Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "service will immediately" Alemana -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Alemana -ra

service will immediately-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "service will immediately" Alemana hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

service alles an anbieter art auch auf aus bei bei der beim benutzer bietet bis business damit dann das dass daten dem den der der service des die dienst dienste dienstes dienstleistung dienstleistungen diese durch ein eine einem einen einer eines er erhalten erstellen es funktionen für geltenden haben helfen ihr ihre ihrem ihrer in indem ist jeder kann keine kunden kundenservice leistung management mit nach nur nutzen nutzung ohne online plattform pro produkt produkte prozesse sein service services sie sind software sowie support tools um und unter unternehmen unterstützt unterstützung verwaltung verwenden verwendet vom von von der vor was website wenn während zu zugriff zum zwischen über
immediately alle als an auch auf aus bei damit das dass daten dem den der des die diese dieser direkt du durch ein eine einem einen einer eines erhalten es für haben hat ihr ihre ihrem in ist kann keine können können sie live mit müssen nach neuen nicht oder ohne sehen sie sind so sobald sofort um umgehend und unmittelbar uns unverzüglich von vor wenn werden wie wir zu zum zur über

Ingelesa-ren Alemana-ren itzulpena service will immediately

Ingelesa
Alemana

EN Defects must be reported immediately on receipt of the goods, otherwise the goods are deemed to have been accepted by the customer as being in perfect condition. Latent defects must be reported to Customer Service immediately after they come to light.

DE Mängel müssen unmittelbar beim Empfang der Ware beanstandet werden. Andernfalls gilt die Ware als einwandfrei durch den Kunden akzeptiert. Verdeckte Mängel müssen unmittelbar nach ihrem Entdecken beim Kundendienst beanstandet werden.

Ingelesa Alemana
defects mängel
receipt empfang
otherwise andernfalls
accepted akzeptiert
perfect einwandfrei
customer service kundendienst
customer kunden
immediately unmittelbar
as als
the den

EN Service is more than just service – our service team makes a real difference! The TDM service team offers an impressive package in terms of global availability, highly trained staff and quality of service

DE Service ist nicht gleich Service – unser Service-Team macht den Unterschied! Das TDM-Service Team bietet Ihnen überzeugende Leistungen hinsichtlich weltweiter Erreichbarkeit, Qualifizierung der Servicemitarbeiter und Qualität der Serviceleistungen

EN Table of Content 1) What Is Self-service BI? 2) Traditional vs. Self-service BI Approach 3) Top Self-service Business Intelligence Benefits 4) Practical Self-service BI Tools Examples 5) Self-service BI Best Practices To Follow

DE Inhaltsverzeichnis 1) Was ist Self-Service BI? 2) Traditioneller vs Self-Service BI Ansatz 3) Vorteile von Self-Service Business Intelligence 4) Elemente moderner Self-Service BI Tools 5) Self-Service Business Intelligence Best Practices

Ingelesa Alemana
bi bi
vs vs
intelligence intelligence
tools tools
approach ansatz
business business
benefits vorteile
practices practices
is ist

EN Service is more than just service – our service team makes a real difference! The TDM service team offers an impressive package in terms of global availability, highly trained staff and quality of service

DE Service ist nicht gleich Service – unser Service-Team macht den Unterschied! Das TDM-Service Team bietet Ihnen überzeugende Leistungen hinsichtlich weltweiter Erreichbarkeit, Qualifizierung der Servicemitarbeiter und Qualität der Serviceleistungen

EN Wire transfers are usually harder to recover, as they leave your account immediately and are also available for withdrawal immediately

DE Überweisungen sind in der Regel schwieriger rückgängig zu machen, da sie Ihr Konto sofort verlassen und auch sofort zur Abhebung zur Verfügung stehen

Ingelesa Alemana
usually in der regel
harder schwieriger
immediately sofort
your ihr
account konto
to zu
also auch
for zur
and und

EN This Web interface to CTAN provides a view on the directories and files in the archive. The files and some directories as a whole can be immediately be downloaded. You can immediately go to the

DE Diese Web-Präsenz von CTAN stellt eine Ansicht der Verzeichnisse und Dateien im Archiv bereit. Die Dateien und einige Verzeichnisse können als Ganzes heruntergeladen werden. Hier geht es direkt

Ingelesa Alemana
web web
view ansicht
downloaded heruntergeladen
ctan ctan
archive archiv
in the im
files dateien
directories verzeichnisse
and und
some einige
can können
the stellt
a eine
as als
immediately direkt

EN Room with bathroom PLN 40 to PLN 50 per person immediately. Shared bathrooms PLN 35 immediately. We invite you! . Dont waste opportunity!!! Discounts for children. Most of the rooms have terraces and balconies. The garden is well-kept and colorful…

DE Zimmer mit Bad 40 PLN bis 50 PLN pro Person sofort, Gemeinschaftsbad 35 PLN sofort. Wir laden Sie ein! . Vergeuden Sie keine Gelegenheit!!! Ermäßigungen für Kinder. Die meisten Zimmer haben Terrassen und Balkone.Der Garten ist gepflegt und…

EN Insofar as the data collected about you is assigned a personal reference, it will be immediately excluded and the personal data will be deleted immediately.

DE Soweit den über Sie erhobenen Daten ein Personenbezug zukommt, wird dieser also sofort ausgeschlossen und die personenbezogenen Daten damit umgehend gelöscht.

Ingelesa Alemana
deleted gelöscht
personal reference personenbezug
immediately sofort
data daten
and und
excluded ausgeschlossen
a ein
about über

EN As far as the data collected about you is personal, it will be excluded immediately and the personal data will be deleted immediately.

DE Soweit den über Sie erhobenen Daten ein Personenbezug zukommt, wird dieser also sofort ausgeschlossen und die personenbezogenen Daten damit umgehend gelöscht.

Ingelesa Alemana
deleted gelöscht
immediately sofort
about über
data daten
and und
excluded ausgeschlossen

EN This Web interface to CTAN provides a view on the directories and files in the archive. The files and some directories as a whole can be immediately be downloaded. You can immediately go to the

DE Diese Web-Präsenz von CTAN stellt eine Ansicht der Verzeichnisse und Dateien im Archiv bereit. Die Dateien und einige Verzeichnisse können als Ganzes heruntergeladen werden. Hier geht es direkt

Ingelesa Alemana
web web
view ansicht
downloaded heruntergeladen
ctan ctan
archive archiv
in the im
files dateien
directories verzeichnisse
and und
some einige
can können
the stellt
a eine
as als
immediately direkt

EN Insofar as the data collected about you is assigned a personal reference, it will be immediately excluded and the personal data will be deleted immediately.

DE Soweit den über Sie erhobenen Daten ein Personenbezug zukommt, wird dieser also sofort ausgeschlossen und die personenbezogenen Daten damit umgehend gelöscht.

Ingelesa Alemana
deleted gelöscht
personal reference personenbezug
immediately sofort
data daten
and und
excluded ausgeschlossen
a ein
about über

EN Alternatively, you can use the "Apply Immediately" flag to apply your scaling requests immediately

DE Alternativ können Sie einen "Apply Immediately"-Schalter setzen, um die angeforderte Skalierung sofort durchzuführen

Ingelesa Alemana
alternatively alternativ
immediately sofort
scaling skalierung
apply apply
use durchzuführen
can können
the einen
you sie

EN Subject to the paragraph immediately below, upon cancellation or termination: (i) you shall immediately cease any and all use of the Services; and (ii) you will not have further access to any of our applications.

DE Vorbehaltlich des nachstehenden Absatzes: Bei Stornierung oder Kündigung: (i) Sie müssen die Nutzung der Dienstleistungen sofort einstellen; und (ii) Sie werden nicht mehr auf unsere Anwendungen zugreifen können.

Ingelesa Alemana
immediately sofort
ii ii
access zugreifen
i i
applications anwendungen
subject to vorbehaltlich
or oder
services dienstleistungen
our unsere
termination kündigung
and und
not nicht
use nutzung

EN Report the damage immediately You should report a damage case to your insurance company immediately

DE Schaden sofort melden Am besten melden Sie einen Schaden sofort Ihrer Versicherung

Ingelesa Alemana
report melden
damage schaden
immediately sofort
insurance versicherung

EN In the event that one or more items are not immediately available, we will notify you immediately and we will agree with you the possibility of a partial shipment.

DE Sollten ein oder mehrere Artikel nicht sofort lieferbar sein, benachrichtigen wir Sie umgehend und vereinbaren mit Ihnen die Möglichkeit einer Teillieferung.

Ingelesa Alemana
notify benachrichtigen
possibility möglichkeit
or oder
we wir
not nicht
immediately sofort
and und
with mit
in umgehend
are sollten

EN Upon termination, your right to use the Service will immediately cease. If you wish to terminate your account, you may simply discontinue using the Service.

DE Nach der Kündigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes sofort. Wenn Sie Ihr Konto kündigen möchten, können Sie die Nutzung des Dienstes einfach einstellen.

Ingelesa Alemana
termination kündigung
right recht
simply einfach
immediately sofort
your ihr
account konto
wish möchten
the service dienstes

EN Upon termination, your right to use the Service will immediately cease. If you wish to terminate your account, you may simply discontinue using the Service.

DE Nach der Kündigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes sofort. Wenn Sie Ihr Konto kündigen möchten, können Sie die Nutzung des Dienstes einfach einstellen.

Ingelesa Alemana
termination kündigung
right recht
simply einfach
immediately sofort
your ihr
account konto
wish möchten
the service dienstes

EN Upon termination of this Agreement by either party, Licensor reserves the right to immediately terminate access to the Service and Licensee acknowledges that it may be denied access to the Service.

DE Bei Kündigung dieser Vereinbarung durch eine der Parteien behält sich der Lizenzgeber das Recht vor, den Zugriff auf den Dienst sofort zu beenden, und der Lizenznehmer erkennt an, dass ihm der Zugriff auf den Dienst verweigert werden kann.

Ingelesa Alemana
termination kündigung
party parteien
terminate beenden
access zugriff
acknowledges erkennt
denied verweigert
licensee lizenznehmer
licensor lizenzgeber
immediately sofort
right recht
the service dienst
agreement vereinbarung
to zu
and und
that dass
the den
upon auf
of der
it ihm
this dieser
by durch

EN Upon termination of this Agreement by either Party, Celigo reserves the right to immediately terminate access to the Subscription Service and Customer acknowledges that it may be denied access to the Subscription Service.

DE Bei Kündigung dieser Vereinbarung durch eine der Parteien behält sich Celigo das Recht vor, den Zugriff auf den Abonnementdienst sofort zu kündigen, und der Kunde erkennt an, dass ihm der Zugriff auf den Abonnementdienst verweigert werden kann.

Ingelesa Alemana
termination kündigung
party parteien
access zugriff
acknowledges erkennt
denied verweigert
subscription service abonnementdienst
immediately sofort
right recht
customer kunde
agreement vereinbarung
to zu
and und
that dass
the den
upon auf
of der
it ihm
this dieser
by durch

EN This is done by us uploading a customer list to a technology service or incorporating a pixel from a technology service into our own Service, and the technology service matching common factors between our data and their data

DE Dazu laden wir eine Kundenliste in einen Technologiedienst hoch oder integrieren ein Pixel aus einem Technologiedienst in unseren eigenen Dienst, und der Technologiedienst gleicht dann gemeinsame Faktoren zwischen unseren und seinen Daten ab

Ingelesa Alemana
service dienst
incorporating integrieren
pixel pixel
common gemeinsame
factors faktoren
or oder
and und
from ab
between zwischen
data daten
uploading laden
list eine
own eigenen

EN Access vSphere 7-specific capabilities, such as vSphere Pod service, Storage service and Registry Service (with NSX), plus Network service.

DE Greifen Sie auf vSphere 7-spezifische Funktionen wie den vSphere Pod Service, den Storage Service und den Registry Service (mit NSX) sowie den Network Service zu.

Ingelesa Alemana
vsphere vsphere
storage storage
registry registry
nsx nsx
pod pod
service service
and und
capabilities funktionen
network network
such sie
with mit
as sowie

EN All guests have access to signature St. Regis Butler Service via the Butler Service Desk. Whatever the request, guests may dial the St. Regis Butler Service on their guest room phones for prompt service.

DE Alle Gäste haben Zugang zum St. Regis Butler-Service über den Butler-Service Desk. Um welchen Wunsch es sich auch handelt, unsere Gäste können den St. Regis Butler-Service vom Zimmertelefon aus anrufen, um einen umgehenden Service zu erhalten.

Ingelesa Alemana
st st
desk desk
access zugang
service service
guests gäste
for um
to zu
all alle
have haben
the den

EN Secondary Service Data cannot be Hosted in the Japan and Australia regions. “Secondary Service Data” means Service Data used to operate and run the Service that is not Hosted in the primary

DE Sekundäre Dienstdaten können nicht in den Regionen Japan und Australien gehostet werden. „Sekundäre Dienstdaten“ bezeichnet für den Betrieb und die Ausführung des Dienstes verwendete Dienstdaten, die nicht in den primären

EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.

DE Wenn Sie Ihren Hostwinds-Service heruntergeben und Ihr Service vollständig verwaltet ist, unterstützt Hostwinds Sie mit der Migration innerhalb der ersten 60 Tage des Dienstes für den neu gekauften Dienst.

Ingelesa Alemana
hostwinds hostwinds
fully vollständig
managed verwaltet
migration migration
newly neu
purchased gekauften
service service
assist unterstützt
if wenn
and und
is ist
with mit
within innerhalb
the first ersten
your ihr
days tage
for für

EN Use the following predefined processes in the IT Service Management disciplines of service design, service operation and service transition:

DE Nutzen Sie folgende vordefinierte Prozesse der IT Service Management Disziplinen Service Design, Service Operation und Service Transition:

Ingelesa Alemana
predefined vordefinierte
disciplines disziplinen
design design
processes prozesse
it it
management management
operation operation
transition transition
service service
use nutzen
and und
the folgende
of der

EN * IP VPN Service delivery improvements compare average service delivery days for Lumen legacy MPLS/IP VPN locations. Service delivery times vary based on service location configuration.

DE * Die Verbesserungen bei der IP-VPN-Servicebereitstellung vergleichen die durchschnittlichen Servicebereitstellungstage für ältere MPLS/IP-VPN-Standorte von Lumen. Die Servicelieferzeiten variieren je nach Konfiguration des Servicestandorts.

Ingelesa Alemana
ip ip
vpn vpn
improvements verbesserungen
compare vergleichen
average durchschnittlichen
lumen lumen
mpls mpls
vary variieren
configuration konfiguration
locations standorte
days die
for für
service des

EN Exchange service (43) Bring-in service (3) Extended on site service (54) On-site service (61)

DE Austauschservice (43) Einsende-/Rücksendeservice (Bring-In) (3) Erweiterter Vor-Ort-Service (54) Vor-Ort-Service (61)

Ingelesa Alemana
service service
extended erweiterter
on in
site ort

EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used

DE Wir können Drittunternehmen und Einzelpersonen damit beauftragen unseren Dienst zu erleichtern, den Dienst in unserem Namen zu erbringen Dienstleistungen oder zur Unterstützung bei der Analyse der Nutzung unseres Dienst genutzt wird

Ingelesa Alemana
behalf namen
analyzing analyse
third party drittunternehmen
used genutzt
services dienstleistungen
or oder
in in
the service dienst
provide erbringen
and und
facilitate erleichtern
to zu
third der
individuals einzelpersonen

EN Access vSphere 7-specific capabilities, such as vSphere Pod service, Storage service and Registry Service (with NSX), plus Network service.

DE Greifen Sie auf vSphere 7-spezifische Funktionen wie den vSphere Pod Service, den Storage Service und den Registry Service (mit NSX) sowie den Network Service zu.

Ingelesa Alemana
vsphere vsphere
storage storage
registry registry
nsx nsx
pod pod
service service
and und
capabilities funktionen
network network
such sie
with mit
as sowie

EN All guests have access to signature St. Regis Butler Service via the Butler Service Desk. Whatever the request, guests may dial the St. Regis Butler Service on their guest room phones for prompt service.

DE Alle Gäste haben Zugang zum St. Regis Butler-Service über den Butler-Service Desk. Um welchen Wunsch es sich auch handelt, unsere Gäste können den St. Regis Butler-Service vom Zimmertelefon aus anrufen, um einen umgehenden Service zu erhalten.

Ingelesa Alemana
st st
desk desk
access zugang
service service
guests gäste
for um
to zu
all alle
have haben
the den

EN Exchange service (43) Bring-in service (5) Extended on site service (54) On-site service (62)

DE Austauschservice (43) Einsende-/Rücksendeservice (Bring-In) (5) Erweiterter Vor-Ort-Service (54) Vor-Ort-Service (62)

Ingelesa Alemana
service service
extended erweiterter
on in
site ort

EN Cloud Volumes Service for AWS overview Cloud Volumes Service for AWS architectural overview part 1, 2, 3 Change Service Levels. Lower costs Accessing Cloud Volumes Service from multiple AWS accounts

DE Übersicht zu Cloud Volumes Service für AWS Architekturübersicht zu Cloud Volumes Service für AWS Teil 1, 2, 3 Änderungen bei ServiceLevels. niedrigere Kosten Zugriff auf Cloud Volumes Service ausgehend von mehreren AWS-Konten

Ingelesa Alemana
volumes volumes
service service
overview übersicht
architectural architektur
lower niedrigere
costs kosten
accessing zugriff
multiple mehreren
accounts konten
cloud cloud
aws aws
part teil
for für
change zu

EN The list must include the following information: the name of the service performed, the unit cost of the service, the number of times the service was performed, the total cost for each service, and the total cost of the services performed

DE In der Liste müssen folgende Informationen zu finden sein: die Bezeichnungen und die Anzahl der erbrachten Leistungen, der Einzelpreis und die Gesamtkosten jeder Leistung und die Gesamtkosten aller erbrachten Leistungen

Ingelesa Alemana
information informationen
list liste
the folgende
name zu
of der
and und
number of anzahl
service leistungen
must müssen

EN Michelle immediately recognized the opportunity to create a service that would take Project Honey Pot to the next level: not just tracking Internet threats, but stopping them too

DE Zatlyn erkannte sofort die Chance, einen Service zu entwickeln, mit dem Project Honey Pot sich einen Schritt weiterentwickeln konnte: Bedrohungen im Internet nicht nur verfolgen, sondern auch aufhalten

Ingelesa Alemana
opportunity chance
service service
project project
level schritt
tracking verfolgen
threats bedrohungen
honey honey
pot pot
internet internet
immediately sofort
the konnte
not nicht
to zu
a einen
just nur

EN Bovada’s Terms of Service clearly states that they reserve the right to immediately terminate or deny a player access to their account when a player shows fraudulent activity

DE Bovadas Nutzungsbedingungen sagen ausdrücklich, dass sie sich das Recht vorbehalten, einen Spielerzugang unverzüglich zu kündigen oder den Zugang zum Account zu verwehren, wenn ein Spieler betrügerische Handlungen vornimmt

Ingelesa Alemana
terms nutzungsbedingungen
reserve vorbehalten
right recht
player spieler
access zugang
account account
fraudulent betrügerische
activity handlungen
or oder
to zu
that dass
the den
when wenn

EN The installed APK app will not immediately appear in the standard app menu. To open the app and use the VPN service you need to follow these steps:

DE Die installierte APK-App wird nicht sofort im Standard-App-Menü angezeigt. Um die App zu öffnen und den VPN-Dienst zu nutzen, müssen Sie die folgenden Schritte ausführen:

Ingelesa Alemana
installed installierte
apk apk
standard standard
vpn vpn
follow folgenden
in the im
app app
use nutzen
service dienst
not nicht
immediately sofort
to zu
and und
open öffnen
appear angezeigt
steps schritte

EN Mailfence cannot and will not be liable for any loss or damage that may arise due to your failure to comply with this security obligation.You agree to notify the Service immediately of any unauthorised use of your account or any other breach of security.

DE Sie sind damit einverstanden, den Dienst sofort über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos oder andere Verletzung der Sicherheit zu unterrichten.

Ingelesa Alemana
security sicherheit
account kontos
breach verletzung
or oder
immediately sofort
to zu
agree einverstanden
other andere
the den
the service dienst
of der

EN What seems like ESP is really Pega’s real-time AI. That’s how the internet service provider can sense Nia’s problem and immediately reach out on her channel of choice.

DE Statt der Ferndiagnose und -lösung von Netzwerk-Problemen beantwortet die App alle Anfragen mit einer allgemeinen Liste mit häufig gestellten Fragen (FAQ).

Ingelesa Alemana
internet netzwerk
service app
and und
the statt

EN With Pega’s contextual self-service experience, Nia is immediately recognized when she logs in and directed right to an interactive online troubleshooter.

DE Was auf den ersten Blick ein ESP zu sein scheint, ist in Wirklichkeit die Echtzeit-KI von Pega. So kann der Internetprovider über Nias Problem informiert werden und sich über den Kanal ihrer Wahl sofort an sie wenden.

Ingelesa Alemana
service wenden
in in
immediately sofort
and und
to zu
when problem
an an
is ist
she der

EN Full-Stack Observability reveals the impact of changes to code and infrastructure immediately, minimizing the effort to identify the cause of service degradations.

DE Full-Stack Observability lässt die Auswirkungen von Code- Änderungen auf Ihre Infrastruktur sofort erkennen und verringert dabei den Aufwand, den Sie in die Analyse von Service-Problemen investieren müssen.

Ingelesa Alemana
impact auswirkungen
code code
infrastructure infrastruktur
immediately sofort
observability observability
changes Änderungen
effort aufwand
service service
identify erkennen
and und
of von
the den

EN You can plan ahead of service disruptions and have Opsgenie send messages, create status pages, and conference bridges immediately when incidents occur

DE Plane Serviceunterbrechungen im Voraus und überlasse es Opsgenie, umgehend Nachrichten zu senden und Statusseiten sowie Konferenzbrücken zu erstellen, sobald ein Vorfall auftritt

Ingelesa Alemana
ahead voraus
opsgenie opsgenie
immediately sobald
of zu
and und
messages nachrichten
create erstellen

EN Self-employed people, companies and organizations can find the right name for their profession under the new service domains and buy it immediately.

DE Selbstständige, Unternehmen und Organisationen können unter den neuen Dienstleistungs-Domains den richtigen Namen für Ihren Beruf finden und direkt kaufen.

Ingelesa Alemana
find finden
domains domains
buy kaufen
organizations organisationen
companies unternehmen
can können
right richtigen
name namen
new neuen
immediately direkt
and und
for für
the den
their ihren
profession beruf
under unter

EN The flexibility of OTRS allows us to begin improving service delivery immediately, while also being forward thinking in terms of how we can offer better transparency and support to our customers.

DE Die Flexibilität von OTRS ermöglicht es uns, sofort mit der Verbesserung der Serviceleistungen zu beginnen und gleichzeitig vorausschauend zu überlegen, wie wir unseren Kunden eine bessere Transparenz und Unterstützung bieten können.

Ingelesa Alemana
flexibility flexibilität
otrs otrs
begin beginnen
transparency transparenz
customers kunden
improving verbesserung
offer bieten
better bessere
allows ermöglicht
support unterstützung
service serviceleistungen
to zu
can können
immediately sofort
and und
us uns
we wir
our mit

EN We’ll work together to immediately transition you to Fastly's CDN service if you're not already a customer.

DE Wenn Sie noch kein Fastly Kunde sind, helfen wir Ihnen bei der sofortigen Umstellung auf unseren CDN-Service.

Ingelesa Alemana
transition umstellung
cdn cdn
customer kunde
service service
immediately sofortigen
you sie
not kein

EN Fastly partners with you to configure your service map and provide an initial filter policy to immediately block an attack.

DE Fastly unterstützt Sie bei der Konfiguration und liefert Ihnen Filterregeln, mit denen Sie Angriffe sofort blockieren können.

Ingelesa Alemana
configure konfiguration
service unterstützt
block blockieren
attack angriffe
provide liefert
and und
immediately sofort
you sie
with mit

EN Fastly immediately implemented a security update on affected systems. No customer action is required. Fastly’s service was not impacted.

DE Fastly hat auf den betroffenen Systemen sofort ein Sicherheitsupdate implementiert. Ein Eingreifen des Kunden ist nicht erforderlich. Der Service von Fastly wurde nicht beeinträchtigt.

Ingelesa Alemana
implemented implementiert
systems systemen
customer kunden
required erforderlich
service service
not nicht
immediately sofort
affected betroffenen
a ein
was wurde
on auf
is ist
impacted beeinträchtigt

EN In this case, please stay calm and immediately ask for help from an open source software vendor or service provider

DE In diesem Fall bleiben Sie bitte ruhig und fragen Sie umgehend bei einem Open Source Software-Hersteller oder -Dienstleister nach Hilfe

Ingelesa Alemana
calm ruhig
open open
source source
vendor hersteller
provider dienstleister
ask fragen
software software
or oder
stay bleiben
and und
help hilfe
in in
case fall
this diesem
please bitte

EN A unique service: we will send you a quotation within 1 hour of your request. Or you can calculate the cost of your translation yourself using our calculator below. You will then be able to see immediately how much discount you can profit from!

DE Einmalig: Innerhalb von 1 Stunde erhalten Sie Ihr Angebot. Mit unserem Preisrechner können Sie auch selbst den Preis für Ihre Übersetzung berechnen (siehe unten). Sie sehen dann sofort, mit wie viel Rabatt Sie rechnen können!

Ingelesa Alemana
calculate berechnen
quotation angebot
much viel
discount rabatt
hour stunde
immediately sofort
can können
your ihr
within innerhalb
of von
cost preis
our mit
then dann
we unserem

EN In this case, please contact our customer service, which will immediately take care of the initiation of the exchange

DE In diesem Fall nehmen Sie bitte mit unserem Kundenservice Kontakt auf,der sich umgehend um die Einleitung des Umtausch kümmert

Ingelesa Alemana
please bitte
customer service kundenservice
in in
contact kontakt
this diesem
the fall
take sie
our mit
of der

EN The thermal cameras will send an alarm to OpenView’s central control centre and the fire service immediately if an unexpected heat pattern is detected.

DE Die Thermal-Kameras alarmieren sofort die Kontrollzentrale von OpenView und die Feuerwehr,  wenn ein unerwartetes Wärmemuster erkannt wird.

Ingelesa Alemana
cameras kameras
detected erkannt
immediately sofort
thermal thermal
and und
the wird

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten