect whether a tag has been tampered with and return a different message.

IT Il nuovo chip NTAG213 TT supporta la funzionalità "Tag Tamper": può rilevare se un Tag è stato manomesso e restituire un messaggio diverso.

Ingelesa Italiarra
chip chip
supports supporta
tag tag
detect rilevare
return restituire
message messaggio
can può
feature funzionalità
and è
a un
new nuovo
whether se
has e
the il

EN Software that turns any compatible NFC reader into a keyboard emulator that copies the contents of a Tag's user memory (or Tag's UID) onto your computer.

IT Software che trasforma qualsiasi lettore NFC compatibile in un emulatore tastiera che copia sul PC il contenuto della memoria di un Tag, o il suo UID.

Ingelesa Italiarra
software software
compatible compatibile
nfc nfc
reader lettore
keyboard tastiera
emulator emulatore
copies copia
contents contenuto
tags tag
memory memoria
computer pc
a un
or o
the il
turns trasforma
any qualsiasi
of di
that che
your suo

EN This tag describes any musical artist with a female singer as the centerpiece of the vocals. This tag is not limited to any one musical genre or era, and includes artists ranging from Billie Holiday to Madonna. View wiki

IT Musica interpretata da Cantanti di sesso femminile alla Voce. Visualizza wiki

Ingelesa Italiarra
musical musica
vocals voce
wiki wiki
female femminile
a sesso
from da
of di
the alla
view visualizza

EN The ?server-side? tag management technique is nothing new. But at a time when browsers are subject to multiple constraints and personal data require heightened vigilance, ?server-to-server? tag management ? Continued

IT Associare una conversione a un unico canale o a un unico partner: questo è l?obiettivo della deduplica. Una procedura radicata nelle abitudini lavorative e il più delle volte ? Continua

Ingelesa Italiarra
continued continua
a un
to a
the il
is è

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten