Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "slide door" Frantsesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Frantsesa -ra

slide door-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "slide door" Frantsesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

slide diaporamas diapositive glisser
door accès application au bien cette de des portes entrée fenêtre passe permet porte portes portier réseau un une

Ingelesa-ren Frantsesa-ren itzulpena slide door

Ingelesa
Frantsesa

EN The lift and slide door is an impressive patio door, with limitless possibilities. The lift and slide door, permits openings up to 21ft. wide and 10 ft. heigh.

FR Le mécanisme oscillo-battant offre à la fois une ouverture conventionnelle et un entrebâillement favorisant la circulation de l’air.

Ingelesa Frantsesa
possibilities offre
to à
an un

EN The lift and slide door is a spectacular choice to create a living space unique and inspiring thanks to its design ! The lift and slide allows Auroral to build huge door up to 21 feet wide and 10 feet high!

FR La porte coulissante à levier est un choix spectaculaire pour créer un espace de vie unique et inspirant grâce à sa conception! La porte coulissante à levier Auroral permet des ouvertures immenses jusqu’à 21 pi de largeur et 10 pi de hauteur!

Ingelesa Frantsesa
door porte
spectacular spectaculaire
choice choix
living vie
inspiring inspirant
allows permet
wide largeur
auroral auroral
up to jusquà
space espace
huge immenses
design conception
the la
is est
a un
to à
create créer
up hauteur

EN Double-tap a slide in the slide list to open the pop-up menu that contains the following two options: Paste and Edit. The Edit option allows to open the slide settings panel.

FR Touchez deux fois la diapositive dans la liste de diapositives pour afficher le menu contextuel comprenant les deux options suivantes: Coller et Modifier. L'option Modifier permet d'ouvrir le panneau de configuration de la diapositive.

Ingelesa Frantsesa
paste coller
allows permet
panel panneau
tap touchez
menu menu
slide diapositive
options options
in dans
list liste
a suivantes
and et

EN Whatever your door-to-door objective is - door-to-door sales, lead generation, political canvassing - you can achieve those objectives with less time and more success with the Polis app.

FR Quel que soit votre objectif de porte-à-porte (les ventes en porte-à-porte, la génération de leads et la prospection politique), vous pouvez atteindre cet objectif plus rapidement et avec plus de succès avec l'application Polis.

Ingelesa Frantsesa
generation génération
political politique
app lapplication
success succès
sales ventes
your votre
the la
to en
with avec
you vous
achieve atteindre
more plus
and et

EN This includes home parties, door-to-door sales, telephone sales, sales by multi-level distributors and home installation companies selling door to door.

FR Cela comprend les réunions à domicile, le porte-à-porte, la sollicitation téléphonique, la vente par un distributeur multi-niveaux ainsi que le porte-à-porte des entreprises d'installation à domicile.

Ingelesa Frantsesa
includes comprend
telephone téléphonique
companies entreprises
door porte
sales vente
to à
this cela
by par
home domicile

EN The lift and slide door has a high energy efficiency rating due to uPVC. Its multipoint lock compress all seals when the door is lowered, increasing the comfort, and reducing ambient noises.

FR Cette porte présente une haute efficacité énergétique grâce au uPVC. Son verrou multipoint compresse les scellements lorsque la porte est descendue, ce qui permet un confort, une étanchéité ainsi qu’une réduction du son inégalés.

Ingelesa Frantsesa
comfort confort
reducing réduction
efficiency efficacité
energy énergétique
when lorsque
door porte
high haute
lock verrou
the la
a un
is est
to grâce

EN Evolved from the iconic Mazda GLC and 323 models, the Protegé was introduced in 1990, available as a three-door lift-back, five-door lift-back and four-door sedan.

FR Succession naturelle de l’emblématique Mazda GLC et des modèles 323, la Protegé a été lancée en 1990, offerte en versions trois ou cinq portes à hayon et berline quatre-portes.

Ingelesa Frantsesa
mazda mazda
sedan berline
was été
available offerte
door portes
in en
the la
five cinq
three trois
and à
from de
models modèles

EN UPVC protective strip on the locking side of the door facilitating maintenance and improving the appearance of the door ( steel door).

FR Bande de uPVC protectrice sur le côté serrure de la porte afin de faciliter l’entretien et d’améliorer l’apparence de la porte (porte en acier).

Ingelesa Frantsesa
protective protectrice
strip bande
facilitating faciliter
steel acier
side côté
door porte
of de
on sur
and et

EN Door controls can be replaced with centralised or infrared door opening to enable passengers to move within trains and get on and off trains without touching a door button

FR Les commandes de porte peuvent être remplacées par une ouverture de porte centralisée ou infrarouge pour permettre aux passagers de se déplacer dans les trains et de monter et descendre sans toucher un bouton de porte

Ingelesa Frantsesa
replaced remplacé
infrared infrarouge
passengers passagers
button bouton
door porte
or ou
centralised centralisé
trains trains
to monter
move déplacer
touching toucher
a un
enable permettre
opening ouverture
and et

EN Enjoy fresh air while blocking out unwanted insects with a screen door and add extra security to your exterior door by installing a storm door.

FR Profitez de l’air frais tout en bloquant l’accès aux insectes indésirables avec une porte moustiquaire et ajoutez une sécurité supplémentaire à votre porte extérieure en installant une contre-porte.

Ingelesa Frantsesa
enjoy profitez
fresh frais
blocking bloquant
unwanted indésirables
insects insectes
door porte
installing installant
air lair
security sécurité
add ajoutez
extra supplémentaire
exterior extérieure
a une
your votre
to à
while tout en
with avec

EN The shower cabin completed by a flush-fitting shower tray can be installed without door, with a hinged door that is large enough to allow any movement, or with a sliding door; it can be accessorized with a shower seat installed at 50cm from the floor

FR Elle doit être accessoirisée avec un siège de douche, à installer à 50 cm du sol

Ingelesa Frantsesa
shower douche
seat siège
cm cm
floor sol
a un
to à
without si
the elle
be être
with avec
from du

EN Most garage door opening controllers, including the Chamberlain MyQ Smart Garage, you can open or close the garage door and check the door?s status remotely

FR La plupart des contrôleurs d?ouverture de porte de garage, y compris le Chamberlain MyQ Smart Garage, vous permettent d?ouvrir ou de fermer la porte de garage et de vérifier l?état de la porte à distance

Ingelesa Frantsesa
garage garage
controllers contrôleurs
smart smart
check vérifier
chamberlain chamberlain
or ou
door porte
s d
including compris
you vous
and à
most de

EN Door controls can be replaced with centralised or infrared door opening to enable passengers to move within trains and get on and off trains without touching a door button

FR Les commandes de porte peuvent être remplacées par une ouverture de porte centralisée ou infrarouge pour permettre aux passagers de se déplacer dans les trains et de monter et descendre sans toucher un bouton de porte

Ingelesa Frantsesa
replaced remplacé
infrared infrarouge
passengers passagers
button bouton
door porte
or ou
centralised centralisé
trains trains
to monter
move déplacer
touching toucher
a un
enable permettre
opening ouverture
and et

EN It displays the live image of your MOBOTIX door station and ONVIF security cameras and you can talk directly to a visitor in front of the door via the display and open the door or switch on the lighting using the touch key.

FR Il affiche l'image en direct de votre portier MOBOTIX et de vos caméras de sécurité ONVIF et vous permet de parler directement à un visiteur devant la porte via l'écran et d'ouvrir la porte ou d'allumer l'éclairage à l'aide d'une touche tactile.

Ingelesa Frantsesa
mobotix mobotix
onvif onvif
cameras caméras
visitor visiteur
lighting éclairage
can permet
directly directement
or ou
security sécurité
it il
displays affiche
door porte
the la
display écran
of de
a un
live direct
to à
in en
front devant
you vous
touch touche

EN Buster + Punch is the answer to your Door Stop Wall problems, whether you need a wedged-shaped or rubber door stopper to keep a door closed, opened or both

FR Buster + Punch est la réponse à vos problèmes de Door Stop Wall, que vous ayez besoin d'un arrêt de porte en forme de coin ou en caoutchouc pour maintenir une porte fermée, ouverte ou les deux

Ingelesa Frantsesa
problems problèmes
rubber caoutchouc
buster buster
punch punch
wall wall
or ou
to à
closed fermé
to keep maintenir
your vos
need besoin
stop de
answer réponse
door door
a une
the la
is est
you ayez

EN Buster + Punch Door Stop Floor are floor mounted door stops that will do a perfect and excellent job of stopping your door.

FR Les Buster + Punch Door Stop Floor sont des arrêts de porte au sol qui feront un travail parfait et excellent pour arrêter votre porte.

Ingelesa Frantsesa
buster buster
punch punch
a un
perfect parfait
floor floor
will feront
your votre
are sont
of de
stopping arrêter
that qui
stops arrêts
door door
and et
excellent les
job des
do travail

EN UPVC protective strip on the locking side of the door facilitating maintenance and improving the appearance of the door ( steel door).

FR Bande de uPVC protectrice sur le côté serrure de la porte afin de faciliter l’entretien et d’améliorer l’apparence de la porte (porte en acier).

Ingelesa Frantsesa
protective protectrice
strip bande
facilitating faciliter
steel acier
side côté
door porte
of de
on sur
and et

EN Because signing bonuses are paid regardless of a slide, the bonuses paid on the slide year no longer count to the players remaining cap hit

FR Puisque les bonis de signature sont payés malgré le report de contrat, ces bonis versés durant l'année de report ne comptent plus parmi le cap hit restant du joueur

Ingelesa Frantsesa
signing signature
players joueur
remaining restant
cap cap
hit hit
the le
of de
are sont

EN Fantastic effects like "snow/rain behind the window" with the new mask layer option. Apply the mask to slide effects so they're only shown in a certain area of the slide.

FR Effets fantastiques comme “neige/pluie derrière la vitre” avec la nouvelle option de calque de masque. Appliquez le masque aux effets de la diapositive de sorte qu’ils ne s’affichent que dans une zone déterminée de la diapo.

Ingelesa Frantsesa
fantastic fantastiques
effects effets
rain pluie
new nouvelle
mask masque
slide diapositive
area zone
option option
apply appliquez
of de
like comme
snow neige
in dans
a une
behind derrière

EN As a world leader in evacuation systems, Safran Aerosystems offers a comprehensive range of products for commercial, regional and military aircraft : slide, slide/raft, life rafts and life vests.

FR Leader mondial des systèmes d’évacuation, Safran Aerosystems propose une gamme complète pour les avions commerciaux, régionaux et militaires : toboggans, toboggans//radeaux des radeaux et gilets de sauvetage.

Ingelesa Frantsesa
world mondial
leader leader
systems systèmes
safran safran
comprehensive complète
range gamme
commercial commerciaux
regional régionaux
military militaires
vests gilets
offers propose
of de
a une
aircraft avions
and et

EN Experience the Kamikaze speed slide, the Tornado tube slide and our three giant twister slides

FR Dévalez la glissade d'eau Kamikaze, la glissade sur tube Tornado ou l'une des trois glissades géantes en torsade

Ingelesa Frantsesa
tube tube
the la
three trois

EN Double-tap a slide in the slide list to open the pop-up menu that contains the following options: Cut, Copy, Paste, Delete, Duplicate, Hide.

FR Touchez deux fois la diapositive dans la liste de diapositives pour afficher le menu contextuel comprenant les deux options suivantes: Couper, Copier, Coller, Supprimer, Dupliquer, Masquer.

Ingelesa Frantsesa
cut couper
delete supprimer
hide masquer
tap touchez
menu menu
duplicate dupliquer
slide diapositive
options options
copy copier
paste coller
in dans
list liste
following de
a suivantes

EN The use of the Slide collection products allows the creation of unique designs and a strong scenic impact, taking full advantage of the two main features of SLIDE products: light and color

FR L?utilisation des produits de la collection SLIDE permet la réalisation de projets uniques à fort impact scénographique, exploitant pleinement les deux principales caractéristiques des produits SLIDE: la lumière et la couleur

Ingelesa Frantsesa
allows permet
strong fort
impact impact
full pleinement
main principales
slide slide
features caractéristiques
light lumière
use utilisation
collection collection
the la
color couleur
of de
products produits
creation réalisation
and à
a uniques

EN Because signing bonuses are paid regardless of a slide, the bonuses paid on the slide year no longer count to the players remaining cap hit

FR Puisque les bonis de signature sont payés malgré le report de contrat, ces bonis versés durant l'année de report ne comptent plus parmi le cap hit restant du joueur

Ingelesa Frantsesa
signing signature
players joueur
remaining restant
cap cap
hit hit
the le
of de
are sont

EN Sets the type of slide transition. Possible values include: "fade" or "slide".

FR Définit le type de transition de la diapositive. Les valeurs possibles sont "fade" ou "slide".

Ingelesa Frantsesa
transition transition
possible possibles
of de
or ou
slide slide
values valeurs
type type

EN Sets the type of slide transition. Possible values include: "fade" or "slide"

FR Définit le type de transition de la diapositive. Les valeurs possibles sont "fade" ou "slide".

Ingelesa Frantsesa
transition transition
possible possibles
of de
or ou
slide slide
values valeurs
type type

EN The only drawback is that you cannot use the entire space at the same time: once you open one side and slide the door on the other side, the latter becomes inaccessible until the side used is closed

FR Le seul inconvénient est de ne pas pouvoir utiliser tout l’espace au même moment : une fois un côté ouvert et la porte coulissée de l’autre, ce dernier devient inaccessible jusqu’à ce que le côté inutilisé soit fermé

Ingelesa Frantsesa
inaccessible inaccessible
space lespace
side côté
closed fermé
cannot ne
use utiliser
door porte
that ce
other de
time moment
and et

EN Lift and slide door | Auroral Doors and Windows

FR Porte coulissante à levier | Auroral Portes et Fenêtres

Ingelesa Frantsesa
windows fenêtres
auroral auroral
doors portes
and à
door porte

EN Finally, learn to obtain the perfect slide for your sliding door, correcting final details and applying the characteristic Maderística seal.

FR Pour finir le cours, vous découvrirez comment faire coulisser votre porte de manière fluide, corriger d’éventuelles erreurs et appliquer la finition qui caractérise Maderística.

Ingelesa Frantsesa
door porte
correcting corriger
applying appliquer
to manière
your votre
obtain vous
learn et

EN The time has come for "easy cleaning", simply opening the technical door makes the bottom of the brazier slide, letting the ashes produced by combustion fall directly into the drawer

FR Le temps est venu pour "nettoyage facile", la simple ouverture de la porte technique fait coulisser le fond du brasier, laissant tomber les cendres produites par la combustion directement dans le tiroir

Ingelesa Frantsesa
cleaning nettoyage
technical technique
drawer tiroir
door porte
combustion combustion
directly directement
produced produites
easy facile
of de
letting laissant
time temps
by par
fall tomber
makes est

EN Camera Inside Kitchen Fridge: Handsome Man Opens Fridge Door, Looks inside and Disappointed Closes Door. Man Found Nothing for His Snack Time. Point of View POV Shot from Refrigerator full of Food

FR gros plan, mains en gants jetables pack Charity repas chauds dans les boîtes à repas, à être livré gratuitement aux pauvres par des bénévoles pendant l'écluse covid19 . livraison de nourriture.

Ingelesa Frantsesa
and à
nothing n
of de
inside dans
food les

EN Golden & Silver Safe UNLOCK 4K animation With Green screen background - Opening safe door The Vault Door 3D SAFE UNLOCK - Easy to USE - Money and security Animation Chroma key

FR Coffre-fort Doré et Argenté DÉVERROUILLEMENT animation 4K Avec fond Vert - Porte d'ouverture Coffre-fort DéVERROUILLAGE 3D SÛR - Facile d'utilisation - Argent et sécurité Animation Clé de chrome

Ingelesa Frantsesa
unlock déverrouillage
animation animation
background fond
easy facile
key clé
golden doré
door porte
security sécurité
silver argenté
money argent
with avec
green vert
vault coffre
and et

EN Once you get guests in the door, you know that giving them a personalized experience is a must. The trick is getting them in the door to begin with.

FR Dès que des clients entrent dans votre établissement, vous savez que vous devez absolument leur offrir une expérience personnalisée. Bien sûr, pour cela, encore faut-il qu’ils passent le pas de votre porte.

Ingelesa Frantsesa
guests clients
experience expérience
you know savez
door porte
the le
giving de
a une
getting pour
must pas
in dans
personalized personnalisé
you vous
to offrir

EN The door trims use recycled polyethylene terephthalate (PET) bottles while the door grips also feature cork.

FR Les garnitures de porte sont fabriquées à partir de bouteilles de polyéthylène téréphtalate (PET) recyclées, tandis que les poignées de porte incorporent du liège.

Ingelesa Frantsesa
recycled recyclé
polyethylene polyéthylène
bottles bouteilles
cork liège
door porte
while tandis

EN MAZDA TIP:For security reasons, remote door lock/unlock will not work if the engine is running, the door is open, or the fob is in the vehicle.

FR TRUC DE PRO : Pour des raisons de sécurité, la fonction Verrouillage/Déverrouillage des portes à distance ne fonctionnera pas si le moteur est en marche, si une porte est ouverte ou si la télécommande est dans le véhicule.

Ingelesa Frantsesa
reasons raisons
unlock déverrouillage
security sécurité
remote distance
lock verrouillage
if si
engine moteur
or ou
work fonctionnera
in en
vehicle véhicule
door porte

EN The Taliban are conducting door-to-door searches for human rights defenders, forcing many into hiding.

FR Les talibans frappent à toutes les portes à la recherche de ces défenseur·e·s et beaucoup n’ont eu d’autre choix que d’entrer dans la clandestinité.

Ingelesa Frantsesa
taliban talibans
searches recherche
door portes
the la
to à

EN You can put it anywhere you want - on a shelf or a table; at the front door or back door; from room to room, to keep an eye on the elderly, babies or pets

FR Vous pouvez l’installer où vous voulez, sur une étagère ou une table, à la porte d’entrée ou à la porte arrière, la déplacer d’une pièce à l’autre pour garder un oeil sur les personnes âgées, les bébés ou les animaux de compagnie

Ingelesa Frantsesa
door porte
eye oeil
elderly personnes âgées
babies bébés
shelf étagère
table table
or ou
to à
the la
a un
anywhere sur
pets animaux de compagnie
to keep garder
you want voulez
from de

EN Your door-to-door itinerary, timetables, booking, and real-time traffic updates

FR Itinéraires porte à porte, horaires, info trafic, réservation, échange et annulation

Ingelesa Frantsesa
booking réservation
traffic trafic
door porte
time horaires
to à

EN DHL Express – transports goods and documents needed on an urgent basis with utmost reliability and door-door delivery on time. This service is available in more than 220 countries worldwide.

FR DHL Express - transporte de manière urgente les marchandises et les documents nécessaires avec la plus grande fiabilité et une livraison porte-à-porte à temps. Ce service est disponible dans plus de 220 pays dans le monde.

Ingelesa Frantsesa
dhl dhl
express express
urgent urgente
goods marchandises
documents documents
needed nécessaires
reliability fiabilité
delivery livraison
service service
countries pays
worldwide monde
and et
this ce
time temps
more plus
on le
available disponible
with avec
in dans
an une

EN Customers have the choice of open or closed carrier, door-to-door delivery or terminal delivery and a range of other customizable options.

FR Les clients ont le choix entre un transporteur ouvert ou fermé, une livraison porte-à-porte ou à un terminal de livraison et une gamme d'autres options personnalisables.

Ingelesa Frantsesa
terminal terminal
customizable personnalisables
closed fermé
choice choix
or ou
range gamme
delivery livraison
carrier transporteur
options options
customers clients
a un
to à
of de
the le

EN The aluminum storm door was dented and the colour of the main door was washed out and unappealing

FR La contre-porte d’aluminium était bosselée et la couleur de la porte principale était délavée et peu attrayante

Ingelesa Frantsesa
door porte
main principale
washed lavé
was était
of de
the la
colour couleur
and et
out de la

EN I loved it! Next I primed the casing between the wood door and the storm door

FR Super! J’ai ensuite appliqué l’apprêt sur le dormant entre la porte en bois et la contre-porte

Ingelesa Frantsesa
door porte
and et
it en
between entre
wood bois

EN Do you always want to see who is standing at your front door before you open it? With the Byron video intercom systems, you can talk to the visitor and see who it is before you open the door

FR Vous souhaitez toujours savoir qui se présente à votre porte avant d’ouvrir ? Avec les systèmes d’interphone vidéo de Byron, vous pouvez communiquer avec le visiteur et vous assurer de son identité avant d’ouvrir la porte

Ingelesa Frantsesa
always toujours
byron byron
systems systèmes
visitor visiteur
door porte
to à
your votre
before de
video vidéo
with avec

EN Insulated steel door is the most common and widely used exterior door

FR La porte d’acier isolée est la plus commune et la plus utilisée dans la catégorie des portes extérieures

Ingelesa Frantsesa
insulated isolé
common commune
exterior extérieures
used utilisé
the la
is est
and et
door porte

EN Want to see Two Door Cinema Club in concert? Find information on all of Two Door Cinema Club’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Two Door Cinema Club en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Two Door Cinema Club en 2021-2022.

Ingelesa Frantsesa
cinema cinema
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
door door
club club
concert concert
concerts concerts
two two
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Urban delivery coalition wins award for efforts to reduce emissions in door-to-door deliveries | Purolator

FR La coalition de livraison urbaine remporte un prix pour ses efforts de réduction des émissions des livraisons résidentielles | Purolator

Ingelesa Frantsesa
urban urbaine
coalition coalition
wins remporte
efforts efforts
emissions émissions
purolator purolator
reduce réduction
delivery livraison
deliveries livraisons

EN Urban delivery coalition wins award for efforts to reduce emissions in door-to-door deliveries

FR La coalition de livraison urbaine remporte un prix pour ses efforts de réduction des émissions des livraisons résidentielles

Ingelesa Frantsesa
urban urbaine
coalition coalition
wins remporte
efforts efforts
emissions émissions
reduce réduction
delivery livraison
deliveries livraisons

EN DOOR-TO-DOOR ALL INCLUSIVE CRUISES

FR TOUT INCLUS DU DÉPART À L’ARRIVÉE

Ingelesa Frantsesa
inclusive inclus
all tout

EN Ring's latest smart doorbell is now available. The Ring Door View Cam replaces the peephole in your front door, offering full Ring security services.

FR Ring a donné à diverses équipes de l'entreprise un accès sans entrave aux fichiers vidéo des clients, y compris les flux en direct et les vidéos

Ingelesa Frantsesa
now y
ring ring
door accès
view vidéos
in en
your et
services des

EN Who doesn't like their garage door to open automatically? Let us install your garage door opener.

FR Qui n’aime pas que sa porte de garage s’ouvre automatiquement? Laissez-nous installer votre ouvre-porte de garage.

Ingelesa Frantsesa
garage garage
door porte
automatically automatiquement
let laissez
their de
us nous
your votre
install installer

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten