Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "philip cremers" Alemana -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Alemana -ra

Ingelesa-ren Alemana-ren itzulpena philip cremers

Ingelesa
Alemana

EN “Based on this analysis, we came to a solution that would combine callas pdfToolbox Server and Enfocus Switch for the order intake system,” Philip Cremers, Sales Benelux at Four Pees explains

DE „Auf der Grundlage dieser Analyse kamen wir zu einer Lösung, die callas pdfToolbox Server und Enfocus Switch für das Auftragseingangssystem kombiniert“, erklärt Philip Cremers, Sales Benelux bei Four Pees

EN “Based on this analysis, we came to a solution that would combine callas pdfToolbox Server and Enfocus Switch for the order intake system,” Philip Cremers, Sales Benelux at Four Pees explains

DE „Auf der Grundlage dieser Analyse kamen wir zu einer Lösung, die callas pdfToolbox Server und Enfocus Switch für das Auftragseingangssystem kombiniert“, erklärt Philip Cremers, Sales Benelux bei Four Pees

EN The speaker of the competence centre is Prof. Dr. Jan Cremers.

DE Der Sprecher des Kompetenzzentrums ist Prof. Dr. Jan Cremers.

Ingelesa Alemana
speaker sprecher
prof prof
dr dr
jan jan
is ist

EN Q&A with Philip Keet, Founder and CEO, Millennium Consulting

DE Höhere Produktivität durch ein besseres Benutzererlebnis

Ingelesa Alemana
a ein

EN added Philip Glass - Akhnaten to their collection.

DE hat Philip Glass - Akhnaten zu seiner Sammlung hinzugefügt.

Ingelesa Alemana
added hinzugefügt
glass glass
collection sammlung
to zu

EN Prince Philip, The Duke of Edinburgh; Princess Anne, The Princess Royal; and Prince Edward, Earl of Wessex were in attendance, and the Duke and Princess quizzed us on what we do and how

DE Prinz Philip, der Herzog von Edinburgh; Prinzessin Anne, die Prinzessin Royal; Prinz Edward, Earl of Wessex, war anwesend, und der Herzog und die Prinzessin fragten uns, was wir tun und wie

Ingelesa Alemana
prince prinz
duke herzog
edinburgh edinburgh
princess prinzessin
anne anne
royal royal
edward edward
of of
and und
do tun
us uns
we wir

EN The artists that I love and who inspire me: Tony Soulié, Enki Bilal, Philip-Lorca diCorcia, David Hockney ..

DE Die Künstler, die ich liebe und die mich inspirieren: Tony Soulié, Enki Bilal, Philip-Lorca diCorcia, David Hockney ..

Ingelesa Alemana
artists künstler
inspire inspirieren
david david
tony tony
i ich
and und
me mich

EN Prince Philip Duke of Edinburgh at the Royal...by Georges De Keerlefrom

DE Prinz Philip Duke von Edinburgh bei der Royal...von Georges De Keerleab

Ingelesa Alemana
prince prinz
edinburgh edinburgh
de de
duke duke
royal royal

EN Philip Shubin, COO at Cardsmobile, the developer of the Wallet app

DE Philip Shubin, COO bei Cardsmobile, der Entwickler der Wallet App

Ingelesa Alemana
developer entwickler
app app
wallet wallet

EN Click to view uploads for philip-lee-harvey

DE Klicken Sie hier, um Uploads für philip-lee-harvey anzuzeigen

Ingelesa Alemana
click klicken
uploads uploads
view anzuzeigen
for um

EN Attractions -Ossified City in Ciężkowicach -Ravine Witches - Waterfall -Church of St Philip and Saint James in Sękowa -Church of the holy Archangel Michael in Binarowa -indoor swimming pool wave in Gorlice -Magurski National Park…

DE Sehenswürdigkeiten -Skamieniałe Stadt Ciezkowice -Wąwóz Hexen - Wasserfall St. -Kościół. Und St. Philip. James in St. Sękowa -Kościół. Erzengel Michael in Binarowa -Kryty Pool WAVE in Görlitz -Magurski Nationalpark -Ciężkowicko-Roznowski…

EN Philip David Charles Collins LVO (born 30 January 1951) is an English drummer, singer, songwriter, multi-instrumentalist, record producer, … read more

DE Philip David Charles „Phil“ Collins, LVO, CBE, (* 30. Januar 1951 in Chiswick, London, England) ist ein britischer Schlagzeuger, Sänger… mehr erfahren

EN Philip Sheu, Co-Founder and CTO

DE Philip Sheu, Mitbegründer und CTO

Ingelesa Alemana
and und
cto cto

EN Even so, Canada boasts considerable firepower of their own, with three-time Olympic medalist Marie-Philip Poulin, 2018 silver medalist Sarah Nurse, and two-time Olympic medalist Jocelyne Larocque notable stars of their squad.

DE Dennoch hat Kanada mit der dreifachen Olympiamedaillengewinnerin Marie-Philip Poulin, der Silbermedaillengewinnerin von 2018 Sarah Nurse und der zweifachen Olympiamedaillengewinnerin Jocelyne Larocque bemerkenswerte Stars in ihrem Team.

Ingelesa Alemana
canada kanada
sarah sarah
notable bemerkenswerte
stars stars
and und
with mit
their ihrem

EN Based on Philip K. Dick's 1956 short story "The Minority Report" and sequel to Steven Spielberg's international blockbuster film, Minority Report follows the partnership between a man haunte

DE "Minority Report" spielt zehn Jahre nach dem gleichnamigen Spielfilm. Nach der Auflösung der PreCrime-Unit ist es einem der hellseherisch begabten Mutanten ("Precogs") immer noch nicht gelun

Ingelesa Alemana
report report
film spielfilm
to zehn

EN Philip Corwin, October 31, 2021

DE Philip Corwin, 31. Oktober 2021

Ingelesa Alemana
october oktober

EN His employer, the Duke of Burgundy (Philip the Good), ensured that he was well paid and able to paint “whenever he pleased”

DE Sein Auftraggeber, der Herzog von Burgund (Philipp der Gute), sorgte dafür, dass er gut bezahlt wurde und malen konnte „wann immer es ihm beliebte“

EN Photo: Philip Bartz for Volkswagen Foundation

DE Dr. Georg Schütte (Foto: Philip Bartz für VolkswagenStiftung)

Ingelesa Alemana
photo foto
for für

EN Calling all Linux fans! Recently, we had a video call with Varsha and Ruarí of Vivaldi and Philip and Bernhard, Co-CEOs of Manjaro Linux Distribution, to delve further into our collaboration

DE Schluss mit Big Tech! Es ist Zeit sich nach Alternativen umzusehen

Ingelesa Alemana
recently zeit
with mit

EN Mid-Century Danish Childrens Table by Philip Arctander, 1940s

DE Dänischer Mid-Century Kindertisch von Philip Arctander, 1940er

Ingelesa Alemana
by von

EN PM09 with Philip Cordes (Finanztip)

DE PM09 mit Philip Cordes (Finanztip)

Ingelesa Alemana
with mit

EN Philip Cordes on Finanztip?s mission and how successful partnerships with media partners and product providers grow from it

DE Philip Cordes über die Mission von Finanztip und wie daraus erfolgreiche Partnerschaften mit Medienpartnern und Produktgebern wachsen.

Ingelesa Alemana
mission mission
successful erfolgreiche
grow wachsen
from it daraus
partnerships partnerschaften
with mit
how wie
and und
from von

EN "With the certification we ensure a certain level of quality for our customers, create trust and thus lay the foundation for successful projects," emphasizes CONTACT's Service Partner Manager Philip Phu Nguyen.

DE „Mit der Zertifizierung stellen wir für unsere Kunden ein bestimmtes Qualitätslevel sicher, schaffen Vertrauen und legen so einen Grundstein für erfolgreiche Projekte“, betont CONTACTs Service Partner Manager Philip Phu Nguyen.

Ingelesa Alemana
certification zertifizierung
lay legen
foundation grundstein
successful erfolgreiche
projects projekte
emphasizes betont
service service
partner partner
manager manager
phu phu
we wir
customers kunden
trust vertrauen
ensure sicher
our unsere
and und
thus der

EN by Alexandra Richardson and Philip Shepherd

DE von Alexandra Richardson und Philip Shepherd

Ingelesa Alemana
alexandra alexandra
and und
by von

EN 5 Things to Consider When Choosing a Remote Access Solution from Co-Founder and CTO Philip Sheu

DE 5 Dinge, die bei der Auswahl einer Fernzugriffslösung zu beachten sind, von Mitbegründer und CTO Philip Sheu

Ingelesa Alemana
choosing auswahl
cto cto
to zu
a einer
consider beachten
and und
from von

EN On their travels around the world, Fabienne and Philip have not only made countless friends, they have also discovered the true meaning of hospitality. And since then it has been clear to them that everyone is welcome in their home in Bern.

DE Auf ihrer Weltreise haben Fabienne und Philip nicht nur unzählige Freundschaften geschlossen, sie haben auch gelernt, was Gastfreundschaft bedeutet. Seither ist klar: In ihren vier Wänden in Bern ist fortan jeder herzlich willkommen.

Ingelesa Alemana
countless unzählige
hospitality gastfreundschaft
clear klar
bern bern
friends freundschaften
welcome willkommen
to bedeutet
in in
the geschlossen
not nicht
only nur
also auch
and und
have haben
is ist
true was
on auf
meaning sie
everyone jeder

EN January 31 is the 85th birthday of Philip Glass, one of the most important composers of our time.

DE Am 31. Jänner ist der 85. Geburtstag von Philip Glass, einem der bedeutendsten Komponisten unserer Zeit.

Ingelesa Alemana
january jänner
birthday geburtstag
glass glass
composers komponisten
time zeit
most important bedeutendsten
is ist

EN 2017: An extraordinary concert: Maki Namekawa plays all 20 Etudes by Philip Glass, Cori O-Lan contributed the real-time visualizations.20 Etudes for Piano / Maki Namekawa (JP/AT), Credit: tom mesic

DE 2015: Der Deep Space bekommt 8K!Deep Space 8K, Credit: vog.photo

Ingelesa Alemana
credit credit
the der

EN Philip Barthelmess, Managing Director of Ecutec, also sees opportunities for growth and welcomes the merger of the two companies: "Netzsch is a strong company, with which we feel we are in good hands both technologically and economically

DE Auch Philip Barthelmess, Geschäftsführer Ecutec, sieht Wachstums-Chancen und begrüßt das Zusammengehen der beiden Firmen: „Netzsch ist ein starkes Unternehmen, bei dem wir uns sowohl technologisch wie auch wirtschaftlich sehr gut aufgehoben fühlen

Ingelesa Alemana
sees sieht
opportunities chancen
growth wachstums
welcomes begrüßt
netzsch netzsch
feel fühlen
technologically technologisch
economically wirtschaftlich
is ist
we wir
also auch
a ein
good gut
companies unternehmen
strong starkes
of der
and und

EN Philip M. Patterson Jr., Solenis Senior Vice President and Chief Financial Officer.

DE Philip M. Patterson Jr., Solenis Senior Vice President und Chief Financial Officer.

Ingelesa Alemana
m m
senior senior
and und
financial financial
chief chief
president president
vice vice

EN By reading this article by Philip Philipsen, Senior Project Manager at LanguageWire, you will find answers to both of these questions.

DE Dieser Beitrag von Philip Philipsen, Senior Project Manager bei LanguageWire, beschäftigt sich mit beiden Aspekten.

Ingelesa Alemana
senior senior
manager manager
languagewire languagewire
project project
to beitrag
this dieser
of von
will beiden
at bei

EN Join Philip Barat, Head of Watch Development at Patek Philippe, to learn more about the technical features of the Ref. 5303R-010 Minute Repeater Tourbillon.

DE Kommen Sie zu Philip Barat, dem Chef der Patek Philippe Uhrenentwicklung, um mehr über die technischen Merkmale der Minutenrepetition-Tourbillon Ref. 5303R-010 zu erfahren.

Ingelesa Alemana
patek patek
philippe philippe
technical technischen
features merkmale
head chef
ref ref
to zu
learn erfahren
more mehr

EN Second Life creator Philip Rosedale returns to the fold, Disney's patent for a "virtual-world simulator in a real-world venue” suggests an entry to the Metaverse, and Animal Concerts partners with South Korea-based Kakao’s Klaytn project.

DE "Es ist so einfach, wie Bargeld zu senden. Und sie müssen keine Aktien oder Bitcoin besitzen, um diese zu verschenken", so Cash App.

Ingelesa Alemana
a einfach
to um

EN by Alexandra Richardson, Philip Shepherd

DE von Alexandra Richardson, Philip Shepherd

Ingelesa Alemana
by von
alexandra alexandra

EN by Philip Shepherd and Matt Harrison

DE von Philip Shepherd und Matt Harrison

Ingelesa Alemana
matt matt
and und
by von

EN Philip Jones Magnetic Earrings with Crystals From Swarovski®

DE 1x, 2x oder 4x Wasserfester Kartoffel-Pflanzsack

EN Philip Jones Friendship Bracelets with Crystals from Swarovski®

DE 1x, 2x oder 3x 2 oder 3 m Lade-Kabel für iPhone iPad

Ingelesa Alemana
with für

EN PM09 with Philip Cordes (Finanztip)

DE PM09 mit Philip Cordes (Finanztip)

Ingelesa Alemana
with mit

EN Philip Cordes on Finanztip?s mission and how successful partnerships with media partners and product providers grow from it

DE Philip Cordes über die Mission von Finanztip und wie daraus erfolgreiche Partnerschaften mit Medienpartnern und Produktgebern wachsen.

Ingelesa Alemana
mission mission
successful erfolgreiche
grow wachsen
from it daraus
partnerships partnerschaften
with mit
how wie
and und
from von

EN He commissioned architect Philip Webb and the designer William Morris to build and furnish it

DE Er beauftragte den Architekten Philip Webb und den Designer William Morris damit, es zu errichten und auszustatten

Ingelesa Alemana
he er
william william
morris morris
designer designer
it es
build errichten
and und
to zu
the den

EN Calling all Linux fans! Recently, we had a video call with Varsha and Ruarí of Vivaldi and Philip and Bernhard, Co-CEOs of Manjaro Linux Distribution, to delve further into our collaboration

DE Microsoft hat vor kurzem den Edge-Browser für Linux veröffentlicht

Ingelesa Alemana
linux linux
recently kurzem
to den

EN He commissioned architect Philip Webb and the designer William Morris to build and furnish it

DE Er beauftragte den Architekten Philip Webb und den Designer William Morris damit, es zu errichten und auszustatten

Ingelesa Alemana
he er
william william
morris morris
designer designer
it es
build errichten
and und
to zu
the den

EN Philip Sheu, Co-Founder and CTO

DE Philip Sheu, Mitbegründer und CTO

Ingelesa Alemana
and und
cto cto

EN FlexFactory’s managing directors are Phillipp Hypko and Philip Plattmeier

DE Geschäftsführer der FlexFactory sind Phillipp Hypko und Philip Plattmeier

Ingelesa Alemana
managing geschäftsführer
and und
are sind

EN by Siobhán Langwade and Philip Shepherd

DE von Siobhán Langwade und Philip Shepherd

Ingelesa Alemana
and und
by von

EN "With the certification we ensure a certain level of quality for our customers, create trust and thus lay the foundation for successful projects," emphasizes CONTACT's Service Partner Manager Philip Phu Nguyen.

DE „Mit der Zertifizierung stellen wir für unsere Kunden ein bestimmtes Qualitätslevel sicher, schaffen Vertrauen und legen so einen Grundstein für erfolgreiche Projekte“, betont CONTACTs Service Partner Manager Philip Phu Nguyen.

Ingelesa Alemana
certification zertifizierung
lay legen
foundation grundstein
successful erfolgreiche
projects projekte
emphasizes betont
service service
partner partner
manager manager
phu phu
we wir
customers kunden
trust vertrauen
ensure sicher
our unsere
and und
thus der

EN A data analyst, Philip codes tools to search all the shared content on Facebook for threads that are becoming particularly hateful

DE Philip ist Datenanalyst und programmiert Tools, um in der Fülle aller geteilten Inhalte auf Facebook diejenigen zu erkennen, bei denen der Hass überhandnimmt

Ingelesa Alemana
tools tools
shared geteilten
facebook facebook
content inhalte
to zu
becoming ist
particularly bei
a aller

EN The threads Philip identifies are shared in the #ichbinhier group

DE In der Gruppe #ichbinhier werden die von Philip gefundenen Beiträge geteilt

Ingelesa Alemana
shared geteilt
group gruppe
in in
are werden
the der

EN Nobody wants to join in the discussion when the hate speech comments start,” says Philip. 

DE Bei Hasskommentaren hat keiner Lust mitzudiskutieren“, sagt Philip.

EN “I was a neo-Nazi for 15 years.” This is how Philip Schlaffer introduces himself at the community event. He knows about the effects of negative influence and tries to sensitize young people by sharing his experiences.

DE „Ich war 15 Jahre Neonazi.“ So stellt sich Philip Schlaffer beim Community Event vor. Er kennt die Problematik negativer Beeinflussung und versucht Jugendliche mit seinen Erfahrungen zu sensibilisieren.

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten