Itzuli "stands" Gaztelania -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Gaztelania -ra

Ingelesa-ren Gaztelania-ren itzulpena stands

Ingelesa
Gaztelania

EN There are tons of different options when it comes to microphone stands: boom arms that attach to a desk, floor tripod boom arms, built-in mic stands, tabletop desk stands and more.

ES Hay un montón de opciones diferentes cuando se trata de soportes de micrófono: brazos de brazo que se sujetan a un escritorio, brazos de brazo de trípode de piso, soportes de micrófono incorporados, soportes de escritorio de mesa y más.

Ingelesa Gaztelania
floor piso
tripod trípode
arms brazos
different diferentes
options opciones
when cuando
of de
a un
to a
more más
desk escritorio
there hay

EN There are tons of different options when it comes to microphone stands: boom arms that attach to a desk, floor tripod boom arms, built-in mic stands, tabletop desk stands and more.

ES Hay un montón de opciones diferentes cuando se trata de soportes de micrófono: brazos de brazo que se sujetan a un escritorio, brazos de brazo de trípode de piso, soportes de micrófono incorporados, soportes de escritorio de mesa y más.

Ingelesa Gaztelania
floor piso
tripod trípode
arms brazos
different diferentes
options opciones
when cuando
of de
a un
to a
more más
desk escritorio
there hay

EN HTTP stands for HyperText Transfer Protocol. HTTPS stands for HyperText Transfer Protocol Secure. The difference is that HTTP does not encrypt information passed between the server and the browser while HTTPS does. [More]

ES HTTP significa Protocolo de Transferencia de Hipertexto. HTTPS significa Protocolo Seguro de Transferencia de Hipertexto. La diferencia es que HTTP no cifra la información pasada entre el servidor y el navegador, mientras que HTTPS sí lo hace. [Más]

Ingelesa Gaztelania
hypertext hipertexto
transfer transferencia
protocol protocolo
browser navegador
http http
https https
is es
not no
information información
server servidor
for significa
secure seguro
difference diferencia

EN P.S. That is not at all what the "PBX" in "FreePBX" stands for, as you likely already ascertained. In fact, PBX stands for Private Branch Exchange, and we will that further in a bit here.

ES PDEso no es en absoluto lo que significa "PBX" en "FreePBX", como probablemente ya se determinó.De hecho, PBX significa intercambio de sucursales privadas, y lo haremos más en un poco aquí.

Ingelesa Gaztelania
s s
pbx pbx
freepbx freepbx
branch sucursales
exchange intercambio
is es
fact hecho
not no
in en
already ya
a un
bit un poco
here aquí
for significa
as como
likely probablemente
will haremos
further que

EN Trusses Light Stands Light Bridges T-Bar Lighting Stands View all

ES Trusses Soportes para iluminación Soportes y estructuras para focos Soportes T Ver todo

Ingelesa Gaztelania
stands soportes
lighting iluminación
view ver
all todo

EN Guitar Stands Guitar Wall Mount Ukulele Stands Drum Hardware View all

ES Soportes de guitarra Soportes de pared para guitarras Ukulele Stands Hardware, soportes y otros accesorios de batería Ver todo

Ingelesa Gaztelania
stands soportes
wall pared
drum batería
hardware hardware
guitar guitarra
view ver

EN Plus, assorted lighting tree stands, pipe and base stands etc.

ES Además, varios soportes para árboles de iluminación, soportes para tubos y bases, etc.

Ingelesa Gaztelania
lighting iluminación
stands soportes
etc etc
tree árboles

EN Trusses Light Stands Light Bridges T-Bar Lighting Stands View all

ES Trusses Soportes para iluminación Soportes y estructuras para focos Soportes T Ver todo

Ingelesa Gaztelania
stands soportes
lighting iluminación
view ver
all todo

EN Guitar Stands Guitar Wall Mount Ukulele Stands Drum Hardware View all

ES Soportes de guitarra Soportes de pared para guitarras Ukulele Stands Hardware, soportes y otros accesorios de batería Ver todo

Ingelesa Gaztelania
stands soportes
wall pared
drum batería
hardware hardware
guitar guitarra
view ver

EN OAI-PMH stands for the Open Archives Initiative – Protocol for Metadata Harvesting

ES OAI-PMH corresponde a Open Archives Initiative – Protocol for Metadata Harvesting (Iniciativa de archivos abiertos - Protocolo para la recopilación de metadatos)

EN Clear plexiglass with a back-mounted print. It stands on its own. Literally. It can stand.

ES Bloque de plexiglás transparente con un diseño montado en la parte trasera que se refleja en el resto de paredes. ¡Un milagro de la ciencia!

Ingelesa Gaztelania
clear transparente
mounted montado
back trasera
a un
stands que
with con
on en

EN As more and more podcasts flood into our podcast apps, producing a show that stands out among the crowd to grow an audience is getting harder and harder.

ES A medida que más y más podcasts inundan nuestras aplicaciones de podcast, producir un espectáculo que se destaque entre la multitud para hacer crecer una audiencia es cada vez más difícil.

Ingelesa Gaztelania
apps aplicaciones
show espectáculo
audience audiencia
podcasts podcasts
podcast podcast
crowd multitud
is es
the la
grow crecer
harder más difícil
a un
to a
more más
among de
getting para

EN Works with US and Euro microphone stands

ES Funciona con soportes de micrófono de EE.UU. y Europa

Ingelesa Gaztelania
works funciona
microphone micrófono
stands soportes
with con

EN Microphone Stand (here are the best tabletop mic stands)

ES Soporte de micrófono (aquí están los mejores soportes de micrófono de mesa)

Ingelesa Gaztelania
here aquí
best mejores
are están
tabletop mesa
stand soporte

EN Get a source of instant ideas for engaging content that drives traffic and stands out from the competition.

ES Consigue una fuente instantánea de ideas para crear contenido que conecte y consiga tráfico, haciéndote sobresalir frente a la competencia.

Ingelesa Gaztelania
source fuente
instant instantánea
ideas ideas
content contenido
traffic tráfico
get consiga
the la
competition competencia
of de
stands que
a a
for para

EN This provider stands out when you look at streaming quality as well

ES Este proveedor sobresale cuando miras también la calidad del streaming

Ingelesa Gaztelania
provider proveedor
streaming streaming
look miras
this este
quality calidad
when cuando
at del
as también

EN A proxy server stands between a local computer or a local network and a wider network (usually the internet)

ES Un servidor proxy se encuentra entre un ordenador local, o una red local, y una red mayor (normalmente Internet)

Ingelesa Gaztelania
proxy proxy
stands se encuentra
local local
server servidor
computer ordenador
or o
network red
and y
usually normalmente
internet internet
a un

EN DDoS stands for “distributed denial-of-service” and is used more and more in cyber attacks

ES DDoS significa «ataque de denegación de servicio» (“distributed denial-of-service” en sus siglas en inglés) y cada vez se usa más en ataques cibernéticos

EN DDoS stands for ?Distributed Denial-of-Service?. During a DDoS attack, a website is flooded with fake visitors, making the site unavailable for real visitors.

ES DDoS significa «ataque de denegación de servicio» en sus siglas en inglés. Durante un ataque DDoS, una web se ve inundada de falsos visitantes, provocando que la web no esté disponible para los visitantes reales.

Ingelesa Gaztelania
attack ataque
fake falsos
visitors visitantes
real reales
service servicio
ddos ddos
website web
the la
stands que
a un
is se
for significa
of de

EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.

ES Son las siglas de las páginas de resultado en los motores de búsqueda (en inglés: "Search Engine Results Pages"). Son las páginas que Google y otros motores de búsqueda muestran en respuesta a la consulta de búsqueda de un usuario.

Ingelesa Gaztelania
show muestran
users usuario
pages páginas
google google
in en
search búsqueda
results results
other otros
engines motores
the la
stands que
a un
query consulta
search engine search
to a
response de

EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.

ES URL son las siglas en inglés de localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator) y es una dirección de un recurso en Internet. A menudo se habla de dirección web cuando se utiliza con HTTP.

Ingelesa Gaztelania
http http
url url
internet internet
it siglas
web web
uniform uniforme
is es
on en
address dirección
when cuando
resource resource
a un
often menudo
with con
to a
locator localizador
used utiliza

EN API stands for an Application Programming Interface

ES API son las siglas en inglés de interfaz de programación de aplicaciones (Application Programming Interface)

Ingelesa Gaztelania
stands son
api api
application application
interface interfaz
for inglés

EN Plays smooth and stands firm, just like a mouse pad should

ES Superficie suave y base firme, como debe ser una alfombrilla de ratón

Ingelesa Gaztelania
smooth suave
firm firme
mouse ratón
pad alfombrilla
a una
should debe
stands ser

EN Despite these constraints, in 2020 our service availability stands at more than 99.99% and we provide our customers with one of the most efficient infrastructures in Europe.

ES A pesar de estas limitaciones, en 2020 nuestros servicios tienen una disponibilidad superior al 99,99% y ponemos a disposición de nuestros clientes una de las infraestructuras más eficientes de Europa.

Ingelesa Gaztelania
despite a pesar de
constraints limitaciones
availability disponibilidad
customers clientes
efficient eficientes
infrastructures infraestructuras
europe europa
in en
service servicios
of de
the al
more más
with superior

EN A good partnership stands on good foundations. If we offer so many benefits to our resellers, they need to provide certain guarantees.

ES Una buena asociación debe tener unas buenas bases. Ofrecemos grandes ventajas a nuestros distribuidores, por lo que estos deben responder con algunas garantías.

Ingelesa Gaztelania
partnership asociación
foundations bases
resellers distribuidores
guarantees garantías
good buena
stands que
to a
benefits ventajas
our nuestros
we offer ofrecemos

EN There?s is a LOT that goes into making a narrative podcast, but the process is incredibly rewarding and the end result is something that stands out above all other podcasts.

ES Hay MUCHO que se dedica a hacer un podcast narrativo, pero el proceso es increíblemente gratificante y el resultado final es algo que sobresale por encima de todos los demás podcasts.

Ingelesa Gaztelania
s s
rewarding gratificante
incredibly increíblemente
the el
is es
podcast podcast
podcasts podcasts
the end final
process proceso
result resultado
other demás
a un
but pero
there hay
something algo
all todos

EN Rode makes the PSA1 boom arm and the DS1 desktop stand, but you can always check out our recommendations for boom arms and desk stands as well.

ES Rode hace el brazo de la pluma PSA1 y el soporte de escritorio DS1, pero siempre puedes comprobar nuestras recomendaciones para los brazos de la pluma y los soportes de escritorio también.

Ingelesa Gaztelania
check comprobar
recommendations recomendaciones
arm brazo
arms brazos
always siempre
desktop escritorio
but pero
stands soportes
you can puedes
stand soporte
for para

EN Other common accessories are mic booms (also check out the best tabletop stands) and shock mounts

ES Otros accesorios comunes son los micrófonos (también mira los mejores soportes de mesa) y los soportes de choque

Ingelesa Gaztelania
accessories accesorios
mic micrófonos
check mira
tabletop mesa
shock choque
other otros
best mejores
mounts soportes
also también
are son
common comunes

EN Hi-Z stands for Hi-impedance and allows you to plug a guitar or bass right into the mixer without needing to go into a direct box first.

ES Hi-Z significa Alta Impedancia y permite conectar una guitarra o un bajo directamente en la mezcladora sin necesidad de entrar en una caja directa primero.

Ingelesa Gaztelania
allows permite
plug conectar
guitar guitarra
mixer mezcladora
needing necesidad
box caja
impedance impedancia
or o
direct directa
the la
a un
without sin
to significa
first de
right directamente

EN ?ROG? stands for Republic of Gamers and is the gaming line of products from Asus. This means these computers are great for nearly any performance intensive task.

ES 'ROG' significa República de Jugadores y es la línea de productos de juego de Asus. Esto significa que estas computadoras son excelentes para casi cualquier tarea de rendimiento intensivo.

Ingelesa Gaztelania
rog rog
republic república
asus asus
computers computadoras
intensive intensivo
task tarea
performance rendimiento
is es
the la
this esto
great excelentes
line línea
are son
nearly casi
of de
gamers jugadores
products productos
means significa
any cualquier

EN N/D stands for neodynium, the element that gives this mic an extra 6dB of sensitivity

ES N/D significa neodimio, el elemento que le da a este micrófono una sensibilidad extra de 6dB

Ingelesa Gaztelania
d d
mic micrófono
sensitivity sensibilidad
gives da
the el
element elemento
this este
of de
for significa
n a
an una
extra extra

EN The Gator Frameworks ID Series is where it?s at when it comes to microphone and speaker stands. Grab the ID Series 

ES La Serie ID de Gator Frameworks es donde está cuando se trata de soportes de micrófonos y altavoces. Coge el soporte de micrófono trípode de

Ingelesa Gaztelania
series serie
speaker altavoces
id id
frameworks frameworks
is es
microphone micrófono
when cuando
where donde

EN It will easily mount to boom poles and desktop microphone stands, cleans easily, and will stop those ?P? sounds dead in their tracks.

ES Se montará fácilmente en los postes del boom y en los soportes de los micrófonos de escritorio, se limpiará fácilmente, y detendrá esos sonidos "P" muertos en su camino.

Ingelesa Gaztelania
easily fácilmente
mount montar
boom boom
poles postes
desktop escritorio
microphone micrófonos
dead muertos
p p
will camino
in en
sounds sonidos
their su

EN Gator Frameworks is well-known for mic stands and this one is worth it. You get cable clips and the height is adjustable.

ES Gator Frameworks es conocido por sus soportes de micrófonos y este vale la pena. Tienes clips de cable y la altura es ajustable.

Ingelesa Gaztelania
mic micrófonos
cable cable
clips clips
height altura
adjustable ajustable
frameworks frameworks
well vale
known conocido
is es
the la
this este
worth vale la pena
for por

EN It comes with a stand, ring mount with threaded adapter for stands, USB cable, and a carrying pouch.

ES Viene con un soporte, una montura de anillo con adaptador de rosca para soportes, cable USB y una bolsa de transporte.

Ingelesa Gaztelania
ring anillo
adapter adaptador
cable cable
carrying transporte
pouch bolsa
mount montura
usb usb
a un
stands soportes
stand soporte
with con
for para

EN GDPR stands for the General Data Protection Regulation and came into effect as on May 25th, 2018

ES RGPD es la sigla de Reglamento General de Protección de Datos y entró en vigor el 25 de mayo de 2018

Ingelesa Gaztelania
general general
data datos
protection protección
regulation reglamento
gdpr rgpd
stands es
on en

EN Use this framework (stands for “driver, approver, contributor, informed”) to make effective and efficient group decisions.

ES Utiliza este marco (cuyo nombre procede de las iniciales de impulsor [Driver], aprobador [Approver], contribuidores [Contributor] y destinatarios de la información [Informed]) para tomar decisiones de forma eficaz y eficiente.

Ingelesa Gaztelania
framework marco
driver driver
decisions decisiones
use utiliza
and y
this este
effective eficaz
efficient eficiente
to nombre

EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.

ES Como gestora global y dinámica, Janus Henderson trata de beneficiar a sus clientes mediante las conexiones que realiza. Esto es fundamental en la gestión activa y para proporcionar rentabilidades de inversión a largo plazo.

Ingelesa Gaztelania
global global
active activa
asset inversión
henderson henderson
clients clientes
connections conexiones
long-term a largo plazo
term plazo
manager gestora
management gestión
long largo
is es
the la
to benefit beneficiar
as como
to a
through de
this esto

EN Content must not promote one-night stands, hook-ups, and sexual encounters

ES El contenido no debe promover los encuentros de una noche, citas ni encuentros sexuales

Ingelesa Gaztelania
content contenido
promote promover
sexual sexuales
encounters encuentros
night noche
not no
and de
must debe

EN Technology never stands still—and that means new concepts to learn, new processes to understand, and new products to consider

ES La tecnología nunca se detiene, así que tenemos que aprender conceptos nuevos, entender procesos nuevos y considerar productos nuevos

Ingelesa Gaztelania
technology tecnología
never nunca
concepts conceptos
new nuevos
processes procesos
and y
products productos
understand entender
learn aprender
consider considerar
to tenemos

EN Lay out your site exactly how you want it with over 100 design block options to choose from. Simply click to add and edit blocks to create something that stands out.

ES Diseña tu sitio exactamente como lo desees con más de 100 opciones de bloques de diseño para elegir. Simplemente haz clic para agregar y editar bloques y así crear algo que se destaque.

Ingelesa Gaztelania
edit editar
site sitio
click clic
exactly exactamente
to a
blocks bloques
you want desees
design diseño
options opciones
with con
it lo
choose elegir
simply simplemente
stands que
your tu
how como
over de
create crear
something algo

EN What does SMS stand for? SMS stands for Short Message Service for phones or computers. But mostly we just call it text.

ES ¿Qué significa “SMS”? “SMS” es una sigla del inglés que significa “Servicio de mensajes cortos” para teléfonos o computadoras. Generalmente, les decimos ”mensaje de texto”.

Ingelesa Gaztelania
short cortos
phones teléfonos
computers computadoras
mostly generalmente
sms sms
or o
it de
message mensaje
service servicio
text texto
just para
but una
stands es

EN What does MMS stand for? MMS stands for Multimedia Messaging Service, which means you can include images and multimedia in your message. It also allows you to write longer messages.

ES ¿Qué significa MMS? MMS es una sigla del inglés que quiere decir Servicio de Mensajería Multimedia, lo que significa que puede incluir imágenes y multimedia en su mensaje. También le permite escribir mensajes más largos.

Ingelesa Gaztelania
mms mms
multimedia multimedia
images imágenes
allows permite
messaging mensajería
message mensaje
service servicio
in en
longer largos
can puede
also también
to a
means significa
messages mensajes
your y
it lo
stand su
stands es
what qué

EN Anyone on our team can go in and run the reports and see how the client stands

ES Cualquier persona de nuestro equipo puede entrar, ejecutar los informes y ver cómo está el cliente

Ingelesa Gaztelania
reports informes
team equipo
can puede
see ver
the el
how cómo
anyone cualquier persona
in entrar
client cliente
our nuestro

EN Design a supplement label that stands out | Product packaging contest | 99designs

ES Design a supplement label that stands out |concursos de Packaging y Envases | 99designs

Ingelesa Gaztelania
design design
label label
contest concursos
a a
out out
packaging envases

EN PACE, which stands for Program of All-inclusive Care for the Elderly, offers help with medical bills for low-income elderly people

ES PACE, sigla de Program of All-inclusive Care for the Elderly o Programa de Atención Todo Incluido para las Personas Mayores, ofrece ayuda con las facturas médicas para las personas mayores de bajos ingresos

Ingelesa Gaztelania
elderly personas mayores
offers ofrece
bills facturas
pace pace
low bajos
income ingresos
program programa
of of
help ayuda
people personas
which de
medical médicas
all-inclusive incluido
all todo
care care
for para
the las

EN Both WordPress and Weebly have fantastic support options. Weebly's support entails 24/7 technical support, so it stands out in this arena.

ES Tanto WordPress como las opciones de soporte fantásticas.El soporte de Weebly implica el soporte técnico 24/7, por lo que se destaca en esta arena.

Ingelesa Gaztelania
wordpress wordpress
weebly weebly
fantastic fantásticas
entails implica
technical técnico
arena arena
stands out destaca
support soporte
options opciones
it lo
in en
this esta
stands que
and de

EN The 'LEMP' in 'LEMP Stack' stands for Linux, NGINX, MySQL, and PHP.

ES El "LEMP" en "LEMP Stack" significa Linux, NGINX, MySQL y PHP.

Ingelesa Gaztelania
in en
stack stack
linux linux
nginx nginx
mysql mysql
php php
lemp lemp
for significa
the el
and y

EN "CF" stands for "Carbon Fiber." And exclusive to GR Supra A91-CF Edition, carbon fiber is used to enhance its aerodynamics, while giving it a look that's hard to ignore.

ES "CF" significa "fibra de carbono" y esto se usa exclusivamente en el GR Supra A91-CF Edition para mejorar su aerodinámica, y a su para vez darle un look que atrae miradas.

Ingelesa Gaztelania
cf cf
carbon carbono
fiber fibra
supra supra
edition edition
used usa
enhance mejorar
aerodynamics aerodinámica
giving darle
gr gr
look look
a un
is se
stands que

EN The VPN, which stands for virtual private network, has been around since the late 1990s

ES La VPN, que significa red privada virtual, existe desde finales de los años 90

Ingelesa Gaztelania
vpn vpn
virtual virtual
network red
has existe
the la
for significa
stands que
around a
since de

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten