EN Invoices are attached to your shipping confirmation emails. You can also download PDF versions of your invoices from Orders details which you can access via your My Office and Order History. Remember that My office is available only after sign in.
FI Laskut/kuitit ovat liitteenä toimitusvahvistusähköpostissa. Voit myös ladata PDF-version laskuistasi Tilauksen tiedot osiossa Oma toimisto ssa. Huomaathan, että Oma toimisto on saatavilla vain kirjautumisen jälkeen.
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| download | ladata |
| available | saatavilla |
| is | on |
| can | voit |
| only | vain |
| that | että |
| are | ovat |
EN Invoices are attached to your shipping confirmation emails. You can also download PDF versions of your invoices fromOrders Details which you can access via your My Office. Remember that My office is available after sign in.
FI Laskut ovat lähetysvahvistusviestien liitteenä. Voit ladata laskut PDF-tiedostoina myös Oma toimisto -osion kohdasta Tilaustiedot. Oma toimisto -osioon pääset vain kirjautuneena.
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| download | ladata |
| can | voit |
| are | ovat |
| which | vain |
EN Please note that non-payment of invoices will result in the loss of access to products included with Flex and, potentially, future purchase privileges.
FI Ota huomioon, että laskujen maksamatta jättäminen johtaa Flexiin sisältyvien tuotteiden käyttöoikeuden kumoamiseen sekä mahdollisesti etujen epäämiseen jatkossa.
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| the | että |
EN "No more chasing invoices here, there and everywhere. No more build-up of payments to be made."
FI "Laskuja ei enää tarvitse metsästää sieltä täältä. Eivätkä odottavat maksut enää kasaannu pinoiksi."
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| no | ei |
EN You can now pay and manage your invoices via Pleo!
FI Kaikki, mitä sinun tarvitsee tietää yrityksesi kulujen analysoimista varten
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| and | mitä |
| your | sinun |
EN You can even try out Pleo Invoices with 5 free invoice payments included! On the Starter plan, you would only pay additional fees if you make international card or invoice payments, or if you require optional add-on features or services (e.g
FI Lisämaksuja veloitetaan vain, jos ilmaisia kortteja käytetään ulkomaanmaksuihin tai jos käytät tällä sivulla mainittuja lisäominaisuuksia tai -palveluita (esim
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| only | vain |
| if | jos |
| or | tai |
| features | ominaisuuksia |
EN "No more chasing invoices here, there and everywhere. No more build-up of payments to be made."
FI "Laskuja ei enää tarvitse metsästää sieltä täältä. Eivätkä odottavat maksut enää kasaannu pinoiksi."
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| no | ei |
EN of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19.**
FI organisaatioista mukauttaa IT-suunnitelmiaan COVID-19:n seurauksena.**
EN As a result of the Market Abuse Regulation (EU N:o 596/2014, "MAR"), F-Secure's obligation to maintain a public register on insider holdings has ended as of 3 July 2016, after which F-Secure no longer updates the Insiders' holdings section
FI 3.7.2016 voimaan tulleen markkinoiden väärinkäyttöasetuksen (EU N:o 596/2014, "MAR") seurauksena, F-Securen velvollisuus ylläpitää julkista rekisteriä sisäpiiriomistuksista lakkasi 2.7.2016, eikä yhtiö enää päivitä tätä osiota sivustolla
EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.
FI Pisteitä voidaan käyttää vain Flexin kautta saataviin tuotteisiin. Pilvipalvelupisteitä käytetään tulospohjaista maksua käyttäviin pilvipalveluihin, kuten renderointiin. Nämä eivät tällä hetkellä sisälly Flexiin.
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| used | käyttää |
| only | vain |
| are | nämä |
| as | kuten |
| with | kautta |
EN None of your data is transferred to social media services as a result of our links to these services
FI Viittauksemme sosiaalisen median palveluihin eivät siirrä mitään tietojasi näihin palveluihin
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
EN For example, when the writing style was automatically altered, the neural network produced a conversion similar to a machine translation that could result in repeating the same text or changing the meaning of the text content
FI Esimerkiksi kirjoitustyylin automaattisessa muuttamisessa neuroverkko tuotti konekäännöksen tapaisen muunnoksen, jonka lopputuloksena saattoi olla saman tekstin toistaminen tai tekstisisällön merkityksen muuttuminen
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| that | jonka |
| or | tai |
| example | esimerkiksi |
EN The closest result to human-based translation
FI Paras mahdollinen konekäännös
EN user name, email address, etc.) on this website, that information can be collected and used by others and may result in unsolicited messages from other parties.
FI Käyttäjänimi, sähköpostiosoite jne.) Tällä verkkosivustolla, muut voivat kerätä ja käyttää kyseisiä tietoja ja saattaa johtaa muiden osapuolten ei-toivottuihin viesteihin.
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| name | nimi |
| sähköpostiosoite | |
| etc | jne |
| information | tietoja |
| and | ja |
| other | muut |
| used | käyttää |
| may | saattaa |
EN After this period, it is the buyer's responsibility to verify that the error was there originally or is the result of a production error
FI Tämän ajanjakson jälkeen on ostajan vastuulla todentaa, että virhe tai vika oli tuotteessa alun perin tai että sen tuotannossa on tapahtunut virhe
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| or | tai |
| is | on |
| was | oli |
| this | tämän |
| the | että |
EN New competencies in the organization as a result of service design
FI Osallistavalla palvelumuotoilulla uudenlaista osaamista organisaatioon
EN Growth discussions always result in the drawing up of a plan of action for the participant.
FI Keskustelu(je)n perusteella laaditaan myös sparrattavalle kehittymissuunnitelma.
EN These examples show that trying times can also result in creative solutions, transforming how we operate during a crisis – and perhaps, in the aftermath as well
FI Nämä esimerkit osoittavat, että epidemia-ajan kokeilut voivat johtaa uudenlaisiin luoviin ratkaisuihin – kenties pysyvästi
EN Lions’ Efforts in 2007 Result in New Therapy in 2018
FI Lionien työ vuonna 2007 johti uuteen hoitokeinoon 2018
EN The result was a business platform, which enables the customer-oriented Moovy parking service
FI Lopputuloksena syntyi liiketoiminta-alusta, joka mahdollistaa asiakaslähtöisen Moovy-pysäköintipalvelun
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| platform | alusta |
| enables | mahdollistaa |
| the | joka |
EN of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19.**
FI organisaatioista mukauttaa IT-suunnitelmiaan COVID-19:n seurauksena.**
EN As a result of the Market Abuse Regulation (EU N:o 596/2014, "MAR"), F-Secure's obligation to maintain a public register on insider holdings has ended as of 3 July 2016, after which F-Secure no longer updates the Insiders' holdings section
FI 3.7.2016 voimaan tulleen markkinoiden väärinkäyttöasetuksen (EU N:o 596/2014, "MAR") seurauksena, F-Securen velvollisuus ylläpitää julkista rekisteriä sisäpiiriomistuksista lakkasi 2.7.2016, eikä yhtiö enää päivitä tätä osiota sivustolla
EN Users will be charged a variable rate based on the type of result (for example, rendering an image in Revit).
FI Käyttäjiltä veloitetaan vaihteleva hinta tuotostyypistä riippuen (esim. kuvan renderointi Revitissä).
EN Starting March 29, 2022, cloud credits are being replaced with tokens and tokens can be used for pay-per-result services. After March 29, 2022, see rates for services included with Flex.
FI Alkaen 29. maaliskuuta 2022 Cloud Credit -pisteet korvataan Flex-pisteillä, joita voidaan käyttää myös tuotoskohtaisten palveluiden hankintaan. Katso 29. maaliskuuta 2022 voimaan astuva Flex-palveluhinnasto.
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| see | katso |
| used | käyttää |
EN The treasure trove contains inspiring examples for them that have come about as the result of millions or billions of years of evolution.
FI Niille löytyy aarreaitasta inspiroivia esikuvia, jotka ovat kehittyneet miljoonien ja miljardien vuosien aikana evoluution seurauksena.
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| or | ovat |
| for | aikana |
EN Whether land gets used to build a park or a high-rise, this Professor of Urban Economics would ensure that any solution is the result of careful consideration.
FI Tulipa tontille puisto tai tornitalo, kaupunkitaloustieteen professori huolehtisi siitä, että ratkaisu punnitaan tarkkaan.
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| professor | professori |
| solution | ratkaisu |
| or | tai |
| to | siitä |
| the | että |
EN user name, email address, etc.) on this website, that information can be collected and used by others and may result in unsolicited messages from other parties.
FI Käyttäjänimi, sähköpostiosoite jne.) Tällä verkkosivustolla, muut voivat kerätä ja käyttää kyseisiä tietoja ja saattaa johtaa muiden osapuolten ei-toivottuihin viesteihin.
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| name | nimi |
| sähköpostiosoite | |
| etc | jne |
| information | tietoja |
| and | ja |
| other | muut |
| used | käyttää |
| may | saattaa |
EN Result analysis in Survio saves me a lot of time and labor each month. I see all important numbers clearly and can make fast and data-driven decisions.
FI Survion tulosten analyysi säästää minulta kuukausittain paljon aikaa ja rahaa. Näen kaikki tärkeät luvut, jotka mahdollistavat nopean ja oikean päätöksenteon.
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| and | ja |
| all | kaikki |
EN The result was a user-friendly solution for everyone involved
FI Tuloksena syntyi hyvin käyttäjäystävällinen ratkaisu
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| solution | ratkaisu |
EN For example, when the writing style was automatically altered, the neural network produced a conversion similar to a machine translation that could result in repeating the same text or changing the meaning of the text content
FI Esimerkiksi kirjoitustyylin automaattisessa muuttamisessa neuroverkko tuotti konekäännöksen tapaisen muunnoksen, jonka lopputuloksena saattoi olla saman tekstin toistaminen tai tekstisisällön merkityksen muuttuminen
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| that | jonka |
| or | tai |
| example | esimerkiksi |
EN The closest result to human-based translation
FI Paras mahdollinen konekäännös
EN There were a couple of tools out there, but none of them met my standards and since I am a web designer I thought: why not do it myself and help others along the way? And... here is the result, hope it helps out!
FI Löysin muutamia työkaluja netistä, mutta mikään niistä ei täyttänyt vaatimuksiani. Ajattelin että: Olenhan minä web-kehittäjä, miksen tekisi sitä itse ja auttaisinhan samalla myös muita? Ja... tässä on tulos, toivon että siitä on apua!
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| help | apua |
| here | tässä |
| and | ja |
| not | ei |
| is | on |
| but | mutta |
| the | että |
EN Zooming in (100% or more) will result in the tool using the default 1-1 pixel resolution for identifying the edges.
FI Lähentäminen (näkymä 100 % tai suurempi) johtaa siihen, että työkalu käyttää oletusarvoista 1-1-pikseliresoluutiota reunojen tunnistamiseen.
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| or | tai |
| tool | työkalu |
| using | käyttää |
| the | että |
EN However, we may offer you certain financial incentives permitted by the CCPA that can result in different prices, rates, or quality levels
FI Saatamme kuitenkin tarjota sinulle tiettyjä CCPA:n sallimia taloudellisia etuja, jotka voivat johtaa erilaisiin hinta-, hinnoittelu-, tai laatutasoihin
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| or | tai |
| you | sinulle |
| however | kuitenkin |
EN The result is actionable insights that lead to a more productive workplace.
FI Tuloksena saadaan konkreettisiin toimenpiteisiin johtavia näkemyksiä, joiden ansiosta tuottavuus työpaikalla paranee.
EN Since Linked Smart Objects maintain a dependency on an external file rather than embedding a source file within the containing document, they often result in significantly smaller file sizes
FI Linkitettyjen älykkäiden objektien tiedostoja ei upoteta toiseen dokumenttiin, vaan ne sijaitsevat muualla, joten dokumentin koko on usein tavallista pienempi
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| often | usein |
| an | ei |
| they | ne |
EN The result is actionable insights that lead to a more productive workplace.
FI Tuloksena saadaan konkreettisiin toimenpiteisiin johtavia näkemyksiä, joiden ansiosta tuottavuus työpaikalla paranee.
EN The result is actionable insights that lead to a more productive workplace.
FI Tuloksena saadaan konkreettisiin toimenpiteisiin johtavia näkemyksiä, joiden ansiosta tuottavuus työpaikalla paranee.
EN The result is actionable insights that lead to a more productive workplace.
FI Tuloksena saadaan konkreettisiin toimenpiteisiin johtavia näkemyksiä, joiden ansiosta tuottavuus työpaikalla paranee.
EN The result is actionable insights that lead to a more productive workplace.
FI Tuloksena saadaan konkreettisiin toimenpiteisiin johtavia näkemyksiä, joiden ansiosta tuottavuus työpaikalla paranee.
EN The result is actionable insights that lead to a more productive workplace.
FI Tuloksena saadaan konkreettisiin toimenpiteisiin johtavia näkemyksiä, joiden ansiosta tuottavuus työpaikalla paranee.
EN The result is actionable insights that lead to a more productive workplace.
FI Tuloksena saadaan konkreettisiin toimenpiteisiin johtavia näkemyksiä, joiden ansiosta tuottavuus työpaikalla paranee.
EN The result is actionable insights that lead to a more productive workplace.
FI Tuloksena saadaan konkreettisiin toimenpiteisiin johtavia näkemyksiä, joiden ansiosta tuottavuus työpaikalla paranee.
EN The result is actionable insights that lead to a more productive workplace.
FI Tuloksena saadaan konkreettisiin toimenpiteisiin johtavia näkemyksiä, joiden ansiosta tuottavuus työpaikalla paranee.
EN The result is actionable insights that lead to a more productive workplace.
FI Tuloksena saadaan konkreettisiin toimenpiteisiin johtavia näkemyksiä, joiden ansiosta tuottavuus työpaikalla paranee.
EN The result is actionable insights that lead to a more productive workplace.
FI Tuloksena saadaan konkreettisiin toimenpiteisiin johtavia näkemyksiä, joiden ansiosta tuottavuus työpaikalla paranee.
EN The result is actionable insights that lead to a more productive workplace.
FI Tuloksena saadaan konkreettisiin toimenpiteisiin johtavia näkemyksiä, joiden ansiosta tuottavuus työpaikalla paranee.
EN The result is actionable insights that lead to a more productive workplace.
FI Tuloksena saadaan konkreettisiin toimenpiteisiin johtavia näkemyksiä, joiden ansiosta tuottavuus työpaikalla paranee.
EN As a result, no unauthorized access goes undetected, and no vulnerability lives long enough to be exploited.
FI Tämän ansiosta yksikään luvaton tunkeutuminen ei jää huomaamatta, ja haavoittuvuuksiin puututaan ennen kuin niitä voidaan käyttää hyväksi.
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| no | ei |
| and | ja |
| a | ennen |
| as | kuin |
EN Analyse key press release distribution metrics such as open and click through rates, reading time and monitor for new articles that are published as a result of your efforts
FI Analysoi tiedotteiden menestystä suosituimpien mittareiden avulla, kuten avausprosentti & klikkiprosentti. Seuraa myös tiedotteesi perusteella julkaistuja artikkeleita.
| Ingelesa | Finlandiera |
|---|---|
| monitor | seuraa |
| as | kuten |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera