EN Food and Beverage ERP Food and Beverage TMS Food and Beverage OEE
Itzuli "beverage selections" Gaztelania -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Gaztelania -ra
beverage selections-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "beverage selections" Gaztelania hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
| beverage | beber bebida bebidas |
| selections | selecciones selección |
Ingelesa-ren Gaztelania-ren itzulpena beverage selections
Ingelesa
Gaztelania
ES ERP para alimentación y bebidas TMS para alimentación y bebidas OEE para alimentación y bebidas
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| food | alimentación |
| beverage | bebidas |
| erp | erp |
| tms | tms |
| oee | oee |
| and | y |
EN How will final selections be made? Who will make the selections?
ES ¿Cómo se hará la selección final? ¿Quién hará la selección?
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| final | final |
| selections | selección |
| the | la |
| how | cómo |
| who | quién |
| will | hará |
EN Describe the benefits of the selections bar and selections tool
ES Describir las ventajas de la barra de selecciones y la herramienta de selecciones
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| describe | describir |
| benefits | ventajas |
| selections | selecciones |
| bar | barra |
| tool | herramienta |
| the | la |
| of | de |
EN There are no wallets available for your filter selections. Try modifying your filter selections to get more wallets.
ES No hay monederos disponibles según sus selecciones de filtro. Intente modificar sus selecciones de filtrado para acceder a más monederos.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| selections | selecciones |
| try | intente |
| modifying | modificar |
| filter | filtro |
| your | sus |
| to | a |
| no | no |
| more | más |
| available | disponibles |
| there | hay |
| for | para |
EN There are no exchanges available for your filter selections. Try modifying your filter selections to get more exchanges.
ES No hay mercados de intercambio disponibles con sus filtros. Intente modificar sus selecciones de filtro para encontrar más mercados de intercambio.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| exchanges | intercambio |
| selections | selecciones |
| try | intente |
| modifying | modificar |
| your | sus |
| no | no |
| filter | filtro |
| available | disponibles |
| there | hay |
| more | más |
EN From planning your cruise to organizing air arrangements, hotel stays, spa treatments and beverage selections - from start to finish, the Silversea Reservations Team can help plan every detail of your voyage
ES El equipo de reservas de Silversea puede asistirle con la planificación de cada detalle de su viaje, como planificar el cruceros, organizar los vuelos y estancias en hoteles, tratamientos de spa y la selección de sus bebidas
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| hotel | hoteles |
| stays | estancias |
| spa | spa |
| treatments | tratamientos |
| beverage | bebidas |
| selections | selección |
| reservations | reservas |
| can | puede |
| detail | detalle |
| silversea | silversea |
| voyage | viaje |
| planning | planificación |
| organizing | organizar |
| plan | planificar |
| team | equipo |
| of | de |
| your | y |
| every | en |
EN The ready-to-use beverage concentrate is an all-in-one solution for all types of malt beverage.
ES la solución “todo en uno” como concentrado para bebidas listo para usar y para todo tipo de bebidas de malta.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| beverage | bebidas |
| concentrate | concentrado |
| types | tipo |
| malt | malta |
| of | de |
| solution | solución |
| all | en |
EN Energy drinks are one of the world’s fastest-growing beverage segments and one of the most dynamic beverage categories
ES Las bebidas energéticas son el segmento de bebidas con mayor crecimiento a nivel mundial y una de las categorías de bebidas más dinámicas
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| energy | energéticas |
| worlds | mundial |
| growing | crecimiento |
| dynamic | dinámicas |
| categories | categorías |
| the | el |
| are | son |
| of | de |
| beverage | bebidas |
| segments | a |
EN Enjoy a fully stocked snack bar and full beverage bar available to purchase on board. Please note there is no outside food or beverage allowed onboard.
ES Disfrute de un bar de aperitivos completamente equipado y un bar de bebidas completo disponible para comprar a bordo. Tenga en cuenta que no se permite el consumo de alimentos o bebidas fuera del barco.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| enjoy | disfrute |
| bar | bar |
| beverage | bebidas |
| allowed | permite |
| onboard | a bordo |
| available | disponible |
| or | o |
| fully | completamente |
| purchase | comprar |
| is | se |
| a | un |
| to | a |
| food | alimentos |
| note | no |
| on | en |
EN food and restaurant food beverage beverage alcohol hot drink coffee alcohol
ES bebida vaso alcohol cerveza jarra cafetería café botella alcohólico
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| and | a |
| alcohol | alcohol |
| coffee | café |
| restaurant | cafetería |
| drink | bebida |
EN food and restaurant drink drink beverage food beverage beer glass
ES beber bebida alcohólico cerveza vaso bar bebidas bebida alcohólica vino
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| restaurant | bar |
| glass | vaso |
| beer | cerveza |
| beverage | bebidas |
| drink | bebida |
EN That’s why America’s beverage companies—Coca-Cola, Dr Pepper and Pepsi—are working together to spearhead multiple initiatives that help reduce the beverage calories from sugar in your family’s diet
ES Por eso, las compañías de bebidas de Norteamérica—Coca-Cola, Dr Pepper y Pepsi—están trabajando juntas para encabezar múltiples iniciativas que ayudan a reducir las calorías que provienen del azúcar en las bebidas de la dieta de su familia
EN Solutions for food and beverage paper packaging producers and food and beverage processors.
ES Soluciones para productores de envases de papel para alimentos y bebidas y procesadores de alimentos y bebidas.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| food | alimentos |
| beverage | bebidas |
| paper | papel |
| packaging | envases |
| producers | productores |
| processors | procesadores |
| for | para |
EN UV LED technology offers significant process improvements and new capabilities in many food and beverage processing applications. UV LED technology inactivates pathogens during food and beverage processing.
ES La tecnología LED UV ofrece importantes mejoras en los procesos y nuevas capacidades en muchas aplicaciones de procesamiento de alimentos y bebidas. La tecnología LED UV inactiva los patógenos durante el procesamiento de alimentos y bebidas.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| led | led |
| offers | ofrece |
| significant | importantes |
| capabilities | capacidades |
| beverage | bebidas |
| uv | uv |
| technology | tecnología |
| new | nuevas |
| processing | procesamiento |
| applications | aplicaciones |
| improvements | mejoras |
| process | procesos |
| in | en |
| many | muchas |
| food | alimentos |
EN At a recent Beverage Forum, Essentia was named one of their Beverage Businesses of the Year.
ES En un reciente foro sobre bebidas, Essentia fue nombrada una de las empresas del año.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| recent | reciente |
| beverage | bebidas |
| forum | foro |
| named | nombrada |
| businesses | empresas |
| year | año |
| was | fue |
| at | en |
| a | un |
EN Energy drinks are one of the world’s fastest-growing beverage segments and one of the most dynamic beverage categories
ES Las bebidas energéticas son el segmento de bebidas con mayor crecimiento a nivel mundial y una de las categorías de bebidas más dinámicas
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| energy | energéticas |
| worlds | mundial |
| growing | crecimiento |
| dynamic | dinámicas |
| categories | categorías |
| the | el |
| are | son |
| of | de |
| beverage | bebidas |
| segments | a |
EN Food and Beverage Case Code Reading – Food and Beverage | Cognex
ES Lectura de códigos en envases de alimentos y bebidas - Alimentos y bebidas | Cognex
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| code | códigos |
| food | alimentos |
| beverage | bebidas |
| cognex | cognex |
| and | y |
| reading | lectura |
EN The ready-to-use beverage concentrate is an all-in-one solution for all types of malt beverage.
ES la solución “todo en uno” como concentrado para bebidas listo para usar y para todo tipo de bebidas de malta.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| beverage | bebidas |
| concentrate | concentrado |
| types | tipo |
| malt | malta |
| of | de |
| solution | solución |
| all | en |
EN Solutions for food and beverage paper packaging producers and food and beverage processors.
ES Soluciones para productores de envases de papel para alimentos y bebidas y procesadores de alimentos y bebidas.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| food | alimentos |
| beverage | bebidas |
| paper | papel |
| packaging | envases |
| producers | productores |
| processors | procesadores |
| for | para |
EN Enjoy a fully stocked snack bar and full beverage bar available to purchase on board. Please note there is no outside food or beverage allowed onboard.
ES Disfrute de un bar de aperitivos completamente equipado y un bar de bebidas completo disponible para comprar a bordo. Tenga en cuenta que no se permite el consumo de alimentos o bebidas fuera del barco.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| enjoy | disfrute |
| bar | bar |
| beverage | bebidas |
| allowed | permite |
| onboard | a bordo |
| available | disponible |
| or | o |
| fully | completamente |
| purchase | comprar |
| is | se |
| a | un |
| to | a |
| food | alimentos |
| note | no |
| on | en |
EN You can make multiple selections.
ES Puede realizar varias selecciones.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| selections | selecciones |
| can | puede |
| multiple | varias |
EN For mood boards and research, our Moqups extension grabs web pages and selections. Or copy/paste images right onto the page.
ES Para los paneles de tendencias y la investigación, nuestra extensión Moqups coge las páginas web y las selecciones. O copia/pega imágenes directamente en la página.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| boards | paneles |
| research | investigación |
| moqups | moqups |
| extension | extensión |
| selections | selecciones |
| copy | copia |
| paste | pega |
| images | imágenes |
| or | o |
| web | web |
| pages | páginas |
| the | la |
| page | página |
| onto | en |
| for | para |
| right | directamente |
EN Fill in form fields more quickly and capture commonly reported problems by adding a menu that offers agents one-click selections. Create a menu that contains access to all installed modules or that displays external links.
ES La selección de colores e imágenes para el diseño, definida por el usuario, según las directrices de diseño corporativo de la empresa.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| selections | selección |
| displays | imágenes |
| or | o |
| and | de |
| modules | diseño |
| that | colores |
EN You may "opt out" of receiving Vecteezy’s email updates, newsletters and/or partner emails by clicking on the "My Account" link on the Site and making the appropriate selections
ES Puede "optar por no recibir" actualizaciones de correo electrónico de Vecteezy, boletines informativos y/o correos electrónicos de socios haciendo clic en el enlace "Mi cuenta" en el Sitio y haciendo las selecciones apropiadas
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| partner | socios |
| my | mi |
| account | cuenta |
| selections | selecciones |
| updates | actualizaciones |
| newsletters | boletines |
| or | o |
| may | puede |
| emails | correos |
| the | el |
| link | enlace |
| opt | optar |
| clicking | haciendo clic |
| site | sitio |
| of | de |
| on | en |
| by | por |
EN Your selections are displayed in the DiffDog schema comparison window
ES Las selecciones se muestran en la ventana de comparación de esquemas de DiffDog
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| selections | selecciones |
| displayed | muestran |
| diffdog | diffdog |
| schema | esquemas |
| comparison | comparación |
| window | ventana |
| in | en |
| the | la |
EN Saves file selections in a comparison settings document for reload later
ES Guarda la configuración de la comparación
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| saves | guarda |
| comparison | comparación |
| settings | configuración |
| later | de |
EN Saves directory selections in a comparison settings document for reload later
ES Guarda la configuración de la comparación
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| saves | guarda |
| comparison | comparación |
| settings | configuración |
| later | de |
EN Best Apple Watch charging stands 2021: Lead the charge with these choice selections
ES Los mejores soportes de carga de Apple Watch 2021: lidere la carga con estas selecciones de elección
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| watch | watch |
| stands | soportes |
| choice | elección |
| selections | selecciones |
| apple | apple |
| the | la |
| best | mejores |
| with | con |
EN These customization options include custom video controls, quality/speed selections during playback, custom logos, and a more seamless experience for contact forms and end screens.
ES Estas opciones de personalización incluyen controles de video personalizados, selecciones de calidad/velocidad durante la reproducción, logotipos personalizados y una experiencia más fluida para los formularios de contacto y las pantallas finales.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| quality | calidad |
| speed | velocidad |
| selections | selecciones |
| logos | logotipos |
| contact | contacto |
| forms | formularios |
| screens | pantallas |
| seamless | fluida |
| customization | personalización |
| controls | controles |
| options | opciones |
| video | video |
| experience | experiencia |
| playback | reproducción |
| more | más |
| a | una |
| include | incluyen |
EN Review measure profiles to refine selections.
ES Revise los perfiles de la medida para perfeccionar las selecciones.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| measure | medida |
| profiles | perfiles |
| selections | selecciones |
| review | revise |
| refine | perfeccionar |
EN How will they achieve program/policy council/board buy-in on final selections?
ES ¿Cómo se logrará la aceptación por parte del programa/del Consejo de políticas/ junta directiva en la selección final?
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| achieve | lograr |
| program | programa |
| final | final |
| selections | selección |
| how | cómo |
| will | parte |
| in | en |
| policy | políticas |
| council | consejo |
| board | de |
EN Head to Spotify and get transported with custom selections curated by our in-house Music Directors and fave DJs.
ES A través de Spotify, podrás teletransportarte con nuestras selecciones creadas especialmente por nuestros propios directores musicales y DJ favoritos.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| selections | selecciones |
| music | musicales |
| directors | directores |
| to | a |
| spotify | spotify |
| with | con |
| custom | de |
EN Relax with a glass of wine from our latest selections of reds and whites.
ES Relájate con una copa de vino de nuestra última selección de vinos tintos y blancos.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| glass | copa |
| selections | selección |
| latest | última |
| a | una |
| with | con |
| of | de |
| wine | vino |
EN Important: this is not a touch-screen, please use the buttons for selections. A green arrow indicates the ticket slot, pass reader, and currency acceptors are ready for fare payment.
ES Importante: la pantalla no es táctil, debe usar los botones para seleccionar. La flecha verde indica la ranura del boleto, el lector de pases y la ranura para dinero están listos para el pago del pasaje.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| important | importante |
| buttons | botones |
| arrow | flecha |
| indicates | indica |
| slot | ranura |
| screen | pantalla |
| touch | táctil |
| is | es |
| payment | pago |
| use | usar |
| ticket | boleto |
| fare | pasaje |
| not | no |
| are | están |
| ready | está |
| reader | lector |
| green | verde |
| for | dinero |
EN Since Card View is about prioritization and organization, it is driven by the drop-down list, symbol, and contact list column types that offer multiple selections
ES Dado que la vista de tarjeta se centra en la priorización y organización, está impulsada por los tipos de columna de lista de contacto, símbolo y lista desplegable que ofrecen varias selecciones
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| prioritization | priorización |
| organization | organización |
| driven | impulsada |
| symbol | símbolo |
| contact | contacto |
| column | columna |
| types | tipos |
| selections | selecciones |
| offer | ofrecen |
| card | tarjeta |
| drop-down | desplegable |
| the | la |
| list | lista |
| view | vista |
| is | se |
| by | por |
EN Play back note selections in high-quality audio
ES Reproduce la selección de notas con audio de alta calidad
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| note | notas |
| selections | selección |
| audio | audio |
| in | con |
| high-quality | alta calidad |
| quality | calidad |
| high | alta |
EN Selections, cropping, inpainting, sharpening and more
ES Selecciones, recorte, restauración, enfoque y mucho más
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| selections | selecciones |
| cropping | recorte |
| and | y |
| more | más |
EN All the other basics you need to know, including creating super-accurate selections.
ES Todos los aspectos básicos que necesita conocer, incluida la creación de selecciones extremadamente precisas.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| basics | básicos |
| selections | selecciones |
| accurate | precisas |
| the | la |
| to know | conocer |
| including | incluida |
| know | que |
| all | todos |
| to | los |
| creating | creación |
EN Use advanced selection refinement to achieve perfect selections, even down to individual strands of hair.
ES Utilice la depuración de selección avanzada para conseguir selecciones perfectas, hasta por mechones de pelo.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| advanced | avanzada |
| perfect | perfectas |
| selection | selección |
| use | utilice |
| selections | selecciones |
| down | para |
| of | de |
| hair | la |
| to | conseguir |
EN Quickly and easily make masks from selections
ES Cree máscaras de manera rápida y sencilla desde selecciones
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| masks | máscaras |
| selections | selecciones |
| quickly | rápida |
| from | desde |
EN Create and add to selections based on channel data
ES Cree y añada a las selecciones en función de datos de canal
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| add | añada |
| selections | selecciones |
| on | en |
| channel | canal |
| data | datos |
| to | a |
EN Grow, shrink, feather, smooth and outline selections
ES Expanda, contraiga, cale, suavice y contornee selecciones
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| and | y |
| selections | selecciones |
EN Selections and galleries on current food topics and culinary trends
ES Selecciones y galerías de imágenes sobre comida y tendencias culinarias
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| selections | selecciones |
| galleries | galerías |
| trends | tendencias |
| on | sobre |
| food | comida |
| culinary | culinarias |
EN Come in, dive in, linger? the exhibition is open. On this page, we present you the best selections of images on current food topics and culinary trends.
ES Entra, sumérgete y disfruta…la exposición está abierta. En esta página te ofrecemos las mejores selecciones de imágenes sobre comida y tendencias culinarias.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| exhibition | exposición |
| page | página |
| selections | selecciones |
| images | imágenes |
| trends | tendencias |
| of | de |
| in | en |
| open | abierta |
| best | mejores |
| food | comida |
| culinary | culinarias |
| is | esta |
EN Hostwinds Main: This section contains articles about Hostwinds' policies, billing information, and overviews/guides of selections of our website, namely the Client Area.
ES Hostwinds Main: Esta sección contiene artículos sobre las políticas de Hostwinds, la información de facturación y las imágenes y guías de las selecciones de nuestro sitio web, a saber, el área del cliente.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| policies | políticas |
| billing | facturación |
| guides | guías |
| selections | selecciones |
| namely | a saber |
| client | cliente |
| main | main |
| area | área |
| contains | contiene |
| information | información |
| of | de |
| our | nuestro |
| this | esta |
| about | sobre |
EN 12 ecommerce highlights not to be missed and our advice on how to prepare for them: key figures, concrete advice directly applicable to your online shop and selections of modules to help you..
ES 12 fechas indispensables del ecommerce que no debes perderte y nuestros consejos para prepararte para ellas: cifras clave, consejos concretos que pueden aplicarse directamente a tu tienda online y una selección de módulos para ayudarte..
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| ecommerce | ecommerce |
| key | clave |
| concrete | concretos |
| directly | directamente |
| online | online |
| shop | tienda |
| selections | selección |
| modules | módulos |
| applicable | aplicarse |
| be | pueden |
| not | no |
| to | a |
| of | de |
| your | tu |
| figures | cifras |
| help | consejos |
| for | para |
| help you | ayudarte |
EN The Best Spinner 4.0 has a comprehensive user-built cloud-based thesaurus with hundreds of millions of selections
ES El Mejor Spinner 4.0 tiene un tesauro completo basado en la nube creado por el usuario con cientos de millones de selecciones
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| spinner | spinner |
| comprehensive | completo |
| cloud-based | basado en la nube |
| selections | selecciones |
| cloud | nube |
| user | usuario |
| a | un |
| based | basado |
| of | de |
| has | tiene |
| best | mejor |
| hundreds | cientos |
| millions | millones |
| built | creado |
EN By using video to answer their specific questions and then literally showing them your best selections, you stand a better chance of winning the sale.
ES Mediante el uso de vídeo para responder a sus preguntas específicas y luego, literalmente, mostrarles sus mejores selecciones, usted tiene una mejor oportunidad de ganar la venta.
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| literally | literalmente |
| selections | selecciones |
| chance | oportunidad |
| sale | venta |
| video | vídeo |
| questions | preguntas |
| of | de |
| winning | ganar |
| to | a |
| by | mediante |
| your | y |
| best | mejores |
EN Make selections anywhere and search globally to refine context and quickly hone in on the information needed to take action
ES Haga selecciones donde quiera y busque globalmente para refinar el contexto y centrarse rápidamente en la información necesaria para tomar medidas
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| selections | selecciones |
| globally | globalmente |
| refine | refinar |
| quickly | rápidamente |
| needed | necesaria |
| action | medidas |
| context | contexto |
| in | en |
| information | información |
| to take | tomar |
| and | busque |
| to | donde |
EN Qlik helps you explore data and visualizations, then request reports only on the selections you choose
ES Con Qlik puede explorar datos y visualizaciones y después solicitar informes solo de sus selecciones
| Ingelesa | Gaztelania |
|---|---|
| qlik | qlik |
| explore | explorar |
| visualizations | visualizaciones |
| data | datos |
| reports | informes |
| selections | selecciones |
| request | solicitar |
| the | solo |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
beverage selections selections undo all selections guides of selections selections of modules selections of quantities millions of selections undo selections selections based server selections selections anywhere selections include shopify once the selections selections in languages interesting property selections filter selections hot food selections offer multiple selections speed selections during test over selections choice selections selections bar selections tool selections are displayed side selections saves file selections outline selections selections of images beverage categories beverage free beverage icons beverage industry beverage businesses beverage erp own beverage beverage concept beverage operations beverage software beverage company beverage packaging every beverage outdoor beverage beverage concentrate beverage software finders beverage not growing beverage segments beverage portable beverage other professional beverage and leisure aptean beverage software
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera