EN Optimize your content Improve your authority by enriching your thin content, correcting duplicates and adjusting your texts according to our content SEO recommendations.
Ingelesa-ko "correcting duplicates" Italiarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
duplicates | duplicati |
EN Optimize your content Improve your authority by enriching your thin content, correcting duplicates and adjusting your texts according to our content SEO recommendations.
IT Ottimizzare i contenuti Migliora la tua autorità arricchendo i tuoi contenuti sottili, correggendo i duplicati e adattando i tuoi testi in base alle nostre raccomandazioni SEO sui contenuti.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
thin | sottili |
duplicates | duplicati |
seo | seo |
recommendations | raccomandazioni |
authority | autorità |
optimize | ottimizzare |
your | tua |
content | contenuti |
improve | migliora |
texts | testi |
and | e |
according | in |
to | sui |
EN Optimize your content Improve your authority by enriching your thin content, correcting duplicates and adjusting your texts according to our content SEO recommendations.
IT Ottimizzare i contenuti Migliora la tua autorità arricchendo i tuoi contenuti sottili, correggendo i duplicati e adattando i tuoi testi in base alle nostre raccomandazioni SEO sui contenuti.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
thin | sottili |
duplicates | duplicati |
seo | seo |
recommendations | raccomandazioni |
authority | autorità |
optimize | ottimizzare |
your | tua |
content | contenuti |
improve | migliora |
texts | testi |
and | e |
according | in |
to | sui |
EN Correcting, updating and removing your information:
IT Correggere, aggiornare e rimuovere le vostre informazioni:
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
removing | rimuovere |
information | informazioni |
updating | aggiornare |
your | vostre |
EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.
IT Hai modificato il testo della pagina del sito migliaia di volte, ma ancora non va? I meta tag corretti, rendono il collegamento interno migliore e l'influenza della velocità della pagina sulle classifiche.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
meta | meta |
tags | tag |
linking | collegamento |
speed | velocità |
page | pagina |
better | migliore |
but | ma |
change | modificato |
ever | non |
get | il |
to | sulle |
and | e |
internal | di |
EN Focus on correcting and remedying root causes rather than just symptoms.
IT Punta a risolvere e trovare una soluzione per le cause profonde, non per i soli sintomi.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
causes | cause |
symptoms | sintomi |
on | le |
and | e |
EN All this while avoiding and correcting the vices into which the money we know today has fallen
IT Tutto questo evitando e correggendo i vizi in cui è caduto il denaro che oggi conosciamo
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
avoiding | evitando |
fallen | caduto |
we know | conosciamo |
money | denaro |
today | oggi |
and | è |
has | e |
the | i |
this | questo |
EN Please wind your watch by hand before correcting any of the displays
IT Prima di procedere alla regolazione delle indicazioni, è necessario caricare a mano l’orologio
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
hand | mano |
EN Please, wind your watch by hand before correcting any of the displays. All settings and corrections must be performed in the specified order.
IT Prima di procedere a una regolazione, caricate a mano il vostro orologio. Tutte le regolazioni e correzioni devono assolutamente essere effettuate nell'ordine indicato di seguito.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
hand | mano |
corrections | correzioni |
specified | indicato |
your | vostro |
watch | orologio |
be | essere |
the | le |
and | e |
EN First step to recover control of the enterprise architecture is to correctly understand and implement the model of the enterprise, correcting growth defects and accidental complexity that accumulated over the years.
IT Il primo passo per riprendere il controllo dell’architettura è la corretta implementazione del modello alla base dei flussi business, correggendo i difetti di crescita e la complessità accidentale accumulata negli anni.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
control | controllo |
enterprise | business |
correctly | corretta |
implement | implementazione |
growth | crescita |
defects | difetti |
accidental | accidentale |
complexity | complessità |
model | modello |
the | i |
understand | per |
step | passo |
is | è |
EN Master the tools for correcting and perfecting the color of your images
IT Domina gli strumenti di questo potente software che ti permetteranno di correggere e lavorare con assoluta precisione sui colori delle tue immagini
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
images | immagini |
tools | strumenti |
your | tue |
of | di |
and | e |
the | colori |
EN Here, experts will be highly trained in the latest, results-driven facials and complexion-correcting treatments
IT Qui gli esperti sono preparati sulle cure più all'avanguardia nel campo di efficaci trattamenti per il viso e per perfezionare la carnagione
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
experts | esperti |
treatments | trattamenti |
here | qui |
be | sono |
and | e |
the | il |
EN The DNA replication process also follows a similar mechanism, but adds a logically irreversible error-correcting step.
IT Il processo di replicazione del DNA segue un meccanismo simile, ma aggiunge una logica irreversibile di correzione di errori.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
dna | dna |
follows | segue |
mechanism | meccanismo |
adds | aggiunge |
irreversible | irreversibile |
error | errori |
process | processo |
also | di |
a | un |
similar | simile |
but | ma |
the | il |
EN Adding/correcting trading symbol charts.
IT Aggiunta/correzione grafici per simboli di trading. Su richiesta
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
adding | aggiunta |
charts | grafici |
symbol | simboli |
trading | trading |
EN Learn the essentials of color correcting and color grading video footage with this powerful post-production software
IT Impara da zero la tecnica per correggere il colore con lo strumento Lumetri in uno dei migliori software di video editing
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
learn | impara |
software | software |
the | lo |
video | video |
color | colore |
with | con |
EN Colour Correcting Powder 02 Calming
IT Polvere correttiva del colore 02 Calming
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
colour | colore |
powder | polvere |
EN Avoid adjusting the time or correcting the day, date, month or lunar phases in the afternoon or evening. For more details, please refer to your watch user manual.
IT Evitare di regolare l'ora o di correggere il giorno, la data, il mese o le fasi lunari durante il pomeriggio o la sera. Per maggiori dettagli, fare riferimento al manuale utente dell'orologio.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
avoid | evitare |
refer | fare riferimento |
or | o |
month | mese |
details | dettagli |
manual | manuale |
user | utente |
phases | fasi |
afternoon | pomeriggio |
the | le |
day | giorno |
date | data |
evening | sera |
for | di |
EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.
IT Hai modificato il testo della pagina del sito migliaia di volte, ma ancora non va? I meta tag corretti, rendono il collegamento interno migliore e l'influenza della velocità della pagina sulle classifiche.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
meta | meta |
tags | tag |
linking | collegamento |
speed | velocità |
page | pagina |
better | migliore |
but | ma |
change | modificato |
ever | non |
get | il |
to | sulle |
and | e |
internal | di |
EN Correcting, updating and removing your information:
IT Correggere, aggiornare e rimuovere le vostre informazioni:
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
removing | rimuovere |
information | informazioni |
updating | aggiornare |
your | vostre |
EN Correcting, updating and removing your information:
IT Correggere, aggiornare e rimuovere le vostre informazioni:
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
removing | rimuovere |
information | informazioni |
updating | aggiornare |
your | vostre |
EN All this while avoiding and correcting the vices into which the money we know today has fallen
IT Tutto questo evitando e correggendo i vizi in cui è caduto il denaro che oggi conosciamo
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
avoiding | evitando |
fallen | caduto |
we know | conosciamo |
money | denaro |
today | oggi |
and | è |
has | e |
the | i |
this | questo |
EN Correcting Your Personal Information
IT Modificare i vostri dati personali Potete accedere ai dati personali che raccogliamo tramite il vostro pannello di controllo
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
information | dati |
your | vostro |
personal | personali |
EN We constantly work on identifying and correcting vulnerabilities in our systems and processes to ensure our customers and employees can rely on Swiss Post.
IT Lavoriamo costantemente per individuare ed eliminare possibili punti deboli in sistemi e processi, affinché la nostra clientela e il nostro personale possano fare pieno affidamento sulla Posta.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
constantly | costantemente |
identifying | individuare |
customers | clientela |
systems | sistemi |
processes | processi |
to | affinché |
can | possibili |
in | in |
rely | affidamento |
our | nostra |
post | il |
EN Master the tools for correcting and perfecting the color of your images
IT Domina gli strumenti di questo potente software che ti permetteranno di correggere e lavorare con assoluta precisione sui colori delle tue immagini
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
images | immagini |
tools | strumenti |
your | tue |
of | di |
and | e |
the | colori |
EN Learn the essentials of color correcting and color grading video footage with this powerful post-production software
IT Impara i fondamenti del color grading digitale e la correzione del colore per video con questo potente software di post-produzione
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
learn | impara |
powerful | potente |
software | software |
video | video |
the | i |
with | con |
this | questo |
color | colore |
of | di |
and | e |
EN Continue by learning about finishes and explore some possible design details for your project. Finally, learn to obtain the perfect slide for your sliding door, correcting final details and applying the characteristic Maderística seal.
IT Continuerai con le finiture e aggiungerai alcuni dettagli di design al tuo progetto. Infine, imparerai come far scorrere l'anta in modo perfetto, come apportare eventuali ritocchi e come completare con la finitura che caratterizza Maderística.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
finishes | finiture |
details | dettagli |
perfect | perfetto |
continue | continuerai |
possible | eventuali |
final | completare |
design | design |
project | progetto |
your | tuo |
the | le |
learning | imparerai |
and | e |
finally | infine |
EN Correcting riding position, studying the most effective lines, handling acceleration, better braking and use of the rear brake
IT Correzione posizione di guida, studio delle traiettorie più redditizie, gestione dell’accelerazione, miglioramento della frenata e uso del freno posteriore
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
position | posizione |
studying | studio |
braking | frenata |
rear | posteriore |
brake | freno |
use | uso |
of | di |
handling | guida |
and | e |
the | del |
EN Here, experts will be highly trained in the latest, results-driven facials and complexion-correcting treatments
IT Qui gli esperti sono preparati sulle cure più all'avanguardia nel campo di efficaci trattamenti per il viso e per perfezionare la carnagione
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
experts | esperti |
treatments | trattamenti |
here | qui |
be | sono |
and | e |
the | il |
EN The DNA replication process also follows a similar mechanism, but adds a logically irreversible error-correcting step.
IT Il processo di replicazione del DNA segue un meccanismo simile, ma aggiunge una logica irreversibile di correzione di errori.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
dna | dna |
follows | segue |
mechanism | meccanismo |
adds | aggiunge |
irreversible | irreversibile |
error | errori |
process | processo |
also | di |
a | un |
similar | simile |
but | ma |
the | il |
EN “This product does so much, I have barely scratched the surface and I can do a ton of editing, color correcting, time lapse, and much more. Really looking forward to truly learning everything!”
IT “Questo prodotto fa tantissimo, ho appena iniziato a usarlo e già riesco a fare un sacco di cose, fra editing, correzione del colore, lasso di tempo e molto altro ancora. Non vedo davvero l’ora di imparare tutto!”
EN We stand by the journalism we produce and when it is incorrect, make every possible way to correcting it
IT Sosteniamo il giornalismo che produciamo e, quando non è corretto, facciamo tutto il possibile per correggerlo
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
journalism | giornalismo |
possible | possibile |
we produce | produciamo |
the | il |
to | facciamo |
when | quando |
is | è |
EN The encrypted file is split into N chunks and then processed into K additional redundancy shards through Reed Solomon error-correcting codes
IT Il file criptato viene diviso in N frammenti e poi trasformato in K frammenti ridondanti attraverso l'algoritmo Reed-Solomon per la correzione degli errori
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
encrypted | criptato |
file | file |
split | diviso |
n | n |
k | k |
error | errori |
is | viene |
and | e |
through | attraverso |
the | il |
then | poi |
EN This data is thus used for the purpose of reproducing, analysing and correcting bugs encountered by users on the site
IT Questi dati vengono quindi utilizzati allo scopo di riprodurre, analizzare e correggere i bug riscontrati dagli utenti sul sito
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
data | dati |
purpose | scopo |
analysing | analizzare |
bugs | bug |
used | utilizzati |
users | utenti |
site | sito |
the | i |
of | di |
is | vengono |
and | e |
on | sul |
EN Please wind your watch by hand before correcting any of the displays
IT Prima di procedere alla regolazione delle indicazioni, è necessario caricare a mano l’orologio
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
hand | mano |
EN Please, wind your watch by hand before correcting any of the displays. All settings and corrections must be performed in the specified order.
IT Prima di procedere a una regolazione, caricate a mano il vostro orologio. Tutte le regolazioni e correzioni devono assolutamente essere effettuate nell'ordine indicato di seguito.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
hand | mano |
corrections | correzioni |
specified | indicato |
your | vostro |
watch | orologio |
be | essere |
the | le |
and | e |
EN Correcting, updating and removing your information:
IT Correggere, aggiornare e rimuovere le vostre informazioni:
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
removing | rimuovere |
information | informazioni |
updating | aggiornare |
your | vostre |
EN Correcting, updating and removing your information:
IT Correggere, aggiornare e rimuovere le vostre informazioni:
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
removing | rimuovere |
information | informazioni |
updating | aggiornare |
your | vostre |
EN Set match types, clean keywords, remove duplicates
IT Imposta tipi di corrispondenze, pulisci le keyword e rimuovi i duplicati
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
set | imposta |
types | tipi |
keywords | keyword |
remove | rimuovi |
duplicates | duplicati |
EN With Data Explorer, you’re a simple click away from seeing every detail of each specific URL. This includes incoming and outgoing links, hreflang, pagination, duplicates and resources.
IT Con Data Explorer, ti basta un semplice click per visualizzare ogni dettaglio di ciascuna URL. Ciò include link in entrata e in uscita, hreflang, paginazione, duplicati e risorse.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
explorer | explorer |
simple | semplice |
click | click |
detail | dettaglio |
includes | include |
hreflang | hreflang |
pagination | paginazione |
duplicates | duplicati |
resources | risorse |
data | data |
a | un |
url | url |
links | link |
outgoing | in uscita |
with | con |
this | ciò |
seeing | visualizzare |
every | ogni |
and | e |
from | in |
EN Intelligent management of duplicates with Contacts
IT Gestione intelligente dei duplicati con l'applicazione Contatti
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
intelligent | intelligente |
management | gestione |
duplicates | duplicati |
contacts | contatti |
of | dei |
with | con |
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic. Quickly identify when records with the same information such as "company name" or "email" are being created to avoid duplicates
IT Garantisce dati puliti e report accurati permettendo di definire una propria logica di unione. Identifica rapidamente quando vengono creati record con le stesse informazioni come "nome azienda" o "email" per evitare duplicati.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
logic | logica |
quickly | rapidamente |
company | azienda |
created | creati |
duplicates | duplicati |
ensure | garantisce |
merge | unione |
or | o |
identify | identifica |
information | informazioni |
data | dati |
name | nome |
avoid | evitare |
are | vengono |
with | con |
clean | puliti |
and | e |
accurate | accurati |
to | definire |
the | le |
when | quando |
such | di |
EN Content: duplicates, meta tags, anchor and content size
IT Contenuto: duplicati, meta tag, ancoraggio e dimensione del contenuto
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
content | contenuto |
duplicates | duplicati |
meta | meta |
tags | tag |
anchor | ancoraggio |
size | dimensione |
and | e |
EN Fix canonical issues Detect wrong canonicalizations and discover where and how to implement their tags. You?ll see a clear structure of your website with zero duplicates.
IT Risolvere problemi canonici Individuare canonicalizzazioni errate e scoprire dove e come implementare i loro tag. Vedrai una struttura chiara del tuo sito web con zero duplicati.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
canonical | canonici |
wrong | errate |
tags | tag |
clear | chiara |
duplicates | duplicati |
structure | struttura |
zero | zero |
issues | problemi |
your | tuo |
and | e |
a | una |
fix | risolvere |
website | sito |
with | con |
discover | come |
detect | individuare |
implement | implementare |
their | loro |
where | dove |
EN Returns the rank of a number relative to other numbers in a range. Assigns an average rank to any duplicates. Learn more
IT Restituisce la classificazione di un numero rispetto ad altri numeri in un intervallo. Assegna una classificazione media a un duplicato. Scopri di più
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
returns | restituisce |
assigns | assegna |
average | media |
learn | scopri |
range | intervallo |
a | un |
other | altri |
to | a |
the | la |
in | in |
number | numero |
numbers | numeri |
of | di |
EN Clean up your data for optimal use by your Business Intelligence teams. Clean up imperfections related to insufficient data collection, remove duplicates and fill in missing information.
IT Filtra i tuoi dati per un uso ottimale da parte dei tuoi team di Business Intelligence. Cancella le imperfezioni legate a una raccolta di dati insufficiente, rimuovi i duplicati e completa le informazioni mancanti.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
optimal | ottimale |
imperfections | imperfezioni |
insufficient | insufficiente |
collection | raccolta |
remove | rimuovi |
duplicates | duplicati |
fill | completa |
missing | mancanti |
use | uso |
business | business |
teams | team |
information | informazioni |
data | dati |
intelligence | intelligence |
related | di |
to | a |
and | e |
for | da |
EN Intelligent duplicates & similar photos finder
IT Rilevazione intelligente di duplicati e foto simili
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
intelligent | intelligente |
duplicates | duplicati |
similar | simili |
photos | foto |
EN Infomaniak Contacts manages the creation of duplicates between shared users, so it only allows you to keep only one version of a contact.
IT Infomaniak Contacts gestisce la creazione dei duplicati tra gli utenti condivisi consentendo quindi di mantenere una sola e stessa versione dei contatti.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
manages | gestisce |
duplicates | duplicati |
shared | condivisi |
users | utenti |
contacts | contatti |
the | la |
to keep | mantenere |
version | versione |
a | una |
EN Ultimately, we want to see a clear structure with zero –visible- duplicates.
IT In definitiva, vogliamo vedere una struttura chiara con duplicati zero -visibili -visibili.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
structure | struttura |
clear | chiara |
duplicates | duplicati |
zero | zero |
a | una |
want | vogliamo |
see | vedere |
with | con |
EN Hunt down duplicates, metas, missing data, keyword density, verify structured data for rich snippets, and track all your other weak spots to improve your site?s search engine optimization.
IT Cercate duplicati, metas, dati mancanti, densità di parole chiave, verificate i dati strutturati per i rich snippets, e seguite tutti gli altri punti deboli per migliorare l'ottimizzazione dei motori di ricerca del vostro sito.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
duplicates | duplicati |
missing | mancanti |
structured | strutturati |
snippets | snippets |
weak | deboli |
density | densità |
data | dati |
other | altri |
site | sito |
engine | motori |
spots | punti |
verify | verificate |
improve | migliorare |
your | vostro |
to | dei |
track | del |
all | tutti |
keyword | parole chiave |
search | ricerca |
down | di |
and | e |
EN The page has duplicates, but none of them is marked as canonical. Google considers that this one is not the canonical one.
IT La pagina ha dei duplicati, ma nessuno di essi è contrassegnato come canonico. Google ritiene che questa non sia quella canonica.
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
duplicates | duplicati |
marked | contrassegnato |
canonical | canonico |
page | pagina |
has | ha |
but | ma |
is | è |
the | la |
as | come |
this | questa |
not | non |
that | quella |
EN Use canonical tags to make it clear to Google which pages are the canonical ones (must be indexed) and which ones are the duplicates. You can use the
IT Utilizzare i tag canonici per chiarire a Google quali sono le pagine canoniche (devono essere indicizzate) e quali sono i duplicati. È possibile utilizzare il tag
Ingelesa | Italiarra |
---|---|
canonical | canonici |
tags | tag |
pages | pagine |
indexed | indicizzate |
duplicates | duplicati |
use | utilizzare |
are | sono |
to | a |
and | e |
you can | possibile |
be | essere |
the | i |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten