EN To help you harness the full potential of Auto-Tune Unlimited, Antares constantly updates its library of free tutorials on Auto-Tune.com
Ingelesa-ko "tune your center" Frantsesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
tune | ajuster contenu contrôle en est il les leur mais paramètres son un être |
your | a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être |
center | au aux avec center centre centre de centres centres de dans dans le de la de l’ le par plus de pour une à |
EN To help you harness the full potential of Auto-Tune Unlimited, Antares constantly updates its library of free tutorials on Auto-Tune.com
FR Pour vous aider à exploiter tout le potentiel d’Auto-Tune Unlimited, Antares n’a de cesse de mettre à jour sa bibliothèque de tutoriels gratuits sur Auto-Tune.com
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
harness | exploiter |
potential | potentiel |
unlimited | unlimited |
updates | mettre à jour |
library | bibliothèque |
free | gratuits |
tutorials | tutoriels |
to | à |
of | de |
the | le |
you | vous |
on | sur |
to help | aider |
EN TUNE builds technology that powers successful marketing partnerships across mobile and web. Learn more about TUNE
FR HasOffers est la plateforme de performance marketing leader sur le marché, permettant à des milliers d'entreprises de gérer leurs propres relations avec les éditeurs. En savoir plus sur TUNE
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
partnerships | relations |
marketing | marketing |
and | à |
learn | savoir |
more | plus |
across | de |
about | sur |
EN TUNE builds technology that powers successful marketing partnerships across mobile and web. TUNE Partner Marketing Platform is the industry's most flexible SaaS platform for building, managing, and
FR En tant que plateforme de performance marketing leader du marché, HasOffers by TUNE permet à des milliers d'entreprises à travers le monde de suivre et de gérer leurs relations avec les éditeurs.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
partnerships | relations |
platform | plateforme |
managing | gérer |
marketing | marketing |
the | le |
and | à |
across | de |
that | que |
EN TUNE builds technology that powers successful marketing partnerships across mobile and web. Learn more about TUNE
FR HasOffers est la plateforme de performance marketing leader sur le marché, permettant à des milliers d'entreprises de gérer leurs propres relations avec les éditeurs. En savoir plus sur TUNE
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
partnerships | relations |
marketing | marketing |
and | à |
learn | savoir |
more | plus |
across | de |
about | sur |
EN TUNE builds technology that powers successful marketing partnerships across mobile and web. TUNE Partner Marketing Platform is the industry's most flexible SaaS platform for building, managing, and
FR En tant que plateforme de performance marketing leader du marché, HasOffers by TUNE permet à des milliers d'entreprises à travers le monde de suivre et de gérer leurs relations avec les éditeurs.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
partnerships | relations |
platform | plateforme |
managing | gérer |
marketing | marketing |
the | le |
and | à |
across | de |
that | que |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center. Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles comme nos licences Server.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
confluence | confluence |
data | data |
center | center |
annual | annuel |
expire | expirent |
server | server |
licenses | licences |
licensed | licence |
questions | questions |
on | le |
are | sont |
like | comme |
instance | instance |
our | nos |
just | un |
per | de |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center. Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles comme nos licences Server.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
confluence | confluence |
data | data |
center | center |
annual | annuel |
expire | expirent |
server | server |
licenses | licences |
licensed | licence |
questions | questions |
on | le |
are | sont |
like | comme |
instance | instance |
our | nos |
just | un |
per | de |
EN Tune your center of gravity with customizable weight combinations for the perfect balance of any grip or game play style.
FR Ajustez votre centre de gravité grâce à des combinaisons de poids personnalisables qui offriront un équilibre parfait à tous les styles de jeu et de prise.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
center | centre |
customizable | personnalisables |
grip | prise |
style | styles |
gravity | gravité |
weight | poids |
perfect | parfait |
balance | équilibre |
game | jeu |
of | de |
combinations | combinaisons |
with | à |
your | votre |
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
FR Si vous décidez de continuer à exécuter votre app Server, vous devrez acheter une licence d'app Data Center pour votre produit Data Center hôte, si tant est qu'elle existe, lors de votre prochain renouvellement.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
decide | décidez |
app | app |
data | data |
center | center |
license | licence |
renewal | renouvellement |
if | si |
server | server |
host | hôte |
will | devrez |
product | produit |
to | à |
your | votre |
purchase | acheter |
exists | est |
you | vous |
continue | continuer |
be | existe |
a | prochain |
next | de |
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
FR Si vous décidez de continuer à exécuter votre app Server, vous devrez acheter une licence d'app Data Center pour votre produit Data Center hôte, si tant est qu'elle existe, lors de votre prochain renouvellement.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
decide | décidez |
app | app |
data | data |
center | center |
license | licence |
renewal | renouvellement |
if | si |
server | server |
host | hôte |
will | devrez |
product | produit |
to | à |
your | votre |
purchase | acheter |
exists | est |
you | vous |
continue | continuer |
be | existe |
a | prochain |
next | de |
EN Shipping the prototype back and forth between the development center and the client to fine-tune the device and finalize the details takes up a humongous amount of time
FR Expédier en permanence un prototype entre le centre de développement et le client pour ajuster avec précision un périphérique et finaliser tous les détails peut vous faire perdre énormément de temps
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
shipping | expédier |
prototype | prototype |
development | développement |
center | centre |
client | client |
finalize | finaliser |
tune | ajuster |
details | détails |
the | le |
forth | les |
a | un |
takes | peut |
of | de |
time | temps |
and | et |
EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace
FR Lorsque vous migrez vers un produit hôte Data Center, vos éventuelles licences d'app Server ne sont plus valides sur une instance Data Center si une version Data Center de l'app est disponible sur l'Atlassian Marketplace
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
migrate | migrez |
center | center |
license | licences |
valid | valides |
marketplace | marketplace |
data | data |
host | hôte |
server | server |
if | si |
version | version |
when | lorsque |
of | de |
a | un |
product | produit |
your | vos |
instance | instance |
on | sur |
you | vous |
available | disponible |
the | une |
EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace
FR Lorsque vous migrez vers un produit hôte Data Center, vos éventuelles licences d'app Server ne sont plus valides sur une instance Data Center si une version Data Center de l'app est disponible sur l'Atlassian Marketplace
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
migrate | migrez |
center | center |
license | licences |
valid | valides |
marketplace | marketplace |
data | data |
host | hôte |
server | server |
if | si |
version | version |
when | lorsque |
of | de |
a | un |
product | produit |
your | vos |
instance | instance |
on | sur |
you | vous |
available | disponible |
the | une |
EN Your mix. Your sound. Your effects. Apply audio effects simply using drag & drop, or fine tune your music by manipulating elements on your own.
FR Votre mix, votre son, vos effets Les effets audio s'appliquent intuitivement par glisser-déposer, mais vous pouvez aussi optimiser manuellement votre musique en utilisant des éléments simples.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
effects | effets |
drag | glisser |
amp | optimiser |
elements | éléments |
audio | audio |
music | musique |
tune | son |
by | par |
drop | déposer |
sound | les |
simply | simples |
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
FR Changements importants apportés à nos produits Data Center Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center. En savoir plus sur l'avenir de Data Center.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
changes | changements |
center | center |
pricing | tarifs |
data | data |
to | à |
of | de |
products | produits |
learn | et |
our | nos |
EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products
FR Tout comme les produits Data Center, les apps approuvées pour Data Center suivront un modèle de licence par abonnement annuel et seront alignées sur les tiers utilisateur de leurs produits Data Center correspondants
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
data | data |
center | center |
annual | annuel |
licensing | licence |
corresponding | correspondants |
subscription | abonnement |
user | utilisateur |
approved | approuvé |
model | modèle |
of | de |
the | tiers |
will | seront |
like | comme |
products | produits |
apps | apps |
just | un |
and | et |
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
FR Par ailleurs, nous avons récemment présenté le dernier ajout à notre gamme de produits Data Center, Bamboo Data Center. Le support Priority sera inclus dans l'abonnement Bamboo Data Center pour les clients comptant 100 agents ou plus.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
data | data |
center | center |
agents | agents |
bamboo | bamboo |
priority | priority |
support | support |
included | inclus |
or | ou |
to | à |
recently | récemment |
addition | ajout |
customers | clients |
more | plus |
the | le |
will | sera |
also | ailleurs |
our | notre |
product | produits |
line | pour |
EN Tip: For some images, the focal point may jump to the center of the image if you attempt to set it very close to the center. This is expected, and only happens when the move from center would make no visual difference.
FR Astuce : pour certaines images, le point focal peut sauter au centre de l’image lorsque vous tentez de la placer très près du centre. Ceci est normal et ne se produit que lorsque le déplacement de l’image ne fait aucune différence visuelle.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
tip | astuce |
focal | focal |
point | point |
jump | sauter |
center | centre |
very | très |
happens | se produit |
difference | différence |
move | déplacement |
when | lorsque |
visual | visuelle |
images | images |
may | peut |
of | de |
no | aucune |
you | vous |
and | et |
from | du |
this | ceci |
EN From the Admin Center menu, select Plan and Billing Info to open the Account Administration window. For more information about Admin Center, see Admin Center Overview.
FR Dans le menu du Centre d’administration, sélectionnez Forfait et facturation pour ouvrir la fenêtre Administration du compte. Pour plus d’informations sur le Centre d’administration, consultez Présentation du Centre d’administration.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
center | centre |
menu | menu |
select | sélectionnez |
plan | forfait |
billing | facturation |
from | du |
see | consultez |
and | et |
window | fenêtre |
overview | présentation |
account | compte |
administration | administration |
more | plus |
for | pour |
EN Log in to the Smartsheet Customer Center. For help with logging in to the Smartsheet Customer Center, see How Do I Access the Smartsheet Customer Center?
FR Connectez-vous à l’espace client Smartsheet. Reportez-vous à Comment puis-je accéder à l’espace client Smartsheet ? afin d’obtenir de l’aide sur la connexion à l’espace client Smartsheet.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
customer | client |
i | je |
access | accéder |
do | vous |
the | la |
to | à |
how | comment |
for | de |
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
FR Changements importants apportés à nos produits Data Center Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center. En savoir plus sur l'avenir de Data Center.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
changes | changements |
center | center |
pricing | tarifs |
data | data |
to | à |
of | de |
products | produits |
learn | et |
our | nos |
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
FR Par ailleurs, nous avons récemment présenté le dernier ajout à notre gamme de produits Data Center, Bamboo Data Center. Le support Priority sera inclus dans l'abonnement Bamboo Data Center pour les clients comptant 100 agents ou plus.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
data | data |
center | center |
agents | agents |
bamboo | bamboo |
priority | priority |
support | support |
included | inclus |
or | ou |
to | à |
recently | récemment |
addition | ajout |
customers | clients |
more | plus |
the | le |
will | sera |
also | ailleurs |
our | notre |
product | produits |
line | pour |
EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products
FR Tout comme les produits Data Center, les apps approuvées pour Data Center suivront un modèle de licence par abonnement annuel et seront alignées sur les tiers utilisateur de leurs produits Data Center correspondants
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
data | data |
center | center |
annual | annuel |
licensing | licence |
corresponding | correspondants |
subscription | abonnement |
user | utilisateur |
approved | approuvé |
model | modèle |
of | de |
the | tiers |
will | seront |
like | comme |
products | produits |
apps | apps |
just | un |
and | et |
EN Since they purchased their Data Center subscription before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 15% discount on Jira Software Data Center and a 15% discount on Confluence Data Center.
FR Puisqu'elle a acheté ses abonnements Data Center avant le 1er juillet 2023, elle est éligible à une remise de 15 % sur Jira Software Data Center et à une remise de 15 % sur Confluence Data Center.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
data | data |
center | center |
subscription | abonnements |
july | juillet |
discount | remise |
jira | jira |
software | software |
confluence | confluence |
purchased | acheté |
eligible | éligible |
a | une |
before | de |
on | sur |
and | à |
EN Tip: For some images, the focal point may jump to the center of the image if you attempt to set it very close to the center. This is expected, and only happens when the move from center would make no visual difference.
FR Astuce : pour certaines images, le point focal peut sauter au centre de l’image lorsque vous tentez de la placer très près du centre. Ceci est normal et ne se produit que lorsque le déplacement de l’image ne fait aucune différence visuelle.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
tip | astuce |
focal | focal |
point | point |
jump | sauter |
center | centre |
very | très |
happens | se produit |
difference | différence |
move | déplacement |
when | lorsque |
visual | visuelle |
images | images |
may | peut |
of | de |
no | aucune |
you | vous |
and | et |
from | du |
this | ceci |
EN Your Radio ID is a 8-digit alphanumeric code that identifies your SiriusXM™ service. To find your ID, tune your SiriusXM™ radio to channel 0 (zero) and it will appear in the display.
FR Il existe de nombreuses façons d’écouter SiriusXM en dehors de votre auto, notamment en passant par Google Home, Amazon Alexa, Chromecast et bien d’autres encore.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
siriusxm | siriusxm |
and | et |
it | il |
the | auto |
a | nombreuses |
your | votre |
is | existe |
in | en |
EN Avira Free System Speedup is the one-click tune-up suite that accelerates your speed, deep cleans your PC, thereby freeing up storage space on your hard drive, and prolonging your PC’s battery life.
FR Avira Free System Speedup est la suite de mise au point en un clic qui accélère votre vitesse, nettoie votre PC en profondeur, libérant ainsi de l'espace de stockage sur votre disque dur et prolongeant la durée de vie de la batterie de votre PC.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
avira | avira |
free | free |
system | system |
accelerates | accélère |
speed | vitesse |
cleans | nettoie |
storage | stockage |
hard | dur |
battery | batterie |
click | clic |
space | lespace |
hard drive | disque |
pc | pc |
life | vie |
the | la |
is | est |
suite | suite |
your | votre |
deep | en |
one | un |
drive | de |
and | et |
EN Price-Watch simply checks who else is selling your products and for what price. Select the products and metrics, and find out your pricing position instantly. Then, fine-tune your pricing strategy to stay in the lead.
FR Price-Watch vérifie simplement qui d'autre vend vos produits et à quel prix.Sélectionnez les produits et les paramètres, puis découvrez instantanément votre positionnement tarifaire. Ensuite, affinez votre stratégie de prix pour rester en tête.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
checks | vérifie |
selling | vend |
select | sélectionnez |
position | positionnement |
strategy | stratégie |
simply | simplement |
instantly | instantanément |
in | en |
price | prix |
find | et |
to | à |
stay | rester |
products | produits |
then | de |
EN With your access data for ?My SCHOTT? and the link contained in the email, you can check the status of your application and fine-tune your profile at any time.
FR Vous pouvez vérifier le statut de la candidature et affiner votre profil à tout instant à l’aide de vos identifiants de connexion à votre espace « My SCHOTT » et du lien de vérification contenu dans le courrier électronique.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
schott | schott |
status | statut |
fine-tune | affiner |
profile | profil |
my | my |
électronique | |
link | lien |
application | candidature |
time | instant |
check | vérifier |
of | de |
access | identifiants |
data | contenu |
you | vous |
and | à |
in | dans |
EN You’ve dialed in your filters and tweaked your equalizer. Now fine-tune your space for that superior sound and feel.
FR Vous avez réglé à la perfection vos filtres et votre égaliseur ? Améliorez encore davantage votre installation, pour plus de qualité sonore et visuelle.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
filters | filtres |
and | à |
EN Follow your engagement in real time. Evaluate your digital workplace performance and fine-tune your strategy.
FR Suivez votre engagement en temps réel. Évaluez la performance de votre environnement numérique de travail en détail et adaptez votre stratégie de communication en fonction de vos résultats.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
follow | suivez |
in | en |
real | réel |
strategy | stratégie |
engagement | engagement |
digital | numérique |
workplace | travail |
performance | performance |
time | temps |
and | et |
EN Gamify your digital workplace with a system of points attributed to employee actions. Fine-tune your points system to your goals.
FR Introduisez de la gamification dans votre digital workplace en attribuant des points aux actions de vos collaborateurs dans la plateforme. Votre système de points est configurable en fonction de vos priorités.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
digital | digital |
system | système |
employee | collaborateurs |
actions | actions |
workplace | workplace |
of | de |
points | points |
a | s |
EN Add your visuals and a warm message, pick a festive tune, customize the templates to your taste, and have your video ready in minutes.
FR Ajoutez vos visuels ainsi qu'un message sympathique, choisissez une mélodie festive, personnalisez les modèles à vos goûts, et votre vidéo sera prête en quelques minutes.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
add | ajoutez |
visuals | visuels |
message | message |
pick | choisissez |
customize | personnalisez |
taste | goûts |
ready | prête |
minutes | minutes |
templates | modèles |
in | en |
to | à |
video | vidéo |
the | sera |
a | une |
EN Price-Watch simply checks who else is selling your products and for what price. Select the products and metrics, and find out your pricing position instantly. Then, fine-tune your pricing strategy to stay in the lead.
FR Price-Watch vérifie simplement qui d'autre vend vos produits et à quel prix.Sélectionnez les produits et les paramètres, puis découvrez instantanément votre positionnement tarifaire. Ensuite, affinez votre stratégie de prix pour rester en tête.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
checks | vérifie |
selling | vend |
select | sélectionnez |
position | positionnement |
strategy | stratégie |
simply | simplement |
instantly | instantanément |
in | en |
price | prix |
find | et |
to | à |
stay | rester |
products | produits |
then | de |
EN Price-Watch simply checks who else is selling your products and for what price. Select the products and metrics, and find out your pricing position instantly. Then, fine-tune your pricing strategy to stay in the lead.
FR Price-Watch vérifie simplement qui d'autre vend vos produits et à quel prix.Sélectionnez les produits et les paramètres, puis découvrez instantanément votre positionnement tarifaire. Ensuite, affinez votre stratégie de prix pour rester en tête.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
checks | vérifie |
selling | vend |
select | sélectionnez |
position | positionnement |
strategy | stratégie |
simply | simplement |
instantly | instantanément |
in | en |
price | prix |
find | et |
to | à |
stay | rester |
products | produits |
then | de |
EN Price-Watch simply checks who else is selling your products and for what price. Select the products and metrics, and find out your pricing position instantly. Then, fine-tune your pricing strategy to stay in the lead.
FR Price-Watch vérifie simplement qui d'autre vend vos produits et à quel prix.Sélectionnez les produits et les paramètres, puis découvrez instantanément votre positionnement tarifaire. Ensuite, affinez votre stratégie de prix pour rester en tête.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
checks | vérifie |
selling | vend |
select | sélectionnez |
position | positionnement |
strategy | stratégie |
simply | simplement |
instantly | instantanément |
in | en |
price | prix |
find | et |
to | à |
stay | rester |
products | produits |
then | de |
EN Forget run-of-the-mill channel managers, because with eviivo, channels sing to your tune! Changes made in eviivo suite instantly update across all your OTAs, ensuring your rates, availability,
FR Cette suite logicielle simple à utiliser facilite la prise de réservations, la publicité et la mise à jour des tarifs sur tous les principaux OTA ainsi que l'acceptation de paiements conformes à la
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
update | mise à jour |
rates | tarifs |
to | à |
the | la |
suite | suite |
of | de |
ensuring | sur |
with | mise |
EN Price-Watch simply checks who else is selling your products and for what price. Select the products and metrics, and find out your pricing position instantly. Then, fine-tune your pricing strategy to stay in the lead.
FR Price-Watch vérifie simplement qui d'autre vend vos produits et à quel prix.Sélectionnez les produits et les paramètres, puis découvrez instantanément votre positionnement tarifaire. Ensuite, affinez votre stratégie de prix pour rester en tête.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
checks | vérifie |
selling | vend |
select | sélectionnez |
position | positionnement |
strategy | stratégie |
simply | simplement |
instantly | instantanément |
in | en |
price | prix |
find | et |
to | à |
stay | rester |
products | produits |
then | de |
EN With your access data for ?My SCHOTT? and the link contained in the email, you can check the status of your application and fine-tune your profile at any time.
FR Vous pouvez vérifier le statut de la candidature et affiner votre profil à tout instant à l’aide de vos identifiants de connexion à votre espace « My SCHOTT » et du lien de vérification contenu dans le courrier électronique.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
schott | schott |
status | statut |
fine-tune | affiner |
profile | profil |
my | my |
électronique | |
link | lien |
application | candidature |
time | instant |
check | vérifier |
of | de |
access | identifiants |
data | contenu |
you | vous |
and | à |
in | dans |
EN Price-Watch simply checks who else is selling your products and for what price. Select the products and metrics, and find out your pricing position instantly. Then, fine-tune your pricing strategy to stay in the lead.
FR Price-Watch vérifie simplement qui d'autre vend vos produits et à quel prix.Sélectionnez les produits et les paramètres, puis découvrez instantanément votre positionnement tarifaire. Ensuite, affinez votre stratégie de prix pour rester en tête.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
checks | vérifie |
selling | vend |
select | sélectionnez |
position | positionnement |
strategy | stratégie |
simply | simplement |
instantly | instantanément |
in | en |
price | prix |
find | et |
to | à |
stay | rester |
products | produits |
then | de |
EN You’ve dialed in your filters and tweaked your equalizer. Now fine-tune your space for that superior sound and feel.
FR Vous avez réglé à la perfection vos filtres et votre égaliseur ? Améliorez encore davantage votre installation, pour plus de qualité sonore et visuelle.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
filters | filtres |
and | à |
EN When combined with your Adobe Creative Cloud subscription, Photoshop Sketch allows you to fine-tune images created on your tablet later on your computer.
FR Associé à votre abonnement à Adobe Creative Cloud, Photoshop Sketch vous permet d'affiner les images créées sur votre tablette par la suite sur votre ordinateur.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
adobe | adobe |
creative | creative |
cloud | cloud |
subscription | abonnement |
photoshop | photoshop |
allows | permet |
images | images |
tablet | tablette |
computer | ordinateur |
combined | associé |
sketch | sketch |
to | à |
created | créé |
on | sur |
your | votre |
you | vous |
EN Top 40: Your influencers are your brand’s pop stars. Tune into our curated top 40 selection while you’re tallying the results of your campaigns and checking who’s most hype.
FR Top 40: vos influenceurs sont les pop stars de votre marque. Écoutez notre sélection de Top 40 pendant que vous calculez les résultats de vos campagnes et que vous vérifiez qui est le plus hype.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
influencers | influenceurs |
brands | marque |
pop | pop |
stars | stars |
selection | sélection |
campaigns | campagnes |
top | top |
the | le |
results | résultats |
are | sont |
of | de |
our | notre |
and | et |
EN Please make your test payment receipt ready by your side and contact brussels@ecocare.center or call +32 (0) 78 48 58 26. Our customer care center representatives will review your information and resend your QR-Code to your email.
FR Veuillez préparer votre reçu de paiement du test à vos côtés et contacter brussels@ecocare.center ou appeler le +32 (0) 78 48 58 26. Notre service clientèle examinera vos informations et renverra votre QR-Code à votre adresse e-mail.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
payment | paiement |
receipt | reçu |
center | center |
or | ou |
information | informations |
by | adresse |
side | côté |
contact | contacter |
please | veuillez |
test | test |
to | à |
our | notre |
EN Use insights from the dashboards to fine tune your Cloudflare configuration and provide a performant and reliable experience for your end users.
FR Mettez les statistiques proposées par ces outils à profit afin d'améliorer votre configuration Cloudflare et d'offrir une expérience fiable et performante à vos utilisateurs finaux.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
configuration | configuration |
performant | performante |
reliable | fiable |
experience | expérience |
users | utilisateurs |
use | profit |
to | à |
a | une |
end | finaux |
EN It helps you tune your database tables, check queries in aggregate, and figure out whether your database is functioning at its expected performance level.
FR Il vous permet de régler vos tables de bases de données, de vérifier les requêtes dans les agrégats et de déterminer si votre base de données fonctionne à un niveau optimal.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
tables | tables |
check | vérifier |
functioning | fonctionne |
level | niveau |
figure out | déterminer |
it | il |
queries | requêtes |
you | vous |
and | à |
its | de |
database | base de données |
in | dans |
figure | un |
EN Use automated translation, manual editing, pro translators or a combination of them all and fine-tune your website translations to match your brand identity.
FR Servez-vous de la traduction automatique, de l'édition manuelle, des traducteurs professionnels ou d'une combinaison de tout cela, et adaptez la traduction de votre site à votre image de marque.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
automated | automatique |
manual | manuelle |
translators | traducteurs |
website | site |
editing | édition |
or | ou |
a | l |
of | de |
combination | combinaison |
your | vous |
to | à |
translations | votre |
brand | marque |
EN Start monitoring your competitors and fine-tune your own pricing strategy to stay in the lead.
FR Surveillez vos concurrents et affinez votre propre stratégie de prix pour rester en tête.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
strategy | stratégie |
monitoring | surveillez |
in | en |
competitors | concurrents |
and | et |
EN Our software helps you and your team identify gaps in the experience, so that you can continuously fine-tune your user experience across all digital channels.
FR Notre logiciel vous aide, vous et votre équipe, à identifier les lacunes au cours de l?expérience, afin que vous puissiez affiner en permanence votre expérience utilisateur sur tous les canaux digitaux.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
helps | aide |
identify | identifier |
gaps | lacunes |
experience | expérience |
fine-tune | affiner |
digital | digitaux |
channels | canaux |
team | équipe |
software | logiciel |
continuously | en permanence |
user | utilisateur |
you can | puissiez |
in | en |
your | votre |
our | notre |
you | vous |
and | à |
across | de |
EN Tune your radio on the SiriusXM™ band to channel 0 (zero) and take down your 8-digit Radio ID.
FR Syntonisez votre radio sur la bande de SiriusXMMC à la station 0 (zéro) et notez le numéro de code de radio à 8 chiffres qui s’affiche.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
radio | radio |
band | bande |
zero | zéro |
digit | numéro |
and | et |
your | votre |
to | à |
on | sur |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten