EN The Bluegrass Coffee offers loyalty cards to its clients: after 10 coffees to go, clients get a delicious, free cupcake. A simple yet effective strategy to make sure clients keep coming to the coffee shop!
Itzuli "clients are small" Italiarra -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Italiarra -ra
clients are small-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "clients are small" Italiarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Ingelesa-ren Italiarra-ren itzulpena clients are small
Ingelesa
Italiarra
IT Il Bluegrass Coffee propone delle carte fedeltà ai suoi clienti: ogni 10 caffè, il cliente ha diritto a un cupcake gratis. Una strategia semplice ma efficace per aumentare il numeri di clienti dell'attività commerciale.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| cards | carte |
| free | gratis |
| effective | efficace |
| strategy | strategia |
| offers | propone |
| loyalty | fedeltà |
| simple | semplice |
| to the | ai |
| a | un |
| the | il |
| coffee | coffee |
| to | a |
| clients | clienti |
| its | di |
| sure | per |
EN It allows you to offer discount coupons to your clients. Used for a single business or for a network of businesses, it will allow you to attract new clients, encourage your clients to come back to your app, and thus increase your sales.
IT Puoi attivarlo sempre allo stesso posto ma, questa volta, devi attivare prima l'add-on di autenticazione
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| or | sempre |
| your | puoi |
| of | di |
| to | allo |
| allows | attivare |
| will | devi |
EN Your clients and your prices: you’re free to rebill your clients for hosting services at the price you want. Infomaniak is committed to never contacting its partners’ clients directly.
IT I tuoi clienti e le tue tariffe: sarai libero di rifatturare i servizi di hosting ai tuoi clienti al prezzo desiderato. Infomaniak si impegna a non entrare mai in contatto diretto con i clienti dei partner.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| hosting | hosting |
| services | servizi |
| infomaniak | infomaniak |
| contacting | contatto |
| partners | partner |
| directly | con |
| your | tue |
| price | prezzo |
| prices | tariffe |
| clients | i clienti |
| never | mai |
| free | si |
| to | a |
| and | e |
| the | i |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
IT Le piccole imprese medie e i clienti su piccola scala vengono lasciati con stili di interazione a forma di linea a freddo
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| businesses | imprese |
| left | lasciati |
| cold | freddo |
| interaction | interazione |
| styles | stili |
| scale | scala |
| are | vengono |
| line | linea |
| clients | i clienti |
| with | con |
| small | piccola |
| and | e |
| the | i |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
IT Le piccole imprese medie e i clienti su piccola scala vengono lasciati con stili di interazione a forma di linea a freddo
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| businesses | imprese |
| left | lasciati |
| cold | freddo |
| interaction | interazione |
| styles | stili |
| scale | scala |
| are | vengono |
| line | linea |
| clients | i clienti |
| with | con |
| small | piccola |
| and | e |
| the | i |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
IT Le piccole imprese medie e i clienti su piccola scala vengono lasciati con stili di interazione a forma di linea a freddo
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| businesses | imprese |
| left | lasciati |
| cold | freddo |
| interaction | interazione |
| styles | stili |
| scale | scala |
| are | vengono |
| line | linea |
| clients | i clienti |
| with | con |
| small | piccola |
| and | e |
| the | i |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
IT Le piccole imprese medie e i clienti su piccola scala vengono lasciati con stili di interazione a forma di linea a freddo
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| businesses | imprese |
| left | lasciati |
| cold | freddo |
| interaction | interazione |
| styles | stili |
| scale | scala |
| are | vengono |
| line | linea |
| clients | i clienti |
| with | con |
| small | piccola |
| and | e |
| the | i |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
IT Le piccole imprese medie e i clienti su piccola scala vengono lasciati con stili di interazione a forma di linea a freddo
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| businesses | imprese |
| left | lasciati |
| cold | freddo |
| interaction | interazione |
| styles | stili |
| scale | scala |
| are | vengono |
| line | linea |
| clients | i clienti |
| with | con |
| small | piccola |
| and | e |
| the | i |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
IT Le piccole imprese medie e i clienti su piccola scala vengono lasciati con stili di interazione a forma di linea a freddo
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| businesses | imprese |
| left | lasciati |
| cold | freddo |
| interaction | interazione |
| styles | stili |
| scale | scala |
| are | vengono |
| line | linea |
| clients | i clienti |
| with | con |
| small | piccola |
| and | e |
| the | i |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
IT Le piccole imprese medie e i clienti su piccola scala vengono lasciati con stili di interazione a forma di linea a freddo
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| businesses | imprese |
| left | lasciati |
| cold | freddo |
| interaction | interazione |
| styles | stili |
| scale | scala |
| are | vengono |
| line | linea |
| clients | i clienti |
| with | con |
| small | piccola |
| and | e |
| the | i |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
IT Le piccole imprese medie e i clienti su piccola scala vengono lasciati con stili di interazione a forma di linea a freddo
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| businesses | imprese |
| left | lasciati |
| cold | freddo |
| interaction | interazione |
| styles | stili |
| scale | scala |
| are | vengono |
| line | linea |
| clients | i clienti |
| with | con |
| small | piccola |
| and | e |
| the | i |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
IT Le piccole imprese medie e i clienti su piccola scala vengono lasciati con stili di interazione a forma di linea a freddo
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| businesses | imprese |
| left | lasciati |
| cold | freddo |
| interaction | interazione |
| styles | stili |
| scale | scala |
| are | vengono |
| line | linea |
| clients | i clienti |
| with | con |
| small | piccola |
| and | e |
| the | i |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
IT Le piccole imprese medie e i clienti su piccola scala vengono lasciati con stili di interazione a forma di linea a freddo
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| businesses | imprese |
| left | lasciati |
| cold | freddo |
| interaction | interazione |
| styles | stili |
| scale | scala |
| are | vengono |
| line | linea |
| clients | i clienti |
| with | con |
| small | piccola |
| and | e |
| the | i |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
IT Le piccole imprese medie e i clienti su piccola scala vengono lasciati con stili di interazione a forma di linea a freddo
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| businesses | imprese |
| left | lasciati |
| cold | freddo |
| interaction | interazione |
| styles | stili |
| scale | scala |
| are | vengono |
| line | linea |
| clients | i clienti |
| with | con |
| small | piccola |
| and | e |
| the | i |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
IT Le piccole imprese medie e i clienti su piccola scala vengono lasciati con stili di interazione a forma di linea a freddo
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| businesses | imprese |
| left | lasciati |
| cold | freddo |
| interaction | interazione |
| styles | stili |
| scale | scala |
| are | vengono |
| line | linea |
| clients | i clienti |
| with | con |
| small | piccola |
| and | e |
| the | i |
EN Get involved, small is good, small matters, small makes the basics of life we all take…
IT Lasciatevi coinvolgere, basta poco per fare del bene, anche quel poco conta, ed è già…
EN Example 2: LATIN SMALL LETTER S is expressed with two graphemes in most European historical scripts. We find therefore a clear distinction between LATIN SMALL LETTER S and LATIN SMALL LETTER LONG S.
IT Esempio 2: La LETTERA LATINA MINUSCOLA S è espressa con due grafemi nella maggior parte delle scritture storiche europee. Troviamo quindi una chiara distinzione tra la LETTERA LATINA MINUSCOLA S e la LETTERA LATINA MINUSCOLA S lunga.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| latin | latina |
| letter | lettera |
| s | s |
| expressed | espressa |
| european | europee |
| historical | storiche |
| clear | chiara |
| distinction | distinzione |
| long | lunga |
| we find | troviamo |
| example | esempio |
| a | una |
| most | maggior |
| find | e |
| with | con |
| between | tra |
| two | due |
| is | è |
EN The small sofa can therefore be replaced by a comfortable small sofa combined with small poufs that complete the environment and add seats
IT Il divano può essere dunque rimpiazzato da un divanetto confortevole abbinato a piccoli pouf che completino l’ambiente e aggiungano delle sedute
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| small | piccoli |
| sofa | divano |
| comfortable | confortevole |
| poufs | pouf |
| a | un |
| and | e |
| the | il |
| complete | a |
| can | può |
| by | da |
| be | essere |
| with | delle |
EN Get involved, small is good, small matters, small makes the basics of life we all take…
IT Lasciatevi coinvolgere, basta poco per fare del bene, anche quel poco conta, ed è già…
EN Our team can focus on creating value for our clients instead of dealing with bots! We now have a better experience for our clients with reduced spam, account takeovers, and malicious activity."
IT Il nostro team può dedicarsi a creare valore per i nostri clienti, invece di gestire i bot! Ora siamo in grado di offrire ai nostri clienti un’esperienza migliore, grazie a una drastica riduzione di spam, furti di account e attività dannose.”
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| team | team |
| clients | clienti |
| dealing | gestire |
| bots | bot |
| now | ora |
| better | migliore |
| reduced | riduzione |
| spam | spam |
| account | account |
| creating | creare |
| value | valore |
| of | di |
| a | una |
| instead | invece |
| and | e |
EN You can negotiate follow-up work after winning a Contest, create a portfolio of your best work so clients can match with you, and bring in existing clients to easily manage invoicing and file storage.
IT È possibile negoziare un lavoro dopo aver vinto un contest, creare un portfolio dei tuoi lavori migliori, in modo che i clienti possono corrispondere con voi e portare a clienti esistenti per gestire facilmente fatturazione e archiviazione.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| negotiate | negoziare |
| contest | contest |
| portfolio | portfolio |
| match | corrispondere |
| easily | facilmente |
| invoicing | fatturazione |
| storage | archiviazione |
| a | un |
| so | modo |
| manage | gestire |
| work | lavoro |
| best | migliori |
| clients | i clienti |
| in | in |
| existing | esistenti |
| you can | possibile |
| to | a |
| after | dopo |
| of | dei |
| your | voi |
| with | con |
EN Hostwinds Shared Hosting and Business Hosting clients can get started building a website with the help of Weebly Website Builder. We are proud to offer this to our clients and help make a website easier than ever.
IT Hostwinds Shared Hosting e Business Hosting I clienti possono iniziare a costruire un sito Web con l'aiuto del costruttore di siti Web in modo weebly. Siamo orgogliosi di offrirlo ai nostri clienti e contribuire a rendere un sito Web più facile che mai.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| business | business |
| started | iniziare |
| weebly | weebly |
| builder | costruttore |
| proud | orgogliosi |
| hostwinds | hostwinds |
| can | possono |
| a | un |
| shared | shared |
| hosting | hosting |
| the | i |
| clients | i clienti |
| easier | più facile |
| website | sito |
| with | con |
| of | di |
| to | contribuire |
| and | e |
| we | siamo |
EN Eulerian acts only as a data processor for its clients according to the instructions of its clients.
IT Eulerian agisce unicamente in qualità di subappaltatore dei suoi clienti secondo le istruzioni dei suoi clienti.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| eulerian | eulerian |
| acts | agisce |
| clients | clienti |
| instructions | istruzioni |
| the | le |
EN You are informed that the processing of data for our clients is in no event pooled and/or consolidated with the other clients of Eulerian, nor is it used on behalf of Eulerian.
IT Vi informiamo che i dati trattati per conto dei nostri clienti non sono in alcun modo condivisi e / o consolidati tra i diversi clienti di Eulerian o sfruttati da Eulerian.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| data | dati |
| clients | clienti |
| consolidated | consolidati |
| eulerian | eulerian |
| behalf | per conto |
| or | o |
| the | i |
| are | sono |
| in | in |
| no | alcun |
| that | che |
| our | nostri |
| and | e |
| for | da |
EN Your right to access, modify, object to and delete data collected on behalf of our clients or to restrict the processing thereof should therefore be exercised directly by contacting our clients using the contact details on their website(s)
IT I tuoi diritti di accesso, rettifica, opposizione e cancellazione dei dati raccolti per conto dei nostri clienti o limitazione al trattamento sono esercitabili direttamente presso i nostri clienti, utilizzando i canali menzionati sui loro siti
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| delete | cancellazione |
| collected | raccolti |
| behalf | per conto |
| clients | clienti |
| processing | trattamento |
| restrict | limitazione |
| access | accesso |
| data | dati |
| or | o |
| directly | direttamente |
| using | utilizzando |
| the | i |
| be | sono |
| and | e |
| of | presso |
| our | nostri |
EN The contract that binds us to our clients contains an undertaking that the clients will supply the users of their website(s) with suitable means of exercising these rights.
IT Il contratto che ci lega ai nostri clienti contiene l?impegno dei clienti a fornire agli utenti dei loro siti i mezzi adeguati ad esercitare i loro diritti.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| website | siti |
| exercising | esercitare |
| rights | diritti |
| suitable | adeguati |
| contract | contratto |
| users | utenti |
| clients | clienti |
| contains | contiene |
| the | i |
| their | loro |
| to | a |
| that | che |
| of | dei |
| our | nostri |
EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.
IT Hostwinds Funziona su tre data center, consentendoci di fornire ai nostri clienti opzioni di disaster recovery. Se necessario, i clienti possono anche caricare geograficamente il traffico di equilibrio tra luoghi.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| operates | funziona |
| data | data |
| centers | center |
| recovery | recovery |
| geographically | geograficamente |
| load | caricare |
| balance | equilibrio |
| locations | luoghi |
| allowing us | consentendoci |
| disaster | disaster |
| options | opzioni |
| if | se |
| need | necessario |
| traffic | traffico |
| three | tre |
| clients | i clienti |
| of | di |
| can | possono |
| our | nostri |
| also | anche |
EN We have great news for all of our current and future clients! That news is the addition of new features that enable clients to manage their accounts with much more ease
IT Abbiamo grandi notizie per tutti i nostri clienti attuali e futuri! Quella notizia è l'aggiunta di nuove funzionalità che consentono ai clienti di gestire i propri conti con molta più facilità
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| future | futuri |
| accounts | conti |
| features | funzionalità |
| great | grandi |
| enable | consentono |
| ease | facilità |
| the | i |
| new | nuove |
| manage | gestire |
| news | notizie |
| of | di |
| current | attuali |
| with | con |
| all | tutti |
| clients | clienti |
| to | quella |
| is | è |
EN TIBCO will retain personal data we process on behalf of our Clients for as long as needed to provide services to our Clients
IT TIBCO conserverà i dati personali che trattiamo per conto dei nostri Clienti per il tempo necessario a fornire servizi ai nostri Clienti
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| tibco | tibco |
| clients | clienti |
| needed | necessario |
| services | servizi |
| data | dati |
| behalf | per conto |
| personal | personali |
| as | tempo |
| to | a |
| of | dei |
| provide | fornire |
| we | nostri |
EN Host more clients Apart from having more time to pitch for more clients, you?ll also be able to host up to 10 projects at once! This means a total of 150.000 pages crawled a month, which enables you to control a good number of websites
IT Ospitare più clienti Oltre ad avere più tempo per presentare più clienti, potrete anche ospitare fino a 10 progetti in una sola volta! Questo significa un totale di 150.000 pagine al mese, che vi permette di controllare un buon numero di siti web
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| host | ospitare |
| clients | clienti |
| projects | progetti |
| enables | permette |
| pages | pagine |
| month | mese |
| able | potrete |
| control | controllare |
| a | un |
| total | totale |
| time | tempo |
| once | volta |
| of | di |
| good | buon |
| number | numero |
| also | anche |
| this | questo |
EN We enter into contracts with our Clients (“Clients”) for Pega products and services
IT Per fornire prodotti e servizi Pega, stipuliamo contratti con i nostri clienti ("Clienti")
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| pega | pega |
| contracts | contratti |
| clients | clienti |
| and | e |
| products | prodotti |
| services | servizi |
| for | per |
| our | nostri |
| with | con |
EN Clients are moving from bank branches to 24/7 access to their accounts—which means your clients expect a seamless support experience whenever and wherever they are
IT Con sempre maggiore frequenza, i clienti optano per l'accesso 24/7 ai propri conti piuttosto che recarsi allo sportello in filiale, il che significa che si aspettano un'esperienza di assistenza perfettamente integrata in qualsiasi momento, ovunque
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| clients | clienti |
| accounts | conti |
| expect | aspettano |
| support | assistenza |
| seamless | perfettamente |
| wherever | ovunque |
| and | si |
| whenever | sempre |
| means | significa |
| are | momento |
| their | propri |
EN Direct contact with your clients on their mobile. Push is an amazing tool to nudge your clients and redirect them to your app in one click.
IT Contatto diretto con i tuoi clienti sul cellulare. Le Notifiche Push sono uno strumento straordinario per contattare i tuoi clienti e reindirizzarli alla tua app con un clic.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| direct | diretto |
| mobile | cellulare |
| amazing | straordinario |
| push | push |
| app | app |
| click | clic |
| your | tua |
| tool | strumento |
| contact | contatto |
| an | un |
| and | e |
| with | con |
| is | sono |
| to | sul |
| them | i |
EN Nothing gets in the way of your clients buying products from your shop. Connect your beautiful shop to different payment services and offer various options to satisfy every clients.
IT Niente impedisce ai tuoi clienti di comprare prodotti dal tuo negozio. Collega il tuo bel negozio a diversi servizi di pagamento e offri varie opzioni per soddisfare ogni cliente.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| connect | collega |
| beautiful | bel |
| payment | pagamento |
| options | opzioni |
| satisfy | soddisfare |
| services | servizi |
| buying | comprare |
| shop | negozio |
| different | diversi |
| various | varie |
| the | il |
| your | tuo |
| clients | clienti |
| products | prodotti |
| to | a |
| of | di |
| offer | offri |
| every | ogni |
| and | e |
| from | dal |
EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.
IT In passato, prima di Tableau, avrei dovuto scegliere tra la mia famiglia e i miei clienti. È meraviglioso non essere obbligata a scegliere tra lavoro, clienti e famiglia. Per questo amo Tableau.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| tableau | tableau |
| clients | clienti |
| work | lavoro |
| before | di |
| family | famiglia |
| choose | scegliere |
| the | i |
| in | in |
| not | non |
| to | a |
| have | dovuto |
| my | mia |
EN Hostwinds is always looking for ways to better serve our clients, and today we're excited to announce something for all our clients in China… You now have Alipay as a payment option for any of our services!
IT Hostwinds è sempre in cerca di modi per servire meglio i nostri clienti, e oggi siamo entusiasti di annunciare qualcosa per tutti i nostri clienti in Cina ... Ora hai Alipay come opzione di pagamento per uno qualsiasi dei nostri servizi!
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ways | modi |
| serve | servire |
| better | meglio |
| clients | clienti |
| excited | entusiasti |
| announce | annunciare |
| china | cina |
| alipay | alipay |
| and | e |
| always | sempre |
| services | servizi |
| is | è |
| today | oggi |
| any | qualsiasi |
| our | nostri |
| something | qualcosa |
| option | opzione |
| payment | pagamento |
| all | tutti |
| looking | cerca |
| you | hai |
| now | ora |
| in | in |
EN And Hostwinds is no exception. We strive to stay ahead of the curve and give our clients every option and benefit possible. So for our clients in China, we're happy to offer the ability to use something they love and already use.
IT E hostwinds non fa eccezione.Ci sforziamo di stare davanti alla curva e dare ai nostri clienti ogni opzione e beneficio possibile.Quindi per i nostri clienti in Cina, siamo felici di offrire la capacità di usare qualcosa che amano e già usano.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| exception | eccezione |
| strive | ci sforziamo |
| curve | curva |
| china | cina |
| love | amano |
| we strive | sforziamo |
| option | opzione |
| possible | possibile |
| ability | capacità |
| something | qualcosa |
| to use | usare |
| to | offrire |
| benefit | beneficio |
| the | i |
| no | non |
| so | quindi |
| in | in |
| already | già |
| of | di |
| every | ogni |
| and | e |
| ahead | per |
| clients | clienti |
| is | felici |
| we | siamo |
EN Hrvatski Telekom was looking for a way to upgrade its offer for key banking clients and introduce new services to further increase the value for its larger corporate clients
IT Hrvatski Telekom era alla ricerca di un modo per migliorare la propria offerta per i clienti banking ed espandere il proprio portfolio con nuovi servizi
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| hrvatski | hrvatski |
| banking | banking |
| new | nuovi |
| services | servizi |
| a | un |
| offer | offerta |
| was | era |
| clients | i clienti |
| way | modo |
| the | i |
EN Together with the good practices mentioned in this article, Infomaniak?s emailing tool offers you the guarantee of reaching your potential clients and clients in the best conditions possible.
IT Combinato con le buone pratiche illustrate in questo articolo, lo strumento di e-mailing di Infomaniak le offre la sicurezza di raggiungere i suoi prospect e clienti nelle migliori condizioni possibili.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| practices | pratiche |
| infomaniak | infomaniak |
| tool | strumento |
| guarantee | sicurezza |
| clients | clienti |
| conditions | condizioni |
| offers | offre |
| possible | possibili |
| with | con |
| the | lo |
| in | in |
| article | articolo |
| this | questo |
| of | di |
| and | e |
| the best | migliori |
EN Remotely print files from your clients’ computers to your local printer. Transfer important documents from their computers to yours. Train your clients by remoting in and showing them what to do. They possibilities are endless!
IT Stampa in remoto file dai computer dei tuoi clienti sulla tua stampante locale . Trasferisci documenti importanti dai loro computer ai tuoi. Allena i tuoi clienti tramite il comando remoto e mostrando loro cosa fare. Le loro possibilità sono infinite!
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| remotely | remoto |
| computers | computer |
| local | locale |
| transfer | trasferisci |
| important | importanti |
| showing | mostrando |
| endless | infinite |
| possibilities | possibilità |
| stampa | |
| printer | stampante |
| documents | documenti |
| files | file |
| your | tua |
| are | sono |
| train | il |
| in | in |
| to | dei |
| their | loro |
| what | cosa |
EN Certain email clients are not optimized to exclude the original message from the reply. The following email clients are recommended for this feature:
IT Alcuni client di posta elettronica non sono ottimizzati per l’esclusione del messaggio originale dalla risposta. Per questa funzione, si raccomandano i seguenti client di posta elettronica:
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| clients | client |
| optimized | ottimizzati |
| original | originale |
| feature | funzione |
| message | messaggio |
| are | sono |
| the | i |
| posta | |
| not | non |
| this | questa |
| reply | risposta |
EN 70% of clients prefer shopping apps* . Shopping apps offer more convenience, speed and stored settings: your clients can easily resume their shopping where they left off.
IT Il 70% dei clienti preferisce le shopping app*. Le shopping app offrono più comodità, velocità e impostazioni memorizzate: i tuoi clienti possono riprendere facilmente gli acquisti da dove li avevano interrotti.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| prefer | preferisce |
| apps | app |
| offer | offrono |
| stored | memorizzate |
| settings | impostazioni |
| can | possono |
| easily | facilmente |
| resume | riprendere |
| convenience | comodità |
| speed | velocità |
| where | dove |
| shopping | shopping |
| of | dei |
| more | più |
| and | e |
| they | avevano |
| your | tuoi |
EN The Fitness Place owners decided to implement a loyalty program to reward their female customers: once the 20 session goal is accomplished, clients earn 2 entry tickets for the club's spa area. A clever way to keep clients coming back!
IT La Fitness Place ha deciso di implementare un programma fedeltà per premiare le sue clienti: ogni 20 sessioni completate, si guadagnano 2 ingressi per l'area spa del club. Un modo intelligente per fidelizzare le tue clienti.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| decided | deciso |
| program | programma |
| reward | premiare |
| session | sessioni |
| clubs | club |
| loyalty | fedeltà |
| fitness | fitness |
| a | un |
| customers | clienti |
| spa | spa |
| place | place |
| back | per |
| way | modo |
| the | le |
| clever | intelligente |
| is | sue |
| tickets | ingressi |
| implement | implementare |
EN We work with clients in Europe, North America, Latin America, and all over the world.Our clients include:
IT Abbiamo clienti in Europa, Nord America, America Latina e in tutto il mondo. Alcuni dei nostri clienti:
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| clients | clienti |
| europe | europa |
| latin | latina |
| america | america |
| world | mondo |
| the | il |
| in | in |
| and | e |
| north | nord |
| with | dei |
EN When such corporate clients are the contractors of the students in any manner, the dispositions, agreements and terms amongst the students and the corporate clients will be applicable as well.
IT Quando questi clienti aziendali sono in qualche modo i committenti degli studenti, saranno applicabili anche le disposizioni, gli accordi e i termini tra gli studenti e i clienti aziendali.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| corporate | aziendali |
| applicable | applicabili |
| agreements | accordi |
| students | studenti |
| and | e |
| when | quando |
| clients | i clienti |
| terms | termini |
| are | sono |
| as well | anche |
| in | in |
| manner | modo |
| the | i |
EN To find and represent the most exclusive and appropriate properties for our clients while serving these clients with the highest degrees of integrity, accountability, insight, and expertise.
IT Trovare e rappresentare le proprietà più esclusive e appropriate per i nostri clienti mentre serviamo questi clienti con i più alti gradi di integrità e responsabilità, intuizione e competenza.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| represent | rappresentare |
| exclusive | esclusive |
| clients | clienti |
| degrees | gradi |
| insight | intuizione |
| expertise | competenza |
| properties | proprietà |
| integrity | integrità |
| accountability | responsabilità |
| highest | alti |
| find | e |
| appropriate | appropriate |
| to find | trovare |
| of | di |
| with | con |
| our | nostri |
| the | i |
| to | più |
EN We believe to really understand a clients hair needs and provide them with the best hair salon experience, it is first and foremost or paramount importance that we get to know our clients and their hair before we start work
IT Per capire veramente le esigenze dei nostri clienti e fornire loro la migliore esperienza è fondamentale conoscerli e analizzare i loro capelli prima di iniziare un servizio
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| really | veramente |
| clients | clienti |
| needs | esigenze |
| paramount | fondamentale |
| a | un |
| hair | capelli |
| experience | esperienza |
| start | iniziare |
| before | di |
| understand | capire |
| the | i |
| we | nostri |
| is | è |
| the best | migliore |
EN Via CalDAV / CardDAV all common desktop clients such as Thunderbird, EM-Client or MAC Clients can be synchronised with EGroupware
IT Tramite CalDAV / CardDAV tutti i comuni client desktop come Thunderbird, EM-Client o MAC Clients possono essere sincronizzati con EGroupware
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| carddav | carddav |
| common | comuni |
| synchronised | sincronizzati |
| egroupware | egroupware |
| thunderbird | thunderbird |
| desktop | desktop |
| or | o |
| mac | mac |
| client | client |
| as | come |
| all | tutti |
| be | essere |
| can | possono |
| with | con |
| via | tramite |
EN Note: The lower margin is available only to “professional” clients and clients of JFD Overseas Ltd.
IT Nota: il margine inferiore (leva piu alta) e' disponibile per i clienti 'professionali' e per tutti i clienti di JFD Overseas Ltd.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| note | nota |
| margin | margine |
| clients | clienti |
| professional | professionali |
| jfd | jfd |
| ltd | ltd |
| and | e |
| of | di |
| available | disponibile |
| the | i |
| to | alta |
EN Trading CFDs on Cryptocurrencies is not available to retail clients residing in the UK and clients onboarded by JFD Overseas Ltd.
IT il trading di CFD su criptovalute non è disponibile per i clienti retail residenti nel Regno Unito e i clienti di JFD Overseas Ltd.
| Ingelesa | Italiarra |
|---|---|
| cfds | cfd |
| cryptocurrencies | criptovalute |
| jfd | jfd |
| ltd | ltd |
| retail | retail |
| on | su |
| trading | trading |
| clients | i clienti |
| the | i |
| not | non |
| is | è |
| available | disponibile |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
small clients small business clients small amount small group small small businesses small business small company small knife small battery small teams under small sample small data sent small business owners small around small files groups small small team’s small village small number small snacks small monthly small snack small restaurant small donation small part small companies small scale production small ski resort give small businesses small bags small tasks small team small businesses during small town small circle small dog small footprint target small small business owner small batches small parts small enough small icon very small number own small small tits small chapels instead small piece small text strings
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera