Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "energy savings" Frantsesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Frantsesa -ra

energy savings-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "energy savings" Frantsesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

energy aider comme eau efficacité energy est faire fait le l’énergie mesure ne peuvent place ressources savoir services si site solutions temps électricité électrique électriques énergie énergies énergétique être
savings des économies réduction réduire économie économies épargne

Ingelesa-ren Frantsesa-ren itzulpena energy savings

Ingelesa
Frantsesa

EN Another option may be to move the money in your RESP to a Registered Disability Savings Plan, a long-term savings plan designed to help Canadians with disabilities build up their savings

FR Vous pouvez également transférer l’argent de votre REEE dans un régime enregistré d’épargne-invalidité, un régime d’épargne à long terme conçu pour aider les Canadiens ayant une invalidité à se constituer une épargne

Ingelesa Frantsesa
resp reee
savings épargne
plan régime
canadians canadiens
registered enregistré
long long
term terme
disability invalidité
build constituer
another de
your votre
a un
in dans
designed pour
to help aider

EN So make sure you have a savings plan in place early on, calculate your savings potential and set yourself a savings target.

FR Par conséquent, établissez un plan financier personnel suffisamment tôt, calculez votre potentiel d’économies et fixez-vous un objectif d’épargne.

Ingelesa Frantsesa
calculate calculez
potential potentiel
a un
plan plan
target objectif
your vous
and et
sure votre
savings économies

EN The project called "Lumitsits" aimes at creating a market and a national regulatory framework for energy efficient light bulbs in Madagascar, thus enabling energy savings and access to safe energy for all. © WWF

FR Sous le nom «Lumitsits», le projet vise à créer à Madagascar un marché et un cadre juridique national pour les ampoules éconergétiques et permettre ainsi à tous les ménages de réduire leur facture d'électricité. © WWF

Ingelesa Frantsesa
called nom
national national
madagascar madagascar
wwf wwf
market marché
framework cadre
project projet
a un
bulbs ampoules
the le
to à
access permettre
thus de

EN Energy savings are significant when you use a solar pool cover on a heated pool. In the first summer alone, you’ll recoup the purchase price through electricity savings.

FR Les économies d’énergie associées à l’utilisation d’une toile solaire lorsque la piscine est chauffée sont très intéressantes. Dès le premier été, vos économies en électricité excéderont le coût d'achat de la toile.

Ingelesa Frantsesa
solar solaire
pool piscine
heated chauffé
price coût
savings économies
use lutilisation
when lorsque
in en
electricity électricité
are sont
summer été
energy énergie

EN LA 2028 will work towards hosting the first “Energy Positive Games” by generating more energy through renewable sources and energy efficiency efforts than the energy needed to power the Games

FR LA 2028 travaille d’arrache-pied pour accueillir les premiers "Jeux énergiquement positifs" en produisant plus d’énergie qu’il n’en faut pour alimenter les Jeux, grâce aux sources renouvelables et aux efforts d’efficacité énergétique

Ingelesa Frantsesa
hosting accueillir
positive positifs
sources sources
renewable renouvelables
and et
games jeux
energy énergétique
first premiers
efforts efforts
the la
will faut
to en
work travaille
more plus

EN Marine Energy Devices such as Tidal and River Energy Converters, Wave Energy Converters or Ocean Thermal Energy Converters, still in the early stages of development.

FR Les générateurs d’énergie marine comme les convertisseurs d'énergies marémotrice, fluviale et houlomotrice, ou les convertisseurs d’énergie thermique des océans, encore à leurs premiers stades de développement.

Ingelesa Frantsesa
converters convertisseurs
thermal thermique
early premiers
stages stades
development développement
marine marine
or ou
energy énergie
ocean océans
of de
as comme
and à

EN Rayquaza VMAX can technically meet its Energy requirements through Spiral Energy, but since it can only discard basic Energy to fuel its attack, your Energy will always be better spent elsewhere

FR Il est vrai que Rayquaza-VMAX peut obtenir l'Énergie dont il a besoin avec la carte Énergie Spirale, mais puisqu'il doit défausser des Énergies de base pour charger son attaque, votre Énergie sera plus utile ailleurs

Ingelesa Frantsesa
rayquaza rayquaza
vmax vmax
spiral spirale
attack attaque
it il
your votre
elsewhere ailleurs
but mais
basic de base
will sera
can peut

EN This change to this type of energy was due to the fact that 15 years ago, the Moroccan energy authorities noticed that the country was 90% dependent on the energy sector and that energy consumption was increasing

FR Ce passage à ce type d'énergie est dû au fait qu'il y a 15 ans, les autorités énergétiques marocaines ont constaté que le pays était dépendant à 90% du secteur énergétique et que la consommation d'énergie était en augmentation

Ingelesa Frantsesa
moroccan marocaines
country pays
dependent dépendant
sector secteur
consumption consommation
increasing augmentation
change passage
energy énergétique
was était
authorities autorités
to à
type type
due en
years ans
this ce
on au

EN This change to this type of energy was due to the fact that 15 years ago, the Moroccan energy authorities noticed that the country was 90% dependent on the energy sector and that energy consumption was increasing

FR Ce passage à ce type d'énergie est dû au fait qu'il y a 15 ans, les autorités énergétiques marocaines ont constaté que le pays était dépendant à 90% du secteur énergétique et que la consommation d'énergie était en augmentation

Ingelesa Frantsesa
moroccan marocaines
country pays
dependent dépendant
sector secteur
consumption consommation
increasing augmentation
change passage
energy énergétique
was était
authorities autorités
to à
type type
due en
years ans
this ce
on au

EN Marine Energy Devices such as Tidal and River Energy Converters, Wave Energy Converters or Ocean Thermal Energy Converters, still in the early stages of development.

FR Les générateurs d’énergie marine comme les convertisseurs d'énergies marémotrice, fluviale et houlomotrice, ou les convertisseurs d’énergie thermique des océans, encore à leurs premiers stades de développement.

Ingelesa Frantsesa
converters convertisseurs
thermal thermique
early premiers
stages stades
development développement
marine marine
or ou
energy énergie
ocean océans
of de
as comme
and à

EN Launched in 2019, the BNP Paribas Energy Transition Fund invests in energy transition opportunities arising from increased energy demand, changing energy mix and the need?

FR Natixis, filiale du groupe BPCE, développe une plateforme de financement de 500 MUSD qui permet d’accorder à un de ses clients ? grand négociant de matières premières?

Ingelesa Frantsesa
fund financement
and à
the une
from du

EN Information on energy savings, energy labelling and ecodesign requirements presented per product.

FR Informations sur les possibilités d’économie d’énergie, l’étiquetage énergétique et les exigences d’écoconception présentées par produit.

Ingelesa Frantsesa
information informations
savings économie
requirements exigences
product produit
energy énergétique
presented présenté
on sur
and et

EN Get up to $5000 in credit with the Home Energy Savings Program (HESP) on energy efficient retrofits to your home (households with low income only)

FR Obtenez un crédit jusqu'à 5000$ dans le cadre du Programme d'économie d'énergie résidentielle (PEER) sur des rénovations écoénergétiques (pour ménages à faible revenu)

Ingelesa Frantsesa
credit crédit
energy énergie
savings économie
program programme
households ménages
income revenu
up to jusquà
home résidentielle
to à
the le
on sur
in dans
low faible

EN To meet the potential challenges related to financing energy efficient installations, Rexel offers to finance the initial investment via the energy savings to be generated

FR Pour surmonter les éventuelles difficultés liées au financement d’installations énergétiquement efficaces, Rexel propose de financer l’investissement initial par les économies d’énergie futures

Ingelesa Frantsesa
challenges difficultés
related lié
energy énergie
efficient efficaces
rexel rexel
offers propose
savings économies
financing financement
via de
initial initial

EN Energy savings and energy efficiency

FR Économies d’énergie et efficacité énergétique

Ingelesa Frantsesa
and et
efficiency efficacité
energy énergétique

EN This standard helps develop methodical energy management so that, over the short term, energy savings can be made and costs reduced.

FR Cette norme aide à développer une gestion méthodique de l?énergie pour réaliser à court terme, des économies d?énergie et de réduire son coût.

Ingelesa Frantsesa
standard norme
helps aide
management gestion
short court
term terme
costs coût
reduced réduire
develop développer
energy énergie
savings économies
and à
over de

EN Savings with Umweltbank Our savings are invested with the Umweltbank. The bank uses these funds to support environmental projects.

FR Les comptes bancaires de l'entreprise auprès de la banque sociale et écologique GLS La banque GLS investit son argent uniquement dans le financement de projets écologiques et utiles à la société.

Ingelesa Frantsesa
invested investit
projects projets
bank banque
with auprès

EN $15.1 million in savings through Village Savings and Loan Associations (VSLAs).

FR 15.1 millions de dollars d'économies grâce aux associations villageoises d'épargne et de crédit (AVEC).

Ingelesa Frantsesa
loan crédit
associations associations
million millions
in avec
savings économies
and et
through de

EN But thanks to the overhead savings, EQ Bank could provide its customers with free combined checking and savings accounts that pay higher interest rates than competitors

FR Mais grâce aux économies réalisées sur les frais généraux, EQ Bank a pu fournir à ses clients des comptes chèques et d'épargne combinés gratuits, qui génèrent des taux d'intérêt plus élevés que ceux de ses concurrents

Ingelesa Frantsesa
could pu
customers clients
competitors concurrents
accounts comptes
bank bank
rates taux
free gratuits
pay frais
to à
savings économies
combined combiné
provide fournir
but mais
its de
the grâce
that qui

EN As you lay the groundwork for your career, what are your savings doing? Nothing? In that case, make those savings work for you by investing them, for instance in a funds saving plan, which you can invest small sums into on a regular basis

FR Que fait votre épargne pendant que vous posez les fondations de votre carrière? Rien? Alors mettez-la au travail en la plaçant – par exemple dans un plan d’épargne en fonds où vous investissez régulièrement de petits montants

Ingelesa Frantsesa
savings épargne
small petits
regular régulièrement
career carrière
work travail
funds fonds
by par
plan plan
nothing rien
a un
invest investissez
doing fait
instance exemple

EN For savings and gift savings accounts

FR Pour comptes d’épargne et d’épargne cadeau

Ingelesa Frantsesa
savings épargne
gift cadeau
accounts comptes
and et
for pour

EN The interest rate is valid for all gift savings accounts opened before 18 October 2020. Gift savings accounts are no longer available from 19 October 2020.

FR Ce taux d’intérêt n’est valable que pour les comptes d’épargne cadeaux ouverts d’ici le 18 octobre 2020. À partir du 19 octobre 2020, les comptes d’épargne cadeaux ne seront plus proposés.

Ingelesa Frantsesa
valid valable
gift cadeaux
savings épargne
accounts comptes
october octobre
longer plus
rate taux
before pour
opened ouverts

EN  Draw up a savings plan to work out exactly how much you’d like to pay into your savings account each month.

FR Élaborez  également un plan d’épargne pour déterminer exactement le montant que vous voulez verser chaque mois sur votre compte d’épargne.

Ingelesa Frantsesa
savings épargne
plan plan
month mois
a un
your votre
account compte
each chaque
exactly exactement

EN 10 million women and girls will be supported through Village Savings and Loans Savings Groups as part of a global strategy to transform gender dynamics and achieve gender equality.

FR 10 millions de femmes et de filles seront soutenues par le biais des groupes villageois d'épargne et de crédit dans le cadre d'une stratégie mondiale visant à transformer la dynamique de genre et à parvenir à l'égalité des sexes.

Ingelesa Frantsesa
supported soutenues
savings épargne
loans crédit
groups groupes
global mondiale
dynamics dynamique
transform transformer
women femmes
a l
strategy stratégie
to à
million millions
girls filles
of de
part par

EN Make savings every week | Metro Make savings every week | Metro

FR Réaliser des économies chaque semaine | Metro Réaliser des économies chaque semaine | Metro

Ingelesa Frantsesa
week semaine
metro metro
every chaque
savings économies

EN TFSAs are registered, general-purpose savings accounts designed for Canadians aged 18 and older. They allow you to earn tax-free investment income, so you can meet your savings needs.

FR Le CELI est un compte d’épargne enregistré offert aux personnes de 18 ans et plus. Le revenu de placement qu’il génère est libre d’impôt, ce qui facilite l’atteinte des objectifs d’épargne.

Ingelesa Frantsesa
savings épargne
investment placement
registered enregistré
income revenu
needs objectifs
older plus
earn est
aged ans
free libre
and et

EN To apply for an e-Savings account click here: e-Savings Application Form

FR Pour soumettre une demande d’ouverture de compte d’épargne électronique, cliquez ici : Formulaire de demande d’ouverture d’un compte d’épargne électronique

Ingelesa Frantsesa
here ici
e électronique
click cliquez
form formulaire
account compte
application demande
an une

EN A TFSA is a registered account (with tax benefits) whereas an e-Savings account is an online savings account (with no contribution limits).

FR Un CELI est assorti d’un plafond de cotisation et d’autres limites connexes, alors qu’avec un compte d’épargne électronique, vous pouvez déposer autant d’argent que vous le voulez.

Ingelesa Frantsesa
tfsa celi
savings épargne
contribution cotisation
limits limites
a un
e électronique
account compte
is est
with alors

EN There are several options when it comes to adding storage – direct purchase, power purchase agreement, shared savings or power purchase agreement with shared savings

FR Il existe plusieurs options lorsqu'il s'agit d'ajouter un stockage : achat direct, contrat d'achat d'électricité, économies partagées ou contrat d'achat d'électricité avec économies partagées

Ingelesa Frantsesa
options options
storage stockage
purchase achat
direct direct
savings économies
shared partagées
or ou
it il
agreement contrat
with avec
there existe

EN Create as many wallets (with separate balances) as you want, and of the currency you want: your savings for vacations, for dinner or your monthly savings in cryptocurrencies...

FR Créez autant de porte-monnaie (avec des soldes séparés) que vous le souhaitez, et de la devise que vous souhaitez: vos économies pour les vacances, pour le dîner ou vos économies mensuelles en crypto-monnaies...

Ingelesa Frantsesa
balances soldes
monthly mensuelles
cryptocurrencies crypto-monnaies
savings économies
or ou
of de
in en
with avec
currency devise
your vos
vacations vacances
many des
separate séparé
dinner dîner

EN These savings can be diverted towards other critical health system needs or simply used as cost savings for the entire society.

FR Ces économies peuvent être investies pour répondre à d’autres besoins critiques de l’autorité sanitaire ou être utilisées simplement comme des économies de coûts pour l’ensemble de la société.

Ingelesa Frantsesa
critical critiques
needs besoins
simply simplement
cost coûts
society société
or ou
savings économies
used utilisé
the la
as comme
other de

EN A lump-sum cash benefit will help you manage additional costs and everyday expenses such as mortgage payments, child care, education savings, retirement savings and more

FR Une prestation forfaitaire au comptant vous aidera à gérer les frais additionnels et les frais de tous les jours comme les paiements hypothécaires, les frais de garde des enfants, les frais d'études, l'épargne-retraite, etc.

Ingelesa Frantsesa
manage gérer
additional additionnels
everyday tous les jours
child enfants
education études
savings épargne
retirement retraite
payments paiements
as comme
help prestation
you vous
cash comptant
and à
expenses frais
a une
will help aidera

EN Your savings will be protected. When your contract matures or when you die, your savings will be guaranteed to return a minimum of 75% up to 100% of the money you put in (less withdrawals).

FR Votre épargne sera protégée. À l'échéance de votre contrat ou à votre décès, votre contrat prévoit le versement garanti d'au moins 75 % (jusqu'à 100 % dans certains cas) de l'argent que vous aurez investi, déduction faite des retraits.

Ingelesa Frantsesa
contract contrat
guaranteed garanti
withdrawals retraits
or ou
in dans
less moins
protected protégé
of de

EN A registered retirement savings plan (RRSP) is a personal savings and investment account that has special tax advantages.

FR Un régime enregistré d'épargne-retraite (REER) est un compte personnel d'épargne et de placement qui offre des avantages fiscaux spéciaux.

Ingelesa Frantsesa
retirement retraite
savings épargne
plan régime
rrsp reer
investment placement
tax fiscaux
advantages avantages
registered enregistré
a un
account compte
is est
that qui
and et
special de

EN Give your employees peace of mind by equipping them with a workplace savings plan such as a Voluntary Retirement Savings Plans (VRSP) to help them make their dreams come true

FR Offrez à vos employés la tranquillité d'esprit et munissez-les dès aujourd'hui d'outils comme un régime d'épargne au travail comme le régimes volontaires d'épargne-retraite (RVER) pour épargner et réaliser leurs rêves

Ingelesa Frantsesa
savings épargne
voluntary volontaires
retirement retraite
dreams rêves
peace tranquillité
employees employés
a un
workplace travail
to à
as comme
your vos
give pour

EN A registered retirement savings plan (RRSP) is a personal savings account that has special tax advantages.

FR Un régime enregistré d'épargne-retraite (REER) est un compte personnel d'épargne qui offre des avantages fiscaux spéciaux.

Ingelesa Frantsesa
retirement retraite
savings épargne
plan régime
rrsp reer
tax fiscaux
advantages avantages
registered enregistré
a un
special spéciaux
account compte
is est
that qui
personal personnel

EN A registered retirement income fund (RRIF) is a way for you to use your RRSP savings to generate retirement income while keeping the balance of your registered savings invested in a tax-deferred plan.

FR Le fonds enregistré de revenu de retraite (FERR) vous offre un moyen d'utiliser l'épargne accumulée dans votre REER pour générer un revenu de retraite tout en conservant cette épargne enregistrée dans un régime à imposition différée.

Ingelesa Frantsesa
retirement retraite
income revenu
rrsp reer
savings épargne
plan régime
tax imposition
registered enregistré
fund fonds
to à
a un
generate générer
the le
use dutiliser
your votre
of de
in en
is cette
you vous
while tout en

EN Make savings every week | Metro Make savings every week | Metro

FR Réaliser des économies chaque semaine | Metro Réaliser des économies chaque semaine | Metro

Ingelesa Frantsesa
week semaine
metro metro
every chaque
savings économies

EN Savings with Umweltbank Our savings are invested with the Umweltbank. The bank uses these funds to support environmental projects.

FR Les comptes bancaires de l'entreprise auprès de la banque sociale et écologique GLS La banque GLS investit son argent uniquement dans le financement de projets écologiques et utiles à la société.

Ingelesa Frantsesa
invested investit
projects projets
bank banque
with auprès

EN To apply for an e-Savings account click here: e-Savings Application Form

FR Pour soumettre une demande d’ouverture de compte d’épargne électronique, cliquez ici : Formulaire de demande d’ouverture d’un compte d’épargne électronique

Ingelesa Frantsesa
here ici
e électronique
click cliquez
form formulaire
account compte
application demande
an une

EN A TFSA is a registered account (with tax benefits) whereas an e-Savings account is an online savings account (with no contribution limits).

FR Un CELI est assorti d’un plafond de cotisation et d’autres limites connexes, alors qu’avec un compte d’épargne électronique, vous pouvez déposer autant d’argent que vous le voulez.

Ingelesa Frantsesa
tfsa celi
savings épargne
contribution cotisation
limits limites
a un
e électronique
account compte
is est
with alors

EN Create as many wallets (with separate balances) as you want, and of the currency you want: your savings for vacations, for dinner or your monthly savings in cryptocurrencies...

FR Créez autant de porte-monnaie (avec des soldes séparés) que vous le souhaitez, et de la devise que vous souhaitez: vos économies pour les vacances, pour le dîner ou vos économies mensuelles en crypto-monnaies...

Ingelesa Frantsesa
balances soldes
monthly mensuelles
cryptocurrencies crypto-monnaies
savings économies
or ou
of de
in en
with avec
currency devise
your vos
vacations vacances
many des
separate séparé
dinner dîner

EN These savings can be diverted towards other critical health system needs or simply used as cost savings for the entire society.

FR Ces économies peuvent être investies pour répondre à d’autres besoins critiques de l’autorité sanitaire ou être utilisées simplement comme des économies de coûts pour l’ensemble de la société.

Ingelesa Frantsesa
critical critiques
needs besoins
simply simplement
cost coûts
society société
or ou
savings économies
used utilisé
the la
as comme
other de

EN A registered education savings plan (RESP) allows you to use tax-free savings and government contributions to help set your children up for success.

FR Utilisez l’épargne libre d’impôt et les subventions accordées par l’État pour donner à vos enfants le moyen de réussir.

Ingelesa Frantsesa
savings épargne
children enfants
free libre
help subventions
success réussir
use utilisez
your vos
to à
a l

EN Whether it’s through a registered retirement savings plan (RRSP) or a tax-free savings account (TFSA), saving early and saving often can give you a head start on planning for retirement

FR Que ce soit au moyen d’un régime enregistré d’épargne-retraite (REER) ou d’un compte d’épargne libre d’impôt (CELI), épargner tôt et épargner souvent peut vous donner une longueur d’avance dans la planification de votre retraite

Ingelesa Frantsesa
retirement retraite
savings épargne
rrsp reer
tfsa celi
often souvent
can peut
saving épargner
registered enregistré
planning planification
or ou
free libre
account compte
a une
plan régime
you vous
early dans
on au
its de
and et

EN A Registered Retirement Savings Plan (RRSP) is the most well-known retirement savings option in Canada

FR Le régime enregistré d’épargne-retraite (REER) est l’option d’épargne-retraite la plus connue

Ingelesa Frantsesa
retirement retraite
savings épargne
plan régime
rrsp reer
registered enregistré
known connue

EN Savings: In less than three summers, the savings compared to a single-speed model will allow you to recoup the difference in purchase price.

FR Économies : en moins de trois étés d’utilisation, les économies réalisées compenseront la différence de prix avec une pompe à une vitesse.

Ingelesa Frantsesa
savings économies
speed vitesse
less moins
to à
in en
price prix
the la
than de
three trois
a une
difference différence

EN Cost savings can be seen with a 4X reduction in power consumption and consistent hardware savings as well.

FR Des économies peuvent être constatées avec une réduction de 4X de la consommation d'énergie et des économies matérielles conséquentes également.

Ingelesa Frantsesa
consumption consommation
power énergie
savings économies
reduction réduction
a une
with avec
as well également
and et

EN For savings and gift savings accounts

FR Pour comptes d’épargne et d’épargne cadeau

Ingelesa Frantsesa
savings épargne
gift cadeau
accounts comptes
and et
for pour

EN The interest rate is valid for all gift savings accounts opened before 18 October 2020. Gift savings accounts are no longer available from 19 October 2020.

FR Ce taux d’intérêt n’est valable que pour les comptes d’épargne cadeaux ouverts d’ici le 18 octobre 2020. À partir du 19 octobre 2020, les comptes d’épargne cadeaux ne seront plus proposés.

Ingelesa Frantsesa
valid valable
gift cadeaux
savings épargne
accounts comptes
october octobre
longer plus
rate taux
before pour
opened ouverts

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten