Ingelesa-ko "order your class" Frantsesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN /div /div div class="highlight">class="col--txt" div class="highlight">class="promo_info" h3 class="highlight">class="promo_info--title white leet appear appeared--once appeared" N4ME/h3 p class="highlight">class="promo_info--text txt"1440 minutes is how long a story lasts on Instagram and how long a charged up battery lasts
FR /div /div div class="highlight">class="col--txt" div class="highlight">class="promo_info" h3 class="highlight">class="promo_info--title white leet appear appeared--once appeared" N4ME/h3 p class="highlight">class="promo_info--text txt"1440 minutes, class="highlight">le class="highlight">temps d'class="highlight">une story class="highlight">sur Instagram
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| class | class |
| p | p |
| story | story |
| div | div |
| minutes | minutes |
| txt | txt |
| and | n |
EN Yes, you can modify class="highlight">your class="highlight">order. Visit the class="highlight">Order History section, select the class="highlight">order you'd like to change, add or remove the desired products and confirm class="highlight">your class="highlight">order update by clicking on "Update my class="highlight">order".
FR Oui, class="highlight">vous class="highlight">pouvez modifier class="highlight">votre class="highlight">commande. Visitez class="highlight">la section Historique d'class="highlight">achat, sélectionnez class="highlight">la class="highlight">commande class="highlight">que class="highlight">vous désirez modifier, ajoutez class="highlight">ou supprimez class="highlight">les class="highlight">produits désirés class="highlight">et confirmez class="highlight">la modification class="highlight">en cliquant class="highlight">sur « Actualiser ma class="highlight">commande ».
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| order | commande |
| visit | visitez |
| history | historique |
| add | ajoutez |
| remove | supprimez |
| desired | désiré |
| or | ou |
| select | sélectionnez |
| my | ma |
| yes | oui |
| your | votre |
| and | et |
| products | produits |
| the | la |
| confirm | confirmez |
| on | sur |
| to | modifier |
EN Yes, you can modify class="highlight">your class="highlight">order. Visit the class="highlight">Order History section, select the class="highlight">order you'd like to change, add or remove the desired products and confirm class="highlight">your class="highlight">order update by clicking on "Update my class="highlight">order".
FR Oui, class="highlight">vous class="highlight">pouvez modifier class="highlight">votre class="highlight">commande. Visitez class="highlight">la section Historique d'class="highlight">achat, sélectionnez class="highlight">la class="highlight">commande class="highlight">que class="highlight">vous désirez modifier, ajoutez class="highlight">ou supprimez class="highlight">les class="highlight">produits désirés class="highlight">et confirmez class="highlight">la modification class="highlight">en cliquant class="highlight">sur « Actualiser ma class="highlight">commande ».
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| order | commande |
| visit | visitez |
| history | historique |
| add | ajoutez |
| remove | supprimez |
| desired | désiré |
| or | ou |
| select | sélectionnez |
| my | ma |
| yes | oui |
| your | votre |
| and | et |
| products | produits |
| the | la |
| confirm | confirmez |
| on | sur |
| to | modifier |
EN Managers from base classes are always inherited by the child class="highlight">class, using Python’s normal name resolution class="highlight">order (names on the child class="highlight">class override all others; then come names on the first parent class="highlight">class, and so on).
FR class="highlight">Les gestionnaires class="highlight">des class="highlight">classes class="highlight">de base class="highlight">sont toujours hérités class="highlight">par class="highlight">les class="highlight">classes enfants, class="highlight">par class="highlight">le moyen Python habituel class="highlight">de class="highlight">l’ordre class="highlight">de résolution class="highlight">de class="highlight">nom (class="highlight">les noms class="highlight">des class="highlight">classes enfants surchargent ceux class="highlight">de leurs parents).
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| managers | gestionnaires |
| inherited | hérité |
| child | enfants |
| parent | parents |
| always | toujours |
| names | noms |
| classes | classes |
| name | nom |
| resolution | résolution |
| the | le |
| by | par |
| are | sont |
| base | base |
EN A single yoga class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on class="highlight">your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
FR class="highlight">Un seul class="highlight">cours class="highlight">de yoga coûte entre 10 class="highlight">et 30 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix varie class="highlight">en fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">du type class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">que tu achètes (pack class="highlight">ou class="highlight">cours individuel).
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| yoga | yoga |
| class | cours |
| pack | pack |
| or | ou |
| location | emplacement |
| a | un |
| the | le |
| between | de |
| price | prix |
| depending | en fonction de |
| your | ton |
| cost | coûte |
EN A single spin class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on class="highlight">your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
FR class="highlight">Un class="highlight">cours class="highlight">de spin simple coûtera entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix fluctuera class="highlight">en fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">si tu achètes class="highlight">un pack class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">ou class="highlight">un class="highlight">cours unique.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| class | cours |
| pack | pack |
| spin | spin |
| a | un |
| if | si |
| or | ou |
| location | emplacement |
| the | le |
| between | de |
| price | prix |
| depending | en fonction de |
| your | ton |
EN A single yoga class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on class="highlight">your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
FR class="highlight">Un seul class="highlight">cours class="highlight">de yoga coûte entre 10 class="highlight">et 30 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix varie class="highlight">en fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">du type class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">que tu achètes (pack class="highlight">ou class="highlight">cours individuel).
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| yoga | yoga |
| class | cours |
| pack | pack |
| or | ou |
| location | emplacement |
| a | un |
| the | le |
| between | de |
| price | prix |
| depending | en fonction de |
| your | ton |
| cost | coûte |
EN A single spin class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on class="highlight">your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
FR class="highlight">Un class="highlight">cours class="highlight">de spin simple coûtera entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix fluctuera class="highlight">en fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">si tu achètes class="highlight">un pack class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">ou class="highlight">un class="highlight">cours unique.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| class | cours |
| pack | pack |
| spin | spin |
| a | un |
| if | si |
| or | ou |
| location | emplacement |
| the | le |
| between | de |
| price | prix |
| depending | en fonction de |
| your | ton |
EN A single yoga class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on class="highlight">your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
FR class="highlight">Un seul class="highlight">cours class="highlight">de yoga coûte entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix varie class="highlight">en fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">du type class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">que tu achètes (pack class="highlight">ou class="highlight">cours individuel).
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| yoga | yoga |
| class | cours |
| pack | pack |
| or | ou |
| location | emplacement |
| a | un |
| the | le |
| between | de |
| price | prix |
| depending | en fonction de |
| your | ton |
| cost | coûte |
EN A single yoga class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on class="highlight">your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
FR class="highlight">Un seul class="highlight">cours class="highlight">de yoga coûte entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix varie class="highlight">en fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">du type class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">que tu achètes (pack class="highlight">ou class="highlight">cours individuel).
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| yoga | yoga |
| class | cours |
| pack | pack |
| or | ou |
| location | emplacement |
| a | un |
| the | le |
| between | de |
| price | prix |
| depending | en fonction de |
| your | ton |
| cost | coûte |
EN A single yoga class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on class="highlight">your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
FR class="highlight">Un seul class="highlight">cours class="highlight">de yoga coûte entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix varie class="highlight">en fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">du type class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">que tu achètes (pack class="highlight">ou class="highlight">cours individuel).
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| yoga | yoga |
| class | cours |
| pack | pack |
| or | ou |
| location | emplacement |
| a | un |
| the | le |
| between | de |
| price | prix |
| depending | en fonction de |
| your | ton |
| cost | coûte |
EN A single spin class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on class="highlight">your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
FR class="highlight">Un class="highlight">cours class="highlight">de spin simple coûtera entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix fluctuera class="highlight">en fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">si tu achètes class="highlight">un pack class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">ou class="highlight">un class="highlight">cours unique.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| class | cours |
| pack | pack |
| spin | spin |
| a | un |
| if | si |
| or | ou |
| location | emplacement |
| the | le |
| between | de |
| price | prix |
| depending | en fonction de |
| your | ton |
EN A single spin class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on class="highlight">your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
FR class="highlight">Un class="highlight">cours class="highlight">de spin simple coûtera entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix fluctuera class="highlight">en fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">si tu achètes class="highlight">un pack class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">ou class="highlight">un class="highlight">cours unique.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| class | cours |
| pack | pack |
| spin | spin |
| a | un |
| if | si |
| or | ou |
| location | emplacement |
| the | le |
| between | de |
| price | prix |
| depending | en fonction de |
| your | ton |
EN A single spin class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on class="highlight">your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
FR class="highlight">Un class="highlight">cours class="highlight">de spin simple coûtera entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix fluctuera class="highlight">en fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">si tu achètes class="highlight">un pack class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">ou class="highlight">un class="highlight">cours unique.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| class | cours |
| pack | pack |
| spin | spin |
| a | un |
| if | si |
| or | ou |
| location | emplacement |
| the | le |
| between | de |
| price | prix |
| depending | en fonction de |
| your | ton |
EN Alright, yes we have a world class="highlight">class team, but that world-class="highlight">class team is also building and maintaining world-class="highlight">class social media management software.
FR Notre équipe s'occupe class="highlight">de class="highlight">développer class="highlight">et class="highlight">de tenir class="highlight">à class="highlight">jour notre logiciel class="highlight">de class="highlight">gestion class="highlight">des médias sociaux class="highlight">de renommée mondiale.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| world | mondiale |
| building | développer |
| software | logiciel |
| team | équipe |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| management | gestion |
| and | à |
| we | notre |
| have | tenir |
EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class="highlight">class, as illustrated by the Account class="highlight">class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class="highlight">class properties.
FR class="highlight">Lorsque class="highlight">vous créez class="highlight">un diagramme class="highlight">de structure composite class="highlight">pour mapper class="highlight">la structure interne d'class="highlight">une class="highlight">classe, class="highlight">comme illustré class="highlight">par class="highlight">la class="highlight">classe Account class="highlight">dans class="highlight">le diagramme ci-dessus, UModel fournit class="highlight">l'accès d'édition class="highlight">aux propriétés class="highlight">de class="highlight">classe.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| composite | composite |
| diagram | diagramme |
| map | mapper |
| class | classe |
| account | account |
| umodel | umodel |
| editing | édition |
| illustrated | illustré |
| create | créez |
| a | un |
| structure | structure |
| provides | fournit |
| of | de |
| properties | propriétés |
| when | lorsque |
| internal | interne |
| as | comme |
| by | par |
| you | vous |
EN Whether you’re a seasoned road warrior looking for a class="highlight">Class A, or just starting out behind the wheel of a class="highlight">Class B or class="highlight">Class C, we have an RV rental for you
FR class="highlight">Que class="highlight">vous soyez class="highlight">un guerrier class="highlight">de class="highlight">la route chevronné class="highlight">à class="highlight">la recherche d'class="highlight">un véhicule class="highlight">de class="highlight">classe class="highlight">A class="highlight">ou class="highlight">que class="highlight">vous commenciez class="highlight">à conduire class="highlight">un véhicule class="highlight">de class="highlight">classe B class="highlight">ou C, class="highlight">nous class="highlight">avons class="highlight">un camping-car class="highlight">à class="highlight">vous proposer
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| warrior | guerrier |
| class | classe |
| rv | camping-car |
| or | ou |
| c | c |
| b | b |
| a | un |
| of | de |
| we | nous |
| the | la |
| you | vous |
| out | de la |
EN You may cancel or reschedule a scheduled private class="highlight">class up to 24 hours before the class="highlight">class start time and receive a full refund in class="highlight">Class Credits
FR class="highlight">Vous class="highlight">pouvez annuler class="highlight">ou reprogrammer class="highlight">un class="highlight">cours privé class="highlight">jusqu?class="highlight">à 24 heures avant class="highlight">l?heure class="highlight">de début class="highlight">du class="highlight">cours class="highlight">et class="highlight">recevoir class="highlight">un remboursement complet class="highlight">en crédits class="highlight">de class="highlight">cours
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| cancel | annuler |
| reschedule | reprogrammer |
| class | cours |
| full | complet |
| refund | remboursement |
| credits | crédits |
| or | ou |
| a | un |
| hours | heures |
| time | heure |
| private | privé |
| in | en |
| to | à |
| before | de |
| you | vous |
| up | jusqu |
| start | début |
| receive | recevoir |
EN Next to world class="highlight">class research, world class="highlight">class teaching and education is required to attract, build up and retain world class="highlight">class talent
FR class="highlight">En class="highlight">plus class="highlight">de class="highlight">la recherche class="highlight">de class="highlight">classe mondiale, class="highlight">un enseignement class="highlight">et class="highlight">une éducation class="highlight">de class="highlight">classe mondiale class="highlight">sont nécessaires class="highlight">pour attirer, class="highlight">développer class="highlight">et retenir class="highlight">des talents class="highlight">de class="highlight">classe mondiale
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| class | classe |
| required | nécessaires |
| build | développer |
| retain | retenir |
| talent | talents |
| world | mondiale |
| research | recherche |
| education | éducation |
| teaching | enseignement |
| attract | attirer |
| is | sont |
| next | de |
| and | et |
EN assigning uniform manpower (attention) to every class="highlight">class - e.g. the supply chain practitioner spends 1 hour reviewing the A class="highlight">class (100 items), and then 1 hour reviewing the D class="highlight">class (10,000 items).
FR class="highlight">le fait d'affecter class="highlight">une main d'œuvre (attention) uniforme class="highlight">à class="highlight">chaque class="highlight">classe - class="highlight">par exemple, class="highlight">le praticien class="highlight">de class="highlight">la supply chain consacre 1 heure class="highlight">à class="highlight">l'examen class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">classe class="highlight">A (100 articles), puis 1 heure class="highlight">à class="highlight">l'examen class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">classe D (10 000 articles).
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| uniform | uniforme |
| attention | attention |
| class | classe |
| supply | supply |
| chain | chain |
| practitioner | praticien |
| to | à |
| hour | heure |
| a | une |
| g | d |
EN You may cancel or reschedule a scheduled private class="highlight">class up to 24 hours before the class="highlight">class start time and receive a full refund in class="highlight">Class Credits
FR class="highlight">Vous class="highlight">pouvez annuler class="highlight">ou reprogrammer class="highlight">un class="highlight">cours privé class="highlight">jusqu?class="highlight">à 24 heures avant class="highlight">l?heure class="highlight">de début class="highlight">du class="highlight">cours class="highlight">et class="highlight">recevoir class="highlight">un remboursement complet class="highlight">en crédits class="highlight">de class="highlight">cours
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| cancel | annuler |
| reschedule | reprogrammer |
| class | cours |
| full | complet |
| refund | remboursement |
| credits | crédits |
| or | ou |
| a | un |
| hours | heures |
| time | heure |
| private | privé |
| in | en |
| to | à |
| before | de |
| you | vous |
| up | jusqu |
| start | début |
| receive | recevoir |
EN The Atlantic Region, in consultation with the ERO’s, have agreed upon 22 participants per class="highlight">class. Other regions have agreed upon 25 participants per class="highlight">class. The minimum number to hold a class="highlight">class is 10 participants.
FR class="highlight">La Région class="highlight">de class="highlight">l’Atlantique, class="highlight">en consultation class="highlight">avec class="highlight">les ART, class="highlight">a convenu class="highlight">qu’class="highlight">il y aurait 22 participants class="highlight">par class="highlight">cours. D’autres régions class="highlight">se class="highlight">sont entendues class="highlight">pour 25 participants class="highlight">par class="highlight">cours. class="highlight">Le nombre minimum class="highlight">pour class="highlight">un class="highlight">cours class="highlight">est class="highlight">de 10 participants.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| consultation | consultation |
| agreed | convenu |
| participants | participants |
| class | cours |
| minimum | minimum |
| region | région |
| a | un |
| in | en |
| regions | régions |
| with | avec |
| other | de |
EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class="highlight">class, as illustrated by the Account class="highlight">class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class="highlight">class properties.
FR class="highlight">Lorsque class="highlight">vous créez class="highlight">un diagramme class="highlight">de structure composite class="highlight">pour mapper class="highlight">la structure interne d'class="highlight">une class="highlight">classe, class="highlight">comme illustré class="highlight">par class="highlight">la class="highlight">classe Account class="highlight">dans class="highlight">le diagramme ci-dessus, UModel fournit class="highlight">l'accès d'édition class="highlight">aux propriétés class="highlight">de class="highlight">classe.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| composite | composite |
| diagram | diagramme |
| map | mapper |
| class | classe |
| account | account |
| umodel | umodel |
| editing | édition |
| illustrated | illustré |
| create | créez |
| a | un |
| structure | structure |
| provides | fournit |
| of | de |
| properties | propriétés |
| when | lorsque |
| internal | interne |
| as | comme |
| by | par |
| you | vous |
EN Customize push notifications sent to class="highlight">your customers at different stages of the class="highlight">order process: class="highlight">order confirmation, class="highlight">order processing, class="highlight">order cancellation.
FR Personnalisez class="highlight">les notifications push envoyées class="highlight">à class="highlight">vos clients class="highlight">à différentes étapes class="highlight">du class="highlight">processus class="highlight">de class="highlight">commande: confirmation class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">commande, traitement class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">commande, annulation class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">commande.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| notifications | notifications |
| customers | clients |
| order | commande |
| confirmation | confirmation |
| cancellation | annulation |
| push | push |
| customize | personnalisez |
| processing | traitement |
| to | à |
| the | la |
| your | vos |
| sent | envoyé |
| of | de |
| process | processus |
| stages | étapes |
EN An class="highlight">order form is generated for each class="highlight">order finalized by a client. It is available in the details of each class="highlight">order. It can be printed for the person preparing the class="highlight">order.
FR class="highlight">Un bon class="highlight">de class="highlight">commande class="highlight">est généré class="highlight">pour class="highlight">chaque class="highlight">commande finalisée class="highlight">par class="highlight">un client. class="highlight">Il class="highlight">est class="highlight">disponible class="highlight">dans class="highlight">le détail class="highlight">de class="highlight">chaque class="highlight">commande. class="highlight">Il class="highlight">peut class="highlight">être imprimé class="highlight">pour class="highlight">le préparateur class="highlight">de class="highlight">commande.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| finalized | finalisée |
| generated | généré |
| printed | imprimé |
| order | commande |
| client | client |
| it | il |
| a | un |
| the | le |
| details | détail |
| of | de |
| in | dans |
| by | par |
| available | disponible |
| can | peut |
EN After submitting the class="highlight">order form, the Client will receive an e-mail containing the details of the class="highlight">order just submitted with the subject: CoreTech: class="highlight">order receipt confirmation: CoreTech: class="highlight">order receipt confirmation
FR Après class="highlight">avoir soumis class="highlight">le bon class="highlight">de class="highlight">commande, class="highlight">le client recevra class="highlight">un e-mail contenant class="highlight">les détails class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">commande class="highlight">qui vient d'class="highlight">être soumise class="highlight">avec class="highlight">l'objet: CoreTech : confirmation class="highlight">de réception class="highlight">de class="highlight">commande
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| client | client |
| confirmation | confirmation |
| order | commande |
| receipt | réception |
| will receive | recevra |
| containing | contenant |
| details | détails |
| of | de |
| submitted | soumis |
| will | vient |
| with | avec |
| just | un |
EN You can change or cancel the class="highlight">order within 24 hours of sending the class="highlight">order form, and in any case before the class="highlight">order is processed by sending the class="highlight">order fulfillment confirmation email
FR class="highlight">Vous class="highlight">pouvez modifier class="highlight">ou annuler class="highlight">la class="highlight">commande class="highlight">dans class="highlight">les 24 heures suivant class="highlight">l'envoi class="highlight">du bon class="highlight">de class="highlight">commande, class="highlight">et class="highlight">dans class="highlight">tous class="highlight">les class="highlight">cas avant class="highlight">le traitement class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">commande class="highlight">en envoyant class="highlight">l'e-mail class="highlight">de confirmation d'exécution class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">commande
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| change | modifier |
| cancel | annuler |
| hours | heures |
| sending | envoyant |
| processed | traitement |
| confirmation | confirmation |
| or | ou |
| order | commande |
| you | vous |
| in | en |
| of | de |
| is | suivant |
| and | et |
EN The class="highlight">order is a proposed Sales Contract by Buyer. By completing and submitting an class="highlight">order (on the part of Buyer), and consequent acceptance of this class="highlight">order by Seller, Buyer’s class="highlight">order becomes binding.
FR class="highlight">La class="highlight">commande class="highlight">est class="highlight">un Contrat class="highlight">de vente proposé class="highlight">par class="highlight">l'Acheteur. class="highlight">En remplissant class="highlight">et class="highlight">en envoyant class="highlight">une class="highlight">commande (class="highlight">de class="highlight">la part class="highlight">de class="highlight">l'Acheteur) class="highlight">et class="highlight">suite class="highlight">à class="highlight">l'acceptation class="highlight">de ladite class="highlight">commande class="highlight">par class="highlight">le Vendeur, class="highlight">la class="highlight">commande class="highlight">de class="highlight">l'Acheteur devient contraignante.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| order | commande |
| contract | contrat |
| completing | remplissant |
| binding | contraignante |
| proposed | proposé |
| seller | vendeur |
| sales | vente |
| of | de |
| a | un |
| by | par |
| and | à |
EN Log in to class="highlight">your account to check the class="highlight">your class="highlight">order status. Click Here » If you chose Guest Checkout, you can find the link to class="highlight">your class="highlight">order status in class="highlight">your class="highlight">order confirmation email. Related Links Warranty | Drivers & Firmware | Technical Support
FR Consultation class="highlight">de statut simple class="highlight">et pratique. Cliquez ici » Liens rapides Garantie | Téléchargement class="highlight">de pilotes, firmware class="highlight">et manuels | Support technique
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| drivers | pilotes |
| firmware | firmware |
| technical | technique |
| click | cliquez |
| warranty | garantie |
| support | support |
| find | et |
| links | liens |
| the | ici |
EN You can also attend an in-person workshop in class="highlight">order to become eligible to class="highlight">order class="highlight">your class="highlight">class set of activity books online.
FR class="highlight">Vous class="highlight">pouvez également participer class="highlight">à class="highlight">un atelier class="highlight">en personne class="highlight">pour class="highlight">être class="highlight">en mesure class="highlight">de class="highlight">commander class="highlight">en class="highlight">ligne class="highlight">vos manuels d’activités.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| workshop | atelier |
| online | en ligne |
| set | ligne |
| of | de |
| person | personne |
| also | également |
| an | un |
| in | en |
| your | vos |
| to | à |
| you | vous |
| to order | commander |
EN You can also attend an in-person workshop in class="highlight">order to become eligible to class="highlight">order class="highlight">your class="highlight">class set of activity books online.
FR class="highlight">Vous class="highlight">pouvez également participer class="highlight">à class="highlight">un atelier class="highlight">en personne class="highlight">pour class="highlight">être class="highlight">en mesure class="highlight">de class="highlight">commander class="highlight">en class="highlight">ligne class="highlight">vos manuels d’activités.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| workshop | atelier |
| online | en ligne |
| set | ligne |
| of | de |
| person | personne |
| also | également |
| an | un |
| in | en |
| your | vos |
| to | à |
| you | vous |
| to order | commander |
EN In certain circumstances, before class="highlight">your class="highlight">order has been dispatched, we may be able to cancel class="highlight">your class="highlight">order. Please Contact Us by telephone as soon as possible after placing class="highlight">your class="highlight">order and Customer Service will advise if cancellation is available.
FR class="highlight">Dans certains class="highlight">cas, class="highlight">nous pourrons annuler class="highlight">votre class="highlight">commande avant son expédition. class="highlight">Veuillez class="highlight">Nous contacter class="highlight">par téléphone class="highlight">dans class="highlight">les class="highlight">plus brefs délais après class="highlight">avoir passé class="highlight">la class="highlight">commande class="highlight">et class="highlight">le class="highlight">service client class="highlight">vous indiquera class="highlight">si class="highlight">l’annulation class="highlight">est possible.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| customer | client |
| order | commande |
| if | si |
| cancel | annuler |
| contact | contacter |
| possible | possible |
| service | service |
| circumstances | cas |
| we | nous |
| please | veuillez |
| telephone | téléphone |
| in | dans |
| by | par |
| is | est |
| your | votre |
| will | pourrons |
EN Would you like to receive part of class="highlight">your class="highlight">order in advance? Send an e-mail to our customer service with class="highlight">your class="highlight">order number and the question whether class="highlight">your class="highlight">order can be partially delivered.
FR Souhaitez-class="highlight">vous class="highlight">recevoir class="highlight">une partie class="highlight">de class="highlight">votre class="highlight">commande class="highlight">à class="highlight">l'avance? Envoyez class="highlight">un e-mail class="highlight">à notre class="highlight">service client class="highlight">avec class="highlight">votre numéro class="highlight">de class="highlight">commande class="highlight">et class="highlight">la question class="highlight">de savoir class="highlight">si class="highlight">votre class="highlight">commande class="highlight">peut class="highlight">être partiellement livrée.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| customer | client |
| partially | partiellement |
| order | commande |
| service | service |
| the | la |
| to | à |
| of | de |
| delivered | livré |
| part | partie |
| our | notre |
| receive | recevoir |
| an | un |
| question | question |
| can | peut |
| with | avec |
EN To see class="highlight">your class="highlight">order status, sign into class="highlight">your account and go to the “Orders” tab. Once the class="highlight">order has been shipped, you will have a tracking number provided to you that you can use to track class="highlight">your class="highlight">order.
FR class="highlight">Pour voir class="highlight">l'état class="highlight">de class="highlight">votre class="highlight">commande, connectez-class="highlight">vous class="highlight">à class="highlight">votre compte class="highlight">et allez class="highlight">dans class="highlight">l'onglet "class="highlight">Commandes". class="highlight">Une fois class="highlight">la class="highlight">commande expédiée, class="highlight">un numéro class="highlight">de class="highlight">suivi class="highlight">vous class="highlight">sera fourni. class="highlight">Vous pourrez class="highlight">l’class="highlight">utiliser class="highlight">pour class="highlight">suivre class="highlight">votre class="highlight">commande.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| and | et |
| order | commande |
| tracking | suivi |
| number | numéro |
| track | suivre |
| to | à |
| the | la |
| a | un |
| see | voir |
| orders | commandes |
| account | compte |
| will | sera |
| once | fois |
| go | allez |
| your | votre |
| shipped | fourni |
EN In certain circumstances, before class="highlight">your class="highlight">order has been dispatched, we may be able to cancel class="highlight">your class="highlight">order. Please Contact Us by telephone as soon as possible after placing class="highlight">your class="highlight">order and Customer Service will advise if cancellation is available.
FR class="highlight">Dans certains class="highlight">cas, class="highlight">nous pourrons annuler class="highlight">votre class="highlight">commande avant son expédition. class="highlight">Veuillez class="highlight">Nous contacter class="highlight">par téléphone class="highlight">dans class="highlight">les class="highlight">plus brefs délais après class="highlight">avoir passé class="highlight">la class="highlight">commande class="highlight">et class="highlight">le class="highlight">service client class="highlight">vous indiquera class="highlight">si class="highlight">l’annulation class="highlight">est possible.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| customer | client |
| order | commande |
| if | si |
| cancel | annuler |
| contact | contacter |
| possible | possible |
| service | service |
| circumstances | cas |
| we | nous |
| please | veuillez |
| telephone | téléphone |
| in | dans |
| by | par |
| is | est |
| your | votre |
| will | pourrons |
EN Email info@unixstickers.com and provide class="highlight">your class="highlight">order number. If class="highlight">your class="highlight">order did not ship, we will cancel and refund class="highlight">your class="highlight">order.
FR Envoyez-class="highlight">nous class="highlight">un e-mail class="highlight">à class="highlight">l'class="highlight">adresse info@unixstickers.com class="highlight">en indiquant class="highlight">le numéro class="highlight">de class="highlight">votre class="highlight">commande. class="highlight">Si class="highlight">cette dernière class="highlight">n'class="highlight">a class="highlight">pas class="highlight">encore class="highlight">été expédiée, class="highlight">nous procéderons class="highlight">à son rembourseme…
EN The February class="highlight">Class class="highlight">Order is not posted on the Thunder Bay District Health Unit’s website, and CCLA attempted multiple times to obtain the class="highlight">order directly from the Thunder Bay District Health Unit.
FR class="highlight">L'class="highlight">ordonnance collective class="highlight">de février class="highlight">n'class="highlight">est class="highlight">pas publiée class="highlight">sur class="highlight">le class="highlight">site class="highlight">Web class="highlight">du Bureau class="highlight">de santé class="highlight">du district class="highlight">de Thunder Bay, class="highlight">et class="highlight">l'ACLC class="highlight">a tenté class="highlight">à class="highlight">plusieurs reprises d'class="highlight">obtenir class="highlight">l'class="highlight">ordonnance directement class="highlight">du Bureau class="highlight">de santé class="highlight">du district class="highlight">de Thunder Bay.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| february | février |
| bay | bay |
| directly | directement |
| unit | bureau |
| health | santé |
| attempted | tenté |
| district | district |
| the | le |
| posted | publié |
| not | pas |
| to | à |
| multiple | plusieurs |
| obtain | a |
| on | sur |
| website | site |
| from | du |
| times | de |
EN Once you have placed class="highlight">your class="highlight">order, we will send you an class="highlight">order confirmation to the email address you provide, confirming that class="highlight">your class="highlight">order has been received
FR class="highlight">Une fois class="highlight">que class="highlight">vous class="highlight">avez passé class="highlight">votre class="highlight">commande, class="highlight">nous class="highlight">vous enverrons class="highlight">une confirmation class="highlight">de class="highlight">commande class="highlight">à class="highlight">l’adresse e-mail class="highlight">que class="highlight">vous class="highlight">nous class="highlight">avez fournie, confirmant class="highlight">que class="highlight">votre class="highlight">commande class="highlight">a class="highlight">bien class="highlight">été reçue
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| order | commande |
| received | reçue |
| confirmation | confirmation |
| to | à |
| confirming | confirmant |
| your | votre |
| we | nous |
| been | été |
| has | a |
| you | vous |
| you have | avez |
| send | de |
| email address |
EN Included when you class="highlight">order class="highlight">your suit. If you class="highlight">order only a fitting garment you will get it credited once you class="highlight">order class="highlight">your suit.
FR Inclus class="highlight">lorsque class="highlight">vous class="highlight">commandez class="highlight">votre costume. class="highlight">Si class="highlight">vous class="highlight">ne class="highlight">commandez class="highlight">qu'class="highlight">un vêtement d'essai, class="highlight">vous class="highlight">le recevrez class="highlight">une fois class="highlight">que class="highlight">vous aurez commandé class="highlight">votre costume final.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| included | inclus |
| order | commandez |
| suit | costume |
| if | si |
| garment | vêtement |
| when | lorsque |
| will | aurez |
| get | recevrez |
| your | votre |
| a | une |
| you | vous |
| it | que |
EN During the class="highlight">order process you will be informed about the estimated delivery time for class="highlight">your class="highlight">order. This estimate is based on current production queue and the actual time it usually takes to send an class="highlight">order from our tailor shop in Sri Lanka to class="highlight">your address.
FR class="highlight">Lorsque class="highlight">vous passez class="highlight">une class="highlight">commande, class="highlight">vous recevrez class="highlight">l´estimation class="highlight">du délai class="highlight">de livraison. class="highlight">Cette estimation class="highlight">se base class="highlight">sur class="highlight">le class="highlight">temps class="highlight">de production actuel class="highlight">et class="highlight">le class="highlight">temps d´envoyer class="highlight">une class="highlight">commande class="highlight">de notre atelier class="highlight">de production class="highlight">au Sri Lanka class="highlight">jusqu´class="highlight">à chez class="highlight">vous.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| estimate | estimation |
| takes | . |
| sri | sri |
| lanka | lanka |
| order | commande |
| delivery | livraison |
| production | production |
| the | le |
| time | délai |
| based | base |
| this | cette |
| our | notre |
| to | à |
| you | vous |
| from | du |
EN Sort out class="highlight">your products in bulk by ID, name, reference, number of sales, price, quantity in stock, date (novelties), or custom class="highlight">order. Ascending or descending class="highlight">order. Set a different product class="highlight">order in each one of class="highlight">your categories and subcategories.
FR Triez class="highlight">vos class="highlight">produits class="highlight">en masse class="highlight">par ID, class="highlight">nom, référence, nombre class="highlight">de ventes, class="highlight">prix, quantité class="highlight">en stock, date d'ajout (nouveautés) class="highlight">ou class="highlight">ordre personnalisé. class="highlight">Ordre d'affichage croissant class="highlight">ou décroissant, class="highlight">et différent class="highlight">pour class="highlight">chaque catégories class="highlight">et class="highlight">sous-catégories.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| reference | référence |
| sales | ventes |
| stock | stock |
| novelties | nouveautés |
| ascending | croissant |
| categories | catégories |
| id | id |
| or | ou |
| sort | triez |
| order | ordre |
| your | vos |
| name | nom |
| price | prix |
| quantity | quantité |
| in | en |
| bulk | masse |
| of | de |
| by | par |
| date | date |
| custom | personnalisé |
| products | produits |
| and | et |
EN When a visitor places an class="highlight">order, the class="highlight">order is associated with class="highlight">your website as the referring source and class="highlight">your affiliate account is credited a commission for the class="highlight">order
FR Lorsqu'class="highlight">un visiteur passe class="highlight">une class="highlight">commande, elle class="highlight">est associée directement class="highlight">à class="highlight">votre class="highlight">site class="highlight">Web class="highlight">comme source affiliée class="highlight">et class="highlight">votre compte affilié class="highlight">est crédité d'class="highlight">une commission
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| visitor | visiteur |
| source | source |
| credited | crédité |
| order | commande |
| affiliate | affilié |
| commission | commission |
| associated | associé |
| account | compte |
| your | votre |
| as | comme |
| a | une |
| website | site |
| and | à |
EN Alternatively, you may cancel class="highlight">your class="highlight">order by logging in to class="highlight">your SteelSeries SSID account and canceling the class="highlight">order from the class="highlight">order dashboard
FR class="highlight">Vous class="highlight">pouvez également annuler class="highlight">votre class="highlight">commande class="highlight">en class="highlight">vous connectant class="highlight">à class="highlight">votre compte SSID SteelSeries class="highlight">et class="highlight">en annulant class="highlight">la class="highlight">commande class="highlight">à partir class="highlight">du tableau class="highlight">de bord class="highlight">des class="highlight">commandes
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| cancel | annuler |
| ssid | ssid |
| steelseries | steelseries |
| order | commande |
| dashboard | tableau de bord |
| the | la |
| in | en |
| your | votre |
| to | à |
| account | compte |
| you | vous |
EN 3 modules: Credit Notes / Memos of the Complete Invoice in PDFFast Access to class="highlight">Order Details - Quick View / OverviewChanging class="highlight">Order Status Directly from the class="highlight">Order List Increase class="highlight">your visibility and improve class="highlight">your product's dispay with this super pack!
FR 3 modules: Notes class="highlight">de crédit / Mémos class="highlight">de class="highlight">la facture complète class="highlight">en PDF Accès rapide class="highlight">aux détails class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">commande - Vue rapide / Vue d'class="highlight">ensemble Modification class="highlight">du statut class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">commande directement class="highlight">à partir class="highlight">de class="highlight">la liste class="highlight">des class="highlight">commandes
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| modules | modules |
| credit | crédit |
| complete | complète |
| invoice | facture |
| access | accès |
| details | détails |
| quick | rapide |
| order | commande |
| directly | directement |
| of | de |
| in | en |
| view | vue |
| list | liste |
| to | à |
| status | statut |
EN At the Checkout of class="highlight">your class="highlight">order you can choose a time period in which class="highlight">your class="highlight">order will be delivered. This time slot is set to 'as soon as possible' by default, but you can also choose to have the class="highlight">order delivered in a few days.
FR class="highlight">Au Payer class="highlight">de class="highlight">votre class="highlight">commande, class="highlight">vous class="highlight">pouvez choisir class="highlight">un délai class="highlight">de livraison class="highlight">de class="highlight">votre class="highlight">commande. class="highlight">Ce créneau horaire class="highlight">est défini class="highlight">par défaut class="highlight">sur «dès class="highlight">que possible», class="highlight">mais class="highlight">vous class="highlight">pouvez également choisir class="highlight">de class="highlight">faire livrer class="highlight">la class="highlight">commande class="highlight">dans quelques jours.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| order | commande |
| default | défaut |
| choose | choisir |
| time | délai |
| this | ce |
| of | de |
| possible | possible |
| a | un |
| also | également |
| checkout | payer |
| your | votre |
| days | jours |
| the | la |
| is | est |
| by | par |
| you | vous |
| in | dans |
| delivered | livraison |
EN If you register for a free trial period or place an class="highlight">order, we process class="highlight">your personal data in class="highlight">order to process and handle class="highlight">your class="highlight">order and to comply with the associated rights and obligations
FR class="highlight">Si tu t'enregistres class="highlight">pour class="highlight">une période d'essai gratuite class="highlight">ou class="highlight">si tu passes class="highlight">une class="highlight">commande, class="highlight">nous traitons tes données personnelles class="highlight">afin class="highlight">de traiter class="highlight">et d'exécuter ta class="highlight">commande class="highlight">et class="highlight">de satisfaire class="highlight">aux droits class="highlight">et obligations class="highlight">qui class="highlight">en découlent
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| free | gratuite |
| order | commande |
| data | données |
| rights | droits |
| obligations | obligations |
| if | si |
| period | période |
| or | ou |
| in | en |
| your | ta |
| a | une |
| we | nous |
| handle | traiter |
| and | et |
| the | personnelles |
EN After you receive the second mail, you can track class="highlight">your class="highlight">order, using class="highlight">your class="highlight">order tracking number, by following this link: TRACK MY class="highlight">ORDER
FR Après class="highlight">avoir reçu class="highlight">le deuxième courriel, class="highlight">vous pourrez class="highlight">suivre class="highlight">votre class="highlight">commande, class="highlight">en utilisant class="highlight">votre numéro class="highlight">de class="highlight">suivi class="highlight">de class="highlight">commande, class="highlight">en suivant class="highlight">ce class="highlight">lien : class="highlight">SUIVRE MA class="highlight">COMMANDE
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| courriel | |
| link | lien |
| order | commande |
| this | ce |
| the | le |
| track | suivre |
| tracking | suivi |
| my | ma |
| your | votre |
| you receive | reçu |
| you | pourrez |
| second | deuxième |
| by | suivant |
EN Sort out class="highlight">your products in bulk by ID, name, reference, number of sales, price, quantity in stock, date (novelties), or custom class="highlight">order. Ascending or descending class="highlight">order. Set a different product class="highlight">order in each one of class="highlight">your categories and subcategories.
FR Triez class="highlight">vos class="highlight">produits class="highlight">en masse class="highlight">par ID, class="highlight">nom, référence, nombre class="highlight">de ventes, class="highlight">prix, quantité class="highlight">en stock, date d'ajout (nouveautés) class="highlight">ou class="highlight">ordre personnalisé. class="highlight">Ordre d'affichage croissant class="highlight">ou décroissant, class="highlight">et différent class="highlight">pour class="highlight">chaque catégories class="highlight">et class="highlight">sous-catégories.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| reference | référence |
| sales | ventes |
| stock | stock |
| novelties | nouveautés |
| ascending | croissant |
| categories | catégories |
| id | id |
| or | ou |
| sort | triez |
| order | ordre |
| your | vos |
| name | nom |
| price | prix |
| quantity | quantité |
| in | en |
| bulk | masse |
| of | de |
| by | par |
| date | date |
| custom | personnalisé |
| products | produits |
| and | et |
EN Sign in to class="highlight">your Account (the one that you made class="highlight">your class="highlight">order with) and click on "Track class="highlight">Order". In some instances, carrier's tracking information may only be available in 1-2 business days after the class="highlight">order is shipped.
FR Connectez-class="highlight">vous class="highlight">à class="highlight">votre compte (celui class="highlight">que class="highlight">vous class="highlight">avez créez lors class="highlight">de class="highlight">votre class="highlight">commande) class="highlight">et cliquez class="highlight">sur " class="highlight">Suivre class="highlight">Commande ". class="highlight">Dans certains class="highlight">cas, class="highlight">les informations class="highlight">de class="highlight">suivi class="highlight">du transporteur class="highlight">sont class="highlight">disponibles uniquement 1-2 jours après class="highlight">l'expédition class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">commande.
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| information | informations |
| the one | celui |
| order | commande |
| track | suivre |
| tracking | suivi |
| to | à |
| your | votre |
| account | compte |
| click | cliquez |
| days | jours |
| the | la |
| you | vous |
| on | sur |
| instances | de |
| in | dans |
| available | disponibles |
EN When a visitor places an class="highlight">order, the class="highlight">order is associated with class="highlight">your website as the referring source and class="highlight">your affiliate account is credited a commission for the class="highlight">order
FR Lorsqu'class="highlight">un visiteur passe class="highlight">une class="highlight">commande, elle class="highlight">est associée directement class="highlight">à class="highlight">votre class="highlight">site class="highlight">Web class="highlight">comme source affiliée class="highlight">et class="highlight">votre compte affilié class="highlight">est crédité d'class="highlight">une commission
| Ingelesa | Frantsesa |
|---|---|
| visitor | visiteur |
| source | source |
| credited | crédité |
| order | commande |
| affiliate | affilié |
| commission | commission |
| associated | associé |
| account | compte |
| your | votre |
| as | comme |
| a | une |
| website | site |
| and | à |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera