Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "amalgamation" Frantsesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 38 / 38 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Frantsesa -ra

Ingelesa-ren Frantsesa-ren itzulpena amalgamation

Ingelesa
Frantsesa

EN Use the Fire Department Amalgamation Change Form for 911 to notify 911 if you’re amalgamating with another fire department or if there’s a change to a current amalgamation.

FR Utilisez le formulaire « Fire Department Amalgamation Change Form for 911 » pour informer le service 911 d’une fusion avec un autre service d’incendie ou de toute modification apportée à une fusion.

Ingelesa Frantsesa
notify informer
or ou
fire fire
to à
form form
the le
a un
department department
with toute

EN Use the Fire Department Amalgamation Change Form for 911 to notify 911 if you’re amalgamating with another fire department or if there’s a change to a current amalgamation.

FR Utilisez le formulaire « Fire Department Amalgamation Change Form for 911 » pour informer le service 911 d’une fusion avec un autre service d’incendie ou de toute modification apportée à une fusion.

Ingelesa Frantsesa
notify informer
or ou
fire fire
to à
form form
the le
a un
department department
with toute

EN Fire departments need to notify 911 if they’re amalgamating with another fire department or if there’s a change to a current amalgamation.

FR Un service d’incendie doit informer le service 911 de sa fusion avec un autre service d’incendie ou de toute modification apportée à une fusion.

Ingelesa Frantsesa
notify informer
or ou
change modification
to à
a un
need doit
department service
with toute

EN Fire department amalgamation change for 911 - Government of Nova Scotia

FR Avis de fusion d’un service d’incendie à l’intention du service 911 - Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

Ingelesa Frantsesa
department service
government gouvernement
nova nouvelle
of de

EN Fire departments need to notify 911 if they’re amalgamating with another fire department or if there’s a change to a current amalgamation

FR Un service d’incendie doit informer le service 911 de sa fusion avec un autre service d’incendie ou de toute modification apportée à une fusion

Ingelesa Frantsesa
notify informer
or ou
change modification
to à
a un
need doit
department service
with toute

EN Fire departments need to use this form if they’re amalgamating with another fire department or if there’s a change to a current amalgamation.

FR Un service d’incendie doit utiliser ce formulaire s’il fusionne avec un autre service d’incendie ou si une modification est apportée à une fusion.

Ingelesa Frantsesa
change modification
if si
or ou
this ce
form formulaire
to à
a un
current est
another autre
department service
with avec

EN What will our amalgamation mean for you, our customers?

FR En quoi consiste notre fusion pour vous, nos clients?

Ingelesa Frantsesa
customers clients
you vous
what quoi

EN What are the expected benefits of amalgamation for you, our customer?

FR Quels sont les avantages prévus pour vous, nos clients, à la suite de la fusion?

Ingelesa Frantsesa
customer clients
benefits avantages
the la
you vous
what quels
are sont
of de
our nos

EN Does amalgamation affect the terms and conditions of my policies or contracts?

FR La fusion va-t-elle avoir une incidence sur les dispositions de mes polices et de mes contrats?

Ingelesa Frantsesa
affect incidence
contracts contrats
my mes
of de
the la
and et
terms and conditions dispositions

EN Why do I continue to see references to Great-West Life and London Life after amalgamation?

FR Est-ce que je vais continuer à voir des références à la Great-West et à la London Life après la fusion?

Ingelesa Frantsesa
continue continuer
references références
london london
i je
do est
life life
to à
see voir
after après

EN Will amalgamation affect the service I’m used to?

FR Est-ce que la fusion va avoir une incidence sur le service que j’ai l’habitude de recevoir?

Ingelesa Frantsesa
affect incidence
will va
service service

EN Can I continue to sign in to the online accounts I had before amalgamation?

FR Est-ce que je peux continuer d’ouvrir une session dans les comptes en ligne que j’avais avant la fusion?

Ingelesa Frantsesa
continue continuer
online en ligne
accounts comptes
i je
the la
in en
to avant
can peux

EN “Articles” means the original or restated articles of incorporation or articles of amendment, amalgamation, continuance, reorganization, arrangement or revival of the Association.

FR « Statuts » désignent les statuts constitutifs originaux ou remaniés ou les statuts de modification, de fusion, de prorogation, de réorganisation, d’arrangement ou de renouveau de l’Association.

Ingelesa Frantsesa
original originaux
or ou
amendment modification
of de
the les

EN It features a unique amalgamation of contemporary technology and materials that highlight the actual luminary functionality of the light

FR Il présente un amalgame unique de technologie contemporaine et de matériaux qui soulignent la fonctionnalité luminaire actuelle de la lumière

Ingelesa Frantsesa
contemporary contemporaine
technology technologie
materials matériaux
actual actuelle
it il
the la
functionality fonctionnalité
a un
of de
that qui
and et
light luminaire

EN Designed by Kasper Ronn and Jonas Bjerre-Poulsen from the Norm Architects design team, this lamp features an amalgamation of everything seen and remembered by the designers throughout their street-life experience of cities like Paris, Barcelona and...

FR Conçue par Kasper Ronn et Jonas Bjerre-Poulsen de l’équipe de design de Norm Architects, cette lampe présente un amalgame de tout ce qui a été vu et rappelé par les designers à travers leur expérience urbaine dans des villes comme Paris,...

Ingelesa Frantsesa
team équipe
lamp lampe
seen vu
experience expérience
design design
designers designers
paris paris
architects architects
features a
cities villes
this ce
an un
of de
and à
the cette
like comme

EN Through the amalgamation of Ray-Mont’s core logistics services, Ray-Mont pioneered an Integrated Logistics Solutions to the market, aligning together Terminal Operations & Ocean Freight Forwarding

FR Grâce à la fusion de ses principaux services de logistique, Ray-Mont a lancé sur le marché des solutions de logistique intégrées en regroupant les opérations aux terminaux et le transit maritime

Ingelesa Frantsesa
core principaux
terminal terminaux
operations opérations
logistics logistique
solutions solutions
services services
to à
market marché
of de
integrated intégré

EN Fire departments need to notify 911 if they’re amalgamating with another fire department or if there’s a change to a current amalgamation.

FR Un service d’incendie doit informer le service 911 de sa fusion avec un autre service d’incendie ou de toute modification apportée à une fusion.

Ingelesa Frantsesa
notify informer
or ou
change modification
to à
a un
need doit
department service
with toute

EN Fire department amalgamation change for 911 - Government of Nova Scotia

FR Avis de fusion d’un service d’incendie à l’intention du service 911 - Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

Ingelesa Frantsesa
department service
government gouvernement
nova nouvelle
of de

EN Fire departments need to notify 911 if they’re amalgamating with another fire department or if there’s a change to a current amalgamation

FR Un service d’incendie doit informer le service 911 de sa fusion avec un autre service d’incendie ou de toute modification apportée à une fusion

Ingelesa Frantsesa
notify informer
or ou
change modification
to à
a un
need doit
department service
with toute

EN Fire departments need to use this form if they’re amalgamating with another fire department or if there’s a change to a current amalgamation.

FR Un service d’incendie doit utiliser ce formulaire s’il fusionne avec un autre service d’incendie ou si une modification est apportée à une fusion.

Ingelesa Frantsesa
change modification
if si
or ou
this ce
form formulaire
to à
a un
current est
another autre
department service
with avec

EN Outlines the performance of the participating account and dividend scale interest rate for the Canada Life participating account prior to amalgamation on Jan. 1, 2020.

FR Donne des renseignements sur le compte de participation et le taux d’intérêt du barème des participations pour le compte de participation de la Canada Vie avant la fusion le 1er janvier 2020.

Ingelesa Frantsesa
participating participation
account compte
canada canada
life vie
jan janvier
rate taux
prior avant
of de
and et

EN Outlines the performance of the participating account and dividend scale interest rate for the London Life participating account prior to amalgamation on Jan. 1, 2020.

FR Donne des renseignements sur le compte de participation et le taux d’intérêt du barème des participations pour le compte de participation de la London Life avant la fusion le 1er janvier 2020.

Ingelesa Frantsesa
participating participation
account compte
london london
jan janvier
rate taux
prior avant
of de
and et

EN Outlines the performance of the participating account and dividend scale interest rate for the Great-West Life participating account prior to amalgamation on Jan. 1, 2020.

FR Donne des renseignements sur le compte de participation et le taux d’intérêt du barème des participations pour le compte de participation de la Great-West avant la fusion le 1er janvier 2020.

Ingelesa Frantsesa
participating participation
account compte
jan janvier
rate taux
prior avant
of de
and et

EN One brand. One company: Great-West Life, London Life and Canada Life amalgamation approved

FR Une marque, une compagnie : la fusion de la Great-West, de la London Life et de la Canada Vie est approuvée

Ingelesa Frantsesa
brand marque
company compagnie
london london
canada canada
approved approuvé
life life
and et

EN Canada’s Minister of Finance provides final approval of amalgamation

FR Le ministre des Finances du Canada donne l’approbation finale à l’égard de la fusion.

Ingelesa Frantsesa
minister ministre
finance finances
final finale
of de
provides l

EN For more information on the amalgamation, visit canadalife.com/onecompany.

FR Pour obtenir plus d’information sur la fusion, visitez la page canadavie.com/unecompagnie.

Ingelesa Frantsesa
visit visitez
the la
on sur
more plus
for pour

EN ”Tomahawk will be the amalgamation of luxury, engineering and world’s finest technology”

FR ”La Tomahawk sera l?amalgame du luxe, de l?ingénierie et des meilleures technologies du monde”

EN “Articles” means the original or restated articles of incorporation or articles of amendment, amalgamation, continuance, reorganization, arrangement or revival of the Association.

FR « Statuts » désignent les statuts constitutifs originaux ou remaniés ou les statuts de modification, de fusion, de prorogation, de réorganisation, d’arrangement ou de renouveau de l’Association.

Ingelesa Frantsesa
original originaux
or ou
amendment modification
of de
the les

EN Designed by Kasper Ronn and Jonas Bjerre-Poulsen from the Norm Architects design team, this lamp features an amalgamation of everything seen and remembered by the designers throughout their street-life experience of cities like Paris, Barcelona and...

FR Conçue par Kasper Ronn et Jonas Bjerre-Poulsen de l’équipe de design de Norm Architects, cette lampe présente un amalgame de tout ce qui a été vu et rappelé par les designers à travers leur expérience urbaine dans des villes comme Paris,...

Ingelesa Frantsesa
team équipe
lamp lampe
seen vu
experience expérience
design design
designers designers
paris paris
architects architects
features a
cities villes
this ce
an un
of de
and à
the cette
like comme

EN A striking hand-crafted work of art, with expert craftsmanship and eye for detail, The Northern Lighting Unika is an amalgamation of influences that results in a stylishly cool modern pendant lamp

FR Une saisissante oeuvre d'art faite à la main, la lampe Northern Lighting Unika a un style cool et moderne

Ingelesa Frantsesa
cool cool
modern moderne
hand main
northern northern
lamp lampe
stylishly style
the la
work oeuvre
a un
of une
and à

EN Additionally, we may share Personal Information in connection with a business transaction (e.g., a sale, financing, merger, reorganization, amalgamation, lease of assets, or bankruptcy involving our company)

FR En outre, nous pouvons partager des informations personnelles dans le cadre d’une transaction commerciale (par exemple, une vente, un financement, une fusion, une réorganisation, une location d’actifs ou une faillite impliquant notre société)

Ingelesa Frantsesa
share partager
information informations
financing financement
merger fusion
lease location
or ou
bankruptcy faillite
involving impliquant
transaction transaction
sale vente
company société
we may pouvons
in en
a un
our notre
of une
we nous

EN What will our amalgamation mean for you, our customers?

FR En quoi consiste notre fusion pour vous, nos clients?

Ingelesa Frantsesa
customers clients
you vous
what quoi

EN What are the expected benefits of amalgamation for you, our customer?

FR Quels sont les avantages prévus pour vous, nos clients, à la suite de la fusion?

Ingelesa Frantsesa
customer clients
benefits avantages
the la
you vous
what quels
are sont
of de
our nos

EN Does amalgamation affect the terms and conditions of my policies or contracts?

FR La fusion va-t-elle avoir une incidence sur les dispositions de mes polices et de mes contrats?

Ingelesa Frantsesa
affect incidence
contracts contrats
my mes
of de
the la
and et
terms and conditions dispositions

EN Why do I continue to see references to Great-West Life and London Life after amalgamation?

FR Est-ce que je vais continuer à voir des références à la Great-West et à la London Life après la fusion?

Ingelesa Frantsesa
continue continuer
references références
london london
i je
do est
life life
to à
see voir
after après

EN Will amalgamation affect the service I’m used to?

FR Est-ce que la fusion va avoir une incidence sur le service que j’ai l’habitude de recevoir?

Ingelesa Frantsesa
affect incidence
will va
service service

EN Can I continue to sign in to the online accounts I had before amalgamation?

FR Est-ce que je peux continuer d’ouvrir une session dans les comptes en ligne que j’avais avant la fusion?

Ingelesa Frantsesa
continue continuer
online en ligne
accounts comptes
i je
the la
in en
to avant
can peux

EN TikTok was launched by a Chinese company ByteDance in 2016 and was described as an amalgamation of Vine, Twitter, and Instagram

FR TikTok a été lancé par une entreprise chinoise ByteDance en 2016 et a été décrit comme un amalgame de Vine, Twitter et Instagram

Ingelesa Frantsesa
tiktok tiktok
chinese chinoise
company entreprise
described décrit
launched lancé
as comme
instagram instagram
was été
in en
of de
twitter twitter
by par
a un
and et

{Totalresult} itzulpenen 38 erakusten