EN The company operates in seven countries through its two main brands: Viking, which offers business-to-business service via an omnichannel experience, and Office Depot, which operates multi-year contracts with large multinationals.
Ingelesa-ko "company that operates" Frantsesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN The company operates in seven countries through its two main brands: Viking, which offers business-to-business service via an omnichannel experience, and Office Depot, which operates multi-year contracts with large multinationals.
FR L'entreprise opère dans sept pays à travers ses deux marques principales : Viking, qui offre un service B2B via une expérience omnicanal, et Office Depot, qui gère des contrats pluriannuels avec de grandes multinationales.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
countries | pays |
viking | viking |
omnichannel | omnicanal |
experience | expérience |
multi-year | pluriannuels |
multinationals | multinationales |
depot | depot |
operates | opère |
office | office |
contracts | contrats |
large | grandes |
main | principales |
offers | offre |
service | service |
brands | marques |
company | lentreprise |
to | à |
an | un |
with | avec |
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
company | compagnie |
london | london |
canada | canada |
and | et |
the | la |
one | seule |
learn | savoir |
more | plus |
life | vie |
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
company | compagnie |
london | london |
canada | canada |
and | et |
the | la |
one | seule |
learn | savoir |
more | plus |
life | vie |
EN As of January 1, 2020, The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company, and The Canada Life Assurance Company became one company – The Canada Life Assurance Company
FR Le 1er janvier 2020, La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie sont devenues une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
january | janvier |
company | compagnie |
london | london |
canada | canada |
became | devenues |
and | et |
life | vie |
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
company | compagnie |
london | london |
canada | canada |
and | et |
the | la |
one | seule |
life | vie |
EN The Company shall ensure that in identifying its CSR Projects, preference shall be given to the local area and areas around which the Company operates
FR La société veillera à ce que, lors de l'identification de ses projets de RSE, la préférence soit donnée à la zone locale et aux zones autour desquelles la société opère
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
csr | rse |
projects | projets |
preference | préférence |
operates | opère |
company | société |
areas | zones |
area | zone |
that | ce |
given | donné |
the | la |
to | à |
around | de |
EN The Company shall ensure that in identifying its CSR Projects, preference shall be given to the local area and areas around which the Company operates
FR La société veillera à ce que, lors de l'identification de ses projets de RSE, la préférence soit donnée à la zone locale et aux zones autour desquelles la société opère
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
csr | rse |
projects | projets |
preference | préférence |
operates | opère |
company | société |
areas | zones |
area | zone |
that | ce |
given | donné |
the | la |
to | à |
around | de |
EN Company type * Select company type Agent Other Architect Company Bar/Restaurant/Hotel Distributor company E-commerce Supplier General Contractor Interior designer Prosecutor Reseller Press Student Design firm Private
FR Type d'entreprise * Sélectionnez le type d'entreprise Agent Autre Architecte Agence Bar/Restaurant/Hôtel Société de distribution E-commerce Fournisseur General Contractor Interior designer Mandataire Revendeur Presse Étudiant Agence de design Privé
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
select | sélectionnez |
hotel | hôtel |
supplier | fournisseur |
press | presse |
general | general |
contractor | contractor |
interior | interior |
agent | agent |
architect | architecte |
bar | bar |
reseller | revendeur |
restaurant | restaurant |
private | privé |
company | société |
type | type |
design | design |
designer | designer |
other | de |
EN ExpressVPN does not keep logs. The company operates out of the British Virgin Islands, where they have extremely privacy-friendly laws.
FR Il est immédiatement clair qu’ExpressVPN ne tient pas de journaux. La société opère depuis les îles Vierges britanniques, où les lois sur la protection de la vie privée sont extrêmement strictes.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
logs | journaux |
operates | opère |
british | britanniques |
extremely | extrêmement |
company | société |
islands | îles |
laws | lois |
of | de |
the | la |
privacy | privée |
out | de la |
EN It is immediately clear that ExpressVPN does not keep logs. The company operates out of the British Virgin Islands, where they have extremely strict privacy laws.
FR Il est immédiatement clair qu’ExpressVPN ne tient pas de journaux. La société opère depuis les îles Vierges britanniques, où les lois sur la protection de la vie privée sont extrêmement strictes.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
immediately | immédiatement |
logs | journaux |
operates | opère |
british | britanniques |
extremely | extrêmement |
strict | strictes |
company | société |
islands | îles |
it | il |
laws | lois |
of | de |
that | vie |
privacy | privée |
the | la |
is | est |
clear | clair |
out | de la |
EN Axis is a Swedish corporation with its registered office in Lund, Sweden. It is fully owned by Canon Inc., although operates as an independent company within the Canon Group.
FR Axis est une société suédoise dont le siège social se situe à Lund, en Suède. Elle est détenue à 100 % par Canon Inc., bien qu'elle exerce ses activités comme une société indépendante au sein du groupe Canon.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
office | siège |
canon | canon |
independent | indépendante |
axis | axis |
company | société |
sweden | suède |
inc | inc |
although | si |
group | groupe |
owned | bien |
the | le |
as | comme |
a | une |
by | par |
within | de |
with | à |
EN In:Quality Limited - a UK company - has developed and operates a worldwide network for the real time transmission of professional audio
FR In:Quality a développé et exploite un réseau mondial pour la transmission en temps réel d’audio professionnel
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
quality | quality |
worldwide | mondial |
network | réseau |
real | réel |
transmission | transmission |
developed | développé |
in | in |
a | un |
the | la |
time | temps |
professional | pour |
EN With the acquisition of Fonroche Biogaz, a company that designs, builds and operates methanization units in France, we have become the French leader in renewable gas
FR Avec l’acquisition de Fonroche Biogaz, une société qui conçoit, construit et exploite des unités de méthanisation en France, nous sommes devenus le leader français du gaz renouvelable
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
builds | construit |
leader | leader |
renewable | renouvelable |
gas | gaz |
company | société |
france | france |
of | de |
in | en |
with | avec |
units | unités |
we | nous |
that | qui |
a | une |
and | et |
EN The company operates a network of thousands of glass replacement service centers, backed by a mobile repair fleet.
FR Le groupe répare ou remplace une vitre d'auto toutes les 3 secondes, grâce à son grand nombre de centres de services implantés sur toute la planète ainsi que son important parc de véhicules de réparation.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
company | groupe |
glass | vitre |
replacement | remplace |
repair | réparation |
of | de |
service | services |
EN NING is acquired by PSCP Holdings Limited. The company now operates under the brand name of 'NING Interactive, Inc'.
FR Ning est acquis par PSCP Holdings Limited. La société opère désormais sous le nom de marque « Ning Interactive, Inc ».
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
ning | ning |
acquired | acquis |
operates | opère |
interactive | interactive |
inc | inc |
limited | limited |
company | société |
now | désormais |
brand | marque |
name | nom |
of | de |
by | par |
EN As a company based in Germany, DeepL operates with strict EU adherence to all GDPR requirements and is also ISO 27001 certified.
FR Sise en Allemagne, l'entreprise DeepL est certifiée ISO 27001 et respecte scrupuleusement les normes europénnes relatives au RGPD.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
deepl | deepl |
gdpr | rgpd |
requirements | normes |
iso | iso |
company | lentreprise |
germany | allemagne |
in | en |
is | est |
and | et |
certified | certifié |
EN Natasa Djukanovic is the CMO of Domain.ME, the international tech company that operates the internet domain .ME
FR Natasa Djukanovic est l'OCM de Domaine.MEla société internationale de technologie qui exploite le domaine Internet.ME
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
domain | domaine |
international | internationale |
tech | technologie |
internet | internet |
company | société |
of | de |
me | me |
the | le |
is | est |
that | qui |
EN Establish your Donor Advised Fund by making an irrevocable, tax-deductible donation to a financial company that operates a DAF program, like Vanguard, Fidelity, Schwab Charitable**.
FR Créez votre fonds conseillé aux donateurs en faisant un don irrévocable et déductible des impôts à une société financière qui gère un programme DAF, comme Vanguard, Fidelity, Schwab Charitable **.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
donor | donateurs |
operates | gère |
program | programme |
charitable | charitable |
advised | conseillé |
deductible | déductible |
tax | impôts |
company | société |
vanguard | vanguard |
fidelity | fidelity |
donation | don |
financial | financière |
fund | fonds |
your | votre |
to | à |
making | et |
a | un |
like | comme |
that | qui |
EN is the company that owns and operates this casino.
FR est la société qui possède et exploite ce casino.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
casino | casino |
company | société |
the | la |
this | ce |
and | et |
EN is the company that owns and operates this casino, a name recognized across the gambling industry as the leading partner of Microgaming and the owner of a number of distinguished casinos.
FR est la société possédant et exploitant ce casino, un nom reconnu dans toute l?industrie du jeu comme le principal partenaire de Microgaming et le propriétaire d?un certain nombre de casinos distingués.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
recognized | reconnu |
partner | partenaire |
microgaming | microgaming |
industry | industrie |
casinos | casinos |
company | société |
casino | casino |
name | nom |
distinguished | distingué |
a | un |
as | comme |
of | de |
owner | propriétaire |
this | ce |
and | et |
EN In:Quality Limited - a UK company - has developed and operates a worldwide network for the real time transmission of professional audio
FR In:Quality a développé et exploite un réseau mondial pour la transmission en temps réel d’audio professionnel
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
quality | quality |
worldwide | mondial |
network | réseau |
real | réel |
transmission | transmission |
developed | développé |
in | in |
a | un |
the | la |
time | temps |
professional | pour |
EN With the sorting centres it operates in Canada and the United States, the company is at the forefront of the circular economy, the founding principle of its business model.
FR Avec les centres de tri qu'elle opère au Canada et aux États-Unis, l'entreprise est aux premières loges de l'économie circulaire, principe fondateur de son modèle d'affaires.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
sorting | tri |
centres | centres |
operates | opère |
united | unis |
circular | circulaire |
economy | économie |
founding | fondateur |
principle | principe |
model | modèle |
canada | canada |
of | de |
with | avec |
company | lentreprise |
and | et |
the | quelle |
is | est |
EN We also have a 50% interest in South Asia LPG Company Pvt. Ltd. (SALPG), which operates an underground liquefied petroleum gas storage facility located in Visakhapatnam, on the country’s east coast in the state of Andhra Pradesh.
FR Nous détenons également une participation de 50 % dans SALPG (South Asia LPG Company Pvt. Ltd) qui exploite un stockage souterrain de gaz de pétrole liquéfié situé à Visakhapatnam, sur la côte est du pays dans l’État de l’Andhra Pradesh.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
asia | asia |
company | company |
underground | souterrain |
petroleum | pétrole |
gas | gaz |
storage | stockage |
coast | côte |
state | pays |
south | south |
ltd | ltd |
also | également |
located | situé |
of | de |
the | la |
we | nous |
a | un |
on | sur |
in | dans |
EN We also provide technical assistance services to PTTEP, the Exploration & Production affiliate of Thai national oil and gas company PTT, which operates the Bongkot field.
FR Nous fournissons également un service d’assistance technique à PTTEP, la filiale d’exploration-production de la compagnie nationale thaïlandaise PTT qui opère le champ de Bongkot.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
technical | technique |
production | production |
national | nationale |
company | compagnie |
ptt | ptt |
operates | opère |
field | champ |
also | également |
provide | fournissons |
of | de |
we | nous |
to | à |
thai | thaï |
assistance | service |
EN (BBPP Holding Ltda.), which owns 29% of the share capital of TBG, the company that owns and operates the Brazilian section of the gas pipeline linking Bolivia and Brazil.
FR (BBPP Holding Ltda.) qui possède 29 % du capital de la société TBG, propriétaire et opératrice de la partie brésilienne du gazoduc reliant la Bolivie au Brésil.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
holding | holding |
capital | capital |
bolivia | bolivie |
company | société |
brazil | brésil |
of | de |
share | du |
that | qui |
the | la |
brazilian | brésilienne |
owns | possède |
and | et |
EN Paris, January 11, 2021 – Total announces the acquisition of Fonroche Biogaz, a company that designs, builds and operates anaerobic digestion units in France
FR Paris, 11 janvier 2021 - Total annonce l’acquisition de Fonroche Biogaz, une société qui conçoit, construit et exploite des unités de méthanisation en France
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
january | janvier |
total | total |
announces | annonce |
company | société |
builds | construit |
units | unités |
paris | paris |
france | france |
and | et |
in | en |
of | de |
that | qui |
a | une |
EN With an ambition to be a world-class player in the energy transition, the Company develops and operates renewable projects worldwide
FR Le Groupe, dont l’ambition est d’être un acteur majeur de la transition énergétique, développe et opère des projets d’énergies renouvelables partout dans le monde
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
player | acteur |
transition | transition |
operates | opère |
renewable | renouvelables |
develops | développe |
be | être |
energy | énergétique |
a | un |
world | monde |
projects | projets |
worldwide | dans le monde |
in | dans |
with | partout |
and | et |
EN With approximately 2,400 employees, OVHcloud operates a vertically integrated model, giving the company full control over the value chain and allowing it to combine market-leading performance, price predictability, full flexibility and scalability
FR Avec près de 2 400 salariés, OVHcloud opère selon un modèle verticalement intégré, ce qui lui confère la maîtrise de sa chaîne de valeur et lui permet de combiner haute performance, prédictibilité des prix et flexibilité
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
employees | salariés |
ovhcloud | ovhcloud |
operates | opère |
vertically | verticalement |
model | modèle |
chain | chaîne |
allowing | permet |
performance | performance |
integrated | intégré |
flexibility | flexibilité |
the | la |
a | un |
value | valeur |
combine | combiner |
giving | de |
price | prix |
and | et |
it | lui |
EN Even at the height of its expansion, Cascades remains an inclusive company that operates on a human scale.
FR Même au plus fort de son expansion, Cascades demeure une entreprise inclusive et à échelle humaine.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
expansion | expansion |
cascades | cascades |
remains | demeure |
inclusive | inclusive |
company | entreprise |
human | humaine |
at | à |
scale | échelle |
of | de |
on | au |
a | une |
the | même |
EN newhome.ch AG, a company owned by Swiss real estate companies and cantonal banks, operates one of Switzerland’s leading real estate portals under the brand newhome
FR Détenue par des sociétés immobilières et des banques cantonales suisses, la société newhome.ch AG exploite l’un des principaux portails immobiliers suisses avec la marque newhome
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
ag | ag |
swiss | suisses |
banks | banques |
portals | portails |
brand | marque |
ch | ch |
company | société |
companies | sociétés |
the | la |
and | et |
real estate | immobiliers |
a | s |
by | par |
of | avec |
leading | principaux |
under | des |
EN Further, while spending the amount earmarked for CSR activities, preference should be given to local areas and areas around the Company where it operates,
FR En outre, lors de la dépense du montant affecté aux activités de RSE, la préférence doit être donnée aux zones locales et aux zones autour de la société où elle opère,
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
spending | dépense |
amount | montant |
csr | rse |
preference | préférence |
operates | opère |
local | locales |
areas | zones |
company | société |
given | donné |
the | la |
activities | activités |
around | de |
and | et |
be | être |
should | doit |
EN EDI managed service that routes, transforms, operates, monitors and tracks company and trading partner messages.
FR Service géré par EDI qui achemine, transforme, exploite, surveille et suit les messages de l'entreprise et des partenaires commerciaux.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
edi | edi |
monitors | surveille |
managed | géré |
tracks | suit |
company | lentreprise |
partner | partenaires |
service | service |
messages | messages |
transforms | transforme |
and | et |
EN Safran operates in the satellite launch vehicle market through its subsidiary ArianeGroup (a 50/50 joint company between Safran and Airbus)
FR Safran est un acteur majeur du secteur des lanceurs spatiaux destinés à la mise sur orbite des satellites, à travers sa filiale ArianeGroup (co-entreprise détenue à 50/50 par Safran et Airbus)
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
safran | safran |
subsidiary | filiale |
airbus | airbus |
a | un |
company | entreprise |
the | la |
launch | sur |
between | des |
and | à |
EN The PepsiCo Foundation’s investment will advance SFtW in communities where the company operates by working with small-scale farming communities in Egypt, Uganda, Peru, Guatemala, India, and Nigeria
FR L'investissement de la Fondation PepsiCo fera progresser SFtW dans les communautés où l'entreprise opère en travaillant avec des communautés agricoles à petite échelle en Égypte, en Ouganda, au Pérou, au Guatemala, en Inde et au Nigéria
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
pepsico | pepsico |
foundations | fondation |
advance | progresser |
operates | opère |
working | travaillant |
farming | agricoles |
uganda | ouganda |
peru | pérou |
guatemala | guatemala |
india | inde |
nigeria | nigéria |
will | fera |
small | petite |
scale | échelle |
communities | communautés |
the | la |
in | en |
company | lentreprise |
and | à |
with | avec |
EN EDF Renewables is the global renewable energy affiliate of the Group. Present in 20+ countries, under the brand EDF Renewables, the company develops, builds and operates renewable power plants.
FR EDF Renewables est la filiale mondiale du groupe spécialisée dans les énergies renouvelables. Présente dans plus de 20 pays, sous la marque EDF Renewables, la société développe, construit et exploite des centrales électriques renouvelables.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
edf | edf |
global | mondiale |
countries | pays |
builds | construit |
develops | développe |
company | société |
group | groupe |
the | la |
energy | énergies |
of | de |
brand | marque |
is | est |
affiliate | des |
in | dans |
renewable | renouvelables |
and | et |
EN The group mainly operates through three subsidiaries: Predictis, a leading life and pension insurance broker in France, Cap Finances, acquired in 2018 and Flornoy, its captive asset management company.
FR Le groupe opère principalement à travers trois filiales : Predictis, courtier leader de l?assurance vie et retraite en France, Cap Finances, cabinet de conseil en gestion de patrimoine, et Flornoy, sa propre société de gestion d?actifs.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
mainly | principalement |
subsidiaries | filiales |
leading | leader |
life | vie |
pension | retraite |
insurance | assurance |
broker | courtier |
france | france |
finances | finances |
asset | actifs |
cap | cap |
operates | opère |
company | société |
group | groupe |
in | en |
the | le |
three | trois |
management | gestion |
and | à |
its | de |
EN The Company operates through various brands in these two market segments with exclusively direct distribution, both online and through its network of agencies.
FR La Société opère via diverses marques sur ces deux segments de marché avec une distribution exclusivement directe en ligne et via son réseau d?agences.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
operates | opère |
brands | marques |
direct | directe |
agencies | agences |
company | société |
distribution | distribution |
online | en ligne |
network | réseau |
market | marché |
exclusively | exclusivement |
in | en |
the | la |
segments | segments |
of | de |
with | avec |
and | et |
EN Home & Furnitures is the French leader in design and distribution of contemporary sofas and furniture. The company operates on diversified distribution channels with all major furnishing retail chains and e-commerce retailers.
FR Home & Furnitures est le leader français de la conception et de la fourniture de canapés et de meubles « jeune habitat ». Ses produits sont distribués à travers des canaux diversifiés, physiques et digitaux.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
leader | leader |
sofas | canapés |
channels | canaux |
design | conception |
furniture | meubles |
of | de |
and | à |
home | habitat |
EN This Privacy Standard does not override any applicable national data privacy laws and regulations in countries where the Company operates.
FR Cette norme de confidentialité ne prévaut pas sur les lois et réglementations nationales applicables en matière de confidentialité des données dans les pays où la société opère.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
standard | norme |
applicable | applicables |
operates | opère |
privacy | confidentialité |
company | société |
laws | lois |
national | nationales |
data | données |
and | matière |
regulations | réglementations |
the | la |
this | cette |
any | de |
in | en |
countries | pays |
EN The Centre for Fine Arts is a limited company of public law with a social purpose. Find out about its legal status and how it operates.
FR Le Palais des Beaux-Arts est une société anonyme de droit public à finalité sociale. Découvrez son statut légal et son fonctionnement.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
status | statut |
operates | fonctionnement |
purpose | finalité |
arts | arts |
public | public |
social | sociale |
company | société |
fine arts | beaux-arts |
of | de |
law | droit |
the | le |
find | et |
is | est |
legal | légal |
and | à |
a | une |
EN That passion persists to this day, and can be seen throughout the way the entire company operates
FR Cette passion persiste encore aujourd’hui et se retrouve dans le fonctionnement de l’entreprise
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
persists | persiste |
company | lentreprise |
the | le |
passion | passion |
this | cette |
way | de |
to | encore |
and | et |
EN Purolator operates the most extensive courier network in the region and the company’s investments will build on its leading capabilities to provide businesses and consumers with even more delivery and pick-up options
FR Purolator exploite le plus grand réseau de messagerie de la région et les investissements de l’entreprise se fonderont sur sa capacité d’offrir aux entreprises et aux consommateurs encore plus d’options de cueillette et de livraison
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
courier | messagerie |
network | réseau |
region | région |
investments | investissements |
businesses | entreprises |
consumers | consommateurs |
purolator | purolator |
delivery | livraison |
will | capacité |
and | et |
on | sur |
capabilities | de |
EN STANLEY BLACK & DECKER France is the French subsidiary of the #1 tooling company in the world. Established in 1961, it operates through major brands like Stanley, DeWalt, Black & Decker and Facom.
FR STANLEY BLACK & DECKER France est la filiale française du premier fabricant mondial d'outillage. Présent depuis 1961, il regroupe des marques majeures telles que Stanley, DeWalt, Black & Decker et Facom.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
stanley | stanley |
black | black |
decker | decker |
subsidiary | filiale |
france | france |
world | mondial |
it | il |
major | majeures |
brands | marques |
the | la |
is | est |
of | depuis |
and | et |
EN IER’s know-how, combined with expertise in these new technologies, has enabled the company to become a key player in the different markets in which it operates
FR Sa maîtrise de ces nouvelles technologies et son savoir-faire lui ont permis de devenir un acteur majeur et incontournable sur ses différents marchés
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
enabled | permis |
player | acteur |
key | majeur |
new | nouvelles |
technologies | technologies |
a | un |
markets | marchés |
expertise | savoir |
has | et |
become | devenir |
different | différents |
the | ces |
EN SARL status must be established in writing. What the company does and how it operates are regulated and made public (reducing flexibility).
FR Les statuts de la SARL doivent être établis par écrit. Leur contenu et le fonctionnement de l’entreprise, sont réglementés et d’ordre public (peu de souplesse).
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
status | statuts |
operates | fonctionnement |
public | public |
flexibility | souplesse |
established | établis |
must | doivent |
be | être |
are | sont |
company | lentreprise |
writing | et |
EN Buses are modern and in excellent condition. Wifi operates very well throughout the trip, which is the complete opposite to Greyhound. It's too bad that Limocar does not operate from Montreal to Ottawa. I would travel with this company and not Greyhound.
FR Confort dans le bus moins bon que d’habitude Pas de possibilité de charger son cellulaire Barre entre sièges gênante
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
buses | bus |
bad | moins |
not | pas |
the | le |
excellent | bon |
is | son |
in | dans |
to | entre |
EN As well as serving the Motor TPL class, the Company also operates in the life and fund management sector.
FR L’entreprise propose des assurances de responsabilité civile automobile mais aussi des assurances vie et de gestion de fonds.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
life | vie |
fund | fonds |
the | automobile |
company | lentreprise |
management | gestion |
and | et |
EN As of December 1, 1949 the company operates under the name J. and W. Stickling OHG (general partnership).
FR À partir du 1er décembre 1949, le nom de l'entreprise est J. und W. Stickling OHG.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
december | décembre |
name | nom |
j | j |
w | w |
of | de |
EN We feel like our company operates with the full support of London, Ontario as a city. The environment is more collaborative than any I’ve experienced.
FR Nous avons l’impression que notre entreprise est entièrement soutenue par London, en Ontario, en tant que ville. L’environnement est plus axé sur la collaboration que les autres milieux que j’ai connus auparavant.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
company | entreprise |
london | london |
ontario | ontario |
collaborative | collaboration |
environment | milieux |
city | ville |
our | notre |
more | plus |
the | la |
is | est |
as | tant |
a | auparavant |
we | nous |
EN The company operates almost entirely virtually, with no office locations anywhere in the world other than those that belong to Tumblr, which it acquired in August 2019
FR L’entreprise a adopté un fonctionnement presque totalement virtuel et n’a aucun bureau nulle part dans le monde, à part ceux de Tumblr, une entreprise qu’Automattic a acquise en août 2019
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
entirely | totalement |
anywhere | nulle part |
tumblr | tumblr |
august | août |
almost | presque |
office | bureau |
world | monde |
to | à |
the | le |
no | aucun |
in | en |
other | de |
that | ceux |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten