EN Regular communication: Thanks to regular exchanges, the Zühlke and Swisscom teams are always on the same page. Expert meetings create a common set of values - across all locations.
Itzuli "thanks to regular" Alemana -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Alemana -ra
thanks to regular-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "thanks to regular" Alemana hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Ingelesa-ren Alemana-ren itzulpena thanks to regular
Ingelesa
Alemana
DE Regelmässige Kommunikation: Dank regelmässigem Austausch sind die Teams bei Zühlke perfekt mit den Swisscom Teams abgestimmt. Fachliche Meetings schaffen gemeinsame Werte – über alle Standorte hinweg.
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| regular | regelmässige |
| communication | kommunikation |
| exchanges | austausch |
| zühlke | zühlke |
| swisscom | swisscom |
| meetings | meetings |
| create | schaffen |
| common | gemeinsame |
| locations | standorte |
| teams | teams |
| values | werte |
| of | die |
| on | bei |
| thanks | dank |
| same | sind |
| across | mit |
| all | alle |
EN Fonts, font style (namely ? bold, italics, or regular), and space are the regular text settings
DE Schriftarten, Schriftstil (nämlich – fett, kursiv oder normal) und Leerzeichen sind die regulären Texteinstellungen
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| namely | nämlich |
| bold | fett |
| or | oder |
| regular | regulären |
| fonts | schriftarten |
| and | und |
| text | die |
EN Regular evaluation An regular evaluation on your performance is already an integral part of your apprenticeship
DE Kontinuierliches Feedback Ein regelmäßiger Austausch zu deinem Leistungsstand ist bereits während deiner Ausbildung fester Bestandteil
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| apprenticeship | ausbildung |
| of | bestandteil |
| already | bereits |
| part | zu |
| is | ist |
| an | ein |
EN Regular reporting and regular jour-fixes to check the quality of service is a matter of course
DE Regelmäßiges Reporting und regelmäßige Jour-Fixes zur Überprüfung der Service-Qualität ist selbstverständlich
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| reporting | reporting |
| quality | qualität |
| regular | regelmäßige |
| service | service |
| and | und |
| is | ist |
| of course | selbstverständlich |
EN You get 10% off regular HTR page-processing prices as a regular member and 25% off as a subscribing member and 500 free credits every year
DE Sie erhalten 10% Rabatt auf die regulären HTR-Seitenbearbeitungspreise als reguläres Mitglied und 25% Rabatt als abonnierendes Mitglied sowie 500 kostenlose Credits pro Jahr
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| regular | regulären |
| htr | htr |
| member | mitglied |
| credits | credits |
| free | kostenlose |
| get | erhalten |
| year | jahr |
| you | sie |
| and | und |
| as | als |
| off | die |
EN 3. As the first advertiser to address this new audience, you are not exposed to the competition of the regular reach. Competitors of the regular inventory will not reach this target group.
DE 3. Als erster Advertiser, der diese neue Zielgruppe anspricht, ist man nicht dem Wettbewerb der regulären Reichweite ausgesetzt. Etwaige Wettbewerber des regulären Inventars erreichen diese Zielgruppe nicht.
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| new | neue |
| exposed | ausgesetzt |
| advertiser | advertiser |
| competitors | wettbewerber |
| competition | wettbewerb |
| the first | erster |
| not | nicht |
| regular | regulären |
| target | ist |
| as | als |
| to | etwaige |
| reach | reichweite |
EN For those looking for a bit of inspiration, we have put together a list of our top 10 regular cannabis seeds here at Zamnesia – updated on a regular basis to reflect what is hot right now.
DE Wer ein bisschen Inspiration sucht, für den haben wir eine Liste unserer Top 10 der regulären Cannabissamen hier bei Zamnesia zusammengestellt - die in regelmäßigen Abständen aktualisiert wird, um widerzuspiegeln, was gerade gefragt ist.
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| inspiration | inspiration |
| cannabis seeds | cannabissamen |
| zamnesia | zamnesia |
| put together | zusammengestellt |
| updated | aktualisiert |
| top | top |
| list | liste |
| here | hier |
| to | um |
| looking | sucht |
| our | unserer |
| is | wird |
| have | haben |
| regular | regelmäßigen |
EN Serious Seeds’ cannabis seeds are available in both regular and feminized varieties, in quantities of 6 for feminized and 11 for regular.
DE Die Cannabissamen von Serious Seeds sind sowohl als reguläre, als auch als feminisierte Sorten erhältlich. Das reguläre Set enthält 11 Samen und das feminisierte 6.
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| feminized | feminisierte |
| varieties | sorten |
| cannabis seeds | cannabissamen |
| seeds | seeds |
| and | und |
| of | von |
| available | erhältlich |
EN Alongside its Annual General Meeting, Swisscom fosters a regular dialogue with its shareholders through analyst presentations, roadshows and regular teleconferences
DE Zusätzlich zur jährlichen Generalversammlung pflegt Swisscom den regelmässigen Austausch mit ihren Aktionären an Analystenpräsentationen, Roadshows und in regelmässigen Telefonkonferenzen
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| annual | jährlichen |
| swisscom | swisscom |
| and | und |
| with | mit |
EN --Regular (few hours every week)Regular (few hours every month)Full or part time for a set period
DE --Regelmässig (wenige Stunden pro Woche)Regelmässig (wenige Stunden pro Monat)Voll- oder Teilzeit für einen bestimmten Zeitraum
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| or | oder |
| part time | teilzeit |
| week | woche |
| month | monat |
| hours | stunden |
| full | voll |
| for | für |
| time | zeitraum |
| a | wenige |
EN 3. As the first advertiser to address this new audience, you are not exposed to the competition of the regular reach. Competitors of the regular inventory will not reach this target group.
DE 3. Als erster Advertiser, der diese neue Zielgruppe anspricht, ist man nicht dem Wettbewerb der regulären Reichweite ausgesetzt. Etwaige Wettbewerber des regulären Inventars erreichen diese Zielgruppe nicht.
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| new | neue |
| exposed | ausgesetzt |
| advertiser | advertiser |
| competitors | wettbewerber |
| competition | wettbewerb |
| the first | erster |
| not | nicht |
| regular | regulären |
| target | ist |
| as | als |
| to | etwaige |
| reach | reichweite |
EN Regular evaluation An regular evaluation on your performance is already an integral part of your apprenticeship
DE Kontinuierliches Feedback Ein regelmäßiger Austausch zu deinem Leistungsstand ist bereits während deiner Ausbildung fester Bestandteil
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| apprenticeship | ausbildung |
| of | bestandteil |
| already | bereits |
| part | zu |
| is | ist |
| an | ein |
EN Regular reporting and regular jour-fixes to check the quality of service is a matter of course
DE Regelmäßiges Reporting und regelmäßige Jour-Fixes zur Überprüfung der Service-Qualität ist selbstverständlich
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| reporting | reporting |
| quality | qualität |
| regular | regelmäßige |
| service | service |
| and | und |
| is | ist |
| of course | selbstverständlich |
EN The Essential and Advanced plans have two permission sets – admin user and regular user. The regular user permission set can be fully customized.
DE In den Plänen Essential und Advanced gibt es zwei Berechtigungssets - Admin-Nutzer und Reguläre Nutzer. Das Berechtigungsset für reguläre Nutzer kann vollständig angepasst werden.
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| plans | plänen |
| essential | essential |
| advanced | advanced |
| regular | reguläre |
| user | nutzer |
| fully | vollständig |
| can | kann |
| and | für |
| the | den |
| two | zwei |
EN The Professional plan has three permission sets – admin user, manager and regular user. Both the manager and regular user sets are fully customized.
DE Der Professional-Plan hat drei Berechtigungen — Admin-Nutzer, Manager und Regulärer Nutzer. Die Berechtigungsset für Manager und reguläre Nutzer können vollständig angepasst werden.
EN You get 10% off regular HTR page-processing prices as a regular member and 25% off as a subscribing member and 500 free credits every year
DE Sie erhalten 10% Rabatt auf die regulären HTR-Seitenbearbeitungspreise als reguläres Mitglied und 25% Rabatt als abonnierendes Mitglied sowie 500 kostenlose Credits pro Jahr
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| regular | regulären |
| htr | htr |
| member | mitglied |
| credits | credits |
| free | kostenlose |
| get | erhalten |
| year | jahr |
| you | sie |
| and | und |
| as | als |
| off | die |
EN The family includes two fonts: Artegio Regular and Artegio Regular Plus
DE Die Schriftfamilie enthält die Fonts Artegio Regular und Artegio Regular Plus
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| includes | enthält |
| fonts | fonts |
| regular | regular |
| and | und |
| the | plus |
EN The other font, Artegio Regular Plus, is really meant to be used as individual alternates for Artegio Regular
DE Artegio Regular Plus hingegen eignet sich perfekt als individuelle Alternativschrift zu Artegio Regular
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| regular | regular |
| to | zu |
| as | als |
| individual | individuelle |
| the | plus |
EN Now, callbacks can be registered to each regular expression using an associative array, where the key is a regular expression and the value is a callback.
DE Nun können Callbacks für jeden regulären Ausdruck registriert werden, indem ein assoziatives Array verwendet wird, bei dem die regulären Ausdrücke die Schlüssel sind, und die Callback-Funktionen deren Werte.
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| registered | registriert |
| regular | regulären |
| expression | ausdruck |
| array | array |
| key | schlüssel |
| now | nun |
| can | können |
| and | und |
| a | werte |
| the | wird |
EN Thanks to the app, we’ve been able to maintain regular operations throughout the pandemic
DE Dank der App ist es uns gelungen, weitestgehend den Regelbetrieb aufrechterhalten zu können und somit bislang gut durch die Pandemie zu kommen
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| pandemic | pandemie |
| app | app |
| to | zu |
| thanks | und |
| the | den |
| to maintain | aufrechterhalten |
EN Livin Boutique Apartments was created thanks to many years of experience in the hotel industry. This location is a response to the needs of our regular customers. All apartments are located in a newly built building. They have been finished with…
DE Die Livin Boutique Apartments wurden dank langjähriger Erfahrung in der Hotelbranche gegründet. Dieser Standort ist eine Antwort auf die Bedürfnisse unserer Stammkunden. Alle Apartments befinden sich in einem neu erbauten Gebäude. Sie wurden mit…
EN Thanks to our long existence on the market, we have a large number of regular and satisfied corporate and individ? Show more
DE Dank des langen Bestehens auf dem Markt haben wir eine große Anzahl regelmäßiger und zufriedener Firmen- und Ein? Mehr zeigen
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| corporate | firmen |
| show | zeigen |
| long | langen |
| we | wir |
| large | große |
| more | mehr |
| a | ein |
| and | und |
| number of | anzahl |
EN Thanks to sophisticated firewall rules and multiple security levels, we are able to make your website even more secure. But please remember that maximum security also requires regular installation of the latest security updates.
DE Dank ausgeklügelten Firewall-Regeln und mehreren Sicherheitsstufen können wir Ihre Website zusätzlich noch sicherer machen. Bedenken Sie aber bitte: Maximale Sicherheit erfordert auch stets aktuelle Sicherheitsupdates von Kundenseite her.
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| firewall | firewall |
| rules | regeln |
| maximum | maximale |
| requires | erfordert |
| security | sicherheit |
| website | website |
| we | wir |
| your | ihre |
| please | bitte |
| to | zusätzlich |
| also | auch |
| of | von |
| and | und |
| multiple | mehreren |
| but | aber |
EN To maximize flexibility, Withings devices can be installed with three methods: regular setup with the Health Mate app, plug-and-play with the HUB or in your own app thanks to our SDK.
DE Für maximale Flexibilität können Withings-Geräte auf drei Arten installiert werden: regulärer Set-up mit der Health Mate App, Plug-and-Play mit dem HUB oder in Ihrer eigenen App dank unseres SDK.
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| maximize | maximale |
| flexibility | flexibilität |
| installed | installiert |
| health | health |
| hub | hub |
| sdk | sdk |
| regular | regulärer |
| mate | mate |
| devices | geräte |
| app | app |
| or | oder |
| in | in |
| can | können |
| three | drei |
| your | eigenen |
| with | mit |
EN More than 1600 students at our Campus in Brixen-Bressanone can rely on an excellent learning environment thanks to direct and regular contact with lecturers and state-of-the-art facilities
DE An unserer Fakultät lehren und forschen derzeit 32 Professorinnen und Professoren sowie 39 Forscherinnen und Forscher
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| an | an |
| and | und |
EN Thanks to the push-to-screen feature, single media files or entire promotions can be transferred to a digital signage screen with one click. The regular playout is temporarily disabled.
DE Mit der Push-to-Screen Funktion können einzelne Medien oder ganze Promotions mit einem Klick auf einen Digital Signage Bildschirm übertragen werden. Die reguläre Ausspielung wird dafür kurzzeitig unterbunden.
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| feature | funktion |
| media | medien |
| click | klick |
| regular | reguläre |
| promotions | promotions |
| signage | signage |
| or | oder |
| screen | bildschirm |
| to | übertragen |
| can | können |
| with | mit |
| be | werden |
| digital | digital |
| the | wird |
EN Thanks to regular maintenance, the system stays hygienic and clean
DE Durch regelmäßige Instandhaltung bleiben die Anlagen hygienisch
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| regular | regelmäßige |
| maintenance | instandhaltung |
| hygienic | hygienisch |
| system | anlagen |
| to | bleiben |
EN Since I started, I am constantly learning new skills thanks to regular trainings and enablement sessions, allowing me to always improve in my job
DE Seit ich hier angefangen habe, lerne ich durch regelmäßige Schulungen und Enablement-Sessions ständig Neues, um mich im Job weiter zu verbessern
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| started | angefangen |
| new | neues |
| regular | regelmäßige |
| sessions | sessions |
| improve | verbessern |
| job | job |
| constantly | ständig |
| i | ich |
| trainings | schulungen |
| me | mich |
| to | zu |
| allowing | und |
| and | lerne |
| since | seit |
EN Thanks to the app, we’ve been able to maintain regular operations throughout the pandemic
DE Dank der App ist es uns gelungen, weitestgehend den Regelbetrieb aufrechterhalten zu können und somit bislang gut durch die Pandemie zu kommen
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| pandemic | pandemie |
| app | app |
| to | zu |
| thanks | und |
| the | den |
| to maintain | aufrechterhalten |
EN We keep our clients updated thanks to regular updates, live demos, and practical communication tools.
DE Wir halten unsere Kunden durch regelmäßige Updates, Live-Demos und praktische Kommunikationstools auf dem Laufenden.
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| clients | kunden |
| regular | regelmäßige |
| live | live |
| demos | demos |
| practical | praktische |
| updates | updates |
| our | unsere |
| keep | halten |
| and | und |
EN Thanks to Roxxter’s regular deep cleaning, the home is always spotless
DE Dank der regelmäßigen Grundreinigung durch Roxxter ist die Wohnung immer blitzsauber
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| regular | regelmäßigen |
| home | wohnung |
| is | ist |
| always | immer |
| the | der |
| thanks | die |
EN More than 1600 students at our Campus in Brixen-Bressanone can rely on an excellent learning environment thanks to direct and regular contact with lecturers and state-of-the-art facilities
DE An unserer Fakultät lehren und forschen derzeit 32 Professorinnen und Professoren sowie 39 Forscherinnen und Forscher
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| an | an |
| and | und |
EN Thanks to regular machining, there has been a significant [...]
DE Dank der regelmäßigen Bearbeitung ist der Austausch von Weichengroßteilen [...]
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| regular | regelmäßigen |
| machining | bearbeitung |
EN Thanks to sophisticated firewall rules and multiple security levels, we are able to make your website even more secure. But please remember that maximum security also requires regular installation of the latest security updates.
DE Dank ausgeklügelten Firewall-Regeln und mehreren Sicherheitsstufen können wir Ihre Website zusätzlich noch sicherer machen. Bedenken Sie aber bitte: Maximale Sicherheit erfordert auch stets aktuelle Sicherheitsupdates von Kundenseite her.
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| firewall | firewall |
| rules | regeln |
| maximum | maximale |
| requires | erfordert |
| security | sicherheit |
| website | website |
| we | wir |
| your | ihre |
| please | bitte |
| to | zusätzlich |
| also | auch |
| of | von |
| and | und |
| multiple | mehreren |
| but | aber |
EN The biggest advantage of our resort is its location in a pine forest, thanks to which we are surrounded by peace and quiet, without the noise and noise of the city. Thanks to this, time flows calmly, slowly and lazily. The center occupies the area…
DE Der größte Vorteil unseres Resorts ist die Lage in einem Pinienwald, dank dem wir von Ruhe und Frieden umgeben sind, ohne Lärm und Lärm der Stadt. Dank dessen fließt die Zeit ruhig, langsam und träge. Die Mitte nimmt den Bereich von zwei Zeichen…
EN Thanks to Weglot, we have increased our traffic and sales by 25%. It’s allowed us to be well indexed on Google in any language and without taking up too much time thanks to a mix between automatic and manual translation.
DE Dank Weglot haben wir unseren Website-Traffic und den Umsatz um 25 % gesteigert. Weglot ermöglicht es uns, in jeder Sprache und ohne großen Zeitaufwand bei Google indexiert zu sein, dank einer Mischung aus automatischer und manueller Übersetzung.
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| traffic | traffic |
| sales | umsatz |
| allowed | ermöglicht |
| indexed | indexiert |
| mix | mischung |
| automatic | automatischer |
| manual | manueller |
| without | ohne |
| weglot | weglot |
| in | in |
| taking | und |
| to | zu |
| be | sein |
| up | um |
| we | wir |
| have | haben |
| us | uns |
| a | einer |
EN Thanks to Logaster and special thanks to Alex Levin who gave me all the assisstance I needed.
DE Danke an Logaster und ein besonderes Dankeschön an Alex Levin, der mit allen Problemen geholfen hat.
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| alex | alex |
| logaster | logaster |
| who | problemen |
| the | der |
| and | und |
EN thanks to a variety of metric knockouts, pre-mounted double membrane seals, a hinged window for each row, and more space for the wiring thanks to a top hat rail spacing of 150 mm.
DE durch eine Vielzahl an metrischen Vorprägungen, vormontierten Doppel-membranstutzen, einem Klappfenster für jede Reihe und mehr Platz für die Verdrahtung durch einen Hutschienenabstand von 150mm.
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| metric | metrischen |
| wiring | verdrahtung |
| mm | mm |
| variety | vielzahl |
| more | mehr |
| for | für |
| double | doppel |
| and | und |
EN Semi-opaque sheer knee-high stockings with a matt-shine effect for velvety, elegant legs. Pure well-being thanks to a pleasant Sensitive Top band. Supreme comfort thanks to finest soft seam at the toe.
DE Matt glänzende, semi-opaque Feinkniestrümpfe für samtige, elegante Beine. Pures Wohlgefühl dank eines angenehmen Sensitive Top Bündchens. Höchster Komfort durch Fußspitzen mit feinster Softnaht.
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| elegant | elegante |
| legs | beine |
| comfort | komfort |
| toe | fuß |
| matt | matt |
| sensitive | sensitive |
| pleasant | angenehmen |
| for | für |
| with | mit |
EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect
DE Das neue Langarm-Shirt in sportlichem Design und komfortabler Passform hält den Körper dank seiner natürlichen Materialien bei kalten bis sehr kalten Außentemperaturen angenehm warm und wirkt geruchsneutralisierend
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| natural | natürlichen |
| shirt | shirt |
| fit | passform |
| keeps | hält |
| materials | materialien |
| new | neue |
| design | design |
| pleasantly | angenehm |
| in | in |
| body | körper |
| warm | warm |
| very | sehr |
| cold | kalten |
| and | und |
| the | den |
EN Thanks to the builders and thanks for the trail maintenance - Trailkarm ;-)
DE Danke den Erbauern und danke für die Trailpflege - Trailkarm ;-)
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| for | für |
| and | und |
| the | den |
EN Great tool, ShareThis! Thanks for inventing an awesome product to increase productivity in a fun and interactively interesting way. Keep the momentum going! Thanks!
DE Großartiges Werkzeug! Vielen Dank an ShareThis für die Erfindung eines großartigen Produkts zur Steigerung der Produktivität auf unterhaltsame und interaktiv interessante Weise. Bleiben Sie dran! Danke!
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| tool | werkzeug |
| product | produkts |
| increase | steigerung |
| productivity | produktivität |
| interactively | interaktiv |
| interesting | interessante |
| way | weise |
| sharethis | sharethis |
| an | an |
| for | für |
| to | bleiben |
| awesome | großartiges |
EN Thanks so much for the time, effort, and passion you pour into this amazing magazine. This is an absolute gem that should be read by all cyclist, everywhere. Thanks!!!!!
DE Kann es kaum erwarten bis die Magazine erscheinen, und finde es genial soviel interessantes Lesematerial kostenlos zu erhalten. Vielen Dank euch allen.
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| magazine | magazine |
| you | euch |
| be | kann |
| that | erscheinen |
| for | allen |
EN We provide coverage! Thanks to our own successful portals, but also thanks to our numerous publishers
DE Reichweite können wir! Dank unserer eigenen erfolgreichen Portale, aber auch Dank unserer zahlreichen Publisher
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| coverage | reichweite |
| successful | erfolgreichen |
| portals | portale |
| publishers | publisher |
| but | aber |
| numerous | zahlreichen |
| own | eigenen |
EN After delivery comes the return - thanks to shipcloud, you can manage the return of your marketplace retailers in a uniform and clear way thanks to automated credits.
DE Nach der Zustellung folgen die Retouren - mit shipcloud managen Sie die Retouren Ihrer Marktplatzhändler dank automatisierter Gutschriften einheitlich und übersichtlich.
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| delivery | zustellung |
| manage | managen |
| uniform | einheitlich |
| automated | automatisierter |
| credits | gutschriften |
| shipcloud | shipcloud |
| clear | übersichtlich |
| and | und |
EN Thanks to the four wheels the cart can be pushed easily and also provides thanks to the looking mechanism a safe and sturdy stand
DE Dank der vier Räder kann der Wagen einfach bewegt werden und bietet dank der Feststellfunktion einen sicheren Stand
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| wheels | räder |
| provides | bietet |
| can | kann |
| four | vier |
| and | und |
| to | sicheren |
EN We extend our heartfelt thanks to our Corporant Members. Thanks to their support, the Fondation Beyeler is able to offer an exhibition and art mediation program of the highest quality:
DE Ein herzliches Dankeschön an unsere Corporate Members, dank deren Engagement die Fondation Beyeler ihr Ausstellungs- und Kunstvermittlungsprogramm auf höchstem Niveau durchführen kann:
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| beyeler | beyeler |
| able | kann |
| highest | höchstem |
| members | members |
| quality | niveau |
| our | unsere |
| an | an |
| and | und |
EN thanks to a variety of metric knockouts, pre-mounted double membrane seals, a hinged window for each row, and more space for the wiring thanks to a top hat rail spacing of 150 mm.
DE durch eine Vielzahl an metrischen Vorprägungen, vormontierten Doppel-membranstutzen, einem Klappfenster für jede Reihe und mehr Platz für die Verdrahtung durch einen Hutschienenabstand von 150mm.
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| metric | metrischen |
| wiring | verdrahtung |
| mm | mm |
| variety | vielzahl |
| more | mehr |
| for | für |
| double | doppel |
| and | und |
EN Thanks to Logaster and special thanks to Alex Levin who gave me all the assisstance I needed.
DE Danke an Logaster und ein besonderes Dankeschön an Alex Levin, der mit allen Problemen geholfen hat.
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| alex | alex |
| logaster | logaster |
| who | problemen |
| the | der |
| and | und |
EN We provide coverage! Thanks to our own successful portals, but also thanks to our numerous publishers
DE Reichweite können wir! Dank unserer eigenen erfolgreichen Portale, aber auch Dank unserer zahlreichen Publisher
| Ingelesa | Alemana |
|---|---|
| coverage | reichweite |
| successful | erfolgreichen |
| portals | portale |
| publishers | publisher |
| but | aber |
| numerous | zahlreichen |
| own | eigenen |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
regular verb regular thanks to regular regular basis regular users regular regular customer regular updates regular captions regular cadence provide regular regular event regular seeds regular opening hours regular schedule regular upgrades regular tasks regular events regular servicing regular levels regular testing regular intervals regular contact receive regular updates regular software matching regular expression regular guest regular team consultations regular project plan regular notifications regular basis — regular end regular part regular rate regular orders regular mail regular team events regular rhythm regular meals regular exercise regular check regular income regular guests regular backups provides regular regular transfers regular stream regular strain regular office hours regular surveys without regular updates
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera