EN Self-taught, photography came into my life around the age of 12, my uncle taught me the basics and regularly lent me his Olympus OM 10 (film)
Ingelesa-ko "taught analytical philosophy" Italiarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
taught | ha insegnato insegnato |
analytical | analisi analitica analitiche analitici analitico analytics dati informazioni statistiche |
philosophy | filosofia |
EN Self-taught, photography came into my life around the age of 12, my uncle taught me the basics and regularly lent me his Olympus OM 10 (film)
IT Autodidatta, la fotografia è entrata nella mia vita intorno ai 12 anni, mio zio mi ha insegnato le basi e mi ha prestato regolarmente la sua Olympus OM 10 (pellicola)
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
self-taught | autodidatta |
photography | fotografia |
age | anni |
basics | basi |
regularly | regolarmente |
film | pellicola |
olympus | olympus |
life | vita |
me | mi |
taught | insegnato |
the | le |
my | mia |
and | è |
EN Rotary Swing Tour Instructor Chuck Quinton has taught and done research on the golf swing for more than 25 years. He has taught students of all...
IT Come state, lei e la sua famiglia? Luca Gussoni: Tutti bene. Ci parli di lei, della sua carriera e di come nasce questa idea imprenditoriale. Luca...
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
the | la |
all | tutti |
of | di |
and | e |
EN You may use our Analytical Tools and any data from such tools (“Analytical Data”) solely for Your personal or internal business purposes to analyze and operate Your Publisher Site
IT L'utente può utilizzare i nostri Strumenti di analisi e qualsiasi dato derivante da tali strumenti ("Dati analitici") esclusivamente per scopi commerciali personali o interni per analizzare e gestire il Sito dell'editore
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
such | tali |
analytical | analitici |
solely | esclusivamente |
internal | interni |
may | può |
use | utilizzare |
tools | strumenti |
our | nostri |
and | e |
site | sito |
or | o |
business | commerciali |
operate | gestire |
personal | personali |
analyze | analizzare |
data | dati |
any | qualsiasi |
purposes | scopi |
from | da |
EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
IT Capacità analitica: le domande di capacità analitica sono progettate per valutare la capacità del candidato di comprendere le informazioni ambigue o complesse da diverse prospettive per raggiungere una conclusione.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
analytical | analitica |
assess | valutare |
candidates | candidato |
or | o |
complex | complesse |
perspectives | prospettive |
conclusion | conclusione |
ability | capacità |
information | informazioni |
are | sono |
different | diverse |
from | da |
reach | raggiungere |
the | le |
a | una |
EN And, Parallel Query enables transactional and analytical workloads on the same database by allowing Aurora to maintain high transaction throughput alongside concurrent analytical queries.
IT Inoltre, la Query parallela abilita carichi di lavoro transazionali e analitici nello stesso database consentendo ad Aurora di mantenere un'elevata velocità effettiva delle transazioni accanto alle query analitiche simultanee.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
parallel | parallela |
transactional | transazionali |
database | database |
aurora | aurora |
transaction | transazioni |
concurrent | simultanee |
workloads | carichi di lavoro |
allowing | consentendo |
analytical | analitici |
enables | abilita |
query | query |
on | accanto |
the | la |
maintain | mantenere |
and | e |
alongside | di |
EN Analytical data: Analytical data, as the name suggests, comes into being through calculations or analyses run on the transactional data.
IT Dati analitici: i dati analitici, come suggerisce il nome, nascono da calcoli o analisi effettuate sui dati transazionali.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
suggests | suggerisce |
calculations | calcoli |
transactional | transazionali |
data | dati |
or | o |
name | nome |
analytical | analitici |
on | sui |
as | come |
the | i |
EN You may use our Analytical Tools and any data from such tools (“Analytical Data”) solely for Your personal or internal business purposes to analyze and operate Your Publisher Site
IT L'utente può utilizzare i nostri Strumenti di analisi e qualsiasi dato derivante da tali strumenti ("Dati analitici") esclusivamente per scopi commerciali personali o interni per analizzare e gestire il Sito dell'editore
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
such | tali |
analytical | analitici |
solely | esclusivamente |
internal | interni |
may | può |
use | utilizzare |
tools | strumenti |
our | nostri |
and | e |
site | sito |
or | o |
business | commerciali |
operate | gestire |
personal | personali |
analyze | analizzare |
data | dati |
any | qualsiasi |
purposes | scopi |
from | da |
EN Ever since my young days in Mombasa, I self-taught myself that Design was not an object but an all-encompassing philosophy on a way to live
IT Sin dalla mia infanzia a Mombasa, ho sempre sostenuto l’idea che il Design non è un oggetto ma una filosofia di vita, completa e omnicomprensiva
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
philosophy | filosofia |
design | design |
but | ma |
a | un |
object | oggetto |
to | a |
my | mia |
not | non |
all | completa |
EN Ever since my young days in Mombasa, I self-taught myself that Design was not an object but an all-encompassing philosophy on a way to live
IT Sin dalla mia infanzia a Mombasa, ho sempre sostenuto l’idea che il Design non è un oggetto ma una filosofia di vita, completa e omnicomprensiva
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
philosophy | filosofia |
design | design |
but | ma |
a | un |
object | oggetto |
to | a |
my | mia |
not | non |
all | completa |
EN For me, true luxury lies in knowledge, materials, production methods, commitment to certain values, commitment to the philosophy of the design story and to the philosophy of a particular company
IT Per me, il vero lusso sta nella conoscenza, nei materiali, nei metodi di produzione, nell’impegno per determinati valori, nell’impegno per la filosofia della storia del design e per la filosofia di una determinata azienda
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
me | me |
luxury | lusso |
knowledge | conoscenza |
methods | metodi |
philosophy | filosofia |
story | storia |
materials | materiali |
production | produzione |
design | design |
company | azienda |
true | vero |
values | valori |
of | di |
a | una |
and | e |
the | il |
EN Our teams follow the same basic philosophy of integrating ESG issues into investment decision-making, tailored to the distinct investment philosophy and market segments they invest in.
IT I nostri team adottano la stessa filosofia di base, che prevede l’integrazione delle tematiche ESG nel processo decisionale d’investimento, adattandolo alla filosofia d’investimento e ai segmenti di mercato in cui investono.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
philosophy | filosofia |
market | mercato |
segments | segmenti |
teams | team |
basic | di base |
to the | ai |
decision | decisionale |
of | di |
the | i |
in | in |
our | nostri |
and | e |
EN Come to your corner and discover a restaurant with a unique philosophy, just pop around and discover a restaurant with a unique philosophy where their love for cooking garnishes each dish ;)Have here a look at the menu!
IT Avvicinati al suo angolo e scopri un ristorante con una filosofia unica, in cui l’amore per ciò che fanno condisce ogni piatto ;)Dai un'occhiata al menu qui!
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
corner | angolo |
discover | scopri |
philosophy | filosofia |
dish | piatto |
restaurant | ristorante |
menu | menu |
a | un |
here | qui |
and | e |
with | con |
your | suo |
each | ogni |
the | unica |
EN For me, true luxury lies in knowledge, materials, production methods, commitment to certain values, commitment to the philosophy of the design story and to the philosophy of a particular company
IT Per me, il vero lusso sta nella conoscenza, nei materiali, nei metodi di produzione, nell’impegno per determinati valori, nell’impegno per la filosofia della storia del design e per la filosofia di una determinata azienda
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
me | me |
luxury | lusso |
knowledge | conoscenza |
methods | metodi |
philosophy | filosofia |
story | storia |
materials | materiali |
production | produzione |
design | design |
company | azienda |
true | vero |
values | valori |
of | di |
a | una |
and | e |
the | il |
EN With over 70 languages, taught by over 10,000 qualified tutors, Verbling has the language tutor for you.
IT Con oltre 70 lingue e più di 10.000 tutor qualificati, Verbling ha l’insegnante che fa per te.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
qualified | qualificati |
tutors | tutor |
languages | lingue |
has | ha |
with | con |
the | più |
EN Self-taught photographer, I have always been attracted by the image and the shooting
IT Fotografo autodidatta, sono sempre stato attratto dall'immagine e dalle riprese
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
self-taught | autodidatta |
photographer | fotografo |
always | sempre |
attracted | attratto |
shooting | riprese |
been | stato |
and | e |
i | sono |
the | dalle |
EN Self-taught and versatile, this is the story of an eclectic and prolix self-made man, openness and intuition could be his key words
IT Autodidatta e versatile, questa è la storia di un self made man eclettico e prolisso, apertura e intuizione potrebbero essere le sue parole chiave
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
self-taught | autodidatta |
versatile | versatile |
eclectic | eclettico |
intuition | intuizione |
made | made |
man | man |
key | chiave |
an | un |
story | storia |
self | self |
of | di |
be | essere |
the | le |
this | questa |
is | è |
EN Self-taught, Lionel Pesqué is a passionate man and likes to present himself as a craftsman
IT Autodidatta, Lionel Pesqué è un uomo appassionato e ama presentarsi come artigiano
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
self-taught | autodidatta |
passionate | appassionato |
man | uomo |
craftsman | artigiano |
a | un |
is | è |
EN Self-taught photographer since December 2015 After a career in commerce and mass distribution, the desire to discover new horizons and show people what they no longer see
IT Fotografo autodidatta da dicembre 2015 Dopo una carriera nel commercio e nella distribuzione di massa, il desiderio di scoprire nuovi orizzonti e mostrare alle persone ciò che non vedono più
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
self-taught | autodidatta |
photographer | fotografo |
december | dicembre |
career | carriera |
commerce | commercio |
mass | massa |
distribution | distribuzione |
desire | desiderio |
discover | scoprire |
new | nuovi |
horizons | orizzonti |
show | mostrare |
people | persone |
the | il |
a | una |
no | non |
in | nel |
since | di |
and | e |
to | nella |
after | dopo |
EN Nature photography taught me to stay tuned to my surroundings with all my senses
IT La fotografia naturalistica mi ha insegnato a rimanere sintonizzato con ciò che mi circonda con tutti i miei sensi
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
nature | naturalistica |
photography | fotografia |
tuned | sintonizzato |
senses | sensi |
me | mi |
my | miei |
taught | insegnato |
to | a |
all | tutti |
with | con |
EN Waiting for the beautiful light or the grace of an animal pose, also taught me the virtues of patience
IT Aspettare la bella luce o la grazia di una posa animale, mi ha insegnato anche le virtù della pazienza
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
waiting | aspettare |
beautiful | bella |
light | luce |
grace | grazia |
animal | animale |
me | mi |
patience | pazienza |
or | o |
taught | insegnato |
of | di |
the | le |
also | anche |
EN Author and jack of all trades, self-taught, always looking for atmospheres and expressions to be discovered.
IT Autore e tuttofare, autodidatta, sempre alla ricerca di atmosfere ed espressioni da scoprire.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
author | autore |
self-taught | autodidatta |
atmospheres | atmosfere |
expressions | espressioni |
discovered | scoprire |
always | sempre |
looking | ricerca |
of | di |
and | e |
for | da |
to | alla |
EN Photographer in Bordeaux, I am above all a traveler and a self-taught person: someone curious, attentive, alert and who learns by tracing his own path
IT Fotografo a Bordeaux, sono soprattutto un viaggiatore e un autodidatta: curioso, attento, sveglio e che impara tracciando la propria strada
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
photographer | fotografo |
bordeaux | bordeaux |
traveler | viaggiatore |
self-taught | autodidatta |
curious | curioso |
attentive | attento |
learns | impara |
a | un |
and | e |
i | sono |
by | strada |
above all | soprattutto |
EN I am self-taught and I improved my knowledge with regular practice
IT Sono autodidatta e ho migliorato le mie conoscenze con la pratica regolare
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
self-taught | autodidatta |
improved | migliorato |
regular | regolare |
knowledge | conoscenze |
practice | pratica |
with | con |
i | mie |
and | e |
EN Passionate about photography since adolescence, Gwen has always practiced it self-taught, on the sidelines of her professional career led largely in marketing and communication for luxury homes
IT Appassionata di fotografia fin dall'adolescenza, Gwen l'ha sempre praticata da autodidatta, a margine della sua carriera professionale ha guidato principalmente nel marketing e nella comunicazione per case di lusso
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
passionate | appassionata |
photography | fotografia |
always | sempre |
self-taught | autodidatta |
led | guidato |
career | carriera |
marketing | marketing |
communication | comunicazione |
luxury | lusso |
has | ha |
of | di |
the | nella |
homes | case |
and | e |
for | da |
EN Self-taught, I discovered photography at the age of 16, my eyes fell immediately on nature and therefore landscape photography became obvious
IT Autodidatta, ho scoperto la fotografia all'età di 16 anni, il mio sguardo è immediatamente caduto sulla natura e quindi la fotografia di paesaggio è diventata evidente
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
self-taught | autodidatta |
discovered | scoperto |
photography | fotografia |
age | anni |
became | diventata |
obvious | evidente |
immediately | immediatamente |
nature | natura |
landscape | paesaggio |
and | è |
of | di |
my | mio |
at | sguardo |
the | il |
EN Self-taught, my favorite subjects are landscape and macro photography
IT Autodidatta, le mie materie preferite sono il paesaggio e la macrofotografia
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
self-taught | autodidatta |
favorite | preferite |
subjects | materie |
landscape | paesaggio |
are | sono |
and | e |
my | mie |
EN Self-taught, he continues with the experience acquired over the years in the field, always seeking to capture the best light, the best attitude ..
IT Autodidatta, prosegue con l'esperienza acquisita negli anni sul campo, cercando sempre di catturare la luce migliore, il miglior atteggiamento..
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
self-taught | autodidatta |
continues | prosegue |
acquired | acquisita |
seeking | cercando |
capture | catturare |
light | luce |
attitude | atteggiamento |
always | sempre |
field | campo |
with | con |
he | il |
the best | miglior |
EN Self-taught photographer for many years, a passion that came naturally to me over the course of my destinations and trips, I try in my shots to highlight the beauty of a landscape - natural or urban -, of a culture or of a life scene
IT Fotografo autodidatta per molti anni, una passione che mi è venuta spontanea nel corso delle mie destinazioni e dei miei viaggi, cerco nei miei scatti di evidenziare la bellezza di un paesaggio - naturale o urbano - di una cultura o di una scena di vita
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
self-taught | autodidatta |
photographer | fotografo |
course | corso |
destinations | destinazioni |
trips | viaggi |
shots | scatti |
highlight | evidenziare |
beauty | bellezza |
urban | urbano |
me | mi |
landscape | paesaggio |
natural | naturale |
or | o |
scene | scena |
a | un |
came | che |
culture | cultura |
life | vita |
many | molti |
and | è |
the | la |
my | miei |
passion | passione |
EN Photographer in the south of France in Istres, passionate about photography since my earliest childhood and self-taught, I have a particular attraction for blacks and whites with high contrast and for monochrome
IT Fotografo nel sud della Francia a Istres, appassionato di fotografia fin dalla prima infanzia e autodidatta, ho una particolare attrazione per i bianchi e neri ad alto contrasto e per il monocromo
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
france | francia |
passionate | appassionato |
childhood | infanzia |
self-taught | autodidatta |
attraction | attrazione |
blacks | neri |
contrast | contrasto |
photography | fotografia |
i have | ho |
photographer | fotografo |
south | sud |
particular | particolare |
the | i |
a | una |
of | di |
and | e |
EN Self-taught, Colette RICHARD freezes the details of her daily life most often in a sensual, even mysterious, disturbing atmosphere to bring awareness to the essentials of life
IT Autodidatta, Colette RICHARD congela i dettagli della sua vita quotidiana il più delle volte in un'atmosfera sensuale, persino misteriosa, inquietante per portare consapevolezza all'essenziale della vita
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
self-taught | autodidatta |
richard | richard |
sensual | sensuale |
awareness | consapevolezza |
often | volte |
life | vita |
details | dettagli |
daily | quotidiana |
in | in |
the | i |
of | sua |
EN They are engineers, geeks or self-taught, all committed to and passionate about developing new alternatives to the web giants
IT Sono ingegneri, soggetti eccentrici piuttosto che autodidatti, ma tutti accomunati dal desiderio e dalla passione di sviluppare nuove alternative ai giganti del web
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
engineers | ingegneri |
developing | sviluppare |
new | nuove |
alternatives | alternative |
giants | giganti |
web | web |
to the | ai |
are | sono |
or | soggetti |
all | tutti |
to | piuttosto |
and | e |
EN If one is trying to understand something, it cannot be taught, nor should it necessarily
IT Se si sta cercando di capire qualcosa, non necessariamente la si può o la si deve insegnare
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
trying | cercando |
necessarily | necessariamente |
if | se |
something | qualcosa |
understand | capire |
be | può |
nor | o |
EN We have a story that was born on the road: the studio – a bridge between two continents – taught us to understand the value of cross-breeding
IT Abbiamo una storia nata in viaggio: lo studio, ponte tra due continenti, ti insegna a capire quali sono i valori dell’ibridazione
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
born | nata |
road | viaggio |
studio | studio |
bridge | ponte |
continents | continenti |
story | storia |
understand | capire |
we | abbiamo |
the | lo |
to | a |
two | due |
on | in |
a | una |
EN Together with the largest adult education institution in Switzerland, the web hosting provider recently began offering its very own self-designed courses, taught by the instructors at the Club School
IT In collaborazione con l’istituto di formazione per adulti leader in Svizzera, il provider di web hosting offre ora anche propri corsi concepiti in-house, che vengono tenuti dagli insegnanti della Scuola Club
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
adult | adulti |
switzerland | svizzera |
provider | provider |
instructors | insegnanti |
club | club |
web | web |
courses | corsi |
school | scuola |
hosting | hosting |
the | il |
in | in |
with | con |
education | formazione |
very | anche |
EN And, over the years, my work experiences have taught me the qualities needed to succeed: tenacity, preparation, and discipline of the champions.
IT Negli anni, le mie esperienze lavorative mi hanno insegnato che le qualità necessarie per avere successo sono tenacia, preparazione e disciplina.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
experiences | esperienze |
taught | insegnato |
needed | necessarie |
preparation | preparazione |
discipline | disciplina |
work | lavorative |
qualities | qualità |
me | mi |
the | le |
years | anni |
succeed | avere successo |
and | e |
to | negli |
my | mie |
EN I'm also an educator who has taught thousands of photographers during the years. I've just finished my wedding course Fundamentals of Wedding Photography where you get to follow me on a real wedding with real clients.
IT Sono anche un docente e nel corso degli anni ho formato migliaia di fotografi. Ho appena terminato il mio corso Fondamenti della fotografia di matrimoni, in cui puoi seguirmi in un vero matrimonio con clienti reali.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
finished | terminato |
course | corso |
fundamentals | fondamenti |
clients | clienti |
photography | fotografia |
photographers | fotografi |
wedding | matrimonio |
my | mio |
a | un |
the | il |
thousands | migliaia |
real | reali |
with | con |
of | di |
also | anche |
has | e |
EN Deciding what information to share with the public is actually not too different from the way doctors are taught to communicate with patients when they have bad news, Chaiken adds.
IT "In realtà", aggiunge Chaiken, "decidere quali informazioni rendere note non è molto diverso dal modo in cui i dottori comunicano le brutte notizie ai pazienti".
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
deciding | decidere |
patients | pazienti |
adds | aggiunge |
actually | realtà |
information | informazioni |
way | modo |
different | diverso |
is | è |
share | ai |
news | notizie |
not | non |
to | rendere |
the | i |
EN By the way, quick shoutout to the Hostwinds experts who taught me about Minecraft when I was a newbie to this field!
IT A proposito, un rapido saluto agli esperti di Hostwinds che mi hanno insegnato a Minecraft quando ero un principiante in questo campo!
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
quick | rapido |
hostwinds | hostwinds |
experts | esperti |
taught | insegnato |
me | mi |
minecraft | minecraft |
a | un |
to | a |
field | campo |
was | ero |
when | quando |
this | questo |
the | in |
EN Enable students to unlock their creativity, create, synthesize, explain, and apply the content or skills being taught through visualization
IT Permettere agli studenti di sbloccare la loro creatività, creare, sintetizzare, spiegare e applicare il contenuto o le competenze che vengono insegnate attraverso la visualizzazione
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
enable | permettere |
students | studenti |
explain | spiegare |
apply | applicare |
content | contenuto |
skills | competenze |
creativity | creatività |
or | o |
unlock | sbloccare |
the | le |
to | vengono |
EN However, a lot that is taught here is really good for beginners like basic information on setting up landing pages and so on.
IT Tuttavia, molto di ciò che viene insegnato qui è davvero utile per i principianti, come le informazioni di base sull'impostazione delle pagine di destinazione e così via.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
taught | insegnato |
beginners | principianti |
basic | di base |
information | informazioni |
pages | pagine |
here | qui |
really | davvero |
on | le |
is | è |
EN The marketing strategies are over the roof and can be taught to the users/customers in a very simplified manner
IT Le strategie di marketing sono esagerate e possono essere insegnate agli utenti / clienti in modo molto semplificato
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
simplified | semplificato |
manner | modo |
marketing | marketing |
strategies | strategie |
users | utenti |
customers | clienti |
the | le |
are | sono |
be | essere |
in | in |
can | possono |
very | molto |
and | e |
over | di |
EN While the skills of data scientists can be taught, understanding the relationships between the data and the real life implications takes experience and time spent in the business.
IT Mentre le competenze dei data scientist possono essere insegnate, la comprensione delle relazioni tra i dati e le implicazioni della vita reale richiede esperienza e tempo trascorso nel business.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
implications | implicazioni |
spent | trascorso |
relationships | relazioni |
real | reale |
life | vita |
experience | esperienza |
skills | competenze |
and | e |
business | business |
understanding | comprensione |
time | tempo |
be | essere |
can | possono |
data | dati |
the | i |
of | dei |
between | tra |
EN They can evaluate how students are managing with lessons taught – how much they are able to grasp, what are the common topics that the students tend to struggle with, and what’s too easy
IT Possono valutare come gli studenti stanno gestendo le lezioni – quanto sono in grado di apprendere, quali sono gli argomenti comuni con cui gli studenti tendono ad avere difficoltà, e cosa è troppo facile
EN In 1979, Jürgen Müller, a self-taught amateur musician studying oceanic science at the University of Kiel, travelled with a film crew to document a mission testing sea-water toxicity a few kilometres offshore in the North Sea
IT Non è disponibile una wiki per questo artista
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
a | una |
EN of those who received them as gifts, but at least they may have taught them the difference between inflationary currencies, like the dollar, and those with a deflationary nature,
IT di chi li ha ricevuti in dono, ma almeno potrebbero aver insegnato loro la differenza tra le monete inflattive, come il dollaro, e quelle con natura deflattiva,
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
taught | insegnato |
dollar | dollaro |
nature | natura |
but | ma |
of | di |
least | almeno |
with | con |
as | come |
difference | differenza |
the | le |
who | chi |
and | e |
EN At 10, she began playing guitar and taught herself how to play various songs
IT Esordisce con il singolo Here nell'aprile del 2015
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
she | il |
EN Ten years later, having taught himself to shoot with his left, he won two gold medals in the rapid-fire class.
IT Dieci anni dopo, avendo imparato a sparare con la sinistra, vinse due medaglie d'oro nella classe di tiro rapido.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
left | sinistra |
medals | medaglie |
class | classe |
rapid | rapido |
won | vinse |
with | con |
the | la |
ten | dieci |
two | due |
EN Combining professional training with a fun and challenging Foxtrail treasure hunt, means strategies can be taught and tested which optimise teamwork back at the office and strengthen team structures.
IT Il modo migliore per scoprire questa città è a piedi.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
and | è |
the | il |
back | per |
EN She has taught at the IED, edited the Victionary City Guide to Milan and curated an exhibition on Moritz Waldemeyer
IT Sono stata docente allo IED, editor della guida su Milano di Victionary e curatrice di una mostra di Moritz Waldemeyer
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
exhibition | mostra |
moritz | moritz |
milan | milano |
on | su |
guide | guida |
city | di |
and | e |
EN She has covered the art market and collecting for the newspaper Il Sole 24 Ore since 2008, and has taught the Masters Managing Art and Cultural Heritage course at the 24 Ore Business School since 2011
IT Dal 2008 si occupa di mercato dell’arte e collezionismo per Il Sole 24 Ore e dal 2011 è docente al Master in Management dell’Arte e dei Beni Culturali della 24 Ore Business School
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
sole | sole |
masters | master |
school | school |
market | mercato |
cultural | culturali |
business | business |
managing | management |
the | il |
and | è |
has | e |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten