EN Unicorn charm: Discover the new collection of Charm imagined by N2! Combine this Unicorn Charm with the other Charms to create unique pieces of jewellery. So...
Ingelesa-ko "real charm offensive" Gaztelania hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN Unicorn charm: Discover the new collection of Charm imagined by N2! Combine this Unicorn Charm with the other Charms to create unique pieces of jewellery. So...
ES Charm's Unicornio: Descubre la nueva colección de Charm's diseñada por N2 Combina este Charm's Unicornio con los demás Charm’s para crear joyas únicas. Esta ...
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
unicorn | unicornio |
discover | descubre |
collection | colección |
combine | combina |
jewellery | joyas |
other | demás |
the | la |
new | nueva |
unique | únicas |
of | de |
with | con |
create | crear |
this | este |
EN Yes, every acrylic charm includes a clear, protective film to prevent scratching. The back of the charm includes a layer of matte varnish to help protect the charm and reduce chipp…
ES Sí, cada dije acrílico incluye una capa protectora transparente para prevenir rayones. La parte posterior del dije incluye una capa de barniz mate para ayudar a proteger el dije y…
EN The towns have their own individual character and charm. Martinborough is the centre of the local wine industry – take a tour of the vineyards - while Greytown has an architectural charm and is a favourite weekend getaway for Wellingtonians.
ES Las opciones de alojamiento varían entre hoteles boutique y cabañas particulares. Dado que es una zona amplia, trasladarse en automóvil es lo más práctico.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
local | zona |
and | y |
is | es |
of | de |
a | particulares |
the | más |
EN Heart charm: This new collection of Charms features humorous designs that bring back childhood memories. Fall for the Heart Charm! Sold individually, this Ch...
ES Charm's Corazón: Esta nueva colección de Charm's reúne piezas muy divertidas que te harán recordar tu infancia. ¡No te resistirás a este Charm's corazón! Est...
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
new | nueva |
collection | colección |
childhood | infancia |
back | no |
this | este |
EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.
ES Somos expertos en diseño web para inmobiliarias ⭐. Empresa especializada en páginas web para inmobiliarias, apps para agencias de bienes raíces, gestor de compra-venta y alquiler de inmuebles y propiedades.
EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.
ES Somos expertos en diseño web para inmobiliarias ⭐. Empresa especializada en páginas web para inmobiliarias, apps para agencias de bienes raíces, gestor de compra-venta y alquiler de inmuebles y propiedades.
EN Today's stops will give you a real feel for this beautiful city's unique character, fascinating past and unbridled charm.
ES Las paradas planeadas para hoy te permitirán conocer de verdad el singular carácter de esta bella ciudad, su fascinante pasado y su encanto a raudales.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
stops | paradas |
character | carácter |
charm | encanto |
real | verdad |
this | esta |
fascinating | fascinante |
a | a |
for | para |
EN Today's stops will give you a real feel for this beautiful city's unique character, fascinating past and unbridled charm.
ES Las paradas planeadas para hoy te permitirán conocer de verdad el singular carácter de esta bella ciudad, su fascinante pasado y su encanto a raudales.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
stops | paradas |
character | carácter |
charm | encanto |
real | verdad |
this | esta |
fascinating | fascinante |
a | a |
for | para |
EN The sentence contains offensive content.
ES La oración tiene contenido ofensivo.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
offensive | ofensivo |
the | la |
content | contenido |
contains | tiene |
EN thats what she said, inappropriate, catchphrase, pervert, she said, quote, work, office, quotation, perverted, offensive, crude, joke, the office, michael scott, dwight, shrute, schrute, farm, farms, dirty, silly, job, funny, humor, entendre
ES eso es lo que ella dijo, inapropiado, frase clave, pervertido, ella dijo, frase, trabajo, oficina, cotización, ofensiva, crudo, broma, la oficina, michael scott, dwight, shrute, schrute, granja, granjas, sucio, tonto, gracioso, humor, entender
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
said | dijo |
inappropriate | inapropiado |
offensive | ofensiva |
crude | crudo |
joke | broma |
michael | michael |
scott | scott |
dwight | dwight |
farm | granja |
farms | granjas |
dirty | sucio |
office | oficina |
work | trabajo |
humor | humor |
the | la |
funny | gracioso |
quote | cotización |
what | entender |
EN Contains offensive words in any language
ES Contiene palabras ofensivas en cualquier idioma.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
offensive | ofensivas |
contains | contiene |
words | palabras |
in | en |
language | idioma |
any | cualquier |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
ES El equipo de Confianza y seguridad es como nuestros ojos y oídos. Ellos supervisan la plataforma en busca de contenido malintencionado u ofensivo, y evalúan las denuncias que recibimos.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
ears | oídos |
offensive | ofensivo |
safety | seguridad |
or | o |
content | contenido |
trust | confianza |
eyes | ojos |
platform | plataforma |
team | equipo |
as | como |
of | de |
EN We accept almost all types of websites that are relevant to our products and do not contain objectionable or offensive materials
ES Aceptamos casi todo tipo de sitios web relevantes para nuestros productos que no contengan material objetable u ofensivo
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
relevant | relevantes |
contain | contengan |
objectionable | objetable |
offensive | ofensivo |
or | u |
we accept | aceptamos |
not | no |
materials | material |
almost | casi |
of | de |
to | para |
products | productos |
that | que |
EN Harassment: Unwelcome conduct that is so frequent or severe that it objectively creates a hostile or offensive work environment or results in a negative employment action (such as being fired or demoted)
ES Investigación: El proceso mediante el cual un empleador o la EEOC determinan si hubo discriminación ilegal
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
or | o |
a | un |
in | mediante |
negative | el |
work | proceso |
action | si |
EN Red Sox manager Alex Cora cited preparation and communication for the dominant offensive numbers his team has been putting up in the ALCS against the Astros.
ES En tercer juego de SCLA sacaron al abridor mexicano José Urquidy con apenas una entrada dos tercios de trabajo, en las que Red Sox anotó seis carreras, cinco limpias.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
team | juego |
sox | sox |
red | red |
in | en |
the | al |
numbers | de |
has | limpias |
EN All logos are the trademark & property of their owners and not Sports Reference LLC. We present them here for purely educational purposes. Our reasoning for presenting offensive logos.
ES Todos los logotipos son marcas registradas y propiedad de sus dueños y no de Sports Reference LLC. Los presentamos aquí con fines puramente educativos. Nuestra postura ante la presentación de logotipos ofensivos.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
sports | sports |
llc | llc |
purely | puramente |
educational | educativos |
we present | presentamos |
owners | dueños |
logos | logotipos |
property | propiedad |
not | no |
the | la |
here | aquí |
presenting | presentación |
of | de |
are | son |
trademark | marcas |
all | todos |
for | fines |
EN If we feel that your behavior towards any of our customer care representatives or other employees is at any time threatening, harassing, or offensive, we reserve the right to immediately terminate your account.
ES Si creemos que su comportamiento hacia cualquiera de nuestros representantes de atención al cliente u otros empleados es, en cualquier momento, amenazante, acosador u ofensivo, nos reservamos el derecho a cancelar su cuenta inmediatamente.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
behavior | comportamiento |
customer | cliente |
care | atención |
other | otros |
threatening | amenazante |
offensive | ofensivo |
terminate | cancelar |
we reserve | reservamos |
if | si |
representatives | representantes |
employees | empleados |
is | es |
account | cuenta |
or | u |
time | momento |
the | el |
we | nos |
your | su |
of | de |
to | a |
any | cualquier |
at | en |
EN On a platform as open and diverse as Reddit, there will sometimes be communities that, while not prohibited, average redditors may nevertheless find highly offensive or upsetting
ES En una plataforma tan abierta y diversa como Reddit, puede haber comunidades que, pese a no estar prohibidas, resulten especialmente ofensivas o molestas para algunos redditors
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
communities | comunidades |
offensive | ofensivas |
platform | plataforma |
or | o |
not | no |
on | en |
as | como |
find | y |
a | a |
be | estar |
may | puede |
EN Title VII also prohibits religious harassment of employees, such as offensive remarks about a person's religious beliefs or practices
ES El Título VII también prohíbe el hostigamiento religioso de los empleados, como los comentarios ofensivos sobre las creencias o prácticas religiosas de una persona
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
title | título |
religious | religioso |
harassment | hostigamiento |
employees | empleados |
remarks | comentarios |
beliefs | creencias |
practices | prácticas |
or | o |
also | también |
as | como |
about | sobre |
a | una |
of | de |
EN Clear and effective policies prohibiting ethnic and religious slurs, and related offensive conduct, are needed
ES Se necesitan políticas claras y efectivas que prohíban los insultos étnicos y religiosos y las conductas ofensivas relacionadas
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
clear | claras |
effective | efectivas |
policies | políticas |
religious | religiosos |
related | relacionadas |
offensive | ofensivas |
conduct | conductas |
needed | necesitan |
ethnic | étnicos |
and | y |
EN The victim does not have to be the person harassed but could be anyone affected by the offensive conduct.
ES El acoso sexual ilegal puede ocurrir sin daños económicos o el despido de la víctima.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
victim | víctima |
to | ocurrir |
person | de |
be | puede |
EN Examples of sexual orientation harassment include offensive jokes or comments related to sexual orientation, homophobic slurs or name calling, and unwelcome touching or sexual gestures
ES Ejemplos de acoso basado en la orientación sexual incluyen bromas ofensivas o comentarios relacionados con orientación sexual, insultos homofóbicos y también tocamientos no deseados o gestos sexuales
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
orientation | orientación |
harassment | acoso |
offensive | ofensivas |
jokes | bromas |
comments | comentarios |
related | relacionados |
name | en |
gestures | gestos |
or | o |
sexual | sexual |
include | incluyen |
to | con |
EN You understand that by using the Sites, you may be exposed to User Content created by others that is offensive, indecent or objectionable
ES Como usuario comprendes que, al utilizar los Sitios, puede estar expuesto a Contenido de Usuario creado por otros que puede ser ofensivo, indecente o censurable
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
exposed | expuesto |
others | otros |
offensive | ofensivo |
content | contenido |
or | o |
sites | sitios |
user | usuario |
to | a |
created | creado |
the | al |
be | ser |
may | puede |
you | de |
by | por |
EN Also, you can’t use an Item in connection with material which is offensive, defamatory, pornographic, obscene or demeaning, or promotes discrimination
ES Además, no se permite el uso de ningún Artículo en conexión con material ofensivo, difamatorio, pornográfico, denigrante, humillante o discriminatorio
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
connection | conexión |
material | material |
offensive | ofensivo |
defamatory | difamatorio |
or | o |
in | en |
with | con |
use | uso |
is | se |
item | el |
also | además |
EN You agree not to impersonate any other person while using the Products, conduct yourself in an offensive manner while using the Products, or use the Products for any illegal, immoral or harmful purpose.
ES Aceptas no hacerte pasar por ninguna otra persona ni comportarte de forma ofensiva mientras utilizas los Productos, así como no emplear los Productos con ningún fin ilegal, inmoral ni dañino.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
other | otra |
offensive | ofensiva |
manner | forma |
illegal | ilegal |
harmful | dañino |
using | utilizas |
use | emplear |
not | no |
to | fin |
person | persona |
products | productos |
EN defensive and offensive domain registration,
ES registro de dominio defensivo y ofensivo
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
defensive | defensivo |
offensive | ofensivo |
domain | dominio |
registration | registro |
EN War relief efforts continue in Vietnam and Nigeria-Biafra, including $1 million in aid to Vietnam after the Tet Offensive in 1968
ES Los esfuerzos de ayuda de guerra continúan en Vietnam y Nigeria-Biafra, incluido $ 1 millón en ayuda a Vietnam después de la Ofensiva Tet en 1968
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
war | guerra |
efforts | esfuerzos |
continue | continúan |
vietnam | vietnam |
offensive | ofensiva |
relief | ayuda |
in | en |
the | la |
to | a |
million | millón |
EN If you see content on teespring.com that you consider problematic or offensive, you can report it for our legal team to review
ES Si ves contenido en teespring.com que consideras problemático u ofensivo, puedes informarlo para que nuestro equipo legal lo revise
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
offensive | ofensivo |
if | si |
content | contenido |
or | u |
team | equipo |
review | revise |
it | lo |
legal | legal |
on | en |
you can | puedes |
our | nuestro |
EN Others express their feelings in risky or offensive ways
ES Otros expresan sus sentimientos de forma peligrosa u ofensiva
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
others | otros |
feelings | sentimientos |
offensive | ofensiva |
ways | forma |
or | u |
express | de |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
ES Si su sitio web no cumple con nuestros estándares de calidad o contiene contenido que consideramos ofensivo, no lo aceptaremos en nuestra red.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
offensive | ofensivo |
if | si |
quality | calidad |
standards | estándares |
or | o |
content | contenido |
network | red |
in | en |
not | no |
meet | cumple |
your | su |
EN You understand that by using any Third Party Materials you may encounter content that may be deemed offensive, indecent, or objectionable
ES El usuario acepta que, al usar Materiales de terceros, puede encontrar contenido que considere ofensivo, indecente o cuestionable
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
encounter | encontrar |
offensive | ofensivo |
materials | materiales |
content | contenido |
or | o |
third | terceros |
using | usar |
you | de |
may | puede |
EN It stirred a strong reaction from people on social media who found it offensive and called for her to be punished.
ES La publicación provocó una fuerte reacción en las redes sociales y hubo personas que la consideraron ofensiva y pidieron que Emna fuera castigada.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
strong | fuerte |
reaction | reacción |
offensive | ofensiva |
people | personas |
on | en |
and | y |
a | una |
social | sociales |
her | la |
EN Though seen as obscene and offensive to some, pornography is not prohibited in the United States
ES Aunque para algunos se vea como obscena y ofensiva, la pornografía no está prohibida en Estados Unidos
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
offensive | ofensiva |
pornography | pornografía |
prohibited | prohibida |
in | en |
not | no |
the | la |
and | y |
to | a |
as | como |
united | unidos |
states | estados unidos |
is | se |
EN UNHCR continues to receive refugees crossing the border from north-east Syria into Iraq to escape a military offensive along the border with Turkey
ES ACNUR sigue recibiendo refugiados que cruzan la frontera del noreste de Siria hacia Iraq para escapar de una ofensiva militar a lo largo de la frontera con Turquía
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
unhcr | acnur |
continues | sigue |
refugees | refugiados |
border | frontera |
syria | siria |
iraq | iraq |
escape | escapar |
military | militar |
offensive | ofensiva |
turkey | turquía |
the | la |
to receive | recibiendo |
with | con |
to | a |
along | de |
EN Instagram now uses AI to suggest you edit your post's offensive caption
ES Instagram ahora usa IA para sugerirte que edites el subtítulo ofensivo de tu publicación
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
uses | usa |
ai | ia |
offensive | ofensivo |
now | ahora |
your | tu |
to | para |
you | de |
edit | publicación |
EN Today, about 35 years later, the children of Antonio Ferrer and Pedro Marín, the owner of the Hotel Playa Golf are starting a counter-offensive in the same place
ES Actualmente, 35 años después, los hijos de Antonio Ferrer y Pedro Marín, propietario del Hotel Playa Golf, están iniciando una contraofensiva en el mismo lugar
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
children | hijos |
antonio | antonio |
pedro | pedro |
hotel | hotel |
playa | playa |
golf | golf |
ferrer | ferrer |
owner | propietario |
in | en |
the | el |
starting | iniciando |
same | mismo |
place | lugar |
a | a |
EN On a platform as open and diverse as Reddit, there will sometimes be communities that, while not prohibited, average redditors may nevertheless find highly offensive or upsetting
ES En una plataforma tan abierta y diversa como Reddit, puede haber comunidades que, pese a no estar prohibidas, resulten especialmente ofensivas o molestas para algunos redditors
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
communities | comunidades |
offensive | ofensivas |
platform | plataforma |
or | o |
not | no |
on | en |
as | como |
find | y |
a | a |
be | estar |
may | puede |
EN But as you expand your social media presence, you also increase your exposure to brand fraud, offensive content, and security threats.
ES Sin embargo, el aumento de la presencia en redes sociales conlleva inevitablemente la exposición a contenido ofensivo, fraude de marca y amenazas de seguridad.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
presence | presencia |
increase | aumento |
fraud | fraude |
offensive | ofensivo |
security | seguridad |
exposure | exposición |
content | contenido |
threats | amenazas |
social | sociales |
your | y |
but | el |
to | a |
EN submit Content that is patently offensive to the online community, such as content that reflects or promotes racism, bigotry, hatred or physical harm of any kind against any group or individual;
ES enviar contenido que sea evidentemente ofensivo para la comunidad en línea, como contenido que refleje o promueva el racismo, el fanatismo, el odio o el daño físico de cualquier tipo contra cualquier grupo o individuo;
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
content | contenido |
offensive | ofensivo |
online | en línea |
racism | racismo |
physical | físico |
harm | daño |
community | comunidad |
or | o |
group | grupo |
of | de |
kind | tipo |
as | como |
against | contra |
EN Personal attacks, offensive remarks, and foul language are not appropriate.
ES Los ataques personales, los comentarios ofensivos y el lenguaje grosero no son adecuados.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
attacks | ataques |
remarks | comentarios |
not | no |
are | son |
personal | personales |
and | y |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
ES Si su sitio web no cumple con nuestros estándares de calidad o contiene contenido que consideramos ofensivo, no lo aceptaremos en nuestra red.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
offensive | ofensivo |
if | si |
quality | calidad |
standards | estándares |
or | o |
content | contenido |
network | red |
in | en |
not | no |
meet | cumple |
your | su |
EN Offensive wording or pictures are not tolerated and hats are not permitted inside the MEPs
ES No se tolerarán inscripciones ni dibujos ofensivos y no se permitirá el uso de gorros en el interior del MEPS
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
pictures | dibujos |
hats | gorros |
meps | meps |
the | el |
not | no |
inside | en |
EN Michelle: When students go to their next command, they’re gonna focus on one side or another. They’re gonna be on the offensive side or they’re gonna be defending our network specifically.
ES Michelle: Cuando los estudiantes pasan al comando siguiente, se van a enfocar en un lado u otro. Estarán del lado ofensivo o defenderán nuestra red específicamente.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
michelle | michelle |
students | estudiantes |
command | comando |
focus | enfocar |
another | otro |
offensive | ofensivo |
defending | defender |
network | red |
specifically | específicamente |
side | lado |
or | o |
to | a |
when | cuando |
on | en |
be | estarán |
the | al |
our | nuestra |
one | un |
EN You acknowledge and agree that by accessing or using the Services, you may be exposed to materials from others that you may consider offensive, indecent, or otherwise objectionable, and agree to accept that risk
ES Acepta y reconoce que al ingresar al Sitio y usar nuestros Servicios podría quedar expuesto a materiales posiblemente ofensivos, indecentes o desagradables, publicados por otros usuarios y por lo mismo acepta correr ese riesgo
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
exposed | expuesto |
risk | riesgo |
acknowledge | reconoce |
services | servicios |
materials | materiales |
others | otros |
accessing | que |
or | o |
to | a |
agree | acepta |
using | usar |
the | al |
by | por |
and | y |
may | posiblemente |
that | ese |
EN Note: The word “force” in the list above does not have to be violent force. “Offensive touching,” such as the type that comes under many crimes of battery, is considered to be force.2
ES Nota: La palabra “fuerza” en la lista anterior no necesariamente significa fuerza violenta. El “contacto ofensivo”, del tipo que muchos crímenes de agresión física involucran, se considera fuerza.2
EN Through our service, you will have access to and you will at some time or another become exposed to materials that you find offensive
ES A través de nuestro servicio, tendrá acceso, y en algún momento se expondrá, a material que considerará ofensivo
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
service | servicio |
access | acceso |
materials | material |
offensive | ofensivo |
to | a |
time | momento |
find | y |
will | tendrá |
our | nuestro |
at | en |
EN You understand that Lumos Labs does not control, and is not responsible for, Your Content, and that by using Lumosity, you may be exposed to content from other users that is offensive, indecent, inaccurate, misleading, or otherwise objectionable
ES Entiende que Lumos Labs no controla ni es responsable de Su Contenido, y que al usar Lumosity, puede exponerse al contenido de otros usuarios que sea ofensivo, indecente, impreciso, engañoso u objetable de otra manera
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
lumos | lumos |
control | controla |
offensive | ofensivo |
misleading | engañoso |
objectionable | objetable |
labs | labs |
lumosity | lumosity |
is | es |
content | contenido |
users | usuarios |
or | u |
not | no |
other | otros |
for | entiende |
using | usar |
responsible | responsable |
your | y |
may | puede |
EN Betts has established himself as a strong defensive and offensive weapon throughout his young career.
ES Betts se ha establecido como un arma fuerte defensiva y ofensiva a lo largo de su joven carrera.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
established | establecido |
strong | fuerte |
offensive | ofensiva |
weapon | arma |
young | joven |
career | carrera |
betts | betts |
as | como |
a | un |
himself | se |
EN He quickly became one of the most electrifying quarterbacks in the league on his way to being named Offensive Rookie of the Year
ES Rápidamente se convirtió en uno de los quarterbacks más electrizantes de la liga en su camino a ser nombrado Novato Ofensivo del Año
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
quickly | rápidamente |
league | liga |
named | nombrado |
offensive | ofensivo |
rookie | novato |
year | año |
the | la |
to | a |
in | en |
became | convirtió |
EN The Sedan and Light Truck are incredible offensive tools in addition to being faster transportation methods. Just keep their health in mind, as it’s easy for them to sustain damage from the undead hordes.
ES El sedán y el camión ligero son herramientas ofensivas increíbles, además de ser métodos de transporte más rápidos. Pero ten en cuenta su estado, ya que para ellos es fácil soportar el daño de los no muertos.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
sedan | sedán |
incredible | increíbles |
offensive | ofensivas |
damage | daño |
faster | rápidos |
truck | camión |
in | en |
transportation | transporte |
methods | métodos |
easy | fácil |
the | el |
light | ligero |
tools | herramientas |
are | son |
their | su |
to | estado |
just | para |
keep | que |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten